Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Monatskarte" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MONATSKARTE EM ALEMÃO

Monatskarte  Mo̲natskarte [ˈmoːnat͜skartə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONATSKARTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Monatskarte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MONATSKARTE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Monatskarte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Monatskarte

cartão de tempo

Zeitkarte

Um cartão de tempo é um bilhete de transporte público que permite que os passageiros viajem sem restrições dentro de um determinado tempo, região ou rota. O cartão de tempo tem estruturas de usuário semelhantes às da Flatrates. Eles são usados ​​principalmente no transporte público, onde eles se tornaram a forma dominante de ingressos. Enquanto os regulamentos tarifários das associações de transporte quase sempre fornecem uma área de superfície, o DB Regio é apenas uma rota regular. Als Zeitkarte bezeichnet man im öffentlichen Personenverkehr eine Fahrkarte, die zum uneingeschränkten Fahren innerhalb einer bestimmten Zeit, eines bestimmten Gebiets oder auf einer bestimmten Strecke berechtigt. Die Zeitkarte weist ähnliche Nutzerstrukturen wie Flatrates auf. Meistens werden sie im ÖPNV verwendet, wo sie zur dominierenden Form der Tickets wurden. Während die Tarifbestimmungen der Verkehrsverbünde fast immer ein Flächengebiet vorsehen, ist es bei der DB Regio nur eine Stammstrecke.

definição de Monatskarte no dicionário alemão

cada um válido por um mês de calendário. jeweils für einen Kalendermonat gültige Karte.
Clique para ver a definição original de «Monatskarte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MONATSKARTE


Einladungskarte
E̲i̲nladungskarte [ˈa͜inlaːdʊŋskartə]
Fahrkarte
Fa̲hrkarte 
Farbkarte
Fạrbkarte [ˈfarpkartə]
Geburtstagskarte
Geburtstagskarte
Geschäftskarte
Geschạ̈ftskarte
Grafikkarte
Gra̲fikkarte, Gra̲phikkarte [ˈɡraːfɪkkartə]
Kreditkarte
[kreˈdiːtkartə] 
Kundenkarte
Kụndenkarte
Landkarte
Lạndkarte 
Postkarte
Pọstkarte 
Registerkarte
Regịsterkarte
Speicherkarte
Spe̲i̲cherkarte
Speisekarte
Spe̲i̲sekarte 
Straßenkarte
Stra̲ßenkarte [ˈʃtraːsn̩kartə]
Visitenkarte
Visi̲tenkarte [viˈziːtn̩kartə]
Wanderkarte
Wạnderkarte [ˈvandɐkartə]
Weinkarte
We̲i̲nkarte [ˈva͜inkartə]
Weltkarte
Wẹltkarte [ˈvɛltkartə]
Wertkarte
We̲rtkarte [ˈveːɐ̯tkartə]
Übersichtskarte
Ü̲bersichtskarte [ˈyːbɐzɪçt͜skartə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MONATSKARTE

Monatseinkommen
Monatsende
Monatserdbeere
Monatserster
Monatsfluss
Monatsfrist
Monatsgehalt
Monatsgeld
Monatshälfte
Monatsheft
Monatsletzter
Monatslohn
Monatsmagazin
Monatsmiete
Monatsmitte
Monatsmittel
Monatsname
Monatsproduktion
Monatsrate
Monatsrente

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MONATSKARTE

Ansichtskarte
Chipkarte
Dauerkarte
Eintrittskarte
Faltkarte
Freikarte
Geldkarte
Getränkekarte
Glückwunschkarte
Grußkarte
Jahreskarte
Kreiskarte
Lohnsteuerkarte
Netzwerkkarte
Soundkarte
Spielkarte
Tageskarte
Telekarte
Weihnachtskarte
Wochenkarte

Sinônimos e antônimos de Monatskarte no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MONATSKARTE»

Monatskarte monatskarte bahn kiel bsag ziehen tarot Wörterbuch Zeitkarte bezeichnet öffentlichen Personenverkehr eine Fahrkarte uneingeschränkten Fahren innerhalb einer bestimmten Zeit eines Gebiets oder Strecke berechtigt weist ähnliche Nutzerstrukturen Flatrates Meistens werden jahreskarte Hier finden alle Informationen Jahreskarte Unser besonderes Plus für Beim Abschluss Abonnements umweltkarte berlin Umweltkarte Berlin Landkreis Abbuchung Monatsraten erwachsene Erwachsene Frei wählbares Startdatum Abends Wochenende kostenlos Begleitperson mitnehmen Gültig gleichen Jedermann verkehrsverbund rhein neckar gilt Ihnen ausgewählten Geltungsbereich allen Bussen Straßenbahnen freigegebenen Zügen onlineshop produktübersicht monatskarten hamburg Monatskarten bestellen bequem liefern Post Ihre gewünschte Adresse Lieferzeit

Tradutor on-line com a tradução de Monatskarte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MONATSKARTE

Conheça a tradução de Monatskarte a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Monatskarte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Monatskarte» em alemão.

