Baixe o aplicativo
educalingo
Marlspieker

Significado de "Marlspieker" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MARLSPIEKER EM ALEMÃO

Mạrlspieker


CATEGORIA GRAMATICAL DE MARLSPIEKER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Marlspieker e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MARLSPIEKER EM ALEMÃO

Marlspieker

O Marlspieker ou Marlpfriem é um espinho de ferro com um botão na extremidade mais espessa e uma ferramenta tradicional do takler, mas também pela queda de trituradores, como usado com a faca FL80. É feito em diferentes tamanhos. O comprimento mais usado é de cerca de 30 cm. Juntamente com uma faca como ferramenta de combinação, fala-se de um Bordmesser. Isso pertence ao equipamento básico dos soldados navais da Bundeswehr. Marlspieker como uma única ferramenta. Se esta ferramenta é feita de folhosa, perna ou outros materiais naturais e o botão é deixado na extremidade mais espessa, é chamado de fitt. Os fitts muito grandes, que devem ser colocados verticalmente no chão, são chamados pelo takler "Tertsch". Fitt de pokwood. O nome italiano da ferramenta Caviglia pode ser encontrado lá como um sobrenome.

definição de Marlspieker no dicionário alemão

Mandril feito de metal ou madeira, que é usado para cabos de empalme.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MARLSPIEKER

Apotheker · Baedeker · Kieker · Spieker · Spökenkieker · Störtebeker

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MARLSPIEKER

Markward · Marlborough · Märlein · marlen · Marlene · Marley · Marlies · Marlleine · Marlowe · Marlschlag · Marly · Marmarameer · Marmel · Marmelade · Marmeladebrot · Marmeladenbrot · Marmeladeneimer · Marmeladenfabrik · Marmeladenfüllung · Marmeladenglas

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MARLSPIEKER

Acker · Anker · Banker · Biker · Blocker · Broker · Bunker · Checker · Cracker · Drucker · Hacker · Hooker · Joker · Kanker · Marker · Parker · Poker · Speaker · Sticker · Walker

Sinônimos e antônimos de Marlspieker no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MARLSPIEKER»

Marlspieker · Wörterbuch · marlspieker · schäkelöffner · kaufen · wörterbuch · oder · Marlpfriem · eiserner · Dorn · einem · Knauf · dickeren · Ende · traditionelles · Werkzeug · Taklers · aber · auch · durch · Fallschirmpacker · beim · Fallmesser · eingesetzt · wird · verschiedenen · Größen · gefertigt · meisten · toplicht · Sehr · schöner · poliertem · Bronzegu · Drahtspleiß · Cuxhavener · Krücke · Geschmiedeter · Edelstahl · Laguiole · segler · taschenmesser · SAILOR · KNIFE · Leder · Gürteltasche · Holz · Schatulle · LAGUIOLE · Praktisches · Bord · Taschenmesser · Säge · spezialversand · für · yacht · Ideales · Werkzeug · Spleißen · Dieser · kräftige · eignet · sich · geschlagenem · schäftigem · Tauwerk · Drahtseilen · wiktionary · Marlpfriem · Oberbegriffe · Beispiele · bekam · Geburtstag · Seglertaschenmesser · geschenkt · universal · lexikon · deacademic · marlen · etwa · langer · dornartiger · stählerner · Pfriem · Bohren · Löchern · Segeltuch · Öffnen · festgefressener · preisvergleich · idealo · Insgesamt · preiswerte · Stand · Günstige · Preise ·

Tradutor on-line com a tradução de Marlspieker em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MARLSPIEKER

Conheça a tradução de Marlspieker a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Marlspieker a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Marlspieker» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Marlspieker
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Marlspieker
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Marlspieker
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Marlspieker
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Marlspieker
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Marlspieker
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Marlspieker
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Marlspieker
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Marlspieker
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Marlspieker
190 milhões de falantes
de

alemão

Marlspieker
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Marlspieker
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Marlspieker
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Marlspieker
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Marlspieker
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Marlspieker
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Marlspieker
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Marlspieker
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Marlspieker
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Marlspieker
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Marlspieker
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Marlspieker
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Marlspieker
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Marlspieker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Marlspieker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Marlspieker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Marlspieker

