Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Myokarditis" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MYOKARDITIS EM ALEMÃO

Myokarditis  [Myokardi̲tis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MYOKARDITIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Myokarditis e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MYOKARDITIS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Myokarditis» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Myokarditis

miocardite

Myokarditis

A miocardite é um termo coletivo para doenças inflamatórias do músculo cardíaco com diferentes causas. Embora um grande número de miocardite ocorra assintomático, pode ser um gatilho para arritmias cardíacas com risco de vida e levar a morte cardíaca súbita. Se a pele do coração e o coração também são afetados, é chamado de pancardite. Die Myokarditis ist eine Sammelbezeichnung für entzündliche Erkrankungen des Herzmuskels mit unterschiedlichen Ursachen. Obwohl eine Vielzahl der Myokarditiden symptomlos verläuft, kann sie Auslöser für lebensbedrohliche Herzrhythmusstörungen sein und zum plötzlichen Herztod führen. Sind auch die Herzinnenhaut und der Herzüberzug betroffen, spricht man von einer Pankarditis.

definição de Myokarditis no dicionário alemão

especialmente para certas doenças infecciosas, reumatismo u. Ä. ocorrendo inflamação aguda ou crônica do músculo cardíaco. besonders bei bestimmten Infektionskrankheiten, bei Rheuma u. Ä. auftretende akute oder chronische Entzündung des Herzmuskels.
Clique para ver a definição original de «Myokarditis» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MYOKARDITIS


Arachnoiditis
Arachnoidi̲tis
Arthritis
Arthri̲tis
Bronchitis
Bronchi̲tis
Cheilitis
Cheili̲tis [ç…] 
Chorditis
Chordi̲tis
Colitis
Colitis
Dermatitis
Dermati̲tis
Endocarditis
Endocarditis
Endokarditis
Endokardi̲tis
Gastritis
Gastri̲tis
Hepatitis
Hepati̲tis
Karditis
Kardi̲tis
Mastoiditis
Mastoidi̲tis
Meningitis
Meningi̲tis
Pankarditis
Pankardi̲tis
Perikarditis
Perikardi̲tis
Sinusitis
Sinusi̲tis
Thyreoiditis
Thyreoidi̲tis
Tracheitis
Trachei̲tis
Vaginitis
Vagini̲tis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MYOKARDITIS

Myofibrille
Myogelose
myogen
Myoglobin
Myograf
Myogramm
Myokard
Myokardie
Myokardinfarkt
Myokardium
Myokardschaden
Myoklonie
Myokymie
Myologie
Myom
Myomere
Myometrium
myomorph
Myon

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MYOKARDITIS

Bursitis
Cellulitis
Conjunctivitis
Encephalitis
Epididymitis
Gastroenteritis
Gingivitis
Glossitis
Mastitis
Neurodermitis
Orchitis
Otitis
Periodontitis
Peritonitis
Rhinitis
Spondylitis
Tendinitis
Thrombophlebitis
Urethritis
Vulvovaginitis

Sinônimos e antônimos de Myokarditis no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MYOKARDITIS»

Myokarditis myokarditis dauer sport chronische symptome Wörterbuch behandlung diagnostik therapie leitlinien eine Sammelbezeichnung für entzündliche Erkrankungen Herzmuskels unterschiedlichen Ursachen Obwohl Vielzahl Myokarditiden symptomlos verläuft kann Auslöser lebensbedrohliche Herzrhythmusstörungen sein plötzlichen Herzmuskelentzündung onmeda akut oder chronisch verlaufende Entzündung Herzmuskels Woran erkennt apotheken umschau definiert Entzündungsprozess Herzmuskel Krankheit verlaufen Mehr Informationen Ursachen krankheit bedeutet netdoktor Muskels Blut durch Körper pumpt Lesen jetzt mehr doccheck flexikon Unter versteht Erkrankung Herzmuskelgewebes Sind Endokard Epikard mitbetroffen ursache

Tradutor on-line com a tradução de Myokarditis em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MYOKARDITIS

Conheça a tradução de Myokarditis a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Myokarditis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Myokarditis» em alemão.

