Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "纽约" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 纽约 EM CHINÊS

niǔyuē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 纽约 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «纽约» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
纽约

Nova Iorque

纽约

Nova York (Nova York) é uma das maiores cidades populosas dos Estados Unidos, uma das maiores cidades do mundo e o coração da área metropolitana de Nova York. Muitas vezes é referido como New York City (o nome oficial de "The City of New York"), para distingui-lo do estado de Nova York. Por mais de um século, Nova York teve um enorme alcance global em negócios e finanças. Nova York é uma cidade de classe mundial que afeta diretamente a economia global, finanças, mídia, política, educação, entretenimento e moda. A sede das Nações Unidas também está localizada em Nova York, então Nova York também é considerado um importante centro de diplomacia mundial, também conhecido como capital cultural mundial. Nova York está localizada na parte nordeste da costa atlântica dos Estados Unidos, sentada em um dos maiores portos naturais do mundo. A cidade tem cinco distritos, e cada distrito também é um município em Nova York. Os cinco distritos - Manhattan, Queens, Brooklyn, Bronx e Staten Island foram fundidos em uma cidade em 1898. Do lado da população, Nova York também é uma das cidades mais densamente povoadas nos Estados Unidos. Em 2012, estima-se que 8.336.697 pessoas vivem em 302.64 milhas quadradas (783). 纽约(英语:New York)是美国人口最多的城市,世界最大的城市之一,是紐約都會區的核心。它经常被称为纽约市(New York City,官方名稱為“The City of New York”),以与其所在的纽约州相区分。逾一个世纪以来,纽约在商业和金融的方面发挥巨大的全球影响力。纽约是一座世界級城市,直接影響着全球的经济、金融、媒体、政治、教育、娱乐與时尚界。聯合國總部也位於纽约市,因此紐約也被认为是世界外交的重要中心,也被称作世界文化之都。 纽约位於美國大西洋海岸的東北部,坐拥世界上最大的天然港口之一。该市有五个行政區,同时每一个区也各自是纽约州的一个县。这五个行政区——曼哈頓区、皇后区、布魯克林區、布朗克斯區及斯塔滕岛區于1898年被合并为一个市。在人口方面,紐約也是全美國人口最密集的重要城市,2012年估計約有8,336,697人居住于302.64平方英里(783.

definição de 纽约 no dicionário chinês

Nova York A maior cidade industrial e comercial dos Estados Unidos e o maior porto marítimo, uma das maiores cidades do mundo. A sede das Nações Unidas. Incluindo sessenta cidades satelitárias à sua volta, com uma população de 16,3 milhões. As principais indústrias incluem roupas, maquinário e processamento de petróleo. O porto mundialmente famoso possui o maior número de negócios estrangeiros e costeiros no país. Wall Street é o centro financeiro e de valores mobiliários do mundo. Broadway é um famoso centro de entretenimento. 纽约 美国最大工商业城市和最大海港,世界特大城市之一。联合国总部所在地。包括周围六十座卫星城,人口达1630万。主要工业有服装、机械、石油加工等。世界著名大海港,对外和沿海贸易均占全国首位。华尔街是世界金融和证券交易中心。百老汇为著名娱乐中心。
Clique para ver a definição original de «纽约» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 纽约


不平等条约
bu ping deng tiao yue
北京条约
bei jing tiao yue
北大西洋公约
bei da xi yang gong yue
卑约
bei yue
博约
bo yue
布列斯特和约
bu lie si te he yue
成约
cheng yue
暗约
an yue
本约
ben yue
百年之约
bai nian zhi yue
程约
cheng yue
缠约
chan yue
背盟败约
bei meng bai yue
背约
bei yue
草约
cao yue
贬约
bian yue
辨约
bian yue
边约
bian yue
闭约
bi yue
鞭约
bian yue

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 纽约

芬兰岛
伦堡审判
元子
纽约大学
纽约时报

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 纽约

凡尔登条
大信不

Sinônimos e antônimos de 纽约 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «纽约»

Tradutor on-line com a tradução de 纽约 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 纽约

Conheça a tradução de 纽约 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 纽约 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «纽约» em chinês.

chinês

纽约
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nueva York
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

new York
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

न्यू यार्क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نيويورك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Нью-Йорк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nova Iorque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিউ ইয়র্ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

New York
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

New York
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

New York
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ニューヨーク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뉴욕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

New York
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

New York
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நியூயார்க்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

न्यू यॉर्क
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

New York
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

new York
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nowy Jork
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Нью- Йорк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

New York
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

New York
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

New York
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

New York
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

New York
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 纽约

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «纽约»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «纽约» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «纽约» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «纽约» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «纽约» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 纽约

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «纽约»

