Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Melioration" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MELIORATION EM ALEMÃO

Melioration  [Melioratio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MELIORATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Melioration e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MELIORATION EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Melioration» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Melioration

melhoramento

Melioration

Melioração, em parte também melioração, é um conceito de ciência do solo e gerenciamento de paisagem, que é usado de forma diferente nos países de língua alemã. Trabalho de melioração em Römhild, 1980 Trabalho de melioração em Groß-Hermersdorf, 1946 ... Melioration, teils auch Meliorisation, ist ein Begriff der Bodenkunde und Landschaftspflege, der innerhalb der deutschsprachigen Staaten unterschiedliche Verwendung findet. Meliorationsarbeiten bei Römhild, 1980 Meliorationsarbeiten bei Groß-Hermersdorf, 1946...

definição de Melioration no dicionário alemão

Melhoria da melhoria do solo. Verbesserung Bodenmelioration.
Clique para ver a definição original de «Melioration» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MELIORATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MELIORATION

Meldung
Melibokus
melieren
meliert
Melik
Melilith
Melinit
meliorativ
Meliorativum
meliorieren
Melis
melisch
Melisma
Melismatik
melismatisch
melismisch
Melissa
Melisse
Melissengeist
Melitta

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MELIORATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinônimos e antônimos de Melioration no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MELIORATION» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Melioration» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Melioration

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MELIORATION»

Melioration Besserung melioration laucha gmbh meißen linthebene entwässerung sennwald Wörterbuch teils auch Meliorisation Begriff Bodenkunde Landschaftspflege innerhalb deutschsprachigen Staaten unterschiedliche Verwendung findet Meliorationsarbeiten Römhild Groß Hermersdorf bedeutung enzyklo Resultate Wörterbüchern einem Blick Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Aufgaben ziele landeskultur Landwirtschaftliche Begriff Abgeleitet lateinischen Wort melior besser bedeutet Verbesserung Bezogen Abteilung begriff entwicklung wort „melioration „Melioration seine sprachlichen Wurzeln Lateinischen „Verbes serung gelten soll richtet sich nach wiktionary wohl unter Einfluss französisch mélioration spätlateinischen Substantiv melioratio „Verbesserung dieses Verb meliorare vergleiche kanton basel landschaft Tätigkeit Fachstelle Bodenverbesserungen Meliorationen genannt sind Verfahren oder Massnahmen welche erlauben geolexikon geodz Moorflächen landwirtschaftlichen Nutzung begann Deutschland verstärkt Flächen für Grünlandwirtschaft historisches lexikon schweiz Sept wurden ursprünglich

Tradutor on-line com a tradução de Melioration em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MELIORATION

Conheça a tradução de Melioration a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Melioration a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Melioration» em alemão.

Tradutor português - chinês

土壤改良
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bonificación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

melioration
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भूमि-सुधार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحسين الاراضي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мелиорация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

melhoramento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উন্নতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mélioration
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perbaikan
190 milhões de falantes

alemão

Melioration
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

干拓
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

개량
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

melioration
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự cải thiện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

melioration
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुधारण्याची प्रक्रिया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ıslah
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

melioration
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

melioracja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

меліорація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ameliorare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εγγειοβελτιωτικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

melioration
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

FÖRBÄTTRING
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

landgjenvinning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Melioration

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MELIORATION»

O termo «Melioration» se utiliza regularmente e ocupa a posição 53.745 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Melioration» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Melioration
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Melioration».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MELIORATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Melioration» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Melioration» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Melioration

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MELIORATION»

