Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Nürnberger" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NÜRNBERGER EM ALEMÃO

Nürnberger  [Nụ̈rnberger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NÜRNBERGER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nürnberger pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NÜRNBERGER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Nürnberger» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Nürnberger no dicionário alemão

Pão de gengibre de Nuremberg. Moradores designação. Nürnberger Lebkuchen. Einwohnerbezeichnung.

Clique para ver a definição original de «Nürnberger» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NÜRNBERGER


Babenberger
Ba̲benberger
Baden-Württemberger
Ba̲den-Wụ̈rttemberger
Bamberger
Bạmberger
Doppelrittberger
Dọppelrittberger
Drückeberger
Drụ̈ckeberger [ˈdrʏkəbɛrɡɐ]
Gabelsberger
Ga̲belsberger
Halsberger
Hạlsberger
Heidelberger
He̲i̲delberger
Hohenfriedberger
Hohenfri̲e̲dberger
Hohenfriedeberger
Hohenfri̲e̲deberger
Johannisberger
Johạnnisberger
Königsberger
Kö̲nigsberger
Leonberger
Le̲onberger
Merger
[ˈməːd͜ʃɐ] 
Ravensberger
Ra̲vensberger
Rittberger
Rịttberger
Schlauberger
Schla̲u̲berger [ˈʃla͜ubɛrɡɐ]
Vorarlberger
Vorạrlberger, auch: [ˈfoːɐ̯…]
Wittenberger
Wịttenberger
Württemberger
Wụ̈rttemberger

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NÜRNBERGER

Nürburgring
Nurejew
Nurhan
Nurhausfrau
Nurhausmann
Nürnberg
Nürnbergerin
Nurse
Nus
nuschelig
nuscheln
nuschlig
Nuss
Nussbaum
Nussbaumholz
Nussbaummöbel
Nussbeugel
nussbraun
Nussbrikett
Nussbutter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NÜRNBERGER

Augsburger
Birger
Brandenburger
Burger
rger
Cheeseburger
Durchschnittsbürger
EU-Bürger
Habsburger
Hamburger
Kraneberger
Kranenberger
Luxemburger
Merseburger
Salzburger
Selbstversorger
Straßburger
Versorger
Weltbürger
ärger

Sinônimos e antônimos de Nürnberger no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NÜRNBERGER»

Nürnberger nürnberger nachrichten zeitung gesetze prozesse volksfest Wörterbuch extranet würstchen versicherungsgruppe Versicherungsgruppe einer größten deutschen Versicherer Finanzdienstleister bietet Möglichkeit nordbayern Streik Bahn Tram stehen Dienstag still Nürnberg Perücken Parodie Porno Rockfabrik Stunde soforthilfe schadenfall SofortService Schadenfall Melden Ihren Schaden telefonisch oder regulieren schnellstmöglich symphoniker musik erleben Symphoniker Musik alle Infos Orchester Konzertkalender Tickets kaufen Musiker Management Geschichte Kontakt christkindlesmarkt christkind Christkind weiß goldenem Gewand langen blonden Locken goldener Krone seit vielen Jahrzehnten Symbolfigur Landkreis land startseite offiziellen

Tradutor on-line com a tradução de Nürnberger em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NÜRNBERGER

Conheça a tradução de Nürnberger a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Nürnberger a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Nürnberger» em alemão.

Tradutor português - chinês

Nuremberger
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nuremberger
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nuremberger
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Nuremberger
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Nuremberger
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Nuremberger
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nuremberger
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Nuremberger
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nuremberger
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nuremberger
190 milhões de falantes

alemão

Nürnberger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Nuremberger
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Nuremberger
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nuremberger
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nuremberger
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Nuremberger
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Nuremberger
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nuremberger
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nuremberger
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nuremberger
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Nuremberger
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nuremberger
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nuremberger
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nuremberger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nuremberger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nuremberger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Nürnberger

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NÜRNBERGER»

O termo «Nürnberger» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 18.789 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Nürnberger» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Nürnberger
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Nürnberger».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NÜRNBERGER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Nürnberger» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Nürnberger» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Nürnberger

