Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sonnenarm" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SONNENARM EM ALEMÃO

sonnenarm  sọnnenarm [ˈzɔnən|arm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SONNENARM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
sonnenarm e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SONNENARM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «sonnenarm» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sonnenarm no dicionário alemão

tendo pouco sol, trazendo com eles exemplos de tempos sem sol, anos, regiões. wenig Sonnenschein habend, mit sich bringendBeispielsonnenarme Zeiten, Jahre, Gegenden.

Clique para ver a definição original de «sonnenarm» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SONNENARM


Nebenarm
Ne̲benarm [ˈneːbn̩|arm]
Scherenarm
Sche̲renarm
Seitenarm
Se̲i̲tenarm [ˈza͜itn̩|arm]
Tonarm
To̲narm [ˈtoːn|arm]
Waffenarm
Wạffenarm
artenarm
a̲rtenarm [ˈaːɐ̯tn̩|arm]
aschenarm
aschenarm
freudenarm
fre̲u̲denarm
gedankenarm
gedạnkenarm [ɡəˈdaŋkn̩|arm]
ideenarm
ide̲enarm [iˈdeːən|arm]
kalorienarm
kalori̲enarm [kaloˈriːən|arm]
menschenarm
mẹnschenarm [ˈmɛnʃn̩|arm]
nachrichtenarm
na̲chrichtenarm
nikotinarm
nikoti̲narm [nikoˈtiːn|arm]
regenarm
re̲genarm [ˈreːɡn̩|arm]
schlackenarm
schlạckenarm [ˈʃlakn̩|arm]
vitaminarm
vitami̲narm [vitaˈmiːn|arm]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SONNENARM

sonnen
Sonnenaktivität
Sonnenallergie
Sonnenanbeter
Sonnenanbeterin
Sonnenanbetung
Sonnenaufgang
Sonnenauge
Sonnenbad
sonnenbaden
Sonnenbahn
Sonnenbalkon
Sonnenball
Sonnenbank
Sonnenbarsch
Sonnenbatterie
sonnenbeheizt
Sonnenbeobachtung
sonnenbeschienen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SONNENARM

Alarm
Beautyfarm
Blinddarm
Darm
Dickdarm
Dünndarm
Farm
Fehlalarm
Feueralarm
Gendarm
Harm
Schwarm
Unterarm
arm
fettarm
geräuscharm
lauwarm
schadstoffarm
warm
wartungsarm

Sinônimos e antônimos de sonnenarm no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SONNENARM»

sonnenarm wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Sonnenarm wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen universal lexikon deacademic Campbell Insel Lage Island eine abgelegene subantarktische Neuseeland gehörige Dabei gehört Gruppe Dict für dict Deutschwörterbuch schreibt http geringer Sonneneinstrahlung Garten leider sehr Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet französisch

Tradutor on-line com a tradução de sonnenarm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SONNENARM

Conheça a tradução de sonnenarm a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de sonnenarm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sonnenarm» em alemão.

Tradutor português - chinês

sonnenarm
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sonnenarm
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sonnenarm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sonnenarm
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sonnenarm
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sonnenarm
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sonnenarm
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sonnenarm
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sonnenarm
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sonnenarm
190 milhões de falantes

alemão

sonnenarm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sonnenarm
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sonnenarm
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sonnenarm
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sonnenarm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sonnenarm
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sonnenarm
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sonnenarm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sonnenarm
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sonnenarm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sonnenarm
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sonnenarm
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sonnenarm
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sonnenarm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sonnenarm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sonnenarm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sonnenarm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SONNENARM»

O termo «sonnenarm» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 157.522 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sonnenarm» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sonnenarm
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «sonnenarm».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SONNENARM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sonnenarm» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sonnenarm» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre sonnenarm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SONNENARM»