Descubra o uso de Melioration na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Melioration e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Preußisches Staatshandbuch: Mit einer ...
li enbeil)) Verband zur Melioration des obern Drewenzthales (Kreis Ofterode)) elioration der Walfchwiefen bei Plauten (Kreis Braunsberg)) Verband zur Regulirnng der Schaaksoitter Beef im Landkreife Königsber . Regierungsbezirk ...
J. C. Reinecke, 1870
2
Oeconomia forensis oder Inbegriff derjenigen Grundsätze und ...
ohne seine Schuld früher abziehen müssen, als kontraMch bestlmlnt war, und er alft die vorge« nommene Melioration nicht mehr nutzen können, ist oben angeführt. Es sollen nämlich die Kofi«« der Melioration auf die Jahre, welche er ...
Johann Karl Kretzschmer, 1833
3
Der Boden und die landwirthschaftlichen Verhältnisse des ...
3. Schulemann, Darstellung der Goplo-Baehorze-Montwey-Melioration‚ Berlin 1861. Die Melioration der Netzewiesen von Labischin bis Bromberg, Annalen Bd. 41. S. 101.. Meerkatz, die Melioration des Obrabruches, Archiv für Landeskunde,  ...
August Meitzen, R. Albert, W. Behrend, 1868
4
Preußisches Staatshandbuch: 1870
lUiFgenbeil), Verband zur Melioration des ober-n Drewenzthales (Kreis Ofterode) , elioration der Walfchwiefen bei Plauten (Kreis Braunsberg). Verband zur Regulirung der Schaaksvitter Beek im Landkreife Königsberg. Regierungsbezirk  ...
Preußen, 1870
5
Zeitschrift des Königlich Preussischen statistischen Bureaus
Diese Melioration ist wiederholt auch Gegenstand von Kammerverhandlungen gewesen, man hat gegen dieselbe eingewendet, dass der pecuniäre Ertrag den grossen auf diese Melioration verwendeten Capitalien nicht entspreche; mag ...
6
Schauplätze und Themen der Umweltgeschichte: ...
Diese beinhalten die Änderungen des Wasserhaushalts einer Fläche, Eingriffe in die Bodenstruktur und Verbesserung des Nährstoffzustandes. Die Luche werden nach der Melioration gewöhnlich als Grünland genutzt. Im Folgenden wird auf ...
Bernd Herrmann, Ulrike Kruse, 2010
7
Der Mode-Mythos: Lifestyle als Lebenskunst: ...
philosophisch-anthropologische Implikationen der Mode Roman Meinhold. zur vergleichenden Verbesserung. Sie exklamiert den Imperativ der komparativen Melioration: „mach' dich besser!", „entweder besser als du jetzt bist oder besser als ...
Roman Meinhold, 2005
8
Oekonomische encyklopädie
Bey allen unter gerichtlicher Direction stehenden Bauten, nicht weniger in Melioration«- und Deterio« ratio»«- Fallen, sind vorerwähnte von dem Ueberstuß Oder Mangel der verschiedenen Arten von Baumateria« lien hergeleitete Grundsätze ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1779
9
Der pommersche und neumärksche Wirth
Der jahrliche Ertrag dieser Melioration ist in den Nuhungs - Anschlägen fest- gesetzet a^f 54 Rthlr. - gr. Der Canon, so von den empfangenen Melioration« - Geldern entrichtet werden muß, bestehet in 22—12 Bleibet also ein reiner ...
Karl F. ¬von Benekendorf, 1778
10
David Gilly – Erneuerer der Baukultur
Gillys Beiträge zu Vermessung, Melioration und Kartographie in Preußen Gillys. I Die Möglichkeiten zur Vermessung der Erdoberfläche waren schon in der 2. Hälfte des 18. Jahrhunderts, also zu Beginn der Schaffensperiode von David Gilly, ...
Eduard Führ, Anna Teut (Hrsg.)

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MELIORATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Melioration no contexto das seguintes notícias.
1
Streit um „Linken Grundabzug“ in Groß Mimmelage
Das habe sich schlagartig geändert, als der Unterhaltungsverband 97 „Mittlere Hase“ und die Artländer Melioration als zuständiger Wasser- und Bodenverband ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, out 16»
2
Zwei Drittel weniger Parzellen
Ziel einer solchen Melioration ist es, dass Landbesitzer ihre Gebiete wirtschaftlich besser nutzen können. Die Landumlegungsgenosscnschaft Turbenthal-Nord ... «Der Landbote, ago 16»
3
Als das Limpachtal ein See war
Die Melioration zwischen 1939 und 1951 war für die Bauern ein Segen. Durch sie wurden die sumpfigen, sauren Wiesen mit der spärlichen Flora im Limpachtal ... «az Solothurner Zeitung, jul 16»
4
Die Veloroute um den Hallwilersee steht kurz vor dem Ende
Da hilft es offensichtlich auch wenig, wenn am steilsten Ort, in Birrwil, gegenwärtig eine Melioration läuft und dadurch die Möglichkeit bestünde, etwas ... «az Aargauer Zeitung, mai 16»
5
30 Millionen Franken für Landwirtschaft in Disentis
Wie bei anderen Meliorationen auch, werden zudem Landparzellen zusammengefasst. Neu sollen die Bauern nicht mehr viele kleine Landflecke, sondern ... «Schweizer Radio und Fernsehen, abr 16»
6
30 Millionen für die Zukunft der Disentiser Bauern
Hier packt die Melioration unter anderem an. Für 24 Millionen Franken sollen in den nächsten 30 Jahren die bestehenden Strassen verbreitert und neue Wege ... «Schweizer Radio und Fernsehen, abr 16»
7
Sorgen in der Schutzzone für Grundwasser
Nun will er notfalls wieder alle erdenklichen Rechtsmittel ergreifen: Ihn stört ein allfälliges Strassenbauprojekt im Rahmen der geplanten Melioration Teilgebiet ... «Der Landbote, abr 16»
8
Geplanter Landabtausch weckt Widerstand
Der Gemeinderat will Felder und vor allem Wälder besser erschliessen und hat deshalb eine Melioration angestossen. Waldbesitzer wehren sich, könnten aber ... «Der Landbote, mar 16»
9
3. Fachsymposium Landwirtschaftliche Melioration
Melioration und Dränagen liegen heute im Spannungsfeld zwischen neuen Forschungsergebnissen wie denen der Agrothermie, aktuellen politischen ... «top agrar online, fev 16»
10
Nicht selten wird er auf sein Alter angesprochen
Die Melioration und der Hochwasserschutz wurden momentan auf Eis gelegt, doch nicht etwa von der Gemeinde, sondern vom Kanton. Wie die Bevölkerung ... «az Aargauer Zeitung, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Melioration [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/melioration>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z