Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Obadja" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OBADJA EM ALEMÃO

Obadja  [Obạdja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA OBADJA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Obadja» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Obadias

Obadja

Obadja é um nome hebraico masculino que significa "Servo de YHWH". A versão de nome grego-latino é Obdias ou Abdias. Obadja ist ein männlicher hebräischer Name mit der Bedeutung „Diener JHWHs“. Die griechisch-lateinische Namensversion lautet Obdias oder Abdias.

definição de Obadja no dicionário alemão

profeta bíblico biblischer Prophet.
Clique para ver a definição original de «Obadja» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM OBADJA


Nadja
Nạdja

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO OBADJA

Ob
OB
OB-Kandidat
OB-Kandidatin
OB-Wahl
Ob.-Ing.
Ob.-Insp.
Obacht
Obama
ÖBB
obd.
Obdach
obdachlos
Obdachlose
Obdachlosenasyl
Obdachlosenfürsorge
Obdachlosenheim
Obdachlosenhilfe
Obdachlosenzeitung
Obdachloser

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO OBADJA

Abuja
Aguja
Aja
Anja
Banja
Himalaja
Katja
Maja
Maracuja
Naja
Ninja
Rioja
Soja
Sonja
Svenja
Tanja
Troja
ja
jaja
tja

Sinônimos e antônimos de Obadja no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «OBADJA»

Obadja obadja lobe herrn band download konzerte ehrfurcht bleibt fremberg männlicher hebräischer Name Bedeutung „Diener JHWHs griechisch lateinische Namensversion lautet Obdias Obadja® immobiliensoftware shopsoftware shopsystem newslettersoftware Design Center OBADJA® Agentur Hamburg Lübeck Schleswig Holstein Dipl bibelwissenschaft kürzeste Prophetenbuch umfasst Verse einem Propheten Knecht JHWHs zugesprochen werden sich teilweise auch buch propheten bibel schlachter Prophet wirkte nach Auffassung vieler Ausleger Zeit Königs Joram Juda damit Html benutzerfreundliche designer html Shopsystem Shopsoftware einfache Designer Onlineshop kinderleicht Webshop Vergleich Flash Websites luther Kapitel Gottes Strafgericht

Tradutor on-line com a tradução de Obadja em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBADJA

Conheça a tradução de Obadja a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Obadja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Obadja» em alemão.

Tradutor português - chinês

奥伯 - 督察。
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ober-Insp.
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ober-Insp.
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओबर-Insp।
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أوبر-المفتش.
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ober-Insp.
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ober-Insp.
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মধ্যে Ober-Insp।
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ober-Insp.
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ober-Insp.
190 milhões de falantes

alemão

Obadja
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オバー-INSP。
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의 Ober-INSP.
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ober-Insp.
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ober-Insp.
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ober-இன்ஸ்ப்.
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ober-Insp.
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ober-Insp.
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ober-Insp.
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ober-Insp.
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ober-Insp.
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ober-Insp.
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ober-επιθ.
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ober-insp.
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ober-Insp.
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ober-Insp.
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Obadja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBADJA»

O termo «Obadja» é bastante utilizado e ocupa a posição 30.660 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Obadja» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Obadja
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Obadja».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OBADJA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Obadja» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Obadja» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Obadja

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «OBADJA»

