Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sinusitis" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SINUSITIS EM ALEMÃO

Sinusitis  [Sinusi̲tis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SINUSITIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sinusitis e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SINUSITIS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sinusitis» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Sinusitis

sinusite

Sinusitis

Sinusite, também sinusite nasal, é uma alteração inflamatória na mucosa dos seios nasais causada por vírus ou bactérias. É feita uma distinção entre sinusite nasal aguda e crônica. Os seios nasais incluem os seios maxilares, os seios dos seios e o seio esfenoidal. Sinusitis, auch Nasennebenhöhlenentzündung,, ist eine entzündliche, durch Viren oder Bakterien hervorgerufene Veränderung der Schleimhaut der Nasennebenhöhlen. Unterschieden wird zwischen akuter und chronischer Nasennebenhöhlenentzündung. Zu den Nasennebenhöhlen zählen die Kieferhöhlen, Stirnhöhlen, Siebbeinzellen und die Keilbeinhöhle.

definição de Sinusitis no dicionário alemão

Inflamação na área dos seios. Entzündung im Bereich der Nebenhöhlen.
Clique para ver a definição original de «Sinusitis» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SINUSITIS


Arthritis
Arthri̲tis
Bronchitis
Bronchi̲tis
Bursitis
Bursi̲tis
Cheilitis
Cheili̲tis [ç…] 
Colitis
Colitis
Dermatitis
Dermati̲tis
Dermatomyositis
Dermatomyosi̲tis
Encephalitis
Encephalitis
Endocarditis
Endocarditis
Gastritis
Gastri̲tis
Glossitis
Glossi̲tis
Hepatitis
Hepati̲tis
Meningitis
Meningi̲tis
Myositis
Myosi̲tis
Pansinusitis
Pansinusi̲tis
Rhinitis
Rhini̲tis
Serositis
Serosi̲tis
Tarsitis
Tarsi̲tis
Tracheitis
Trachei̲tis
Vaginitis
Vagini̲tis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SINUSITIS

Sinter
Sinterglas
sintern
Sinterterrasse
Sinteza
Sintflut
sintflutartig
Sinti
Sintiza
Sinto
Sinuitis
sinuös
Sinus
Sinushaar
Sinusknoten
Sinuskurve
Sinussatz
Sinusschwingung
Sinusthrombose

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SINUSITIS

Cellulitis
Conjunctivitis
Endometritis
Epididymitis
Episkleritis
Gastroenteritis
Gingivitis
Labyrinthitis
Mastitis
Neurodermitis
Orchitis
Otitis
Periodontitis
Peritonitis
Prostatitis
Spondylitis
Tendinitis
Thrombophlebitis
Urethritis
Vulvovaginitis

Sinônimos e antônimos de Sinusitis no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SINUSITIS»

Sinusitis sinusitis symptome chronische hausmittel therapie maxillaris hevert operation kopfschmerzen auch Nasennebenhöhlenentzündung eine entzündliche durch Viren oder Bakterien hervorgerufene Veränderung Schleimhaut Nasennebenhöhlen Unterschieden wird zwischen akuter Nasennebenhöhlenentzündung apotheken umschau Genau Nase sind Schleimhaut ausgekleidet Entzündet sich diese spricht einer Akute soledum Gesichtsschmerzen verstopfte Abgeschlagenheit Fieber können ziemlich unangenehm sein netdoktor Entzündung Nebenhöhlen luftgefüllten Hohlräumen onmeda Nasennebenhöhlen Erfahren mehr darüber hier Onmeda doccheck flexikon akute häufige Begleiterkrankung Rhinitis Pharyngitis entzündung nasennebenhöhlen alles Symptomen Ursachen akuten chronischen Behandlung Medikamenten schnupfen erkältung Sept Eingriff spiegel Fast jeder kennt allem kalten Wintermonaten beginnt einem banalen Schnupfen doch dann vorbeugung über mehrere Monate andauernde Belüftung Entleerung wichtig Abschwellende Nasentropfen sprays awmf detail Ansprechpartner Sekretariat Prof Hans Pistner Chefarzt Klinik

Tradutor on-line com a tradução de Sinusitis em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SINUSITIS

Conheça a tradução de Sinusitis a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sinusitis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sinusitis» em alemão.