Tradutor português - chinês

月通行票
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pase mensual
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

monthly pass
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मासिक पास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمريرة الشهري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

месячный проездной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

passe mensal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাসিক পাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

abonnement mensuel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pas bulanan
190 milhões de falantes

alemão

Monatskarte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

毎月のパス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

월 패스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Monatskarte
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vé tuần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாதாந்திர பாஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मासिक पास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aylık bilet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abbonamento mensile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bilet miesięczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

місячний проїзний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

abonament lunar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μηνιαία κάρτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

maandelikse slaag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

månadskort
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

månedskort
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Monatskarte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONATSKARTE»

O termo «Monatskarte» é bastante utilizado e ocupa a posição 52.046 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Monatskarte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Monatskarte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Monatskarte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MONATSKARTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Monatskarte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Monatskarte» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Monatskarte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MONATSKARTE»

Descubra o uso de Monatskarte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Monatskarte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Berliner Platz - neu: A2
Q 2 Mobilität 2.1 Lesen Sie zuerst die Aufgaben 1–3 und suchen Sie dann die Informationen im Text. Monatskarte für Erwachsene Was hat die Monatskarte zu bieten? Die Monatskarte berechtigt in den freigegebenen Tarifgebieten zu beliebig ...
‎2010
2
Berliner Platz - neu
Q 2 Mobilität 2.1 Lesen Sie zuerst die Aufgaben 1–3 und suchen Sie dann die Informationen im Text. Monatskarte für Erwachsene Was hat die Monatskarte zu bieten? Die Monatskarte berechtigt in den freigegebenen Tarifgebieten zu beliebig ...
Christiane Lemcke, 2010
3
Repetitorium Statistik: Deskriptive ...
... Einzelfahrschein, Monatskarte, Monatskarte, Monatskarte, Jahreskarte, Sammelfahrschein, Monatskarte, Monatskarte, 7-Tage-Karte, Monatskarte, Monatskarte, Monatskarte, Monatskarte, keine Fahrkarte, Monatskarte, Sammelfahrschein .
Peter P. Eckstein, 2012
4
Bahn Ratgeber 2014 für Gelegenheits-, Vielfahrer + Pendler
Für diesenZweckgibtes eine Wochen/Monatskarte oder die DB Monatskarte im Abo (Jahreskarte). Für Personen, deren Arbeitgeber einen Rahmenvertrag mit der Bahn geschlossen hat, steht unter Umständen ein JobTicket zur Verfügung.
Werner Deuring, 2014
5
AphasiePartizipationsTraining: ICF-basierte Übungen für ...
Suche des nächstgelegenen Fahrkartenschalters über das Internet oder per Anruf bei den Verkehrsbetrieben 3. Festlegen, um welche Art von Monatskarte es sich handeln soll und welche Dinge man dafür benötigt (Ausweis, Adressangaben, ...
Claudia Grönke, Marco Mebus, 2011
6
Der Preisindex für die Lebenserhaltung und sein getrennter ...
Strecke 0,38 0,39 0,38 0735015200 Monatskarte (Verbundverkehr) 2. Strecke 0, 34 0,37 0,23 0735015300 Monatskarte (Verbundverkehr) 3. Strecke 0,33 0,36 0, 19 0735015400 Monatskarte (Ortsverkehr) 2,38 2,12 4,01 0736 Andere ...
Dirk Martin, 2003
7
Mobilität für Alle: Geschichte des öffentlichen ...
... Zehnerkarte 13,00 Mark 1,30 Mark 50er Karte 60.00 Mark 1,20 Mark Monatskarte* 105,00 Mark 0,88 Mark Schülerkarte (bis 14 Jahre)* 22,50 Mark 0, 38 Mark Schülerkarte (bis 18 Jahre)* 30,00 Mark 0,50 Mark * Für Monatskarten werden vier ...
Hans-Liudger Dienel, Barbara Schmucki, 1997
8
Störung im Betriebsablauf
Ich. hätte. gern. eine. Monatskarte? Die öffentlichen Verkehrsmittel in Brüssel sind eigentlich recht preisgünstig. Eine Einzelfahrt (eine Stunde) kostet 1,40 Euro beim Fahrer der Tram oder des Busses. Eine 10er-Karte kostet etwa zehn Euro, ...
Henry Spietweh, Jochen Bittner, JP Bouzac
9
Frantic - "Neuanfang: Ausschnitt.
Monatskarte. Nur eine Monatskarte, denn wie meinVater meinte 'Wird sie in einem Monat schon wieder okaysein,wir brauchen keine Jahreskarte zu kaufen', also bekam icheine Monatskarte. Seit fünf Monaten.Unsinnig. Meine Eltern hofften ...
Mania Sting, 2013
10
Leben und Arbeiten in Deutschland: Ein Ratgeber über ...
Hinweis: Wenn Sie in einem bestimmten Streckenabschnitt häufiger befahren, empfehlen wir Ihnen bei Ihrem Verkehrsverbund eine Monatskarte zu erstehen. Für Monatskarten zahlen Sie meistens einen Pauschalpreis pro Monat und können ...
Michael Rossbach, Franco Bronder, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONATSKARTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Monatskarte no contexto das seguintes notícias.
1
Berliner Nahverkehr: Monatskarte könnte erstmals über 100 Euro ...
Eine Nachricht, die die Fahrgäste der BVG nicht erfreuen wird: Die Preise für Fahrkarten steigen im nächsten Jahr wieder an. Die Monatskarte könnte erstmals ... «B.Z. Berlin, set 16»
2
Monatsticket könnte 100-Euro-Marke knacken
Die Monatskarte AB, das war schon seit Ende August im Gespräch, soll weiter 81 Euro kosten, die Vier-Fahrten-Karte unverändert 9 Euro. Der maßgebliche ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, set 16»
3
Öffentliche Verkehrsmittel: Monatskarte für den ABC-Bereich wird ...
dpa/ Soeren Stache. Berlin -. Der Preis der Monatskarte für Berlin und das Umland könnte zu Beginn des kommenden Jahres die 100-Euro-Marke übersteigen. «Berliner Zeitung, set 16»
4
Alles an einem Platz: Nummernschild neben der Monatskarte
Alles an einem Platz: Nummernschild neben der Monatskarte. Von. Harald Knoop; 08.09.16, 19:18 Uhr. email · facebook · twitter. Anstelle der alten ... «Kölnische Rundschau, set 16»
5
Debatte um billige Monatskarte für Flüchtlinge
Im Gemeinderat wurde am Freitag zunächst über die vergünstigte Monatskarte für Flüchtlinge debattiert. Der Misstrauensantrag gegen Stadträtin Sonja Wehsely ... «ORF.at, abr 16»
6
Billig-Monatskarte für "brave" Asylwerber fix
Billige Monatskarte. Als Anreiz für die Teilnahme an den Kursen gibt es für dokumentiert Integrationswillige die Monatskarte um vier statt um 48,20 Euro. «oe24.at, abr 16»
7
Neuer RMV-Tarif | Kilometergeld statt Monatskarte – BILD macht ...
Anne Jakwerth (39), Bornheimerin mit 9-Uhr-Monatskarte: „Ich fahre täglich mit der U-Bahn zur Arbeit, bin manchmal auch im Umland unterwegs.“ ▻ Olaf Schiel ... «BILD, abr 16»
8
Rot-Grün einig - Wien: Monatskarte kostet Flüchtlinge nur vier Euro
In der Flüchtlingsfrage sind sich Rot und Grün einig: In der Bundeshauptstadt ist die Willkommenskultur noch lange nicht vorbei. So ist die billige Monatskarte für ... «Krone.at, abr 16»
9
Flüchtlinge zahlen 4 Euro für Öffi-Monatskarte
Beinhaltet ist eine vergünstigte Monatskarte der Wiener Linien (Regulärpreis 48,20 Euro, Anm.), für die ein Kostenbeitrag von 4 Euro eingehoben wird - wobei ... «oe24.at, abr 16»
10
Statt Bargeld: Geld- und Monatskarten für Flüchtlinge
Innenminister Holger Stahlknecht (CDU) will den Anteil der Sachleistungen bei der Flüchtlingsversorgung erhöhen. Es sei geplant, eine Monatskarte für den ... «t-online.de, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Monatskarte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/monatskarte>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z