Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "menschenarm" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MENSCHENARM EM ALEMÃO

menschenarm  mẹnschenarm [ˈmɛnʃn̩|arm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MENSCHENARM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
menschenarm e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MENSCHENARM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «menschenarm» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de menschenarm no dicionário alemão

escassamente povoada. wenig besiedelt.

Clique para ver a definição original de «menschenarm» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MENSCHENARM


Nebenarm
Ne̲benarm [ˈneːbn̩|arm]
Scherenarm
Sche̲renarm
Seitenarm
Se̲i̲tenarm [ˈza͜itn̩|arm]
Tonarm
To̲narm [ˈtoːn|arm]
Waffenarm
Wạffenarm
artenarm
a̲rtenarm [ˈaːɐ̯tn̩|arm]
aschenarm
aschenarm
freudenarm
fre̲u̲denarm
gedankenarm
gedạnkenarm [ɡəˈdaŋkn̩|arm]
ideenarm
ide̲enarm [iˈdeːən|arm]
kalorienarm
kalori̲enarm [kaloˈriːən|arm]
nachrichtenarm
na̲chrichtenarm
nikotinarm
nikoti̲narm [nikoˈtiːn|arm]
regenarm
re̲genarm [ˈreːɡn̩|arm]
schlackenarm
schlạckenarm [ˈʃlakn̩|arm]
sonnenarm
sọnnenarm [ˈzɔnən|arm]
vitaminarm
vitami̲narm [vitaˈmiːn|arm]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MENSCHENARM

menschenähnlich
Menschenalter
Menschenansammlung
Menschenartige
Menschenartiger
Menschenauflauf
Menschenbild
Menschendarsteller
Menschendarstellerin
Menschenfeind
Menschenfeindin
menschenfeindlich
Menschenfleisch
Menschenfresser
Menschenfresserei
Menschenfresserin
Menschenfreund
Menschenfreundin
menschenfreundlich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MENSCHENARM

Alarm
Beautyfarm
Blinddarm
Darm
Dickdarm
Dünndarm
Farm
Fehlalarm
Feueralarm
Gendarm
Harm
Schwarm
Unterarm
arm
fettarm
geräuscharm
lauwarm
schadstoffarm
warm
wartungsarm

Sinônimos e antônimos de menschenarm no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MENSCHENARM»

menschenarm Grammatik wörterbuch Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Menschenarm pons Deutschen PONS Dict russisch Russisch für dict Deutschwörterbuch italienisch Italienisch französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Übersetzungen Vogelflügel rwettbe „E Frü arité stra rlin cultorum egens insula hominibus vacuus menschenleer Kleines lateinisches Handwörterbuch словари энциклопедии на академике См также других словарях mẹn schen wenig besiedelt Gebiete Land …Johnny schüchternes hundekind möchte gerne einen starken Johnny kann sein Glück dass Sicherheit noch nicht richtig begreifen liebsten latein frag caesar Formen Latein Abschnitt wörterbuchnetz deutsches jacob eines menschen insul Hispaniola wächst liebe getraid menschenarmes land Kraken

Tradutor on-line com a tradução de menschenarm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MENSCHENARM

Conheça a tradução de menschenarm a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de menschenarm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «menschenarm» em alemão.

Tradutor português - chinês

地广人稀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escasamente poblada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sparsely populated
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कम आबादी वाले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذات كثافة سكانية منخفضة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

малонаселенной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escassamente povoadas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জনবিরল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

peu peuplée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ramai penduduknya
190 milhões de falantes

alemão

menschenarm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

まばら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인구 밀도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

arang populated
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dân cư thưa thớt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடர்த்தி குறைவான மக்கள் தொகை கொண்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sparsely प्रसिध्द
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

seyrek nüfuslu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scarsamente popolata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

słabo zaludnionych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

малонаселеній
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

slab populata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αραιοκατοικημένες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

yl bevolk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

glest befolkade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grisgrendt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de menschenarm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MENSCHENARM»

O termo «menschenarm» apenas se utiliza e ocupa a posição 188.020 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «menschenarm» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de menschenarm
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «menschenarm».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MENSCHENARM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «menschenarm» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «menschenarm» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre menschenarm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MENSCHENARM»

