Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "matrilineal" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MATRILINEAL

zu lateinisch māter = Mutter und līnea, Linie, linear.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MATRILINEAL EM ALEMÃO

matrilineal  [matrilinea̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MATRILINEAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
matrilineal e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MATRILINEAL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «matrilineal» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

matrilinearidade

Matrilinearität

A sucessão matrilinear ou materna refere-se à transmissão e transmissão de características sociais e posse exclusivamente através da linha feminina de mães para filhas. Neste caso, a transferência de relações de parentes, posições sociais, escritórios, prestígio, privilégios e propriedades de uma geração para outra é unilateral de acordo com a descendência da mulher. A linha do homem e sua mãe ou seu pai permanecem irrelevantes. Os filhos não são considerados em sua sucessão materna, pois não podem continuar a linha de sua mãe de forma independente: após um casamento, as crianças são contadas como uma família da esposa, eles carregam seus nomes de família e continuam sua linha, não a linha do marido ou sua mãe. Uma série de estirpes puramente matrilineares contém todas as mulheres que nascem em uma seqüência feminina contínua de uma "mãe-mãe", a questão da semelhança da prole não importa. Esta linha também é referida como descendência uterina, anteriormente também como "maternal". Matrilinearität oder Mutterfolge bezeichnet die Weitergabe und Vererbung von sozialen Eigenschaften und Besitz ausschließlich über die weibliche Linie von Müttern an Töchter. Dabei erfolgt die Übertragung von Verwandtschaftsbeziehungen, sozialen Positionen, Ämtern, Ansehen, Privilegien und Eigentum von einer Generation an die nächste einlinig nach der Abstammung der Frau. Die Linie des Mannes und seiner Mutter oder seines Vaters bleibt ohne Bedeutung. Söhne werden in der mütterlichen Erbfolge nicht berücksichtigt, da sie die Linie ihrer Mutter nicht eigenständig fortsetzen können: Nach einer Heirat werden Kinder zur Familie der Ehefrau gezählt, sie tragen ihren Familiennamen und führen ihre Linie weiter, nicht die Linie des Ehemanns oder seiner Mutter. Eine rein matrilineare Abstammungsreihe enthält alle in einer ununterbrochenen weiblichen Abfolge von einer „Stammmutter“ herstammenden Frauen, dabei spielt die Frage der Ehelichkeit von Nachkommen keine Rolle. Diese Linie wird auch als uterine Deszendenz bezeichnet, früher auch als „mutterrechtlich“.

definição de matrilineal no dicionário alemão

seguindo a linhagem da linha materna; Contraste patrilineal, patrilinear. in der Erbfolge der mütterlichen Linie folgend; Gegensatz patrilineal, patrilinear.
Clique para ver a definição original de «matrilineal» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MATRILINEAL


Kurvenlineal
Kụrvenlineal [ˈkʊrvn̩lineaːl]
extraperitoneal
extraperitonea̲l
intraperitoneal
intraperitonea̲l
korneal
kornea̲l
lineal
linea̲l
patrilineal
patrilinea̲l
peritoneal
peritonea̲l
retroperitoneal
retroperitonea̲l

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MATRILINEAL

matriarchal
matriarchalisch
Matriarchat
Matriarchin
Matricaria
Matrik
Matrikel
Matrikularbeitrag
matrilinear
Matrilokalität
matrimonial
matrimoniell

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MATRILINEAL

Appeal
Arboreal
Deal
Floreal
Montreal
New Deal
Real
Seal
Sex-Appeal
areal
boreal
ideal
irreal
laryngeal
museal
oreal
real
surreal
tracheal
unreal

Sinônimos e antônimos de matrilineal no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MATRILINEAL»

matrilineal society marriage crusader kings heiraten Matrilinearität oder Mutterfolge bezeichnet Weitergabe Vererbung sozialen Eigenschaften Besitz ausschließlich über weibliche Linie Müttern Töchter Dabei erfolgt Übertragung Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Matrilineal define inheriting determining descent through female more merriam webster adjective ˌma trə ˈli ˌmā MATRILINEAL relating based tracing maternal Dict wörterbuch für dict Meaning Pronunciation Translations university manitoba uterine established exclusively females from founding ancestor individuals indicated vocabulary refers familial relationships that traced follow your family start with linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen defined yourdictionary relative behavior other characteristic mother lineage example someone being sentence examples Example sentences word Matriarchal culture Culture Mosuo most frequently described matriarchal fact themselves this jewishness

Tradutor on-line com a tradução de matrilineal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MATRILINEAL

Conheça a tradução de matrilineal a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de matrilineal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «matrilineal» em alemão.

Tradutor português - chinês

母系
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

matrilineal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

matrilineal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मातृवंशीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أخوالي متعلق بقرابة الأم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

со стороны матери
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

matrilinear
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাতৃকুলভিত্তিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

matrilinéaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

matrilineal
190 milhões de falantes

alemão

matrilineal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

母系
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모계의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

matrilineal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về dòng ngoại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாய்வழி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

matrilineal
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

matrilineal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

matrilineal
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przodkowie ze strony matki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

з боку матері
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

matriarhal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μητρογραμμική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

matrilineêre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

matrilineal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

matrilineal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de matrilineal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MATRILINEAL»

O termo «matrilineal» é bastante utilizado e ocupa a posição 35.293 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «matrilineal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de matrilineal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «matrilineal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MATRILINEAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «matrilineal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «matrilineal» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre matrilineal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MATRILINEAL»

