Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Mithras" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MITHRAS EM ALEMÃO

Mithras  [Mi̲thras] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MITHRAS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Mithras» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Mithras

mitra

Mithras

Mithras é uma figura romana em deus, uma personificação mitológica do sol que foi reverenciada no Mitraísmo. O nome Mithras volta para o deus iraniano Mithra da mitologia iraniana. No entanto, as Mithras romanas mostram grandes diferenças com o Mithra iraniano, de modo que os dois não podem ser equiparados, apesar das origens comuns e apenas em uma relação indireta. Mithras ist eine römische Göttergestalt, eine mythologische Personifizierung der Sonne, die im Mithraismus verehrt wurde. Der Name Mithras geht auf den iranischen Gott Mithra aus der iranischen Mythologie zurück. Jedoch weist der römische Mithras große Unterschiede zum iranischen Mithra auf, so dass die beiden trotz der gemeinsamen Ursprünge nicht gleichgesetzt werden können und nur in einer indirekten Beziehung zueinander stehen.

definição de Mithras no dicionário alemão

Antigo Deus iraniano da luz. altiranischer Lichtgott.
Clique para ver a definição original de «Mithras» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MITHRAS


Agoras
Agora̲s
Anaxagoras
Anaxa̲goras
Arras
Arra̲s
Barras
Bạrras
Chrysopras
Chrysopra̲s
Degras
[deˈɡra] 
Embarras
[ãbaˈra] 
Foie gras
[ˈfo̯a ˈɡra(ː)] 
Gras
Gra̲s 
Harras
[aˈra] 
Honduras
Hondu̲ras
Madras
Mạdras
Patras
Pạtras
Pythagoras
Pytha̲goras
Sassafras
Sạssafras
Seegras
Se̲e̲gras [ˈzeːɡraːs]
Turas
Tu̲ras
Tyras
Ty̲ras
Wollgras
Wọllgras [ˈvɔlɡraːs]
Zitronengras
Zitro̲nengras

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MITHRAS

Mithäftling
mithalten
mithalten können
mithelfen
Mithelfer
Mithelferin
Mitherausgeber
Mitherausgeberin
mithilfe
Mithilfe
mithin
mithören
Mithörer
Mithörerin
Mithra
Mithräum
Mithridates
Mithridatismus
Mitigans
Mitigation

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MITHRAS

Dünengras
Elefantengras
Federgras
Honiggras
Kleegras
Knaulgras
Lieschgras
Pampasgras
Raygras
Riedgras
Rispengras
Schilfgras
Schiras
Straußgras
Süßgras
Timotheegras
Weidelgras
Ziergras
Zittergras
Zwerggras

Sinônimos e antônimos de Mithras no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MITHRAS»

Mithras mithras tempel inschrift jesus apotheke riegel öffnungszeiten invictus gmbh lichtgott tötet einen stier reisen eine römische Göttergestalt mythologische Personifizierung Sonne Mithraismus verehrt wurde Name geht iranischen holding entwicklung herstellung Herzlich Willkommen unserer Webseite Nutzen Ressourcen erfahren mehr über unsere innovative umweltschonende einweihung anthrowiki März Einweihung Kern Mithraskultes Mithraismus bildet Römerzeit fast ganz Europa verbreitet Mithraskult basiswissen christentum verehren schon Frühzeit Kultus unbesiegbare Gottheit Tapferkeit Edelmut verkörpert Tatsache Soldaten Heidnische konkurrenz kult alten tagesschau gibt noch Grund warum Anhänger Gottes entscheidende Unterschied Gott Internet willkommen Homöopathie Allopathie Regenaplexe

Tradutor on-line com a tradução de Mithras em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MITHRAS

Conheça a tradução de Mithras a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Mithras a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mithras» em alemão.

Tradutor português - chinês

密特拉神
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mitra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mithras
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मित्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميثرا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Митра
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mitra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mithras
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mithra
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mithras
190 milhões de falantes

alemão

Mithras
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Mithras
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미트라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mithras
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mithras
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மித்ராக்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mithras
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aydınlık ve güneş tanrısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mitra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mitra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мітра
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mithra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μίθρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mithras
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mithras
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mithras
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mithras

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MITHRAS»

O termo «Mithras» se utiliza regularmente e ocupa a posição 66.045 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Mithras» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mithras
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mithras».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MITHRAS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Mithras» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Mithras» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mithras

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MITHRAS»

