Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "muselmanisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MUSELMANISCH EM ALEMÃO

muselmanisch  mu̲selmanisch, auch: […ˈmaː…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUSELMANISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
muselmanisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MUSELMANISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «muselmanisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de muselmanisch no dicionário alemão

Muçulmano. moslemisch.

Clique para ver a definição original de «muselmanisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MUSELMANISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MUSELMANISCH

muschlig
Muschpoke
Muse
Muße
museal
Museen
Muselman
Muselmanin
Muselmann
Muselmännin
muselmännisch
musen
Musenalmanach
Musensohn
Musentempel
Musentochter
Museologe
Museologie
Museologin
museologisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MUSELMANISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Sinônimos e antônimos de muselmanisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MUSELMANISCH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «muselmanisch» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de muselmanisch

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MUSELMANISCH»

muselmanisch islamisch islamitisch mohammedanisch moslemisch muselmännisch muslimisch sarazenisch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Muselmanisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen deutschland honigmann sagt rheinland pfälzischen Betzdorf Westerwald Islam schon längst angekommen Welt völlig Ordnung paar italienisch pons Italienisch PONS musulmano umanista germanista canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation serbisch glosbe Glosbe Serbisch kostenlos Wörter Sätze allen Sprachen depressiv deniz gokturk Seite Kommentar Zeilen gokfurk Nackten Turken Berliner Tiergarten Spanisch baunetz Juli BauNetz Architektur Meldung Córdoba erhält neues Kunstzentrum Aktuelle Bosnisch kroatisch Kroatisch Many translated example sentences containing German search engine translations stockfotos stockfotografie

Tradutor on-line com a tradução de muselmanisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MUSELMANISCH

Conheça a tradução de muselmanisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de muselmanisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «muselmanisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

穆斯林
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

musulmán
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Moslem
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुसलमान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسلم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мусульманка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

muçulmano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মুসলমানি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

musulman
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Moslem
190 milhões de falantes

alemão

muselmanisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イスラム教徒
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이슬람교도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Moslem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hồi giáo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முஸ்லீம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुसलमान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Müslüman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

musulmano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

muzułmanin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мусульманка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mahomedan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μουσουλμάνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Moslem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Moslem
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

muslimske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de muselmanisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUSELMANISCH»

O termo «muselmanisch» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 122.130 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «muselmanisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de muselmanisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «muselmanisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MUSELMANISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «muselmanisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «muselmanisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre muselmanisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MUSELMANISCH»

Descubra o uso de muselmanisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com muselmanisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
bd. Das setzen in seinen verschiedenen branchen
Muselman mit einem n am Schlüsse, indem die Euduug mit dem Deutschen „ Mann" in lein« Beziehung steht. muselmanisch, nicht musclmännisch, s. Muselman, nämlich, nicht ncmlich, denn es ist von Namen abzuleiten, nirgends, ist die ...
August Marahens, 1870
2
Gelehrte Anzeigen
Dieses Bruchstück muselmanisch-indischer Geschichte möge zu gleicher Zeit als Ankündigung und Empfehlung dienen zu der uns in Aussicht gestellten Herausgabe von Quellenwerken der muselmanisch-indischen Geschichte, in der Weise ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften (München), 1850
3
Imagologie des Islam in der neueren und neuesten spanischen ...
Neben den den Satzaufbau betreffenden Elementen gibt es nämlich außerdem ein inhaltliches. Für den Bauer Meistenteils gilt die Gleichung, daß rückwärts zu beten eine gotteslästerliche Handlung ist, die „muselmanisch" ist. Auch das Gebet ...
Friederike Heitsch, 1998
4
Tausend und ein Zeichen: Else Lasker-Schülers Orient und die ...
Durch die Umschrift ,musel' und das Suffix ,haft' rückt die religiöse Bedeutung entschieden in den Hintergrund, wird ein dritter, jedoch impliziter Vergleich eingeführt: nicht ,muselmanisch', sondern wie ,muselmanisch'. Ahmen die ...
Sylke Kirschnick, 2007
5
Stimmen der Zeit
Die Zentralregierung in Khartum ist ausschließlich arabisch-muselmanisch. Ihr Ziel war von Anfang an, die beiden Landeshälften unter „einer Sprache, einer Religion, einem Vaterland" zu einigen. Minister und andere hohe Beamte haben  ...
6
Djihad: Islamistischer Terrorangriff mit gekapertem U-Boot
„Und ichfürchte, genau da könnenwiruns gewaltig täuschen!“ antwortete Almaddi ernst. „Die schippern gemächlich die afrikanische Küste entlangnach Süden. Die ganzen Länder dort sind muselmanisch. Da können die nachtanken, wo sie ...
Christoph Hoenings, 2014
7
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Mundia, manin; muselmanisch Mundien mu'zi:k Musik, Nfest u.a. (ca.75x) ' mundus Mundus mu'zi:vrj musivisch, FV musiv; munt Mund (m.), wart u.a. (ca. Musivgold u.a. 65x); muzi'tsizr— musizierfreudig; musizie- Munt (f.) ren 'muntor munter ...
Gustav Muthmann, 1996
8
Nachtigall und Zimbelstern
Sie trug Stiefelund hatte sichmiteinem Tuch muselmanisch verhüllt; gleichwohl ließ sie einigeblonde Haarsträhnen sehen.Wieder Kirchendiener blickte Miriamüber die Brüstungnachunten, bevor sie am Orgelgehäuse vorbei zur Turmtürging.
Nikolas Scheyn, 2010
9
...und Marek niest: Geschichten und Bilder / Bilder und ...
Insofern präsentiere er exakt das Gegenbild: schwarz, arabisch, muselmanisch. Zurück in das Heim, in dem ihm Asylbewerber Unterschlupf gewährt hätten, könne er jetzt natürlich auch nicht. Zu gefährlich. Da werde jetzt verstärkt kontrolliert.
Robert Schmidt, Hermman Josef Müller, 2014
10
1923/1924
Kunsthandwerk. 1310. Reitzes, Josef, Jüdische Volkskunst. Das Zelt 1, 51-53. 1311. Denike, B., Iskusstvo Vostoka. Ocerkistoriimusuljmanskogo iskusstva. ( Kunst des Ostens. Abriß der Gesch. d. muselmanisch. Kunst.) Kazanj, Staatsverlag d.
E. Hoffmann-Krayer, 1929