Tradutor português - chinês

心肌炎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

miocarditis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

myocarditis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मायोकार्डिटिस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إلتهاب العضلة القلبية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

миокардит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

miocardite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মায়োকারডিটিস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

myocardite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

myocarditis
190 milhões de falantes

alemão

Myokarditis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

心筋炎
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

심근염
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

myocarditis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bịnh sưng cơ tâm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இதயத்தசையழல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ह्दयस्नायूचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kâlp kası iltihabı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

miocardite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zapalenie mięśnia sercowego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

міокардит
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

miocardita
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μυοκαρδίτιδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

miokarditis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

myokardit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

myokarditt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Myokarditis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MYOKARDITIS»

O termo «Myokarditis» se utiliza regularmente e ocupa a posição 75.993 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Myokarditis» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Myokarditis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Myokarditis».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MYOKARDITIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Myokarditis» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Myokarditis» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Myokarditis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MYOKARDITIS»

Descubra o uso de Myokarditis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Myokarditis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen
299 Synopsen, 611 Tabellen. 5.6 Myokarditis 5.6 Myokarditis Q Definition. Myokarditis ist eine durch infektiöse, immunologische, chemisch-toxische oder physikalische Ursachen hervorgerufene Entzündung des Myokards.
‎2001
2
Innere Medizin der Kleintiere
Nichtinfektiöse Ursachen einer Myokarditis umfassen kardiotoxische Medikamente und Überempfindlichkeiten auf bestimmte Wirkstoffe. Eine Myokarditis kann zu persistierenden kardialen Arrhythmien führen und die myokardiale Funktion ...
Richard W. Nelson, C. Guillermo Couto, 2011
3
Kardiovaskuläre Magnetresonanztomographie
Definition Unter einer Myokarditis versteht man einen sich herdförmig oder diffus im Herzmuskel ausbreitenden, akut oder chronisch-rezidivierend verlaufenden Entzündungsprozess. Dieser wird durch direkte oder indirekte Einwirkung von ...
‎2009
4
Bildgebende Kardiodiagnostik: mit MRT, CT, Echokardiographie ...
9.2 Myokarditis Epidemiologie, Pathophysiologie und Klinik Trotz ihrer zunächst einfachen klinischen und pathologischen Definition als „Entzündung des Myokards" stellt die Verdachts- diagnose Myokarditis den klinisch tätigen Arzt vor  ...
Manfred Thelen, 2010
5
Histopathologie kompakt: Kursbuch der allgemeinen und ...
Myokarditis. A: Bei einer Septikopyämie kommt es zu Aus- grund. Die Nekrose ruft eine zellige Reaktion hervor. C: Die toxische Scheidungsabszessen im Myokard. Man sieht herdförmige Ansammlun- parenchymatöse Myokarditis ist durch ...
Carlos Thomas, 2004
6
Cortisontherapie: Corticoide in Klinik und Praxis ; 48 Tabellen