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARLSPIEKER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Marlspieker
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Marlspieker».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Marlspieker

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MARLSPIEKER»

Descubra o uso de Marlspieker na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Marlspieker e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Seemannschaft: Seemann, Knotenkunde, Marlspieker, Augspleiß, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 50. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Hundert Dinge
MK Marlspieker / Eisenstift Mein treuester Diener auf dem Schreibtisch ist ein Marlspieker. Das ist ein Stift aus Eisen. Sehr spitz und völlig unkaputtbar. Der Marlspieker ist eigentlich ein Werkzeug aus dem Arsenal des Taklers. Also jenes  ...
Mirko Kussin, Tobias Wimbauer, 2012
3
Handwerkzeug: Sense, Amboss, Nadel, Dreschflegel, Stichel, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 182. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Das Feuerschiff: Erzählung
»Nimm den Marlspieker«, sagte Gombert. Er gab Zumpe den schweren Marlspieker und verließ die Brücke, und Zumpe stellte sich mit dem Rücken vor die Tür des Schapps, sah auf das Deck hinab, in den kalten trüben Morgen über der Bucht ...
Siegfried Lenz, 1971
5
Seefahrt, Kümo 1969. Alles ungeschminkt!
Du hast dir zum Beispiel, wie ich jetzt hier, die Größe des Auges vorgegeben und du treibst den Marlspieker mitten durch den Draht, links drei Kardeele, rechts drei Kardeele.« Achim hatte den Marlspieker mit drehenden und drückenden ...
Friedrich Heinrich Synold, 2012
6
Seemannschaft: Handbuch für Segler und Motorbootfahrer
Abb. 89. selben anfassend, genug Handhabe hat, um die Törns, den Pricker ( Marlspieker) als Hebelarm benutzend, steif genug zu holen; hierbei Vorsicht, da man auf diese Art leicht zu viel Kraft anwendet, so daß das Garn bricht. In diesem  ...
Ohne Autor, 2012
7
Schifffahrts-Lexikon
Marlpfriem,. Marlspieker. oder. Splisseisen. auch. Löser. genannt,. ist. ein. eiserner Bolzen, der spitz zuläuft. Man bedient sieh desselben beim Splissen, um die Duehten der Taue auseinander zu biegen und Oeffnuugen in dem Tau zu ...
J. Friedrichson, 2012
8
Fischpiraten: Abenteuer bei der Fischereipatroullie
Allemüs​sen amAnleger versammelt sein, wennwir kommenoder wir sind verlorene »Befestige es jetzt gutund sicher an diesem Marlspieker, und dann halt dich bereit, ihn an Land zu werfen.« Ich tat, wasersagte. Wir hattenjetztAntioch dicht ...
Jack London, 2014
9
Das Königreich jenseits der Wellen: Roman
Sie fassten nach ihren verborgenen Waffen, Finger legten sich um Pistolengriffe und Marlspieker, während Damson Beeton sich mit einer Schnelligkeit, die ihre fast siebzig Lebensjahre Lügen strafte, auf die Männer zubewegte. Sie nahm ...
Stephen Hunt, 2012
10
Aufgewühltes Wasser Band I: Die Flut
„Herr Obermaat, holen Sie doch mal einen der Autorei- fen, dazu ein Hanftau und einen Marlspieker oder Pricker. Bringen Sie ein bisschen Klebeband mit!“ Der Angesprochene schaute in die Runde, zögerte. Vallery stimmte zu, die an- deren  ...
Jan Becker, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARLSPIEKER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Marlspieker no contexto das seguintes notícias.
1
Schützen regieren zurzeit in Wildeshausen
Mit Seilerbank, Sisalfasern, Marlspieker und Laufkatze ausgerüstet, zeigte er, wie früher Seile gedreht wurden. Wer mitmachte, durfte sein Seil behalten. «WESER-KURIER online, mai 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Marlspieker [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/marlspieker>. Nov 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT