Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Monitorium" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MONITORIUM

lateinisch-mittellateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MONITORIUM EM ALEMÃO

Monitorium  [Monito̲rium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONITORIUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Monitorium e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MONITORIUM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Monitorium» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Monitorium no dicionário alemão

advertência por escrito. Mahnschreiben.

Clique para ver a definição original de «Monitorium» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MONITORIUM


Absolutorium
Absoluto̲rium
Ambulatorium
Ambulato̲rium
Auditorium
Audito̲rium
Corium
Co̲rium
Direktorium
Direkto̲rium [dirɛkˈtoːri̯ʊm]
Emporium
Empo̲rium
Kuratorium
Kurato̲rium
Laboratorium
Laborato̲rium
Moratorium
Morato̲rium
Observatorium
Observato̲rium [ɔpzɛrvaˈtoːri̯ʊm]
Offertorium
Offerto̲rium
Oratorium
Orato̲rium
Provisorium
Proviso̲rium [proviˈzoːri̯ʊm]
Repetitorium
Repetito̲rium
Repositorium
Reposito̲rium
Sanatorium
Sanato̲rium [zanaˈtoːri̯ʊm]
Territorium
Territo̲rium 
Thorium
Tho̲rium
Tutorium
Tuto̲rium
Weihnachtsoratorium
We̲i̲hnachtsoratorium

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MONITORIUM

Monierbauweise
Moniereisen
monieren
Monierung
Monierzange
Monika
Monilia
Moniliakrankheit
Monismus
Monist
Monistin
monistisch
Monita
Moniteur
Monitor
Monitoring
Monitum
mono
Monochasium
Monochlamydeen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MONITORIUM

Brimborium
Ciborium
Dormitorium
Kommissorium
Konservatorium
Konsistorium
Krematorium
Leprosorium
Obligatorium
Olfaktorium
Purgatorium
Refektorium
Repertorium
Responsorium
Sensorium
Skriptorium
Suspensorium
Transitorium
Triforium
Vomitorium

Sinônimos e antônimos de Monitorium no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MONITORIUM»

Monitorium Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden monitorium bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Bedeutung fremdwort März Lexikon deutscher enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick zeno Lexikoneintrag Brockhaus Kleines Konversations fünfte Auflage Band Leipzig главная система мониторинга корпоративного сетевого трафика разработанная компанией Трафика предназначенная для spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS monitorio контроля

Tradutor on-line com a tradução de Monitorium em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MONITORIUM

Conheça a tradução de Monitorium a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Monitorium a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Monitorium» em alemão.

Tradutor português - chinês

Monitorium
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Monitorium
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Monitorium
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Monitorium
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Monitorium
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Monitorium
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Monitorium
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Monitorium
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Monitorium
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Monitorium
190 milhões de falantes

alemão

Monitorium
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Monitorium
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Monitorium
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Monitorium
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Monitorium
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Monitorium
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Monitorium
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Monitorium
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Monitorium
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Monitorium
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Monitorium
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Monitorium
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Monitorium
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Monitorium
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Monitorium
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Monitorium
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Monitorium

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONITORIUM»

O termo «Monitorium» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 116.422 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Monitorium» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Monitorium
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Monitorium».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MONITORIUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Monitorium» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Monitorium» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Monitorium

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MONITORIUM»

Descubra o uso de Monitorium na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Monitorium e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diplomatie, Politische Rede Und Juristische Praxis Im 15. ...
(2) War das Monitorium rechtmäßig? Dazu Johannes: Richter dürfen nicht mit Befehlen (»preceptis«) beginnen und jemandem seinen rechtmäßigen Besitz nehmen; immerhin ist Lorch kanonisch gewählt.2406 Da die Sachlage offenkundig ist ...
Tobias Daniels, 2013
2
Kurtz-gefaßte historische Nachrichten zum Behuf der neuern ...
ll) „Gleichwie fich befagtes_ Monitorium vom 3o. Jenaer förnemlihauf „die jährlichen Cenfurenx ifo (Lorena ])0mjnj genanntx griindetx deren Abfilqf* „fung alle Cathol. Staaten begehretx und welchen fie fichx in Abfiiht auf alle die- - „ jenige ...
3
Helvetia: Denkwurdigkeiten für die XXII freistaaten der ...
Das Verneinen von Seite der geist» lichen Obern, und das Behaupten ab Seite der Weltlichen, und ein erfolgtes Monitorium, und die angedrohte Excommunikation? müßten laut werden , und die Ausmerksamkeit der katholischen Kantone ...
4
Die Literatur des Umbruchs: von der römischen zur ...
2, 6, 2: Callistratus libroprimo Ad edictum monitorium: . . . 6-25 Dig. 2, 13, 12 et passim: Callistratus libro primo (secundo etc.) Edicti monitorii: . . . Der Werktitel ist T. 6-25 zu entnehmen, wogegen T.4-5 wenig wiegen: eine ungenaue Koseform ...
Klaus Sallmann, Jean Doignon, 1997
5
Denkwürdigkeiten für die 22" Freistaaten der ...
Das Verneinen von Seite der geist« lichen Obern, und das Behaupten ab Seite der Weltlichen, und ein erfolgtes Monitorium, und die angedrohte Exkommunikation, müßten laut werden , und die Aufmerksamkeit der katholischen Kantone rege ...
Switzerland, 1833
6
Institut und Prinzip: siedlungsgeschichtliche Grundlagen, ...
In [452] dieser Tradition erklären sich vielleicht auch die bisher recht rätselhaften sechs Bände eines Edictum monitorium des Callistrat; es würde etwa bedeuten: das (kommentierte) Edikt als Lehrmeister und Mahner zur richtigen Praxis.84 V.
Okko Behrends, Martin Avenarius, 2004
7
Die Sollicitatur am Reichskammergericht
Im Gegensatz zur Sollicitatur war allerdings das Monitorium ein Instrument des förmlichen Verfahrens139 und mußte daher in der Audienz - gerichtlich - eingelegt werden. Es Fand Eingang in den ordentlichen Aktengang, wurde Für die Akte ...
Bengt Christian Fuchs, 2002
8
Sammlung aller in den deutschen Staaten in den Jahren 1836 ...
Bitte nur als Monitorium angesehen werden könne, und daß dieses wegen der früheren Erklärung als zwecklos erscheinen wurde. Der Herr Regierungscommissär hatte damals in nahe Aussicht gestellt, daß den Ständen eine Proposition ...
‎1842
9
Eröffneter Schau-Platz der allgemeinen Welt-Geschichte des ...
Diefes Monitorium wurde an das groffe Thor des Pcibfilichen Pallafis oder Quirinals angefchlagen.DerHerhog aber ,wurde durch das wider ihn ergangene wenig beweget 7 indem er* befiändig mit Ernennung zu vacanten geifk. lichen ...
Carl Günther Ludovici, 1744
10
Archiv für die Geschichte und Statistik des Vaterlandes
... Mejnonge uch gegen vns ge- qwjtet ejner vermeflen Ejnonge vnd Baebftlich Monitorium halber zu halten vndernomen haben wir uch abermalfs dojn fchriben vnd zo erkennen geben vnfer follegklich Rechts Erbitten vor vnfern hejligen Vatter ...

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONITORIUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Monitorium no contexto das seguintes notícias.
1
Pembukaan Jalan Terbentur Hutan Lahan Gambut
Sementara gambut ini kan di monitorium oleh pemerintah. Kalau nanti izinnya ini sudah turun akan kita lanjutkan pembukaan jalan ini,” katanya,usai menhadiri ... «Tribun Pontiaknak, set 16»
2
Naujasis „Nissan NP300 Navara“ tapo „Metų pikapu 2016“
„NP300 Navara“ pasižymi ir pirmą kartą segmente pristatomomis moderniomis technologijomis – aplinkinio vaizdo monitorium (AVM) ir priekine avarinio ... «15min, nov 15»
3
Permen Susi Ancam Ekspor Budidaya Ikan Kerapu Nelayan Sumbar
PADANG (RIAUPOS.CO) - Monitorium kapal asing yang dikeluarkan Menteri Kelautan dan Perikanan (KKP) Susi Pujiastuti Permen No 46 Tahun 2014 mulai ... «Riau Pos, set 15»
4
Regulasi Baru KKP Ancaman Geliat Ekspor Kerapu di Sumbar
SUMBAR, JITUNEWS.COM- Peraturan Menteri (Permen) No 46 Tahun 2014, tentang monitorium kapal asing, membuat ekspor ikan kerapu di Sumatera Barat ... «Jitunews, set 15»
5
La supresión de la Compañía de Jesús (1750.1773)- y 2ª parte
... que Clemente XIII le dirigió (el 30 de enero de 1768) un monitorium, o advertencia, según el cual los excesos serían penalizables con censuras eclesiásticas. «InfoCatólica, fev 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Monitorium [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/monitorium>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z