Myokarditis Die vielen Ursachen, die zu einer entzündlichen Myokarderkrankung führen können, sind systematisch kaum zu ordnen. Des Weiteren wird die Einteilung in „chronisch- dilatative Kardiomyopathie" und „idiopathische dilatative  ...
Hanns Kaiser, 2002
7
Klinische Kardiologie: Krankheiten des Herzens, des ...
Krankheiten des Herzens, des Kreislaufs und der herznahen Gefäße ; mit 169 Tabellen und 106 Übersichten ; [Therapie evidenzbasiert] Erland Erdmann. Virale Myokarditis H. Reuter, J. Müller-Ehmsen 16.1 Ätiologie –351 16.2 Pathogenese ...
Erland Erdmann, 2009
8
Die Innere Medizin: Referenzwerk für den Facharzt ; mit 712 ...
akute Virusmyokarditis Abb. 3.7-16 Vergleich der histologischen und immunhistochemischen Analyse der Myokardbiopsien bei Patienten mit klinischem Verdacht einer Myokarditis (n = 359). 3.8 Krankheiten des Perikards Thomas Meinertz ...
Wolfgang Gerok, 2007
9
Innere Medizin in Frage und Antwort
6.3.2 Myokarditis Wodurch kann es zu Myokarditis kommen? Eine Herzmuskelentzündung kann entstehen als rheumatische Myokarditis im Rahmen eines rheumatischen Fiebers oder als infektiös-toxische Myokarditis bei vielen bakteriellen ...
Hermann Sebastian Füeßl, 2004
10
Anästhesie und Begleiterkrankungen: Perioperatives ...
Eine spezifische Therapie der Myokarditis ist bisher nicht bekannt. Die Therapie zielt insbesondere auf die Behandlung der Herzinsuffizienz und Beseitigung von Arrhythmien. Die Therapie der Herzinsuffizienz umfasst die Standardtherapie ...
Frank Wappler, Peter Tonner, Hartmut Bürkle, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MYOKARDITIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Myokarditis no contexto das seguintes notícias.
1
Vorsicht nach abgeklungener Erkältung
(dbp/fru) Wenn sich der Herzmuskel entzündet (medizinisch Myokarditis), kommt es zu einer Störung und Schwächung der Kontraktionsfähigkeit des Herzens. «inFranken.de, out 16»
2
Deutsche Herzstiftung: Infos zu Myokarditis bei Kindern
FRANKFURT / MAIN. Kaum eine Herzerkrankung hat so viele Gesichter wie die Myokarditis. Gerade bei Kindern verläuft die Krankheit nach einem Infekt oft mild ... «Ärzte Zeitung, ago 16»
3
Herzmuskelentzündung Verkannte Gefahr für Herz und Leben
Eine Myokarditis – so der Fachausdruck für die Herzmuskelentzündung – kann jeden treffen! Und leider ist die Erkrankung auch meist nicht schnell ... «Bayerischer Rundfunk, jul 16»
4
Bloß kein Sport mit Virus: Herzmuskelentzündung vorbeugen
Sonst besteht die Gefahr, dass die Viren auf das Herz übergreifen und eine Herzmuskelentzündung (Myokarditis) auslösen. "Besonders gefährdet sind Sportler, ... «Web.de, jun 16»
5
Herzmuskelentzündung: Bei Myokarditis ist Sport verboten
Bloß keinen Sport treiben, sich schonen, es ganz langsam angehen lassen - das empfehlen Ärzte selten. Bei einer Herzmuskelentzündung ist dies jedoch der ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
6
Bloß kein Sport: Virusbedingter Herzmuskelentzündung vorbeugen
Sonst besteht die Gefahr, dass die Viren auf das Herz übergreifen und eine Herzmuskelentzündung (Myokarditis) auslösen. „Besonders gefährdet sind Sportler, ... «Aachener Zeitung, mai 16»
7
Schwere Nebenwirkung: Myokarditis nach Adalimumab
Ein 22-jähriger Colitis-ulcerosa-Patient entwickelte nach Erstgabe des TNF-α-Antikörpers Adalimumab eine massive Myokarditis. Nach Aussagen der ... «DAZ.online, mai 16»
8
Klistiere und Teststreifen müssen zurück
... Qualitätsprobleme bei einzelnen Chargen ihrer Produkte, die Arzneimittelkommission der deutschen Apotheker (AMK) warnt vor Myokarditis unter Humira. «APOTHEKE ADHOC, mai 16»
9
Akute Myokarditis - wenn das Herz entzündet ist
Die Ärzte nennen das eine akute Myokarditis, eine Herzmuskelentzündung. Eine akute Myokarditis verhält sich sehr unauffällig, was eine exakte Diagnose ... «Gesundheits-Magazin.net, mar 16»
10
Muskelkater: Kann man am Herzen einen Muskelkater bekommen?
Auch kann es in der Herzgegend Schmerzen geben, wenn sich das Organ entzündet hat, man spricht dann von einer Myokarditis. Mit Muskelkater, also einer ... «ZEIT ONLINE, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Myokarditis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/myokarditis>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z