Significado de "mütterfreundlich" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE MÜTTERFREUNDLICH EM ALEMÃO

mütterfreundlich  [mụ̈tterfreundlich]

CATEGORIA GRAMATICAL DE MÜTTERFREUNDLICH

mütterfreundlich e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MÜTTERFREUNDLICH EM ALEMÃO

definição de mütterfreundlich no dicionário alemão

Positivo para as mães, simpático, útil para as mães, propício.

Müttern gegenüber positiv, wohlwollend eingestellt, für Mütter dienlich, förderlich.

TRADUÇÃO DE MÜTTERFREUNDLICH

Conheça a tradução de mütterfreundlich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de mütterfreundlich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mütterfreundlich» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 母亲友好
• Tradutor português - espanhol: madres amigables
• Tradutor português - inglês: mothers friendly
• Tradutor português - hindi: माताओं अनुकूल
• Tradutor português - arabe: أمهات ودية
• Tradutor português - russo: матери дружелюбные
• Tradutor português - português: mães amigáveis
• Tradutor português - bengali: মায়েরা বন্ধুত্বপূর্ণ
• Tradutor português - francês: mères amies
• Tradutor português - malaio: ibu mesra
• alemão: mütterfreundlich
• Tradutor português - japonês: 優しい母親
• Tradutor português - coreano: 친절한 어머니
• Tradutor português - javanês: ibu loropaken
• Tradutor português - vietnamita: mẹ thân thiện
• Tradutor português - tâmil: நட்பு தாய்மார்கள்
• Tradutor português - marata: अनुकूल माता
• Tradutor português - turco: dost anneler
• Tradutor português - italiano: madri amichevoli
• Tradutor português - polonês: przyjazne matkom
• Tradutor português - ucraniano: матері доброзичливі
• Tradutor português - romeno: mame prietenoase
• Tradutor português - grego: μητέρες φιλικό
• Tradutor português - africâner: moeders vriendelike
• Tradutor português - sueco: mödrar vänliga
• Tradutor português - norueguês: mødre vennlige

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MÜTTERFREUNDLICH»

Descubra o uso de mütterfreundlich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mütterfreundlich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Weiberabend: Roman

»Die meisten Arbeitsplätze sind eben nicht mütterfreundlich«, sagtLiz. »So sind sie auch nicht gedacht. Wenn sie es wären, würden die Unternehmen nur Verluste machen. Nein, danke«,sagtsieund wehrt das Gläschen mit der Handab. »Ach ...

Joanne Fedler, 2010

Geschlechterdifferenz in der Sonderpädagogik: Forschung - ...

Roebke 1986, S. lOf), erkennen aber gleichzeitig Vorteile für sich und ihre Kinder : Die individualisierte, binnendifferenzierte Förderung wird nicht nur als kindgerecht erlebt, sondern auch als mütterfreundlich; denn das individuell geförderte ...

‎1997

Weniger sind mehr: warum der Geburtenrückgang ein Glücksfall ...

lungen zeigen sie: »Seht her, wie kinder- und mütterfreundlich wir sind!« Der Fantasie sind an dieser Stelle tatsächlich keine Grenzen gesetzt. Und sowohl im Hinblick auf die eigenen Beschäftigten als auch für die Konsumenten und die ...

Karl Otto Hondrich, 2007

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... kirchenfreundlich königsfreundlich konsumentenfreundlich körperfreundlich kundenfreundlich magenfreundlich menschenfreundlich mieterfreundlich mütterfreundlich pressefreundlich reformfreundlich regierungsfreundlich scheißfreundlich ...

Duk Ho Lee, 2005

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... kinderfreundlich fußgängerfreundlich verbraucherfreundlich körperfreundlich mieterfreundlich arbeiterfreundlich mütterfreundlich benutzerfreundlich atmungsfreundlich regierungsfreundlich scheißfreundlich umweltfreundlich sportfreundlich ...

Gustav Muthmann, 2001

Beteiligungsprojekte mit Kindern und Jugendlichen in der ...

