Significado de "Midshipman" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MIDSHIPMAN

englisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MIDSHIPMAN EM ALEMÃO

Midshipman  Mịdshipman […ʃɪpmən] 

CATEGORIA GRAMATICAL DE MIDSHIPMAN

Midshipman e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MIDSHIPMAN EM ALEMÃO

aspirante de marinha

Midshipman

Midshipmen estão na marinha real britânica e na capitânia da Marinha dos Estados Unidos para o mar, que de acordo com o serviço do ensino do mar e passou pelos oficiais do exame. Eles carregam seu nome porque já tiveram, entre os antepassados ​​da equipe e os oficiais à popa, no meio do local, seu alojamento. O midshipman em forças marítimas de língua inglesa corresponde ao líder do curso da frota naval russa, mas muitas vezes é confundido com o Mitschman, que é um grupo de carreira independente sob o corpo do oficial.

Midshipmen sind in der britischen Royal Navy und der US Navy Fähnriche zur See, die nach der Lehre des Seedienstes und bestandener Prüfung Schiffsoffiziere werden. Sie tragen ihren Namen, weil sie dereinst, zwischen der Mannschaft vorschiffs und den Offizieren achtern, mittschiffs ihre Unterkunft hatten. Der Midshipman in englischsprachigen Marinestreitkräften entspricht dem Kursant der Russischen Seekriegsflotte, wird aber oft mit dem Mitschman verwechselt, der dort eine eigenständige Laufbahngruppe unterhalb des Offizierskorps ist.

definição de Midshipman no dicionário alemão

na base inferior da marinha britânica de um oficial naval no candidato do oficial naval da Marinha dos EUA.

in der britischen Marine unterster Rang eines Seeoffiziers in der amerikanischen Marine Seeoffiziersanwärter.

TRADUÇÃO DE MIDSHIPMAN

Conheça a tradução de Midshipman a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Midshipman a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Midshipman» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 海军官校学生
• Tradutor português - espanhol: guardia marina
• Tradutor português - inglês: Midshipman
• Tradutor português - hindi: मिडशिपमैन
• Tradutor português - arabe: ضابط بحري
• Tradutor português - russo: гардемарин
• Tradutor português - português: aspirante de marinha
• Tradutor português - bengali: জাহাজের কর্মচারীবিশেষ
• Tradutor português - francês: midshipman
• Tradutor português - malaio: pegawai muda laut
• alemão: Midshipman
• Tradutor português - japonês: 士官候補生
• Tradutor português - coreano: 해군 소위 후보생
• Tradutor português - javanês: Midshipman
• Tradutor português - vietnamita: hải quân chuẩn úy
• Tradutor português - tâmil: midshipman
• Tradutor português - marata: Midshipman
• Tradutor português - turco: deniz harp okulu öğrencisi
• Tradutor português - italiano: guardiamarina
• Tradutor português - polonês: aspirant
• Tradutor português - ucraniano: гардемарин
• Tradutor português - romeno: aspirant
• Tradutor português - grego: δόκιμος αξιωματικός του ναυτικού
• Tradutor português - africâner: Midshipman
• Tradutor português - sueco: midshipman
• Tradutor português - norueguês: midshipman

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MIDSHIPMAN»

Descubra o uso de Midshipman na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Midshipman e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Midshipman Ruhig: Roman

Roman Frederick Marryat, Carl Richard ...58.... gewefen- -- kam heran um zu fehen wie es . mit dem Steward fey. * - „Was zum Höhen-Teufel heulen und greinen Sie fo entfezlich? - Sehn Sie mich an, mit zwei Kugellöchetn durch mein Kopfbild ...

Frederick Marryat, Carl Richard, 1836

Offiziersdienstgrad: Midshipman, Kommodore, Seekadett, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Stabskapitnleutnant is a military rank in the German Navy for specialist officers.

Bcher Gruppe, 2010

Das englische Indien im Jahr 1843: Übers. v. C. A. Schmitt

Januar 183l als Midshipman ein amphibisches .Geschöpf, halb Ofsizier, halb Matrose, an Bord eines kleinen Kauffartheischiffes Aurora, das nach Madras und Kalkutta segelte. Unsere Masten, vor einer starken Brise sich beugend, schienen  ...

Edward Warren, 1846

Londoner Mysterien: Ein Sittengemälde

zählte der Midshipman, so wie einer der Deportirten wie eine Waarenballe in die Schaluppe plumpte; „eilt euch, Sam, lieber Iunge, der Tag bricht an, sie haben von Allem geschickt, be- merkte der Mastmeister, selbst einen Moren!" Absalon ...

