Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Nykturie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NYKTURIE

zu griechisch oũron = Harn.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NYKTURIE EM ALEMÃO

Nykturie  [Nykturi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NYKTURIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nykturie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NYKTURIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Nykturie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

noctúria

Nykturie

A noctúria refere-se a uma descarga aumentada e noturna. A International Continence Society define a nycturia como uma interrupção única ou múltipla do sono para deixar a água. Die Nykturie bezeichnet ein vermehrtes, nächtliches Wasserlassen. Die International Continence Society definiert Nykturie als eine ein- oder mehrmalige Unterbrechung des Schlafes, um Wasser zu lassen.

definição de Nykturie no dicionário alemão

aumento da micção noturna em certas doenças. vermehrte nächtliche Harnabsonderung bei bestimmten Krankheiten.
Clique para ver a definição original de «Nykturie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NYKTURIE


Albuminurie
Albuminuri̲e̲
Anurie
Anuri̲e̲
Azoturie
Azoturi̲e̲
Curie
[kyˈriː] 
Diaceturie
Diaceturi̲e̲
Dysurie
Dysuri̲e̲
Furie
Fu̲rie 
Hämaturie
Hämaturi̲e̲
Injurie
Inju̲rie
Inositurie
Inosituri̲e̲
Joliot-Curie
[ʒoli̯oːkyˈriː]
Kurie
Ku̲rie
Leukozyturie
Leukozyturi̲e̲
Melanurie
Melanuri̲e̲
Oligurie
Oliguri̲e̲
Pneumaturie
Pneumaturi̲e̲
Polyurie
Polyuri̲e̲
Pyurie
Pyuri̲e̲
Seigneurie
Seigneuri̲e̲
Zenturie
Zentu̲rie, Centu̲rie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NYKTURIE

Ny
Nyala
Nyktalgie
Nyktalopie
Nyktinastie
Nyktometer
Nyktophobie
Nylon
Nylons
Nylonstrumpf
Nympha
Nymphäa
Nymphäe
Nymphäum
Nymphchen
Nymphe
Nymphenburg
nymphenhaft
Nymphensittich
Nymphitis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NYKTURIE

Anthurie
Bakteriurie
Cholurie
Dekurie
Galaktosurie
Glukosurie
Glykosurie
Holothurie
Hydrurie
Hämoglobinurie
Ischurie
Ketonurie
Laktosurie
Oxalurie
Peptonurie
Phenylketonurie
Pollakisurie
Realinjurie
Strangurie
Urikosurie

Sinônimos e antônimos de Nykturie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NYKTURIE»

Nykturie nykturie herzinsuffizienz urologie behandlung therapie wodurch entsteht symptome homöopathische mittel ursachen bezeichnet vermehrtes nächtliches Wasserlassen International Continence Society definiert eine oder mehrmalige Unterbrechung Schlafes Wasser nächtlicher harndrang tipps hilfe netdoktor Juli Harndrang Wasserlassen kann beträchtliches Problem für einen erholsamen Schlaf damit doccheck flexikon Synomyme Nycturia Nocturie nycturia nocturia senioren folgen therapiemöglichkeiten häufige Störung älteren Menschen Lebensqualität erheblich beeinträchtigen erhöht Sturzrisiko ferring arzneimittel gmbh Juni wenn Blase auch nachts keine Ruhe zulässt Geht Ihnen Nachts drückt stark dass mehrfach medizinfo raus muss leidet vielleicht

Tradutor on-line com a tradução de Nykturie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NYKTURIE

Conheça a tradução de Nykturie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Nykturie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Nykturie» em alemão.

Tradutor português - chinês

夜尿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nicturia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nocturia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निशामेह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كثرة التبول اثناء الليل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

никтурия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

noctúria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nocturia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nycturie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nocturia
190 milhões de falantes

alemão

Nykturie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

夜間頻尿
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

야뇨증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nocturia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiểu đêm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாக்டியூரியா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रात्री लघवी जास्त प्रमाणात होणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

noktüri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nicturia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

moczenie nocne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ніктурія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nicturie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νυκτουρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nocturia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nokturi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nokturi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Nykturie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NYKTURIE»

O termo «Nykturie» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 117.655 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Nykturie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Nykturie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Nykturie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NYKTURIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Nykturie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Nykturie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Nykturie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NYKTURIE»