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «NÜRNBERGER»

Citações e frases célebres com a palavra Nürnberger.
1
Günther Beckstein
In Berlin gelte ich als Bayer, in München als Franke, in Franken als Nürnberger - ich bin also immer diskriminiert.
2
Anonym
Jahrhundertelang durften Handwerker überhaupt nicht innovativ sein. In einer Zunfturkunde von 1523 heißt es: Kein Handwerksmann soll etwas Neues erdenken, erfinden oder gebrauchen. Und noch im Jahre 1570 untersagen die Nürnberger Zünfte einem Werkzeugmacher, seine Sägen mit einem neu erfundenen Hauzeug herzustellen.
3
Anonym
Meine Damen und Herren, die meisten Erfindungen werden heute von kleinen und mittelständischen Unternehmen gemacht. Eigentlich erstaunlich. Durften doch die Handwerker jahrhundertelang überhaupt nicht innovativ sein. In einer Zukunftsurkunde von 1523 heißt es beispielsweise: 'Kein Handwerksmann soll etwas Neues erdenken, erfinden oder gebrauchen'. Und noch im Jahre 1570 untersagen die Nürnberger Zünfte einem Werkzeugmacher, 'seine Sägen mit einem neu erfundenen Hauzeug herzustellen'...

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NÜRNBERGER»

