Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Muskelschwäche" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MUSKELSCHWÄCHE EM ALEMÃO

Muskelschwäche  Mụskelschwäche [ˈmʊskl̩ʃvɛçə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUSKELSCHWÄCHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Muskelschwäche e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MUSKELSCHWÄCHE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Muskelschwäche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

miastenia

Myasthenie

A miastenia é um sintoma de várias doenças, que é caracterizada por uma fadiga rápida anormal dependente da carga ou por um enfraquecimento dos músculos. Uma causa comum é a miastenia gravis ou, mais geralmente, a síndrome miastênica, que, além da miastenia gravis, inclui a síndrome de Lambert-Eaton-Rooke, a miastenia neonatal e a síndrome miastênica congênita. Outras possíveis causas de fraqueza muscular ou paralisia também podem ser, por exemplo, os seguintes diagnósticos: ▪ Botulismo ▪ Esclerose lateral amiotrófica ▪ Polimiosite ▪ Hipotonia muscular ▪ Esclerose múltipla ... Eine Myasthenie ist ein Symptom verschiedener Erkrankungen, welches eine belastungsabhängig abnorm rasche Ermüdung bzw. eine Schwächung von Muskeln beschreibt. Eine häufige Ursache ist die Myasthenia gravis oder, allgemeiner, das myasthene Syndrom, welches neben der Myasthenia gravis das Lambert-Eaton-Rooke-Syndrom, die neonatale Myasthenie und das kongenitale myasthene Syndrom umfasst. Weitere mögliche Ursachen einer Muskelschwäche oder -lähmung können aber auch beispielsweise folgende Diagnosen sein: ▪ Botulismus ▪ Amyotrophe Lateralsklerose ▪ Polymyositis ▪ Muskelhypotonie ▪ Multiple Sklerose...

definição de Muskelschwäche no dicionário alemão

fraqueza patológica ou fadiga dos músculos; Miastenia. krankhafte Schwäche oder Ermüdbarkeit der Muskeln; Myasthenie.
Clique para ver a definição original de «Muskelschwäche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MUSKELSCHWÄCHE


Abschlussschwäche
Ạbschlussschwäche
Altersschwäche
Ạltersschwäche [ˈaltɐsʃvɛçə]
Antriebsschwäche
Ạntriebsschwäche
Bindegewebsschwäche
Bịndegewebsschwäche
Blasenschwäche
Bla̲senschwäche
Charakterschwäche
Charạkterschwäche [kaˈraktɐʃvɛçə]
Dollarschwäche
Dọllarschwäche
Gedächtnisschwäche
Gedạ̈chtnisschwäche [ɡəˈdɛçtnɪsʃvɛçə]
Herzmuskelschwäche
Hẹrzmuskelschwäche
Herzschwäche
Hẹrzschwäche [ˈhɛrt͜sʃvɛçə]
Immunschwäche
Immu̲nschwäche [ɪˈmuːnʃvɛçə]
Konjunkturschwäche
Konjunktu̲rschwäche
Konzentrationsschwäche
Konzentratio̲nsschwäche [kɔnt͜sɛntraˈt͜si̯oːnsʃvɛçə]
Kreislaufschwäche
Kre̲i̲slaufschwäche
Leistungsschwäche
Le̲i̲stungsschwäche [ˈla͜istʊŋsʃvɛçə]
Lese-Rechtschreib-Schwäche
Lese-Rechtschreib-Schwäche
Nachfrageschwäche
Na̲chfrageschwäche
Rechenschwäche
Rẹchenschwäche
Schwäche
Schwạ̈che 
Sehschwäche
Se̲hschwäche [ˈzeːʃvɛçə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MUSKELSCHWÄCHE

Muskelkontraktion
Muskelkraft
Muskelkrampf
Muskelmagen
Muskelmann
Muskelmasse
Muskelpaket
Muskelprotz
Muskelriss
Muskelschmerz
Muskelschwund
Muskelshirt
Muskelsinn
Muskelspannung
Muskelstarre
Muskelstrang
Muskeltonus
Muskeltraining
Muskelzerrung
Muskelzuckung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MUSKELSCHWÄCHE

Augenschwäche
Auswärtsschwäche
Erinnerungsschwäche
Fläche
Formschwäche
Funktionsschwäche
Führungsschwäche
Geistesschwäche
Heimschwäche
Konditionsschwäche
Kontaktschwäche
Lebensschwäche
Mannesschwäche
Marktschwäche
Nervenschwäche
Oberfläche
Potenzschwäche
Schussschwäche
Sprachschwäche
Willensschwäche

Sinônimos e antônimos de Muskelschwäche no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MUSKELSCHWÄCHE»