Descubra o uso de Nykturie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Nykturie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gerontoneurologie
So stellen die Folgen der Nykturie für die Betroffenen nicht nur einen ernormen Leidensdruck dar, sondern sie können auch im Sozialsystem aufgrund verminderter Leistungsfähigkeit im Berufsleben oder durch Krankenhausaufenthalte ...
Günther Deuschl, 2006
2
Urogynäkologie in Praxis und Klinik
Krankheitsbilder mit OAB-Symptomatik wie Diabetes mellitus, andere Endokrinopathien, aber auch die Herzinsuffizienz, die Nykturie verursachen kann , neurologische Grunderkrankungen und infektiologische Erkrankungen (inkl. HIV und ...
Ralf Tunn, Engelbert Hanzal, Daniele Perucchini, 2009
3
Klinische Neurologie
Klinisch/ anamnestisch ist die Frage nach der Nykturie wegweisend: wird keine oder nur eine ein- bis zweimalige Nykturie angegeben, liegt mit großer Sicherheit kein Diabetes insipidus vor. Differenzialdiagnostisch muss die Pol- lakisurie ...
Peter Berlit, 2006
4
Erkrankungen in der Schwangerschaft: 177 Tabellen
Aus der Pathogenese heraus erklären sich die folgenden typischen Symptome: > • Polyurie (5-25 Liter in 24 Stunden), >• zwanghafter Durst mit Polydipsie ( häufiges Trinken), > Asthenurie, > weiterhin wird häufig eine Nykturie beobachtet (das ...
Werner Rath, 2005
5
Band 2: Wahrnehmen und Beobachten
17.2 Übersicht über die Miktionsstörungen Störung Definition Pollakisurie häufige Entleerungen kleiner Urinmengen Nykturie vermehrtes nächtliches Wasserlassen Algurie schmerzhafte Harnentleerung Dysurie schmerzhafte, erschwerte ...
Annette Lauber, Petra Schmalstieg, 2012
6
Anamnese und klinische Untersuchung
Pollakisurie, Polyurie, Nykturie ▻ Definition. Es ist nicht immer möglich, zwischen häufigem Wasserlassen bei normaler Urinmenge (< 2 Liter/Tag; Pollakisurie) und häufiger Miktion infolge Ausscheidung großer Urinmengen (Polyurie) zu ...
Hermann Füeßl, Martin Middeke, 2010
7
Medizin für Heilpraktiker
758) C Reizblase(—> S. 739), Schrumpfblase (—> S. 737) C erworbene Harnröhrenver— engung (—> S. 750) C Harnblasenstein,—krebs > Tab.19.06 Differenzialdiagnose von Nykturie Nykturie (—> unten), z. B. bei C Herzinsuffizienz (—> S.
Isabelle Guillou, Arne Schäffler, Markus Escher, 2012
8
Symptomatische Therapie der Multiplen Sklerose: 35 Tabellen
Speichersymptome Pollakisurie: Subjektive Erhöhung der Miktions- frequenz Nykturie: Schlafunterbrechung durch nächtliche Blasenentleerung Nächtliche Polyurie: > 20/6 (junge Erwachsene) bis 33 % (über 65 Jahre) der Urinmenge werden ...
Thomas Henze, 2005
9
Sturzprävention bei älteren Menschen: Risiken - Folgen - ...
Nykturie Auch ein verändertes Ausscheidungsverhalten - darunter vor allem die Nykturie (vermehrtes nächtliches Wasserlassen) - erhöht das Sturzrisiko (R. Stewart, 1992). Nykturie tritt regelmäßig bei ausgeprägter bzw. grenzkompensierter ...
Adriano Pierobon, Manfred Funk, 2007
10
Naturheilpraxis heute: Lehrbuch und Atlas - mit Zugang zum ...
Gründe einer Nykturie können sein: 0 Herzinsuflizienz (-> 10.7, häufigste Ursache) 0 Entzündungen des unteren Harntrakts 0 Verlegung der Harnwege unterhalb der Blase mit Restharnbildung und verminderter Blasenkapazität Manchmal ...
Elvira Bierbach, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NYKTURIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Nykturie no contexto das seguintes notícias.
1
Volksleiden Nykturie: Oft ist es ein Alarmsignal
Häufiges nächtliches Wasserlassen, die Nykturie, kann ein Warnsignal für eine behandlungsbedürftige Erkrankung sein. «Fälschlicherweise wird Nykturie oft ... «Pharmazeutische Zeitung online, set 16»
2
Mit Tolvaptan lässt sich Progredienz der Nierenzysten aufhalten
So kommt es therapiebedingt zu einer maximalen Diurese, die eine hohe Trinkmenge erfordert und immer mit einer Polyurie und Nykturie einhergeht. Wir haben ... «esanum news, set 16»
3
Nykturie: Sie müssen nachts oft zur Toilette? Das kann dahinter ...
Nächtliche Toilettengänge stören nicht nur den Schlaf. Sie können ein Anzeichen für eine ernste Erkrankung sein. Betroffen von der sogenannten Nykturie sind ... «FOCUS Online, jul 16»
4
Ferring Pharmaceuticals gibt die Zulassung von NOCDURNA ...
Ferring Pharmaceuticals teilte heute mit, dass NOCDURNA® (Desmopressin) in der EU die Zulassung für die symptomatische Behandlung von Nykturie ... «OnVista, mai 16»
5
Parkinson-Patienten
Als häufigste Blasenfunktionsstörung bei Parkinson-Patienten wird eine Detrusorüberaktivität (45 bis 93 Prozent) mit Symptomen wie Pollakisurie, Nykturie und ... «Ärzte Zeitung, mai 16»
6
An nächtlichem Harndrang ist nicht nur die Blase schuld
Düsseldorf. Wer nachts mehr als zwei Mal auf die Toilette muss, leidet unter einer sogenannten Nykturie. Den Arzt führt die Suche nach der Ursache zuweilen ... «RP ONLINE, fev 16»
7
5 Nahrungsmittel, die wach halten
... auf die Toilette gehen muss, leidet unter der sogenannten Nykturie und sollte versuchen, ein bis zwei Stunden vor dem Schlafengehen nichts mehr zu trinken. «SuperMED.at, fev 16»
8
Urologie: Nächtlicher Harndrang: Kalte Wohnung oft Ursache
... Gruppe mit wärmeren Innentemperaturen zeigte ein signifikant häufigeres Auftreten von Nykturie bei denjenigen, die tagsüber in der kälteren Wohnung lebten ... «Heilpraxisnet.de, out 15»
9
Home > Pressemitteilung: Namen, Daten und Fakten: 67. ...
Eigenständige Foren waren unter anderem der Active Surveillance, der Behandlung der Nykturie, der kontinenten Harnableitung, der Psychoonkologie, der ... «Informationsdienst Wissenschaft, set 15»
10
Neurologische Aspekete bei der Therapie der Überaktiven Blase ...
... nicht muss und der normalerweise von erhöhter Miktionsfrequenz, dem häufigerem Harnlassen und/oder nächtlichem Wasserlassen (Nykturie) begleitet wird. «Medizin-Aspekte, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nykturie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/nykturie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z