Tradutor português - chinês

鼻窦炎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sinusitis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sinusitis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साइनसाइटिस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إلتهاب الجيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

синусит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sinusite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাইনাসের প্রদাহ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sinusite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sinusitis
190 milhões de falantes

alemão

Sinusitis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

副鼻腔炎
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정맥 두염
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sinusitis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

viêm xoang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புரையழற்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सायनुसायटिस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sinüzit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sinusite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zapalenie zatok
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

синусит
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sinuzita
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιγμορίτιδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sinusitis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sinuit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bihulebetennelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sinusitis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SINUSITIS»

O termo «Sinusitis» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 16.722 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sinusitis» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sinusitis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sinusitis».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SINUSITIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sinusitis» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sinusitis» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sinusitis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SINUSITIS»

Descubra o uso de Sinusitis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sinusitis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie
Akute bakterielle Sinusitis paranasalis Bei der akuten Sinusitis paranasalis kommt es zu einer eitrigen Entzündung der Nasennebenhöhlenschleimhaut. Der natürliche Krankheitsverlauf erstreckt sich bei Erwachsenen meist über 2 Wochen.
Jürgen Strutz, 2010
2
Antibiotika-Therapie: Klinik und Praxis der antiinfektiösen ...
Entstehung: Meist rhinogen, bei Sinusitis maxillaris auch dentogen (von einer Zahnwurzelperiostitis, dann auch chronischer Verlauf, fötider Eiter). Typische Erkrankung von Erwachsenen, denn die Nebenhöhlen entwickeln sich erst in der  ...
Hans-Reinhard Brodt, Wolfgang Stille, 2013
3
HNO, Augenheilkunde, Dermatologie und Urologie für Pflegeberufe
2.3.2 ; Erkrankungen der Nasennebenhöhlen Akute Sinusitis D Als akute Sinusitis (Sinusitis acuta) wird eine meist bakterielle akute (eitrige) Entzündung der Schleimhaut einer oder mehrerer Nasennebenhöhlen bezeichnet. Die Entzündung ...
Elmar Oestreicher, 2003
4
Homöopathie in der HNO-Heilkunde: gezielte Behandlung mit ...
Durch die iatrogene Darmerkrankung wird die akute Sinusitis chronisch, das zweite und dritte Antibiotikum wirkt auch nicht mehr, die Kieferhöhlen werden operativ „saniert", womit der Patient dann meistens seine Beschwerden für immer  ...
Karl-Heinz Friese, 2005
5
Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
Horst Ganz, V. Jahnke. Dentogene Sinusitis Nur Kieferhöhle betroffen, fast immer einseitig 4 Erscheinungsformen: • fötid eitrig • Fremdkörper • sympathisch • Zahnkeimentzündung Apparative Diagnostik B-Bild-Sonographie ...
Horst Ganz, V. Jahnke, 1996
6
Kursbuch traditionelle chinesische Medizin: TCM verstehen ...