Descubra o uso de Nürnberger na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Nürnberger e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nürnberger Beobachter
Tagegen begreift man nicht mehr, wie einst auf der Frankfurter Messe das Nürnberger Pfefferrösel ^?on dem prächtigen Pfefferkuchen-Ritter sprechen konnte, den sie gerne dem Junker verehrte. Die Form d<S Lebkuchens hat von, ...
2
Die Rechtsprobleme der Nürnberger Prozesse: dargestellt am ...
Im Druck veröffentlicht wurden dagegen die Erinnerungen, Tagebuchaufzeichnungen und Anmerkungen von an den Nürnberger Verfahren beteiligten Anwälten und Angeklagten.22 Gleichgültig von welchem Standpunkt bzw. Hintergrund aus ...
Susanne Jung, 1992
3
Gelassenheit lernen
Dieses Buch zeigt Ihnen, wie Sie Anspannungen und Überlastungen mit Gelassenheit bewältigen können.
Elke Nürnberger, 2008
4
Die Nürnberger Gesetze vom 15.9.1935
Weitere Stationen der Judenverfolgung Die „Nürnberger Gesetze“ stießen bei der deutschen Bevölkerung auf keinen nennenswerten Widerstand. Viele Juden fielen Denunziationen aus ihrer nächsten, „arischen“ Umgebung zum Opfer.
Andy Schalm, 2007
5
Lautsystem und Lautwandel der Nürnberger Stadtmundart im 19. ...
lnsle1|.ite der älteren Generation beirsgt, um “ŕtltforrnen aufzunehmen" (Карп. 5] Kopps ilrrbeit erweist sieh. obwohl sie nur teilweise in den Nürnberger Raum hineinreieht und die Ksrtenmeppe verschollen ist, els besonders nützlich, dn er ...
Alfred Klepsch, 1988
6
Das Augsburger und Nürnberger Patriziat im Vergleich
Zwischenprufungsarbeit aus dem Jahr 1995 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Gerald Böke, 2007
7
Nürnberger Waaren-Kunde: oder Preis-Verzeichniß der ...
Comp, in Nürnberg zu haben. ./Abbildung aller nürnberger Fabrik. und Manufacturwaren. Mit Preisangabe. Halbfolio, illuminirt. Die 50 Blatt kosten Ü 7. oder 4Thlr. (bis jezt sind 150 Blatt erschienen) Adressbuch der Kaufleute , Fabrikanten, ...
Johann C. Leuchs, 1838
8
Fäkalmotivik im Nürnberger Fastnachtspiel
Das Nürnberger Fastnachtspiel des 15. und 16. Jahrhunderts vereint eine Fülle verschiedener Motivgruppen. Neben Sexualmotiven sticht die Fäkalmotivik besonders ins Auge. Für die sich anschließende Betrachtung ist eine Definition ...
geb. Martin Kunze, 2009
9
Der Nürnberger Ärzteprozess. 3., überarbeitete Auflage
In einem vor der Ärzteschaft Münchens gehaltenen Vortrag über den Nürnberger Prozeß und den deutschen Arzt, der im Bayerischen Ärzteblatt im Dezember 1947 erschien, betonte Fred Mielke ausdrücklich, daß man wieder vor die Frage  ...
Jürgen Peter, 1998
10
Selbstvertrauen gewinnen
Mehr Selbstbewusstsein ist möglich!
Elke Nürnberger, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NÜRNBERGER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Nürnberger no contexto das seguintes notícias.
1
Nach Drohung an Nürnberger Schule: Verdächtiger in Psychiatrie ...
Der 26-Jährige, der einen Lehrer am Berufsbildungszentrum (BBZ) in Nürnberg bedroht haben soll, ist in eine Psychiatrie eingewiesen worden. Der Schüler ... «Bayerischer Rundfunk, out 16»
2
Verkehr - Brexit im Nürnberger Nahverkehr
Der fast zwei Jahre währende Streit um die Nürnberger S-Bahn hat eine überraschende Wende genommen. Das britische Bahnunternehmen National Express ... «Süddeutsche.de, out 16»
3
2. Bundesliga, 9. Spieltag: FC Nürnberg siegt beim Karlsruher SC
Update Karlsruhe - Beim Sieg des 1. FC Nürnberg gegen den Karlsruher SC randalieren einige Nürnberger Chaoten mit Böllern und Pyrotechnik - Spieler und ... «Sport1.de, out 16»
4
Nürnberger Tafel: BRK springt bei Tafel ein – Betrieb bis Ende 2016 ...
Die Nürnberger Tafel kann nächste Woche wieder öffnen. Der Nürnberger Kreisverband des Bayerischen Roten Kreuzes wird den Betrieb zeitweise ... «Bayerischer Rundfunk, out 16»
5
Cordt folgt auf Weise: Das Bamf hat eine neue Chefin
Cordt soll ab Oktober in der Nürnberger Zentrale sein, wohl zunächst eingearbeitet werden und dann im neuen Jahr die Leitung übernehmen, heißt es aus ... «Nordbayern.de, ago 16»
6
Traum vom deutschen Finale geplatzt
Nach Julia Görges hat auch Annika Beck die Hoffnungen der Nürnberger Tennisfans auf ein Finale mit deutscher Beteiligung enttäuscht. Die an Nummer drei ... «tennisnet.com, mai 16»
7
Braunschweig dämpft Nürnberger Aufstiegsträume
Braunschweig - Der 1. FC Nürnberg hat im Kampf um den direkten Aufstieg in der 2. Fußball-Bundesliga einen herben Rückschlag hinnehmen müssen. «DIE WELT, abr 16»
8
Zweite Liga: Furiose Nürnberger überrennen Union
Was für ein verrücktes Spiel! Union Berlin führt 2:0 in Nürnberg. Doch dann dreht der „Club“ mächtig auf und fährt noch einen Kantersieg ein. Im anderen Spiel ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, abr 16»
9
Nürnberger besiegt Wolfsburg 3:2 Der Traum vom bayerischen ...
Nach der Aufholjagd gegen die Wolfsburg Grizzlys bleiben die Nürnberger Ice Tigers weiter im Rennen um die deutsche Eishockey-Meisterschaft. Allerdings ... «Bayerischer Rundfunk, abr 16»
10
Jetzt also doch: Briten übernehmen Nürnberger S-Bahn-Netz
NÜRNBERG - Die Hängepartie ist zu Ende: Die Tochter der britischen National Express (NX) hat sich im Tauziehen um das Nürnberger S-Bahn-Netz gegen ... «Nordbayern.de, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nürnberger [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/nurnberger>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z