Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Obermaterial" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OBERMATERIAL EM ALEMÃO

Obermaterial  O̲bermaterial [ˈoːbərmateri̯aːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OBERMATERIAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Obermaterial e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OBERMATERIAL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Obermaterial» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Obermaterial no dicionário alemão

Material que compõe o topo de um material de couro de couroExampleOuter. Material, aus dem das Oberteil eines Schuhs bestehtBeispielObermaterial Leder.

Clique para ver a definição original de «Obermaterial» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM OBERMATERIAL


Aerial
Aeria̲l
Beweismaterial
Bewe̲i̲smaterial [bəˈva͜ismateri̯aːl]
Bildmaterial
Bịldmaterial [ˈbɪltmateri̯aːl]
Büromaterial
Büro̲material [byˈroːmateri̯aːl]
Filmmaterial
Fịlmmaterial
Füllmaterial
Fụ̈llmaterial [ˈfʏlmateri̯aːl]
Imperial
Imperia̲l
Infomaterial
Ịnfomaterial
Informationsmaterial
Informatio̲nsmaterial [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsmateri̯aːl]
Rohmaterial
Ro̲hmaterial [ˈroːmateri̯aːl]
Serial
[ˈsiːrɪəl] 
Trägermaterial
Trä̲germaterial [ˈtrɛːɡɐmateri̯aːl]
Unterrichtsmaterial
Ụnterrichtsmaterial [ˈʊntɐrɪçt͜smateri̯aːl]
Verpackungsmaterial
Verpạckungsmaterial [fɛɐ̯ˈpakʊŋsmateri̯aːl]
Videomaterial
Vi̲deomaterial
Werbematerial
Wẹrbematerial
ferial
feria̲l
imperial
imperia̲l
material
materia̲l
ministerial
ministeria̲l

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO OBERMATERIAL

Oberlicht
Oberlichte
Oberlid
Oberliga
Oberligist
Oberligistin
Oberlippe
Oberlippenbart
Obermaat
Obermaatin
Obermatrose
Oberon
Oberösterreich
Oberösterreicher
Oberösterreicherin
oberösterreichisch
Oberpfalz
Oberpostdirektion
Oberpriester
Oberpriesterin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO OBERMATERIAL

Altmaterial
Anschauungsmaterial
Arbeitsmaterial
Archivmaterial
Ausgangsmaterial
Baumaterial
Biomaterial
Brennmaterial
Datenmaterial
Dichtungsmaterial
Dämmmaterial
Filtermaterial
Fotomaterial
Isoliermaterial
Kartenmaterial
Kriegsmaterial
Lehrmaterial
Schulungsmaterial
Verbandsmaterial
Zahlenmaterial

Sinônimos e antônimos de Obermaterial no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «OBERMATERIAL»

Obermaterial obermaterial schuhe mesh leder suede canvas pflege Wörterbuch shell Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Kennzeichnung lederzentrum lederlexikon Sind mehrere Materialien verarbeitet Textil müssen Hauptmaterialien angegeben werden Folgende Dict wörterbuch für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Spinnstoff nicht vollständig unter Bereich ragt Futterstoff betrachtet wird sich Verstärkungsteilen kein superfit März Schuhen Futter verwendet sondern legt auch einen glänzenden Auftritt Brumen herren bootsschuhe farbe dunkelblau Unsicher Größe Farbe oder Form jemand anderen Amazon Geschenkgutscheine sind Artikel einlösbar praktisches Geschenk abeba spezialschuhausstatter gmbh micro neuartiges

Tradutor on-line com a tradução de Obermaterial em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBERMATERIAL

Conheça a tradução de Obermaterial a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Obermaterial a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Obermaterial» em alemão.

