Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ny" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NY

griechisch nỹ < hebräisch nûn.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NY EM ALEMÃO

Ny  [Ny̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ny e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NY EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ny» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Nova Iorque

Ny

O Ny é a 13ª letra do alfabeto grego e tem o número 50 de acordo com o princípio de milhas. No final de algumas palavras gregas antigas, há uma final final opcional Ny ephelkystikon. É definido entre outras coisas no final da frase ou para evitar um Hiat. Exemplos do Ny ephelkystikon são: ▪ παιδεύουσι paideuousi ▪ γένεσι genesi ... Das Ny ist der 13. Buchstabe des griechischen Alphabets und hat nach dem milesischen Prinzip den Zahlenwert 50. Am Ende mancher altgriechischer Wörter gibt es ein optionales Schluss-Ny, das Ny ephelkystikon. Es wird unter anderem am Satzende gesetzt oder um einen Hiat zu vermeiden. Beispiele für das Ny ephelkystikon sind: ▪ παιδεύουσι paideuousi ▪ γένεσι genesi...

definição de Ny no dicionário alemão

13ª letra do alfabeto grego. dreizehnter Buchstabe des griechischen Alphabets.
Clique para ver a definição original de «Ny» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NY

NW
Nyala
Nyktalgie
Nyktalopie
Nyktinastie
Nyktometer
Nyktophobie
Nykturie
Nylon
Nylons
Nylonstrumpf
Nympha
Nymphäa
Nymphäe
Nymphäum
Nymphchen
Nymphe
Nymphenburg
nymphenhaft
Nymphensittich

Sinônimos e antônimos de Ny no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NY»

Ny wetter latex love font shop yankees sehenswürdigkeiten metro pullover Buchstabe griechischen Alphabets nach milesischen Prinzip Zahlenwert Ende mancher altgriechischer Wörter gibt optionales Schluss ephelkystikon wird york times breaking news world multimedia Clothes That Made MarkNYT Freelance Career Found TranslationNYT Region Unarmed Decades Generals Will Sandy Help website Action Plan Community Development Block Grant Disaster Recovery CDBG Funding Hurricane paperless guide city Book York Hotels find about museums culture sights City offer Start planning your trip today with serienjunkies Menschen können lügen Beweismittel nicht

Tradutor on-line com a tradução de Ny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NY

Conheça a tradução de Ny a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ny» em alemão.

Tradutor português - chinês

纽约
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nueva York
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ny
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نيويورك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Нью-Йорк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nova Iorque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

NY
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

New York
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ny
190 milhões de falantes

alemão

Ny
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

NY
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뉴욕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ny
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

NY
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

न्यू यॉर्क
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ny
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

NY
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Нью-Йорк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NY»

O termo «Ny» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.015 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ny» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ny».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ny» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ny» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NY»