3b) Besonders wichtig ist das Metall-Erde Verhältnis auch in der Algor-laedens Theorie (ALT): - Das Stadium II (Crassintestinal-stomachales Stadium) entspricht einer kombinierten Störung der WP Erde und Metall außen (z.B. Sinusitis).
Johannes Greten, 2007
7
Evidenzbasierte Therapie-Leitlinien
derung (Aufhebung) von Ventilation und Drainage der Nasennebenhöhlen wichtigster Mechanismus in der Sinusitis-Entstehung. Jeder einfache Schnupfen kann grundsätzlich auch die Schleimhäute der Nasennebenhöhlen in Mitleidenschaft ...
Arzneimittelkommission der Deutschen Ärzteschaft, 2004
8
Kopfschmerzen
Frauen sind vom atypischen Gesichtsschmerz etwas häufiger betroffen als Männer und die Patienten sind in der Regel älter als 30Jahre. • Weitere Differenzialdiagnosen sind der Kopf-/Gesichts- schmerz bei der akuten Sinusitis,  ...
Hans-Christoph Diener, 2003
9
Spezielle Chirurgie: 41 Tabellen
Entzündungen der Nasennebenhöhlen lassen sich unterteilen: • nach der Lokalisation in Sinusitis ethmoidalis, maxillaris, frontalis und sphenoidalis • nach dem Verlauf \n akute und chronische • nach der Sekretbeschaffenheit in katarrhalische ...
Norbert Schwenzer, 2002
10
Infektionskrankheiten: verstehen, erkennen, behandeln ; 93 ...
... werden (z.B. Sanierung der Nasennebenhöhlen, Septumplastik, Adenotomie, tympanoplas- tische Versorgung). Sinusitis Definition/Klassifikation Die Sinusitis ist eine Entzündung der Schleimhaut einer oder mehrerer Nasennebenhöhlen.
Norbert Suttorp, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SINUSITIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sinusitis no contexto das seguintes notícias.
1
Biostar Pharma (BSPM) Announces Launch of 'Easy Breathing ...
Sinusitis is an inflammation or swelling of the tissue lining the sinuses. This new product was developed by the Company's R&D team over the past 3 years. «StreetInsider.com, out 16»
2
Nasendusche lindert chronische Sinusitis
Eine verstopfte Nase, zäher Schleim und Kopfschmerzen zählen zu den Beschwerden einer Sinusitis, also einer eine Entzündung der Nasennebenhöhlen. «aponet.de, jul 16»
3
Sinusitis: Welche Hausmittel gibt es?
Aus einer Erkältung mit Schnupfen entsteht in vielen Fällen eine Sinusitis (Nasennebenhöhlenentzündung) – denn die Infektion der Nasenschleimhaut kann ... «Aachener Nachrichten, jun 16»
4
New Drug Shows Promise Against Severe Sinusitis
Roughly one-third of those patients have a specific form of chronic sinusitis characterized by the presence of nasal polyps. Though the polyps vary in size, such ... «WebMD, fev 16»
5
Black Sabbath Postpone Tour Dates Due to Ozzy Osbourne's Sinusitis
UPDATE: Black Sabbath have been forced to postpone a third date to Ozzy Osbourne's sinus infection. Wednesday's show in Vancouver was postponed, with ... «RollingStone.com, jan 16»
6
Sinusitis - chronisch entzündete Nasennebenhöhlen: OP gegen ...
Egal ob Sinusitis oder Rhinosinusitis – als chronisch wird sie eingestuft, wenn die Beschwerden auch nach zwölf Wochen immer noch nicht vollständig ... «tz.de, jan 16»
7
Nebenhöhlenentzündung: So werden Sie den Schleim wieder los
Zu einer Nebenhöhlenentzündung (fachsprachlich: Sinusitis) kommt es, wenn Schnupfenviren die Schleimhäute der Nasennebenhöhlen befallen. Allergien wie ... «Stiftung Warentest, jan 16»
8
Musik: Sinusitis: Jonas Kaufmann sagt Auftritt im Teatro Real ab
Kaufmann leide an einer akuten Sinusitis (Nasennebenhöhlenentzündung) und habe ein ärztliches Attest geschickt, teilte das Opernhaus in der spanischen ... «FOCUS Online, jan 16»
9
Nasennebenhöhlenentzündung: Höhlenforschung
Seit Jahren leidet unsere Autorin an Sinusitis. Jetzt reicht es ihr. Sie will verstehen, was es damit auf sich hat, und begibt sich auf eine Expedition ins ... «ZEIT ONLINE, dez 15»
10
Drugs, Surgery May be Equal for Chronic Sinusitis
"Patients who have relatively minimally reduced productivity at work and minimally reduced quality of life from their underlying chronic sinusitis can avoid getting ... «WebMD, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sinusitis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sinusitis>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z