Descubra o uso de menschenarm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com menschenarm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kirchliche Zeitschrift
... der, auf Menschenarm sich verlassend, auf den Menschenarm weltlicher Könige wie auf den Menschenarm der vielen Köpfe, als evangelische Allianz tagend, alle wahrhaftige Allianz zu Nichte macht und unmöglich macht an seinem Theile, ...
2
August Ludwig Schlözer's Briefwechsel: meist historischen ...
X Deutschland wird Menschenarm durch Indische Colonten. Anrw. Das fürchten nur einige nasweise und das Graß wachsen hörende Hochdeutsche Maulpatrio« ten. Spanien ist nicht durch Indien , sondern durch In» toleranz und Golddurst, ...
August Ludwig von Schlözer, 1780
3
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Menschenarm, mH.; Mh. — e, bildl. die menschliche Kraft; Schiller „dem Rade... Mit Menschenarm in seine Speichen fallen?" menschenarm, Bw. u. Nbw,, arm an Menschen, wo es wenig Menschen gibt, Menschenart, WH. o. Mh., eine eigen- ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1857
4
August Ludwig Schlözer's Briefwechsel, meist historischen ...
X. Deutschland wird Menschenarm durch Indische Kolonien. Anrw. Das furchten nur einige naßweise und das Graß '.oachsen hörende Hochdeutsche Maulpatrio- ten. Spanien ist nicht durch Indien, sondern durch In, toleranz und Golddurst, ...
August Ludwig von Schlözer, 1777
5
Briefwechsel meist historischen und politischen Inhalts: ...
X. Deutschland wird Menschenarm durch Indische Colonien. Ancw. Das fürchten nur einige nasweise und das Graft wachsen hörende Hochdeutsche Maulpatrio- ten. Spanien ist nicht durch Indien , sondern durch In» toleranz undGolddursi, ...
August Ludwig von Schlözer, 1780
6
Lehrbuch der physischen Geographie aus dem Standpunkte der ...
Menschenarm. Die Menschen bilden nicht nur ein Geschlecht, sondern auch nur ein« Gattung, wenn man den Affen vom Menschen für spe» zifisch verschieden erklärt. Es giebt ausserordentlich triftige Gründe, anzunehmen, daß all« ...
Joseph Gambihler, 1833
7
Der metaphysische Realist: zur Schopenhauer-Rezeption in ...
(218) Dieser »Menschenarm« ist nicht irgendein beliebiger, sondern gehört einer »aus Holz geschnitzten]« Figur »der heiligen Jungfrau Maria« (218). Auf der allegorisierenden Ebene der Erzählung schildert diese Szene eine direkte ...
Søren R. Fauth, 2007
8
Die Weißen Götter
Am durchbohrten, entfleischten Menschenarm befanden sich noch --— mit silbernen Bändern verbunden und weit ausJßfiandergespreizt — die fünf Knochenfinger, und jeder Finger war auf einen anderen Ton abgestimmt. Der Edle Traurige ...
Eduard Stucken, 2013
9
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
Menschenarm, mH.; Mh. — e, bildl. die menschliche Kraft; Schiller „dem Rade... Mit Menschenarn, in seine Speichen fallen?" menschenarm, Bw. u. Nbw., arm an Menschen, wo es wenig Menschen gibt. Menschenart, wH. o. Mh. , eine eigen- ...
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1857
10
Der geschichtliche Christus: eine Reihe von Vorträgen mit ...
eine Reihe von Vorträgen mit Quellenbeweis und Chronologie des Lebens Jesu Theodor Keim. Herrlichkeit und zum Weltsieg ohne Menschenarm, aber durch Gotteskraft. Jn dieser Erwartung stimmt Paulus mit Petrus, selbst mit Berufung auf  ...
Theodor Keim, 1866

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MENSCHENARM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo menschenarm no contexto das seguintes notícias.
1
Experimente bestätigen v. Humboldts Zitteraal-Mythos
... Alligatorkopf sowie einem entsprechend präparierten künstlichen Menschenarm – weiter zu experimentieren. Die dabei entstanden Videoaufnahmen belegen ... «grenzwissenschaft-aktuell, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. menschenarm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/menschenarm>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z