Descubra o uso de 纽约 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 纽约 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
纽约琐记 - 第 1 卷
本书讲述作者的艺术思想、创作理念,以及对世界美术思潮独到的见解和看法.
陈丹靑, 2000
2
纽约往事Ⅱ:淑女篇:
在那个年代的纽约,人们一致认为“应该给年轻人彼此了解的机会”;尽管在构成纽约社交界的那些对夫妻中,多数人都自小一起玩耍,并且各自的父母也是多年世交,可仍有一条莫名其妙的礼仪规则,要求把刚订婚的那对人当作一对彼此刚刚认识的人。在南方 ...
伊迪丝·华顿, 2014
3
纽约往事Ⅰ:绅士篇:
可是,纽约人都认为是画的事害死了他。在他第一次也是唯一一次看那些画后的第二天,他请来了律师,大家都知道他立了份新遗嘱。接着,痛风复发,他又开始卧床,后来,病情迅速恶化,因此大家都认为“应该”推迟雷西夫人原本打算秋天举办的画廊落成宴会, ...
伊迪丝·华顿, 2014
4
下百老匯上----紐約客夢: ON EAST BROADWAY ROAD - 第 65 页
但除此之外,遗因为扁在逼偶睛盟间空盟间之内,纽约聚集造就了一大批廉出侵秀的募循家。而且,就像中圆的前辈重暮循家在二十世纪和前半期遗撰了巴黎一横,逼又一批中圆暮循家在同一世纪机役半期遗撰了纽租约。更雅切地祝,遗撰了才诞生不久的藤 ...
張北海, 2013
5
人在纽约
本书收录的文章有:我爱纽约、纽约的外号、智者在此垂钓、让我们从普利策奖谈起、好莱坞之梦、纽约情杀、历史时间表等.
张北海, 2008
6
美国纽约华人家庭
介绍纽约华人的婚姻观念、家庭观念、家庭状况,探讨了华人家庭在异种或多种文化包围中的形成、生存、衍变和发展.
薛素珍, ‎陈静英, 1993
7
纽约的刺激性
介绍作者在美国、南斯拉夫的见闻。
蒋子龙, 1989
8
©紐約玩全指南:
紐約,這顆世界著名的「大蘋果」,象徵著時尚、藝文、建築與美食的殿堂,它和巴黎、米蘭、倫敦等國際大都會一般,永遠引領著潮流,吸引眾人的目光。 ...
柯宇倩、陳潤芝, 2014
9
纽约客书林漫步
本书是董鼎山的随笔作品集,主要包括三辑,第一辑:书人书事;第二辑:西书漫步;第三辑:书苑采风。
董鼎山, 2001
10
纽约
如果你想去纽约旅游,本书将告诉你起程前的准备工作、如何安排行程、进驻纽约后需了解的交通和景点情况、怎样能享受到纽约的美食,以及纽约的风情等你想要知道的事情。
墨菲, ‎德罗莎, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «纽约»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 纽约 no contexto das seguintes notícias.
1
美国纽约军团病疫情致7人死亡
新华网纽约8月4日电(记者李大玖刘莉)美国纽约市市长比尔·德布拉西奥4日在新闻发布会上说,纽约自7月10日暴发军团病疫情以来,已有86人被确诊感染军团菌, ... «新华网, ago 15»
2
美国一天三大电脑故障纽约证交所停盘四小时
美国一天之内发生三起主要电脑系统故障,其中,纽约证券交易所(NYSE)的交易因此瘫痪将近四个小时。 纽交所是在美东时间星期三(7月8日)11时30分(格林尼治 ... «BBC 中文网, jul 15»
3
纽约州成功越狱的两名逃犯之一被击毙
三个星期前从纽约州的一个监狱逃跑出来的两名犯人之一星期五被警方击毙。 纽约州州长科默(Andrew Cuomo)说,警方是在一位居民抱怨说在纽约州玛隆 ... «美国之音, jun 15»
4
希拉里纽约首次竞选演讲笑称力争当“最年轻女总统”
人民网6月14日讯据美联社消息,13日,希拉里·克林顿在纽约罗斯福岛上做总统竞选发言,称美国应进入一个共同繁荣的新时代,她呼吁工人们请相信她会为他们而 ... «人民网, jun 15»
5
马云纽约发表演讲:第三次世界大战来了
腾讯科技讯据国外媒体报道,周二,中国阿里巴巴集团董事长马云(微博)在纽约经济俱乐部发表演讲表示,第三次世界大战将至,但这将是一场有利于人类福利的好的“ ... «腾讯网, jun 15»
6
中国“红色通缉令”头号嫌犯杨秀珠纽约出庭受审
中新社纽约6月9日电中国政府通报国际刑警发布“红色通缉令”上的头号通缉犯、前温州市副市长杨秀珠违反签证规定案9日在纽约曼哈顿移民法庭开庭。美国媒体 ... «中国新闻网, jun 15»
7
纽约州两杀人犯从最严密安保监狱越狱
纽约州丹尼莫拉——周日,纽约州警察局等执法机构继续在该州北部的荒野和乡村地区追捕两名在逃的谋杀犯。一天前,这两名逃犯从这里的一座最高安保级别的州级 ... «纽约时报中文网, jun 15»
8
纽约书展中国走红,中国作家抗议出版审查
周三晚间,数名作家聚集在纽约公共图书馆(New York Public Library)的台阶上,抗议中国限制言论自由和表达的举措,慕容雪村也在其中。庞大的中国出版商代表团来 ... «纽约时报中文网, mai 15»
9
华盛顿至纽约火车脱轨至少50人受伤
原标题:华盛顿至纽约火车脱轨至少50人受伤. 国际在线消息(记者苏毅):一列从美国华盛顿开往纽约的火车当地时间12日晚发生脱轨事故,造成至少50人受伤。 «人民网, mai 15»
10
赵薇范冰冰巩俐纽约大趴Met Ball争艳盘点时尚圈最具影响力的华人 …
人民网北京5月6日电(车柯蒙) Met Ball,也叫Met Gala,中文名“纽约大都会艺术博物馆慈善舞会”,于每年的5月初举行。如果说每年一度的奥斯卡是美国西海岸社交圈 ... «人民网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 纽约 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/niu-yue>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em