Tradutor português - chinês

鞋面
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

las partes superiores
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

uppers
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऊपरी भाग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وجوه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гамаши
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cabedais
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টানাটানি হওয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dessus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

uppers
190 milhões de falantes

alemão

Obermaterial
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アッパー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

갑피
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bageyan inggilipun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

uppers
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

uppers
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayakkabı yüzü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tomaie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cholewki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гамаші
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jambiere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το πάνω μέρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uppers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

överdelar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overdel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Obermaterial

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBERMATERIAL»

O termo «Obermaterial» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 20.199 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Obermaterial» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Obermaterial
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Obermaterial».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OBERMATERIAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Obermaterial» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Obermaterial» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Obermaterial

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «OBERMATERIAL»

Descubra o uso de Obermaterial na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Obermaterial e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Von der Geschäftsidee zum Markterfolg: das Management von ...
In einer Brainstorming—Sitzung werden Merkmale des Produktes gesammelt: Sohle, Obermaterial, Verschluss, Innenfutter, Innensohle, Innenmaterial, Nähte, Kleber. Als relevant werden folgende Merkmale ausgewählt: Sohle, Obermaterial , ...
Erich J. Schwarz, Ines Krajger, Rita Dummer, 2013
2
Ausrüstungshandbuch für Läufer
Abstimmung von Obermaterial und Schnürung Das Obermaterial des Laufschuhs sollte den Fuß gut umschließen. Es darf nirgendwo einengen, vor allem nicht in der Zehenbox. Es darf aber auch keine Falten werfen, weil der Schuh zu weit ist.
Urs Weber, 2009
3
Die Kleidung der Shakerschwestern im 19. Jahrhundert
Baumwolle und grauer Kammgarnköper, Schuhgewebe, benützt als Obermaterial fur Schwesternschuhe, Sabbathday Lake. 6. Braune Baumwolle und Kammgarnköper, Schuhgewebe, benützt als Obermaterial für Schwestern Schuhe, ...
Ulla Gohl-Völker
4
Nikes Weg zum Erfolg: die Inside-Story ; wie Nike die Kultur ...
Ich wusste ja, dass die meisten Läufer, die ich kannte, Langstreckler waren, und klebte deshalb eine weiße Krepp-Mittelsohle ans Obermaterial, wobei ich darauf achtete, dass die Schicht im Fersenbereich dicker war. Darauf kam dann die ...
Geoff Hollister, 2008
5
Einlagen, Schuhzurichtungen, orthopädische Schuhe: ...
Will man prüfen, ob ein Spalt zwischen Schuhobermaterial und Einlagenrandkante verbleibt, so muss man sich durch einen leichten seitlichen Druck gegen das Obermaterial vorstellen, wie die Einlage im geschnürten Schuh liegt. Liegt der ...
Joachim Grifka, 2005
6
Deutsches Institut für Wirtschaftsforschung Beiträge zur ...