Descubra o uso de sonnenarm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sonnenarm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
ein Kontrastwörterbuch mit Gebrauchshinweisen Wolfgang Müller. solubel — sonnenarm Sonnenaufgang — Spaghetticode. 467 solubel/insolubel solvent/ insolvent; s. a. illiquid, zahlungsunfähig Solvenz/Insolvenz somatisch/psychisch; s. a. ...
Wolfgang Müller, 2000
2
Die deutsche Rechtschreibung
... m1heube d1ngt; denkfaul, fernsehmüde, lernbeg1er1g, röstfrisch, schreibgewandt, tropfnass; selbstbewusst, selbstsicher; altersschwach, anlehnungsbedürftig, geschlechtsreif, lebensfremd, sonnenarm, werbewirksam Ei: Im Unterschied zur ...
Michael Müller, 2007
3
Starker Rücken, starkes Kind: 32 spielerische Übungen auch ...
Die angewinkelten Beine halten die Lendenwirbelsäule stabil - der Sonnenarm hat von früh bis spät eine große Distanz überwunden und dreht den Oberkörper dank flexibler Brustwirbelsäule in die Horizontale. △ Startposition: Das Paddel ...
Christian Larsen, Bea Miescher, Dagmar Dommitzsch, 2010
4
Journal forestier suisse:
Besonders gross war der Sonnenscheinüberschuss dabei im Jura und Mittelland . ln diesen Gebieten war umgekehrt der Februar sehr sonnenarm gewesen. Das östliche Mittelland und die Gegend von Genf waren mehrmals begünstigt: Im ...
5
Schweizerische Bienen-Zeitung
Apistischer Monatsbericht Mai 1980 Von Karl Wyder, Plel sehen, Agarn VS Der Mai war wiederum kühl und sonnenarm. Der Abbau des Luftdrucks, der uns bereits Ende April zur Vorsicht mahnte, hat erwartungsgemäß vom 2. Mai an neue ...
6
Rechtschreibung für Dummies
Beispiele hierfür sind: V altersschwach (mit dem Fugenelement s) V sonnenarm ( mit dem Fugenelement n) V werbewirksam (mit dem Fugenelement e) Zusammensetzungen aus Substantiven, Adjektiven, Verben, Adverbien oder anderen ...
Matthias Wermke, 2012
7
Schönwalder Journal: Weihnachtliches von Schönwalder ...
Ichversuchte herauszufinden, von wo es ertönte. Es kam ausder hinteren Ecke der Kiefernund hörtesich erbärmlichan. Die Armen! Dem Winter – mit Frost und Schnee,sonnenarm und ohne Grünes – dieserSituation sind meine Gesellen nicht ...
Hanns-Eckard Sternberg, 2013
8
Meine Reise in Den Brasilianischen Tropen
Es ist hier stiller als dort, manchen Thiercn scheint es zu eng und sonnenarm. Die maasslos wuchernde Pflanzenwelt hat sie verdrängt und freut sich hier des fast unbestrittenen Alleinbesitzes. Wir sehen dem Tropenwaldc ins Herz, und wenn ...
Therese Von Bayern, 2013
9
Handbuch Der Klimatologie
Stunden. Der Nachmittag ist das ganze Jahr hindurch sonnenarm. In der Niederung im Westen. in Mazinde. 570 m, fast schon in der Steppe. ist die Temperatur sehr hoch. der Februar hat nahezu 26° und 15° tägliche Temperaturschwankung.
Julius F. von Hann, 2012
10
Islamische Welt: der Nahe Osten: Erfahrungen, Begegnungen, ...
Constantine erschien mir als eine ernste, ja grimmige Stadt, auf ihrem eigenen Felsensporn jenseits eines tiefen natürlichen Grabens gelegen, sonnenarm und düster schien sie zu sein, aber auch eine Festung, gewillt, ihre eigenen Werte zäh ...
Arnold Hottinger, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SONNENARM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sonnenarm no contexto das seguintes notícias.
1
Dorfplatz drei Monate im Dunkeln
Wir Stanser sind uns im Zentrum sonnenarme Winter gewohnt und schätzen umso mehr, wenn die Sonne im Frühling wieder auftaucht», meint Heinz Keller, der ... «Luzerner Zeitung, dez 16»
2
Wenn uns das Grau aufs Gemüt schlägt
Auch wir Menschen ziehen uns zurück in unseren Wohnungen. Totengedenktage bestimmen neben Nebel und Kälte den Monat. Sonnenarme Tage bringen oft ... «Mittelbayerische, nov 16»
3
Wie sich der schwindende Atomstrom ersetzen lässt
... und erfordert zusätzliche Speicherkapazität, um den solaren Stromüberschuss aus sonnigen Sommertagen ins sonnenarme Winterhalbjahr umzulagern. «Infosperber, nov 16»
4
Wetter: Selten war Regensburg so grau
Meteorologie. Wetter: Selten war Regensburg so grau. Als „extrem sonnenarm“ beschreiben Experten die vergangenen Wochen. Ein Mediziner rät: Fliehen oder ... «Mittelbayerische, nov 16»
5
Oktober 2016 zu kalt und so sonnenarm wie lange nicht
Die Serie ist gebrochen! Der Oktober war der erste zu kalte Monat im Jahr 2016. Nur zweimal seit Beginn der bundesweiten Messungen 1951 war die ... «wetter.com, out 16»
6
Wetterextreme beeinflussen Ernte von Kartoffeln, Obst und Gemüse
Bild: Werkbild Die feuchtwarme, sonnenarme und unbeständige Witterung dieses Jahres hat bisher die Kartoffel-, Obst- und Gemüseernte in vielen Regionen ... «top agrar online, ago 16»
7
Frühkartoffelmarkt war immer gut versorgt
Die anschließende Vegetationsperiode war sonnenarm und kühl. Das Rheinland war im frühen Segment besonders betroffen. Gegen Ende Mai und bis in den ... «agrarheute.com, ago 16»
8
Schattige Plätze im Garten: 3 Ideen zum Nachpflanzen
Extrem sonnenarm ist dagegen der Vollschatten, wie man ihn an der Nordseite hoher Gebäude und unter dicht wachsenden, immergrünen Gehölzen findet. «Mein schöner Garten, jul 16»
9
Studie zum EEG: Fehlanreize noch stärker als erwartet
Wo und von wem Solarpanels besonders häufig installiert werden, hängt demnach nicht unbedingt davon ab, ob die Region sonnenarm oder sonnenreich ist ... «EurActiv.de, jul 16»
10
Medebach knackt den Regenrekord im Juni
An der Kolping-Wetterstation auf dem Gelände der Kaffeerösterei Langen war der Monat zwar wärmer als im langjährigen Mittel, aber sonnenarm und ... «Derwesten.de, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. sonnenarm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sonnenarm>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z