Descubra o uso de Obadja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Obadja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Propheten Joel, Obadja, Jona, Micha
German description: In der Kommentarreihe Altes Testament Deutsch liegt mit diesem Werk ein weiterer Teilband vor. Nach den Buchern Amos und Hosea, werden die Kommentare zur ersten Halfte der sogenannten Kleinen Propheten vervollstandigt.
‎2007
2
TRE
Hayim Shint, Dijjünö shäl R. 'Obadja Sforno 'al ha-hashgachah: Peamim 20 ( 1983/84) 7-87. - Azriel Shohet, 'Im chillüfe teqüföt, Jerusalem 1960, 195-197. Zu 5.: Elliot B. Gertel, Perceiving God's Providence: Siegel/ders. (s.u.) 42—55.
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2003
3
Einleitung in das Alte Testament
Das Buch Obadja Kommentare: K.Marti (KHC) 1904; Th.H. Robinson (HAT) 1936.31964; C.-A.Keller (CAT) 1965; W.Rudolph (KAT) 1971; H.W.Wolff (BK) 1977; A.Deissler (NEB) 1984.21986; D.Stuart (WBC) 1987; P.R.Raabe (AncB) 1996; ...
Erich Zenger, 2008
4
Zweiundfünfzig "Knicklichter" zum Weiterdenken: Personen der ...
Obadja. Dabei habe ich doch von Jugend an nur den Herrn als meinen Gott verehrt! Hat dir niemand berichtet, was ich riskiert habe, als Isebel alle Propheten des Herrn umbringen ließ? In zwei Höhlen habe ich je fünfzig Propheten versteckt ...
‎2008
5
Außer der Reihe: Predigten jenseits der Perikopenordnung
Einige Bibeltexte kommen ganz selten in Predigten oder Bibelarbeiten vor. Einer dieser Texte, die fast nie im Gottesdienst oder an anderen Stellen vorkommt, ist das kürzeste Buch des Alten Testamentes, der Prophet Obadja. Zu Unrecht!
Mika J. Herold, 2009
6
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
Daher hcffete Obadja, daß de» Prophet besorgt seyn würde, ihn in Sicherheit zu stellen , weil er nicht war, wie andere Hofleute. Patrick. Obadja sagte dieses, und das folgende, nicht aus einer eiteln Ruhmbegierde : sondern bloß z» seiner ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker, 1753
7
Lehrbuch der historisch kritischen Einleitung in die Bibel ...
Obadja. Obad. Ebr. et Chald. etc. auct. Joa. Leusden. s. oben §. 230. — Aug. Pfeiffer Comm. in Obad. ...... exbib. vers. Lat. et examen com- mentarii Is. Abarban . etc. Viteb. 1666. éd. 2. 70. 4. — Der Proph. Obad. aus d. bibl. u. weltl. Hist. erl ...
Wilhelm Martin Leberecht de Wette, Eberhard Schrader, 1840
8
Biblia, das ist die gantze heilige Schrifft ... von Martin ...
wie sie GOTT befohlen , mit was Gelegenheit sie ergangen, (wenn nemlich Elias bey dem Hofmeister ObadJa sich zuvor ange' meldet.) v.i— ^6. II. Was Ahab und Elias mit einander qcredt, und toic sich Elias erboten , eine Probe zu rhun, ...
Biblia germanice, 1736
9
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Eben diesen Freund erfreute «r im I. 395 durch neu« Proben seiner Auslegungskunst, indem er ihm bald nach einander die Kommen- tarien zu den Propheten Ionah und Obadja (Abdias) zueignete. Bei dem Ersteren erkannte er richtig, wie ...
Johann Samuel Ersch, 1831
10
Tübinger Zeitschrift für Theologie, herausg. von J. C.F. Steudel
Hier ist die Stelle des Iosephus vollkommeu erklärt: der Mann der Wittwe hieß Obadja, war also derselbe mit dem Schaffner des Königs Ahab, der 1 Buch der Könige lU.Kap. von dem falschen kritischen Grundsatze hirkeissen lassen, daß die ...
Johann Christian F. Steudel, 1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OBADJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Obadja no contexto das seguintes notícias.
1
Mammutwerk vereint über 100 Musiker
Tenor Mahdi Niakan erweckte in seinem engagierten Vortrag Elias' Gefährten Obadja zum Leben. Für Werner Perret als Elias war das Oratorium ein stimmlicher ... «Merkur.de, nov 16»
2
Elias-Oratorium: einfach ein Genuss
Gleichermaßen begeisterten der kurzfristig eingesprungene Tenor Johannes Chum aus Graz als Obadja, die an verschiedenen Opernhäusern tätige ... «Merkur.de, out 16»
3
'Dr. Pol goes Dutch'
De ontvangst was voor de Obadja-kapel in Zorgvlied waar een bijzonder bankje werd geplaatst met een leuning is in de vorm van een paardenhoofd gemaakt ... «Das Mooi, set 16»
4
Bankje onthuld bij bezoek Dr. Pol aan zijn geboortestreek
ZORGVLIED Bij de Obadja-kapel in Zorgvlied onthulden burgemeester Jager en wethouder Geertsma maandagmiddag 19 september een bijzonder bankje. «Das Mooi, set 16»
5
Uusi alkoholilaki on tasapainoinen kokonaisuus
Obadja. 5.11.2016 11:12. Temarivekaani on ällyytysherkkä. Hyvää Pyhäinpäivää. 5.11.2016 08:53. Toivotan kaikille Ylä-Savolaisille Hyvää Pyhäinpäivää. «Iisalmen Sanomat, ago 16»
6
Busreis naar expositie Obadja Letsoin
HOLTEN – Op initiatief van de Stichting Jumelage Rijssen-Holten exposeert Obadja Letsoin van 12 juni t/m 10 juli a.s. zijn schilderkunst en grafiek in het ... «HoltensNieuws.nl, jun 16»
7
Voorpublicatie: 'De Bijbel voor ongelovigen' - deel 5 van Guus Kuijer
Ik besloot Obadja raad te vragen over de vijandigheid van de profeten en ontbood hem toen Achab in Megiddo bij de cavalerie was. Obadja stond voor me en ... «nrc.nl, mai 16»
8
Lateinschüler zieht es auf Weltmeere
Bis heute begeistert der OYC Jugendliche fürs Segeln und bildet sie aus – inzwischen auf der „Obadja“. Der Pennäler meldete sich sofort: „Der Beitrag kostete ... «Nordwest-Zeitung, mar 16»
9
'Niets gaat in zending zoals je denkt'
Met hun vier kinderen Hannah, Ruth, Obadja en Josia genieten ze van hun eerste verlof in Nederland. Hannie Lamberink. De zes maanden verlof staan vooral ... «Barneveldse Krant, fev 16»
10
Jugendliche fürs Segeln begeistern
Über 45 Jahre hat die Segelyacht „Obadja“ auf dem Kiel. 1970 von der Dufour Werft in Frankreich gebaut, hat die Slup getakelte Segelyacht des Typs Dufour ... «Nordwest-Zeitung, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obadja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/obadja>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z