Descubra o uso de Mithras na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mithras e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Christentum, Mithras - Kult und Isis - Kult in der römischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,0, Universitat Duisburg-Essen (Historisches Institut), Veranstaltung: Hauptseminar: Orientalische Kulte in der Romischen Kaiserzeit ...
Simon Muss, 2009
2
Mithras im Römischen Köln
Einzelfund - Stadt/Vicus/Oppidum - Grab/Gräberfeld.
Günter Ristow, 1974
3
Jahrbücher der Literatur. - Wien, Gerold 1818-1849
11111011011, .1311168, '1'116 [118101-7 01Miseb - .Mithras 300 Mittyridates Mithridates 7 xlx. 477 57. - wenn". A. 1849. Mi s e b . das weite Oberkleid der Araber. 611171189,. M i fe n u in's Flotte. (1111. 78. Mifes . l)1*.. (111.A.B. 33.
4
Etymologisch-symbolisch-mythologisches Real-Wörterbuch zum ...
Ferner find feine Waffen: Bogen und Vfeil (des Apollo), die Lanze (des Mars), der Dolch (des Verfeus), die Keule (des Hercules), fiimmtlich Shrnbole des Sonnenfirahls. auch Mithras Waffen (Seel S. 263.) und der Hahn (des Mars) fowie der ...
F Nork, 1845
5
Etymologisch-symbolisch-mythologisches Real-Wörterbuch zum ...
Ferner sind seine Waffen: Bogen und Pfeil (des Apollo), die Lanze (des Mars), der Dolch (des Perseus), die Heule (des Hercules), sämmtlich Symbole des Sonnenstrahls, auch Mithras Waffen (Seel S. 263.) und der Hahn (des Mars) sowie der ...
F. Nork, 1845
6
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling sämmtliche Werke
Seite ihm die Keuutniß 5es Mithras entzogen — und Sie begreisen sehr leicht, wie jener von sich selbst materialisirte Gott, jener Naturgott (denn dieß ist ein und derselbe Begriss), wie jener allgemeine Naturgott Mithras die älteste Verehrung  ...
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling, Karl Friedrich August Schelling, 1857
7
Friedrich Wilhelm Joseph von Schellings sämmtliche Werke
Aus einigen Inschristen steht allerdings auch Oeus Kol iuvi«tus MtKrss, so daß die Sonne selbst Mithras und Mithras sol genannt zu werden scheint. Aber theils kann ja dieß immer noch nur als eine Redesigur ausgelegt werden, theils solgt ...
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling, Karl Friedrich August Schelling, 1857
8
*Friedrich Wilhelm Joseph von Schellings sammtliche Werke. - ...
Auf einigen Infhriften fieht allerdings auh Vena 801 inn-jame- Wittnau, fo daß die Sonne fclbfi Mithras und Mithras 801 genannt zu werden fheint. Aber theils kann ja dieß immer noh nur als eine Nedefigur ausgelegt werden. theils folgt daraus ...
‎1857
9
Die Orientalischen Religionen im Römerreich: (OrRR)
IV MITHRAS IN DER RÖMERZEIT MAARTEN J. VERMASEREN (Utrecht) Daß ein Gott Mitra eine ganz wichtige Rolle in der iranischen Religion und Mythologie gespielt hat und ihm dort ein besonderer Hymnus oder YaSht gewidmet war, daß  ...
Maarten Jozef Vermaseren, 1981
10
Mithras im Rheinland – Nida-Heddernheim und Riegel
Die Mithräen in Nida-Heddernheim und Riegel bilden wichtige Zeugnisse der Mithras-Religion auf dem Gebiet des heutigen Deutschland.
Felix Hahn, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MITHRAS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mithras no contexto das seguintes notícias.
1
Mithras On Strange Loops
A perfunctory listen to the dizzying layers of reverb and delay on On Strange Loops might beguile one into thinking there's a lot going on here, but Mithras' latest ... «Exclaim!, out 16»
2
Listen to Mithras's spectacular new album, On Strange Loops
While large swathes of their peers are happily pounding mud, Mithras's position in the death metal universe has always been akin to the Hubbble telescope, ... «TeamRock.com, out 16»
3
With the God Mithras at Carnuntum
But today marks the first time I've ever written about spirituality in ancient Rome—in particular, about the worship of the Roman god known as Mithras. I didn't ... «Patheos, ago 16»
4
The Cult of Mithra: Sacred Temples, and Vedic Legends, and ...
There are various opinions on the spread of the Mithra (or Mithras, Mitra) cult, but the most reliable one is the first written protocol about the Mithraic cult from ... «Ancient Origins, ago 16»
5
Mithras Ljungberg hade bilsex - kraschade
Jag är en sexuell person, jag tycker om att ligga, men ibland går det inte riktigt som man har tänkt sig men det kan bli ganska trevligt ändå, säger Mithras. «Expressen, mai 16»
6
Roman Britain when you least expect it
Some 400,000 people flocked to visit the Roman Temple of Mithras when it was uncovered in 1954. The temple even caught the attention of the Prime Minister ... «Apollo Magazine, mai 16»
7
MITHRAS' First New Song In 5 Years Is Persistently Crushing
The last full length we've gotten from Mithras was in 2007, titled Behind the Shadows Lie Madness, and the last we've heard from the group at all was in 2011 ... «Metal Injection.net, mar 16»
8
Archäologie: Heiligtum des Mithras-Kults in Kempraten SG entdeckt
Im Sommer entdeckten die Archäologen des Kantons St. Gallen einen Kultraum, in dem früher dem römischen Sonnengott Mithras gehuldigt wurde. Inzwischen ... «BLICK.CH, mar 16»
9
Wintersonnenwende: Winteranfang 2015: Ab heute werden die ...
Dezember ein Fest zu Ehren ihres Sonnengottes Mithras ab. Und wir? Heute feiern die Christen zwar Weihnachten, die Wintersonnenwende ist bei uns aber ... «Augsburger Allgemeine, dez 15»
10
Mithras-Tag: Sie graben nach Geschichte
Der Arbeitskreis für Vor- und Frühgeschichte zieht eine Bilanz aus 30 Jahren ehrenamtlicher Archäologie. Funde dokumentieren vielfältige Besiedlung der ... «Augsburger Allgemeine, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mithras [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mithras>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z