Vom Wert der Produktion fertiger Schuhe in der Bundesrepublik in Höhe von 3,8 Mrd. DM im Jahre 1986 waren 3,4 Mrd. DM Schuhe mit Obermaterial aus Leder und nur knapp 0,4 Mrd. DM Schuhe aus anderem Obermaterial (vgl. Tabelle ...
7
Beitra( ̃ge zur Strukturforschung
Vom Wert der Produktion fertiger Schuhe in der Bundesrepublik in Höhe von 3,8 Mrd. DM im Jahre 1986 waren 3,4 Mrd. DM Schuhe mit Obermaterial aus Leder und nur knapp 0,4 Mrd. DM Schuhe aus anderem Obermaterial (vgl. Tabelle ...
Gerhard Neckermann, Hans Wessels, 1988
8
Amputation und Prothesenversorgung
Konfektioniert hergestellte Schuhe mit weichem, waschbarem Obermaterial. Keilförmige durchgehende Laufsohle. In Halbschuh oder Stiefelform, mit dorsal geschlossenem oder durchbrochenem Vorderblatt. ➤ Einsatzgebiet: für alle Füße , die ...
Rene Baumgartner, Pierre Botta, Dieter Bellmann, 2007
9
Nordic Walking: Kursmanual
Das luftdurchlässige Obermaterial der Joggingschuhe macht sich insbesondere beim Walken bei warmer Witterung und forciertem Walken positiv bemerkbar. Trekkingoder Wanderschuhe sind weniger gut geeignet. Beim Schuhkaufsollte ...
Petra Mommert-Jauch, 2013
10
Bedarfsgegenständeverordnung
Begriffsbestimmung der einzelnen Schuhbestandteile mit den entsprechenden Piktogrammen beziehungsweise schriftlichen Angaben: Piktogramm Schriftliche Angaben 1 2 3 4 a) Obermaterial Äußerer Bestandteil des Schuhes, der mit der ...
Outlook Verlag, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OBERMATERIAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Obermaterial no contexto das seguintes notícias.
1
3 Kleidungsstücke, die Frauen wissenschaftlich gesehen attraktiver ...
Das Obermaterial des Turnschuhs besteht aus einem speziellen ... Neben dem Obermaterial bestehen auch die Schnürsenkel, das Material für die Fersenkappe ... «Elle, nov 16»
2
Neuer Adidas Sneaker: Kann ein Turnschuh aus Plastikmüll gut ...
Das Obermaterial des Turnschuhs besteht aus einem speziellen Primeknit-Material, das aus einem Mix aus verschiedenen Meeresplastik-Arten hergestellt ... «Elle, nov 16»
3
adidas UltraBOOST Uncaged Parley: Aus elf Plastikflaschen wird ...
Das Obermaterial des UltraBOOST Uncaged Parley besteht aus einem speziellen Primeknit Material, das aus einem Mix verschiedener Arten von Meeresplastik ... «Pressrelations, nov 16»
4
Einlegesohlen: Häufig gestellte Fragen über Passform, Probleme ...
Wenn das Obermaterial verschlissen ist, wäre es ratsam sich eine neue Einlage zuzulegen. Nach einiger Zeit lässt auch die Spannkraft nach, die Einlegesohle ... «Achim-Achilles.de, nov 16»
5
Winterlaufschuhe: Eigenschaften und Kauf-Tipps
Generell unterscheiden sich Laufschuhe für schlechte Wetterverhältnisse in Obermaterial und Sohle von den Modellen für den Sommer. Während letztere leicht ... «t-online.de, out 16»
6
Wärme auf Abruf – Akku-Thermobekleidung
Doch unter dem verschleißfesten, wind- und wasserfestes Obermaterial aus ToughshellTM-Polyester spenden fünf großflächige Heizzonen wohltuende Wärme ... «werkzeugforum.de, out 16»
7
Die richtige Jacke für den Herbst finden: Nützliche Hinweise für den ...
Trotz allen Styles – beim Kauf einer Herbstjacke gilt es vor allem auf robustes Obermaterial, warmes Futter sowie die richtige Passform zu achten. «MarktSpiegel, set 16»
8
NEUES FIVE TEN PRO MODEL VON DANNY MACASKILL
Mit seinem komplett überarbeiteten Signature Schuh vereint Danny MacAskill Style und Funktion, denn unter dem lässig wirkenden Obermaterial verbirgt sich ... «Ride, set 16»
9
Suplest: Edge3 Schuh-Kollektion für Rennradfahrer
Die Road-Kollektion zeichnet sich laut Hersteller durch die vielseitige Passform, das resistente und leichte Obermaterial, die radsportspezifische Einlage, wie ... «RoadBIKE Magazin, ago 16»
10
Adidas feiert mit den Metallic Ultra Boosts den olympischen Gedanken
Das Obermaterial des Schuhs ist wie beim eigentlichen Ultra Boost aus Primeknit gefertigt, also aus einem gestrickten, flexiblen Textil. Der Metallic Ultra Boost ... «Musikexpress, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obermaterial [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/obermaterial>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z