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUSELMANISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo muselmanisch no contexto das seguintes notícias.
1
Götz Aly: Das Grab meiner türkischen Ahnen
... Jahre regiert hatten. Nach dem Sieg massakrierten die christlichen Soldaten tausende muselmanische und jüdische Zivilisten, vergewaltigten und plünderten. «Berliner Zeitung, out 16»
2
Schwere Krawalle vor Lager-Räumung in Calais
... einer Frau anstellst, doch andererseits selbige Gutmensch-Abteilung es massivst unterstützt, dass etwa muselmanische "Refugee´s" erst ab dem elften Finger, ... «Unzensuriert.at, out 16»
3
Festspiele Gut Immling: "Rinaldo": Liebe, in Gottes Namen!
... Kerssenbrock am Ende ein trauernd-versöhnliches „Kyrie Eleison“ der Kreuzritter mit einem elegischen muselmanischen Gebetsgesang, während die beiden ... «Abendzeitung München, jul 16»
4
Zippert zappt: England hat sich von der EU befreit
Wenn muselmanisch die erste Amtssprache in der EU wird und der Muezzin vom solarbeheizten Minarett verkündet, dass wir unsere Duschköpfe verschleiern ... «DIE WELT, jun 16»
5
Einwanderung: Wie Menschen, nur anders
Der Fremde ist wahlweise der Türke in Deutschland, dem man vorwirft, er sei rückständig und/oder muselmanisch. Der Fremde ist wahlweise Flüchtling aus ... «ZEIT ONLINE, jun 16»
6
Osterfestspiele Salzburg: Jubel für Otello
... Natur und über die muselmanische Fremdherrschaft. Der Mohr ist mit der venezianischen Patrizierin Desdemona verheiratet, während der Fähnrich Jago eine ... «Stol.it, mar 16»
7
Tanz mich nicht an! – SPEX-Essay zum Frauenkampftag ...
Früher hätte dort »mohammedanisch« gestanden und noch früher »muselmanisch«. Ansonsten hat sich anscheinend nicht viel verändert. Der Fremde hinterm ... «Spex - Magazin für Popkultur, mar 16»
8
Rassistischer Tweet von Erika Steinbach: Arier wie wir
Einige Nachnamen lassen sogar eine muselmanische Abstammung möglich erscheinen. Es ließe sich nun darüber lamentieren, dass Erika Steinbach sich mit ... «taz.de, fev 16»
9
Merkelismus, Islamismus, Extremismus
„Der Koran und die auf ihm fußende muselmanische Gesetzgebung reduzieren Geographie und Ethnographie der verschiedenen Völker auf die einfache und ... «freiewelt.net, jan 16»
10
Die Werte und die Werbung
Weil gerade so viel von "unseren" Werten die Rede ist, die es gegen die dräuenden muselmanischen Horden zu verteidigen gilt: Es ist natürlich nur ein ... «derStandard.at, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. muselmanisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/muselmanisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z