Muskelschwäche muskelschwäche arme baby symptome kindern oberschenkel ursachen angeborene beine Eine Myasthenie Symptom verschiedener Erkrankungen welches eine belastungsabhängig abnorm rasche Ermüdung Schwächung Muskeln beschreibt häufige Ursache Myasthenia gravis oder allgemeiner myasthenie onmeda Finden hier Onmeda Informationen Symptom Gliederschmerzen Myasthenie untersucht behandelt Therapien apotheken umschau macht sich häufig durch müde Augenmuskeln bemerkbar Krankheit verläuft meist chronisch Doch gibt medizin Gumpert orthopädische Informationsportal vielen hilfreichen rund Thema definiert neurologie kann unterscheiden fühlt tatsächlich Schwäche Ratgeber erkennen behandeln lassen focus äußert Schwierigkeiten beim Greifen Unsicherheit Gehen schnelles Ermüden

Tradutor on-line com a tradução de Muskelschwäche em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MUSKELSCHWÄCHE

Conheça a tradução de Muskelschwäche a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Muskelschwäche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Muskelschwäche» em alemão.

Tradutor português - chinês

肌无力
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

debilidad muscular
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

muscle weakness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मांसपेशियों में कमजोरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضعف العضلات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мышечная слабость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fraqueza muscular
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পেশী দুর্বলতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

faiblesse musculaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kelemahan otot
190 milhões de falantes

alemão

Muskelschwäche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

筋力低下
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

근육 약화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kekirangan otot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

yếu cơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தசை பலவீனம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्नायू कमकुवत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kas zayıflığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

debolezza muscolare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

osłabienie mięśni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

м´язова слабкість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

slăbiciune musculară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μυϊκή αδυναμία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spierswakheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

muskelsvaghet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

muskelsvakhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Muskelschwäche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUSKELSCHWÄCHE»

O termo «Muskelschwäche» se utiliza regularmente e ocupa a posição 65.553 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Muskelschwäche» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Muskelschwäche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Muskelschwäche».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MUSKELSCHWÄCHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Muskelschwäche» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Muskelschwäche» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Muskelschwäche

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MUSKELSCHWÄCHE»

Descubra o uso de Muskelschwäche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Muskelschwäche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Neurologie für Physiotherapeuten
Diese vererblichen Erkrankungen entstehen durch die progrediente Degeneration der Muskelfasern, was zur Muskelatrophie und Muskelschwäche führt. 26.1.1 Muskelschwäche und Muskelatrophie Von einer Myopathie betroffene Patienten ...
Michel Jesel, 2004
2
Neurologische Differenzialdiagnostik: Neurologische Symptome ...
Tabelle 25.2 Gruppierung der Patienten mit Klagen über allgemeine Muskelschwäche (s. auch . z. B. Myositis bei Malignom, Muskelschwäche bei Endokrinopathien z. B. Polyneuropathien z. B. Polyradikulopathien z. B. spinale Muskelatrophie ...
Claudio Bassetti, Marco Mumenthaler, 2012
3
Pädiatrische Differenzialdiagnostik: mit 114 Abbildungen
Je nach Verteilungsmuster wird eine distale, proximale und eine generalisierte Muskelschwäche unterschieden. j Anamnese Wichtige anamnestische Informationen sind: 4 Zeitlicher Verlauf der Symptome: 5 Akut bis subakut auftretende ...
Josef Rosenecker, 2014
4
Muskelerkrankungen
Klinik Episodisch verstärkte oder permanente Muskelschwäche und Hypokaliämie zählen zu den häufigsten Symptomen des im Erwachsenenalter und in der Adoleszenz vorkommenden primären Aldosteronismus bei einem Nebennie- ...
Stephan Zierz, 2003
5
Quickfinder Symptome
Verstopfung, Sehen von Doppelbildern, Muskelschwäche in Armen, Beinen und im Rumpf Taubheitsgefiihl in Fingern, Armen oder Beinen, asymmetrische Muskelschwäche bis hin zu asymmetrischen spastischen Lähmungen in Armen oder ...
Nicole Schaenzler, Christoph Koppenwallner, 2007
6
Klinische Pharmakologie
Pyridostigmin steht auch als Retard-Tablet- te (180 mg) zur Verfügung; vorteilhaft ist diese Darrei- chungsform insbesondere bei ausgeprägter morgendli- cher Muskelschwäche mit Schluckstörungen, da dann die gesamte Dosis abends ...
Martin Wehling, 2011
7
Duale Reihe Neurologie
Leitsymptome infolge der gestörten muskulären Energiegewinnung sind Muskelschwäche, Myalgien, Krampi und Rhabdomyolyse. Myopathien bei Kohlenhydratstoffwechselstörungen Zu den Störungen des Kohlenhydratstoffwechsels gehört ...
Karl F. Masuhr, Florian Masuhr, Marianne Neumann, 2013
8
Sonographie der Muskeln, Sehnen und Nerven: ...
Muskelschwäche. Paresen und Muskelatrophien sind die Kardinalsymptome der meisten neuromuskulären Erkrankungen. Erste Hinweise auf die mögliche Krankheitsursache liefern die Ausdehnung und Lokalisation der Schwäche. So sind ...
Carl-Detlev Reimers, 2004
9
Gut durch die Krebstherapie: Von Abwehrschwäche bis ...
Behandlung von Krebserkrankungen kann mit einer ausgeprägten Muskelschwäche einhergehen. Man fühlt sich schlapp und kraftlos. Hervorgerufen wird die Muskelschwäche insbesondere durch die reduzierte bzw. fehlende körperliche ...
Josef Beuth, 2011
10
Untersuchungen ueber den Einfluss des Wassertrinkens auf den ...
Die Wassercur vermag dieselbe kräftig zu unterstützen und die zur Heilung nöthige Zeit abzukürzen. Die Besserung allgemeiner Muskelschwäche durch Wassercur ist keine unmittelbare. Die Hebung des Nerven- und Blutlebens zunächst in ...
E. A. GENTH, 1856

