Significado de "Neurodermitis" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NEURODERMITIS

zu griechisch dérma  = Haut.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE NEURODERMITIS EM ALEMÃO

Neurodermitis  [Neurodermi̲tis]

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEURODERMITIS

Neurodermitis e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NEURODERMITIS EM ALEMÃO

Eczema atópico

Atopisches Ekzem

A dermatite atópica é uma doença crônica, não contagiosa da pele, que está entre as doenças atópicas. Outros nomes comuns são neurodermatite, dermatite atópica e eczema endógeno. Além disso, a doença também é chamada de eczema constitucional crônico, eczema de asma e prurigo besnier. A neurodermatite de designação data do século XIX. Naquela época, pensava-se que a causa da doença da pele era uma inflamação nervosa. Esta visão foi posteriormente refutada, mas o termo ainda é comum. Os principais sintomas são vermelhos, escamosos, às vezes também molhantes de eczema na pele e uma forte coceira. A doença é progressiva e tem um indivíduo, dependendo da aparência dependente da idade. O eczema atópico é considerado não curado, mas é tratável. A terapia consiste principalmente no tratamento da seca característica da pele e na aplicação externa de substâncias anti-inflamatórias. Existem outras possibilidades de tratamento, cuja eficácia deve ser comprovada em casos individuais.

Das atopische Ekzem ist eine chronische, nicht ansteckende Hautkrankheit, die zu den atopischen Erkrankungen gehört. Weitere geläufige Bezeichnungen sind Neurodermitis, atopische Dermatitis und endogenes Ekzem. Außerdem wird die Erkrankung auch als chronisch konstitutionelles Ekzem, Asthmaekzem und Prurigo Besnier bezeichnet. Die Bezeichnung Neurodermitis stammt aus dem 19. Jahrhundert. Damals meinte man, die Ursache der Hauterkrankung sei eine Nervenentzündung. Später wurde diese Ansicht widerlegt, der Begriff ist aber weiterhin geläufig. Hauptsymptome sind rote, schuppende, manchmal auch nässende Ekzeme auf der Haut und ein starker Juckreiz. Die Erkrankung verläuft schubweise und hat ein individuelles, vom Lebensalter abhängiges Erscheinungsbild. Das atopische Ekzem gilt als nicht heilbar, ist aber behandelbar. Die Therapie besteht hauptsächlich aus der Behandlung der charakteristischen Hauttrockenheit und der äußerlichen Anwendung von entzündungshemmenden Wirkstoffen. Es gibt weitere Behandlungsmöglichkeiten, deren Wirksamkeit sich im Einzelfall erweisen muss.

definição de Neurodermitis no dicionário alemão

Dermatite, predominantemente hereditária, altamente irritante, inflamatória, doença crônica da pele.

zu den Ekzemen zählende, überwiegend erbliche, stark juckende, entzündliche, chronische Hauterkrankung.

TRADUÇÃO DE NEURODERMITIS

Conheça a tradução de Neurodermitis a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Neurodermitis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Neurodermitis» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 湿疹
• Tradutor português - espanhol: eccema
• Tradutor português - inglês: eczema
• Tradutor português - hindi: खुजली
• Tradutor português - arabe: الأكزيما
• Tradutor português - russo: экзема
• Tradutor português - português: eczema
• Tradutor português - bengali: চর্মরোগবিশেষ
• Tradutor português - francês: eczéma
• Tradutor português - malaio: ekzema
• alemão: Neurodermitis
• Tradutor português - japonês: 湿疹
• Tradutor português - coreano: 습진
• Tradutor português - javanês: eczema
• Tradutor português - vietnamita: bệnh chàm
• Tradutor português - tâmil: எக்ஸிமா
• Tradutor português - marata: इसब
• Tradutor português - turco: egzama
• Tradutor português - italiano: eczema
• Tradutor português - polonês: wyprysk
• Tradutor português - ucraniano: екзема
• Tradutor português - romeno: eczemă
• Tradutor português - grego: έκζεμα
• Tradutor português - africâner: ekseem
• Tradutor português - sueco: eksem
• Tradutor português - norueguês: eksem

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NEURODERMITIS»

Descubra o uso de Neurodermitis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Neurodermitis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Neurodermitis - Atopisches Ekzem

Praxisnahe Anleitung zu Diagnostik und Therapie-Management Symptome erkennen, bewerten und die richtige Arbeitsdiagnose erstellen // alle therapeutischen Möglichkeiten in einem ganzheitlich-integrativen Behandlungsmodell // die ...

Johannes Ring, 2011

Neurodermitis: Die neusten Erkenntnisse, Rat und Hilfe - ...

Hilfe gegen die juckende Qual Aktuelle Erkenntnisse über die Neurodermitis, über Ursachen und Entstehung.

Dietlinde Burkhardt, Klaus Degitz, 2009

Fachkompendium Neurodermitis

Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Ernahrungswissenschaft / Okotrophologie, Note: -, Fachgesellschaft fur Ernahrungstherapie und Pravention (FET) e.V., Sprache: Deutsch, Abstract: Die Neurodermitis ist eine ...