Mütter lernen andere Mütter beim Spazierenstehen mit ihren eineinhalbjährigen Kindern kennen und treffen diese auf dem mütterfreundlich gestalteten Spielplatz oder beim Grillen auf dem gemeinsam genutzten Hinterhof wieder. Aus den ...

Raingard Knauer, 2004

Die Krise der Kerle: männlicher Lebensstil und der Wandel ...

Wenn gutwillige Führungszirkel über das „familienfreundliche" Unternehmen diskutieren, setzen sie dieses Wort gedanklich meist mit „mütterfreundlich" gleich. Aus gönnerhaftem Paternalismus wollen sie Frauen mit Kindern bessere Chancen ...

Thomas Gesterkamp, 2004

Mamas Bauch wird kugelrund: das Kindersachbuch zum Thema ...

Weil Stillen auch mütterfreundlich ist! Stillen ist nicht nur kostengünstig, sondern spart im Vergleich zurZubereitung von künstlicher Säuglingsnahrung auf die Dauer eine Menge Zeit.Auch der mütterliche Schlaf wird durch das Stillen, das ...

‎2008

Gutesleben.de: die neue Balance von Arbeit und Liebe

Wenn gutwillige Führungszirkel über das »famaienfreundliche« Unternehmen diskutieren, setzen sie dieses Wort gedanklich meist mit »mütterfreundlich« gleich. Aus gönnerhaftem Paternalismus wollen sie Frauen mit Kindern bessere  ...

Thomas Gesterkamp, 2002

Profil

Das Wort „mütterfreundlich" verstehe ich in diesem Zusammenhang nicht programmatisch, sondern pragmatisch. Da Kinder derzeit sehr viel öfter von ihren Müttern aufgezogen werden als von Vätern, Großfamilien oder sonstigen ...

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MÜTTERFREUNDLICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mütterfreundlich no contexto das seguintes notícias.

Wo bleibt die familienpolitische Alternative?

... ÖDP-Modell „Erziehungsgehalt“ eine generationengerechte und mütterfreundliche Alternative, weil es steuer-und abgabenpflichtig konstruiert ist, a l l e n und ... «freiewelt.net, fev 16»

Mutter muss Umgang des Kindes mit dem Vater unterstützen

Familiengerichte sind zudem überwiegend mütterfreundlich anstatt kindeswohlfördernd. Väter, die sich dagegen wehren, riskieren schlimmestenfalls ... «Deutsche Anwaltauskunft, jan 16»

Bericht von Save the Children: Mütterfreundliche Schweiz

Mütterfreundliche Schweiz. 5.5.2015, 08:51 Uhr. Müttern in der Schweiz geht es im globalen Vergleich extrem gut, die Müttersterblichkeit gehört zu den tiefsten ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 15»

Wer schwanger wird, muss sich entschuldigen

Daher wolle der Staat sicherstellen, dass das Arbeitsumfeld mütterfreundlich sei, sagt Ishii-Kuntz. Früher sei die Diskriminierung von Müttern kaum ans Licht ... «DIE WELT, mar 15»

Frauen in der Arbeitswelt

Generell spielen daher die Arbeitsbedingungen eine entscheidende Rolle. Sind diese mütterfreundlich, ist die Anzahl der Kündigungen gering. Besonders ... «Suedtirol News, mar 15»

Japan: Schikanen gegen Schwangere

Daher wolle der Staat sicherstellen, dass das Arbeitsumfeld mütterfreundlich sei, sagt Ishii-Kuntz. Früher sei die Diskriminierung von Müttern kaum ans Licht ... «Stuttgarter Zeitung, mar 15»

Mutterland: Handgemacht, hausgemacht und sehr liebevoll

Richtig mütterfreundlich sind schon mal die Öffnungszeiten. Unter der Woche können die Erziehungsberechtigten von notorischen Frühaufstehern bereits ab ... «Hamburger Abendblatt, jun 13»

Neoliberal, antisozial, national: die „Alternative für Deutschland“

Dafür solle Deutschland „kinder- und mütterfreundlicher“ werden. Wie das geschehen soll, bleibt im Dunkeln. Erziehung als gesellschaftliche Aufgabe, Geld für ... «sozialismus.info, mai 13»