Descubra o uso de Ny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
1. 11. 14.—17. 20. 23. u. 24. Mir: N. Y. Stute. (auch 11. 14. u. 15. Mir: Newberry ( Yt.) — 11. 16. 18. 19. 21. u. 25. April N. Y. State (19. n. 22. April Toronto). — 7. 8. 9. 20. und 26. Mai N. Y. Stute (auch 7. Mai hlexieo). -— 11. u. 15. Juni N. Y. State.
2
Temperaturtafeln nebst Bemerkungen über die Verbreitung der ...
N.Y. D 2.38 3.73 4.89 7.32 14.34 21.37 14.29 14.33 15.15 14.05 3 tägl. Extr. Sillim. Amer. J. 44 p. 49 2.52 11.90 20.65 11.37 11.61 20.07 18.13 4 7.2.9 D 3.78 4.74 11.11 21.48 12.88 12.55 20.00 16.74 1 7.2.9 D 2.51 -3.92 0.13 9.78 5.26 2.81 ...
Heinrich Wilhelm Dove, 1848
3
Zeitschrift für allgemeine Erdkunde
7.74 3.20 -1 47 -2.62 6.84 16.92 8.00 6.29 21.16 19.54 28 N.Y. 8.77 5.62 1.88 0.65 8.28 18.80 9.87 8.52 19.30 18.25 4 - 6.67 5.84 -1.69 -3.79 5.63 15.97 8.00 6.45 21.90 19.76 1 N.Y. 7.21 2.55 - 1.12 -0.60 5.49 15.64 7.32 6.88 18.21 16.24 22 ...
4
Klimatologische Beiträge
6.67 5.84 5.63 15.97 8.00 6.45 21.90 19.76 1 N.Y. 7.21 2.55 -1.12 -0.60 5.49 15.64 7.32 6.88 18.21 16.24 22 N.Y. 5.62 -0.25 -3.69 -4.41 4.32 13.79 5.26 4.73 20.44 18.20 4 N.Y. 7.44 2.32 -1.86 -3.50 5.25 16.73 7.39 6.47 22.39 20.23 2 N.Y.  ...
Heinrich Wilhelm Dove, 1857
5
Zeitschrift für allgemeine Erdkunde: mit Unterstützung der ...
6.56 2.02 - 1.55 - 3.50 5.36 15.38 6.75 6.00 21.08 18.88 14 N. Y. 7.12 2.35 - 3.23 - 4.18 6.08 15.92 7.23 6.26 22.60 20.10 4 N. Y. 7.22 1.68 - 2.36 - 3.52 5.72 15.79 6.72 6.18 21.50 19.31 12 N. Y. 6.94 1.39 - 3.47 - 4.30 4.58 14.37 6.56 5.17 ...
Gesellschaft für Erdkunde (Berlin)., 1856
6
Bericht des Oestlichen Distrikts der Deutschen ...
Heyer. M., Winfield Junetion. N. Y. Winsield Junetion . Long Island, New York! Stärker, C. H. W, Hamlin Centre, N. Y. Hamlin Centre, Monroe Co.. N. D. 0. Lehrer : Name, ?ck«rlu, Postamt: Backner, H., Buffalo, N. A.. Nami: Gram, W. I., Grätzel, A ..
Deutsche Evangelisch-Lutherische Synode von Missouri, Ohio und Andern Staaten. Östlicher Distrikt, 1870
7
Hebr. und Chald. Handwörterbuch über das A. T.
45,7. -□»□p ny bis in Ewigkeit Ps. 83, 18. ny "»biy-ny bis a,uf ewige Zei- teri Jes. 45, 17. ny_-,a!* ewiger Väter. Jes. 9, 5. ny-"n/i:n Hab. 3, 6 und •»> i"Vin 1 M'4g, 26 ewige Berge. 2) Beute. (Von rny no. 2. feindlich einfallen, rauben. Chald. Kny ...
Friedrich Heinrich Wilhelm Gesenius, 1828
8
Sprachführer Madagassisch
Ämin'ny firy izao, azafädy? Ämin'ny ... izao. Mäty ny famantäranändroko. Mba fohäzy ämin'ny ... äho. 123456789 iräy röa telo efatra dimy enina flto välo sivy 10 fölo 10:00 10:05 10:10 10:15 10:20 10:30 10:40 10:45 10:55 11 iräika ambin'ny ...
Janie Noëlle Rasoloson, 2000
9
Prozessorientierte Unternehmensplanung - ein Konzept zur ...
ny. ny. ny. n>. \z>n>. o. o. ny. ny. n>. \z?ny. ny. 100.000€^TP2 XXX€ -> TP n Abbildung 28 – Prozessdurchführung Quelle: Eigene Darstellung Für die strategischen Geschäftsprozesse 2.Grades wurde ebenfalls im Rahmen der strategisch- ...
Christian Thaden, 2008
10
Zur Geschichte der Preisrevolution
?Ä l NY. | . I NL: „NWZ:c . x„ N .c 5? | | ZK DR l 1 [ l ?XBOX l . DWZ .| 4 1 | 1- | l | | WWW-1?: Y DTV. ZD MI | ZK | k | | | TX .YZ NN :NX ZV. | „sch ZL NRZ | YU. _ | | Y?| YL .o Z :N m. 3...?, j l | 1 | .E .D W | | UNO-[WL H: ?MY ND Y; :Y YP YB | ?UW . | .
G. Wiebe

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ny no contexto das seguintes notícias.
1
Zen Meister Jackson böse: Keine Dreiecke in NY
Für Phil Jackson riecht es derzeit offenbar nach Verschwörung, ja gar Blasphemie. Seine Mannschaft, die New York Knicks, spielen keine Triangle Offense ... «sport.de, nov 16»
2
New York Marathon
Beim New York Marathon gab es bei den Männern mit Ghirmany Ghebreslassie den jüngsten Sieger aller Zeiten. Der Kenianerin Mary Keitany gelang der dritte ... «sportschau.de, nov 16»
3
Dinner mit dem NY Times-Chef: Wie die beste Zeitung der Welt ...
Publishing Ein Engländer in New York: Mark Thompson hatte als BBC-Chef schon alles erreicht, bevor er mit Mitte Fünfzig als CEO bei der krisengeschüttelten ... «Meedia, out 16»
4
Happy Birthday zum 11. Geburtstag, NY.Club!
Am 15. Oktober 2005 wurde mit einem Paukenschlag das ehemalige „New York“ als „NY.Club“ eröffnet. Bis heute zählt der Club zu den weltweit angesagtesten ... «tz.de, out 16»
5
Hillary Clinton for President
In any normal election year, we'd compare the two presidential candidates side by side on the issues. But this is not a normal election year. A comparison like ... «New York Times, set 16»
6
NY Times: Trump ist "schlechtester Kandidat"
So auch die renommierte Tageszeitung New York Times. Die diesjährige Empfehlung beginnt mit einer Entschuldigung: "In jedem normalen Wahljahr hätten wir ... «Kurier, set 16»
7
Nicht detonierte Bombe von NY: FBI sucht zwei Männer
Das FBI sucht im Zusammenhang mit einer am Wochenende in New York nicht explodierten Bombe zwei Männer. Sie seien nicht tatverdächtig, sondern sollten ... «ORF.at, set 16»
8
Bomben in NY: FBI fahndet nach diesem Verdächtigen
Der Gouverneur des Bundesstaates New York, Cuomo, fügte hinzu, es werde vermutet, dass es eine Auslandsverbindung gibt. Ob es sich um eine koordinierte ... «Heute.at, set 16»
9
Nach Explosion in NY: Polizei untersucht Dampfkochtopf mit Drähten
Von Kai Clement, ARD-Studio New York. In den beiden jüngsten Tweets der New Yorker Polizei heißt es: Das Bombenentschärfungskommando habe Stunden ... «tagesschau.de, set 16»
10
NY / Region|Manhattan Bombs Provide Trove of Clues; FBI ...
The authorities believe a homemade bomb caused the explosion in the Chelsea neighborhood about 8:30 p.m. Saturday, injuring 29. A second device was later ... «New York Times, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ny>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z