Fet E.V., 2012

Gefangen Geheilt in Neurodermitis-Haut

In diesem Buch hat die Schriftstellerin Kathrin Rick ihre Erfahrungen mit Neurodermitis literarisch aufbereitet und f r aktuell Betroffene wegweisend verfasst.

Kathrin Rick, 2008

Neurodermitis

Bartzsch ist Privatdetektiv und leidet heftig an Neurodermitis.

Gunter Gerlach, 1996

Neurodermitis im Kindesalter. Bedeutung der Ernährung und ...

Die Neurodermitis ist die häufigste Hauterkrankung im Kindes- und Jugendalter.

Christel Liegl-Prokein, 2002

Neurodermitis und Asthma Bronchiale

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sport - Sportmedizin, Therapie, Pravention, Ernahrung, Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Definition Neurodermitis ist ein atopisches Ekzem und eine meist ...

Luise Ostendoerfer, 2011

Mein Kind hat Neurodermitis: Auslöser, Behandlung und ...

Häufiger bei Erwachsenen, aber gelegentlich auch bei Kindern kann eine Prurigoform der Neurodermitis auftreten. Statt der typischen Ekzemherde finden sich hierbei sehr stark juckende Knötchen („Prurigo" ist die medizinische Bezeichnung ...

Dietrich Abeck, Regina Fölster-Holst, 2003

Neurodermitis und Allergien: das Familienkochbuch: weniger ...

weniger Juckreiz und bessere Haut durch säure- und reizarme Ernährung ; erprobte Rezepte aus dem Schwelmer Modell ; die Zutaten richtig auswählen und köstlich kochen für alle ; [TSM - Therapie Schwelmer Modell bei Neurodermitis und ...

Mechthild Hellermann, 2005

Neurodermitis und Mutter-Kind-Interaktion

2. Neurodermitis. 2.1. Medizinische. Aspekte. der. Neurodermitis. 2.1.1 Krankheitsbild Die Neurodermitis1 ist eine chronische oder schubweise auftretende Hauterkrankung, deren Haupt- oder Leitsymptom quälender Juckreiz ist (Pschyrembel ...

Petra Kratzer

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NEURODERMITIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Neurodermitis no contexto das seguintes notícias.

Erfolg mit Dupilumab

Unter anderem Hautärzte des Klinikums der Universität München um Professor Andreas Wollenberg haben ein neues Medikament gegen Neurodermitis ... «Ärzte Zeitung, out 16»

Ohne die üblichen Nebenwirkungen: Neues Neurodermitis-Mittel hilft

Es juckt, brennt und sieht unschön aus: Von Neurodermitis hat jeder schon mal gehört. Die Dauerentzündung der Haut löst bei Betroffenen Leiden auf mehreren ... «n-tv.de NACHRICHTEN, out 16»

Neue Behandlung: Neurodermitis: Neuer Wirkstoff soll Haut nun vor ...

Bei einer neuen Therapiemethode gegen die Hauterkrankung Neurodermitis sollen körpereigene Abwehrkräfte die Haut schützen - und der Entstehung von ... «Augsburger Allgemeine, out 16»

Hilfe für Patienten mit Neurodermitis: 2016 stellt ...

Paul Scheuschner, der Initiator von "neurodermitisheilen.de (http://www.neurodermitisheilen.de/)" ist selbst Neurodermitis-Patient - mittlerweile aber symptomfrei ... «Finanzen.net, set 16»

Neurodermitis-Risiko: Regelmäßige Pflege hilft Babyhaut

Bonn (dpa/tmn) - Werden Babys regelmäßig eingecremt, sinkt dadurch das Risiko für eine Neurodermitis. Das gilt vor allem für Kinder, deren Eltern selbst unter ... «Merkur.de, ago 16»

Bei Neurodermitis: Glatte und fein gewebte Kleidungsstoffe

Hannover (dpa/tmn) - Menschen mit Neurodermitis sollten Kleidungsstücke aus glatten und fein gewebten Materialien wie Baumwolle oder Viskose tragen. «tz.de, ago 16»

Neurodermitis: Die häufigsten Irrtümer über die Hautkrankheit

Neurodermitis ist eine weit verbreitete Erkrankung der Haut. Viele Babys kommen schon mit Neurodermitis zur Welt. Auch Erwachsene sind betroffen. «tz.de, abr 16»

Neurodermitis: Hausstaubmilben produzieren Entzündungs-Enzym

Die Quelle allen Übels könnte für manchen Betroffenen mit Neurodermitis im Bett zu finden sein: Hausstaubmilben produzieren ein Enzym, das die ... «DIE WELT, fev 16»

Bestimmte Nahrungsmittel können verstärkte Neurodermitis ...

Bei der Neurodermitis handelt es sich um eine meist chronisch verlaufende, entzündliche Erkrankung der Haut, die in vielen Fällen eine massive Belastung für ... «Heilpraxisnet.de, jan 16»

Neurodermitis bei Kindern Sanfte Pflege gegen quälenden Juckreiz

Jucken, Kratzen, nässende Hautstellen - Neurodermitis ist eine der häufigsten Hauterkankungen, doch ihre Ursachen sind immer noch nicht ganz erforscht. «T-Online, set 15»