Paul Féval, Erwin von Moosthal, 1845

Marine-rundschau: Zeitschrift für Seewesen

Jedoch werden die Midshipmen in vier Dienstgrade unterteilt: Midshipman 4. Klasse — ein Offizieranwärter im ersten Ausbildungsjahr — bis zum Midshipman 1. Klasse — ein Offizieranwärter im letzten Ausbildungsjahr, etwa dem deutschen  ...

Dennis Plunkett - Das Bild Einer Figur in Derek Walcotts ...

Magisterarbeit aus dem Jahr 1995 im Fachbereich Anglistik - Literatur, Note: 2, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Englisches Seminar, Professor Lengeler), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Arbeit beinhaltet im Anhang die Ballade ...

Thilo Veenema, 2011

Fliegender Drache

Der Midshipman mit dem er die Kammer teilte war fünfzehn Jahre alt, hatte aber schon eine Reise auf der EAGLE mitgemacht. Jim war für seinen Dienstrang zu alt, aber daran ließ sich nichts ändern. Er war zur Navy gekommen, um zu lernen  ...

H. C. Lötzerich, 2000

Das Ausland

„Als neulich Lord Hood's Flotte hier lag, wurde über den Midshipman Benjamin Lee, der sich eines SubordinativnfeblerS gegen einen Oberofflzier schuldig gemacht, ein Kriegsgericht gehalten, in welchem Lord Hood den Vorsitz führte.

Kurs auf Sieg: Historischer Roman

Der Krieg um Amerikas Unabhängigkeit tobt unvermindert.

Frank Adam, 2009

Schifffahrt (Russland): Passagierschiff (Russland), Reederei ...

Kapitel: Witjas, Akademik Mstislaw Keldysch, Kosmonawt Wiktor Pazajew, Kosmonaut Juri Gagarin, Nadeschda, Akademik Shokalskiy, F hrterminal Baltijsk. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIDSHIPMAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Midshipman no contexto das seguintes notícias.

We Know Why The Midshipman Fish Sings

The courtship song of the midshipman fish is a pleasure that can only be enjoyed by night. It turns out that these long, droning hums follow a daily rhythm that is ... «Popular Science, set 16»

After 30 years, gay midshipman returns to Naval Academy with no ...

Former midshipman Louis Feuchtbaum returns to campus with his husband, Renzo Perez, for his 30-year class reunion — his first visit back since the military ... «WTOP, set 16»

Midshipman climbs greased Herndon Monument: 'It was pure joy'

The Naval Academy's tradition of plebes making their transformation to midshipman by climbing the Herndon Monument. The young midshipman, Chris Bianchi, ... «WJLA, mai 16»

The Navy to get rid of gender-specific titles

The change would alter the more than 20 Navy male-specific titles, including “midshipman,” a title that dates back to the 1600s, predating the formation of the ... «New York Daily News, jan 16»

Proposal Would Take The 'Man' Out Of Navy Midshipman

ANNAPOLIS, Md. (WJZ) — What happens if you take the “man” out of “midshipman?” That's the question at hand following a proposal by the secretary of the ... «CBS Local, jan 16»

Naval Academy mid's latest spirit video celebrates 'Naptown Funk'

Midshipmen under the direction of Midshipman 1st Class Rylan Tuohy spent a recent Saturday morning filming scenes for "Naptown Funk," a new Naval ... «CapitalGazette.com, nov 15»

Midshipman charged after sleeping in woman's living room

Smith, whose identification card says he's a midshipman at the Naval Academy, was charged with fourth-degree burglary. He is listed as a sophomore on the ... «Daily Mail, out 15»

Youngest Amtrak Victim, Naval Academy Midshipman From Queens ...

The commanding officer of a 20-year-old U.S. Naval Academy midshipman from Queens killed in this week's Amtrak derailment called the cadet "a phenomenal ... «NBC New York, mai 15»

Midshipman found dead in Naval Academy dorm

A 22-year-old midshipman from Maine was found dead in his dorm room Thursday night at the U.S. Naval Academy, according to academy officials. Midshipman ... «CapitalGazette.com, fev 15»

Police: Midshipman threatened driver waiting for unpaid taxi fare

Police: Midshipman threatened driver waiting for unpaid taxi fare ... Midshipman Gabriel Marc Voumard, 22, of Cape May, N.J., was charged with first- and ... «WBAL Baltimore, abr 14»