Descubra o uso de matrilineal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com matrilineal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Religion und Matriarchat: zur religionsgeschichtlichen ...
(1) Matrilineal descent groups depend for their continuity and Operation on retaining control over both male and female members. (3) Matrilineal descent groups do not require the statuses of father and husband. (3b) In matrilineal descent ...
Peter Gerlitz, 1984
2
Ein theoretischer Entwurf zum Perspektivenwechsel in der ...
Happily they do not present us with anything like the problems of the matrilineal, because they manage to combine residence, descent and authority very neatly. Almost inevitably the residential group is a patrilocal unit. Thus, the males of the ...
Chan-Sook Kang-Hong, 1998
3
Ursprünge und Befreiungen: eine dissidente Kulturtheorie
Basel/Frankfurt a. M. 1989 Gough, Kathleen: Variation in Matrilineal Systems. In: Matrilineal Kinship, Part II. Hg. von D. M. Schneider/K. Gough. Berkeley 1974 - Nayar. Central Kerala. In: Matrilineal Kinship. (Siehe oben) - Tyyar. North Kerala.
Carola Meier-Seethaler, 2011
4
Die Verdichter: eine religionsethnologische Studie zum ...
In this case we speak of patrilineal or matrilineal clans." (Lowie; 1954 S. 89). Mit Ausnahme der Lakota favorisieren (gemäss Lowie) die meisten anderen Prärie- Stämme das Clan-System: „Of the Plains Indians, the Crow, Hidatsa, and ...
René Tecklenburg, 2007
5
Intimität und Sexualität vor der Ehe: Gespräche über ...
Philadelphia: Univeristy of Pennsylvania Press Schneider, David 1961a The distinctive features of matrilineal descent group. In: David Schneider und Kathleen Ghough (Hgs.), Matrilineal kinship: 1-29. Berkeley, Los Angelos: University of ...
Astrid Bochow, 2010
6
Perspektiven interkultureller Kompetenz
While geographically they are very close neighbors, culturally they are very different. a) Matrilineal Minangkabau: While Indonesia is a masculine society according to Hofstede's study (2001), it is unique that the Minangkabau (or Minang for ...
Wilfried Dreyer, Ulrich Hößler, 2011
7
Theoretische Grundlegung und 1. Hauptteil
Schneider, D.M., 1961: The distinctive features of matrilineal descent systems, in: Schneider, D.M. u. Gough, Matrilineal Kinship, Berkeley u. Los Angeles. — 1964: The nature of kinship, in: Man 64, S. 180-181. — 1967: Kinship and culture; ...
Jürgen Jensen
8
Europa Vasconica, Europa Semitica
The matrilineal triangle A conspicuous shared element is what may be called the matrilineal triangle: a divine couple of brother and sister are married; a Fighter kills the god in order to marry the goddess. There are then two continuations: ...
Theo Vennemann, Patrizia Noel Aziz Hanna, 2003
9
Acta Iranica:
This atomism was overcome by Lowie's insightful paper (1919) which showed that the prominent role of the maternal uncle is not necessarily linked with matrilineal descent, it is in fact often found associated with patrilineal descent, it " cannot ...
Jacques Duchesne-Guillemin, 1978
10
Acta Ethnographica
nadada by Ego under the matrilineal System, who had belonged to two differ- ent subsections in that System, became members of the same subsection under "the patrilineal rules. In the further course of evolution, the principle of fixed ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MATRILINEAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo matrilineal no contexto das seguintes notícias.
1
TBI Blogs: A Look at the Matrilineal Khasi Tribe in Meghalaya, and ...
Filmmaker Aditya Seth demystifies the traditions and culture of the matrilineal Khasi tribe of Meghalaya, as they discover their place in a fast-changing world. «The Better India, set 16»
2
Fight over Daasebre Dwamena's burial, matrilineal family goes to court
Misunderstandings between the two families - patrilineal and matrilineal - of the late Daasebre Dwamena has resulted in a court injunction being placed on the ... «GhanaWeb, set 16»
3
What Led To The Decline Of The Matrilineal Society In Kerala?
What actually existed in some select communities in Kerala was a system of matrilineal society in which men still wielded much of the power in the public domain ... «Feminism in India, ago 16»
4
The documentary 'Are They Better Off' explores the matrilineal ...
The documentary 'Are They Better Off' explores the matrilineal society of Meghalaya. Multiple award winning director Aditya Seth focuses on Meghalayan values ... «The Indian Express, ago 16»
5
Why has rape and murder of women in matrilineal Meghalaya ...
It is also a land where men have started an organisation called Synkhong Rympei Thymmai because they feel disempowered by the matrilineal system where ... «thenortheasttoday.com, ago 16»
6
A glimpse inside the world's largest matrilineal society
The world's largest matrilineal society with a population the size of Los Angeles, its people sprawl through West Sumatra province in Indonesia. Despite ... «Washington Post, jul 16»
7
How civilised is 'Matrilineal Meghalaya' when it comes to women?
This factor has to some extent, caused Meghalaya its charm and its ancient and inherited trait of being a matrilineal state, where woman are highly respected ... «thenortheasttoday.com, jul 16»
8
Not all Jews are matrilineal
In his “conversion on the road to rainbow,” I laud Michael Coren for rethinking his earlier opposition to gay marriage as a Christian position. However, it is ... «Toronto Star, abr 16»
9
Living examples of matrilineal societies in India
Following the matrilineal law of inheritance, the youngest daughter of the house will stay with the parents and inherit the house that is named after her mother. «India Today, mar 16»
10
Are women really equal in the matrilineal society of Meghalaya?
If a slow-creeping patriarchy in the matrilineal Khasi society of Meghalaya is being mirrored in church practices, this dirty secret is, however, not to be revealed ... «Hindustan Times, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. matrilineal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/matrilineal>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z