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUSKELSCHWÄCHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Muskelschwäche no contexto das seguintes notícias.
1
Bogenschießen trotz Muskelschwäche
Sie konnte zehn Jahre lang nicht laufen und nur im Korsett aufrecht sitzen; aufgrund der Krankheit hat sie eine Niereninsuffizienz und eine Muskelschwäche ... «Badische Zeitung, set 16»
2
Muskelschwäche: Zahl der Herzkranken wird dramatisch ansteigen
Herzmuskelzellen in einer Laborkultur. Ärzte warnen, dass die Zahl der Herzschwächepatienten in Europa zunehmen wird. Herzmuskelzellen in einer ... «DIE WELT, ago 16»
3
Granatapfel: Anti-Aging-Geheimnis gelüftet
Denn das Urolithin A bekämpft die alterstypische Muskelschwäche, indem es das "Aufräumsystem" der Muskelzellen reaktiviert, wie Experimente belegen. «scinexx | Das Wissensmagazin, jul 16»
4
Muskelschwäche Myasthenie: Neustart bei Autoimmunleiden?
Die fortschreitende Muskelschwäche Myasthenie ist oft schwer zu packen. Jetzt will man mit Zelltherapien und OPs an mehreren Fronten gegen die entgleiste ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, abr 16»
5
Neu im Kino: "Herbert" - Mit Muskelschwäche zu innerer Stärke
Der ehemalige Boxer Herbert jobbt als Türsteher in Discos und als Schuldeneintreiber. Der Mittfünfziger ist ein bulliger, wortkarger Typ. Doch als bei ihm die ... «Deutschlandradio Kultur, mar 16»
6
IV: Trisomie 21 wird in die Liste der Geburtsgebrechen aufgenommen
... medizinischen Behandlungen, die mit Trisomie 21 einhergehen, insbesondere auch von Muskelschwäche und wegen Oligophrenie (Intelligenzminderung). «Bundesverwaltung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, fev 16»
7
Gentherapien gegen Muskelschwäche funktionieren: Genscheren ...
Mit drei Jahren beginnen die Muskeln von Kinder mit der Duchenne-Muskelschwäche zu erlahmen. Jetzt haben drei Forscherteams eine neue Gentherapie ... «Tagesspiegel, jan 16»
8
Hohe Vitamin-Dosis wirkt wie Gift - ein rätselhafter Patient
Bei der neurologischen Kontrolle bemerken die Mediziner eine generelle Muskelschwäche, allerdings keinen spezifischen Hinweis auf ein Problem bestimmter ... «SPIEGEL ONLINE, jul 15»
9
Lähmungen in den USA: Enterovirus unter Verdacht
Sie hatten einen unterschiedlich ausgeprägten Grad der Muskelschwäche in Armen und Beinen, Schwierigkeiten beim Schlucken oder Gesichtsschwäche. «Pharmazeutische Zeitung online, fev 15»
10
DSDS-Star Fady Maalouf leidet an Muskelschwäche
„Ich bin an Fibromyalgie erkrankt, eine chronische Muskelschwäche“, so der Musiker im Interview mit der B.Z. „Ich habe diese Krankheit für mehrere Jahre ... «B.Z. Berlin, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Muskelschwäche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/muskelschwache>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z