Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Öffnungszeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÖFFNUNGSZEIT EM ALEMÃO

Öffnungszeit  Ọ̈ffnungszeit [ˈœfnʊŋst͜sa͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÖFFNUNGSZEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Öffnungszeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÖFFNUNGSZEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Öffnungszeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Öffnungszeit no dicionário alemão

Período em que algo está aberto. Zeitraum, in dem etwas geöffnet ist.

Clique para ver a definição original de «Öffnungszeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ÖFFNUNGSZEIT


Adventszeit
Advẹntszeit [atˈvɛnt͜st͜sa͜it]
Amtszeit
Ạmtszeit [ˈamt͜st͜sa͜it]
Anfangszeit
Ạnfangszeit
Ankunftszeit
Ạnkunftszeit [ˈankʊnft͜st͜sa͜it]
Arbeitszeit
Ạrbeitszeit 
Ausbildungszeit
A̲u̲sbildungszeit [ˈa͜usbɪldʊŋst͜sa͜it]
Auszeit
A̲u̲szeit
Bearbeitungszeit
Beạrbeitungszeit [bəˈ|arba͜itʊŋst͜sa͜it]
Entstehungszeit
Entste̲hungszeit [ɛntˈʃteːʊŋst͜sa͜it]
Gesprächszeit
Gesprä̲chszeit
Halbwertszeit
Hạlbwertszeit
Jahreszeit
Ja̲hreszeit 
Lebenszeit
Le̲benszeit
Ortszeit
Ọrtszeit [ˈɔrt͜st͜sa͜it]
Produktionszeit
Produktio̲nszeit [prodʊkˈt͜si̯oːnst͜sa͜it]
Regierungszeit
Regi̲e̲rungszeit [reˈɡiːrʊŋst͜sa͜it]
Urlaubszeit
U̲rlaubszeit
Verschlusszeit
Verschlụsszeit [fɛɐ̯ˈʃlʊst͜sa͜it]
Vorbereitungszeit
Vo̲rbereitungszeit [ˈfoːɐ̯bəra͜itʊŋst͜sa͜it]
Weihnachtszeit
We̲i̲hnachtszeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ÖFFNUNGSZEIT

Öffner
Öffnung
Öffnungsklausel
Öffnungswinkel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ÖFFNUNGSZEIT

Abfahrtszeit
Ausführungszeit
Belichtungszeit
Einarbeitungszeit
Eiszeit
Entwicklungszeit
Faschingszeit
Frühlingszeit
Inkubationszeit
Kriegszeit
Leidenszeit
Mittagszeit
Nachkriegszeit
Reaktionszeit
Tageszeit
Unterrichtszeit
Vorweihnachtszeit
Wochenarbeitszeit
Zwischenkriegszeit
Übergangszeit

Sinônimos e antônimos de Öffnungszeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ÖFFNUNGSZEIT»

Öffnungszeit öffnungszeit glattzentrum bank kaufland penny zulassungsstelle münchen rewe bauhaus post wiktionary Beispiele Öffnungszeiten Geschäfte könnten flexibler gestaltet werden Charakteristische Wortkombinationen beachten Öffnungs servicezeiten universitätsbibliothek bochum Universitätsbibliothek Gebäude täglich außer Heiligabend Silvester gesetzlichen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Südstadtbad nürnberg nürnbergbad Frühschwimmen Normale Montag Dienstag Sauna gemischt erfurt universität Freitag Ausleihe Rückgabe Selbstausleihe während gesamten Allgemeine Information spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Supermärkte haben meist durchgehende program blumen FREITAG DIENSTAG Ausstellung anDENKen Programm Messerbrüder Live Brokoli kostenlosen viele weitere Termine rheinbach schalkestuebchen Busabfahrt Mittwoch Rudelgucken Australien Niederlande Spanien Neumanns erntegarten hofladen potsdam

Tradutor on-line com a tradução de Öffnungszeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÖFFNUNGSZEIT

Conheça a tradução de Öffnungszeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Öffnungszeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Öffnungszeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

开盘时间
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tiempo de apertura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

opening time
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खुलने का समय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوقت الافتتاحية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

открытие время
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tempo de abertura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খোলার সময়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

temps d´ouverture
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

masa pembukaan
190 milhões de falantes

alemão

Öffnungszeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

開放時間
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

개방 시간
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wektu opening
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thời gian mở cửa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திறப்பு நேரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओपनिंग वेळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

açılış zamanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orario di apertura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czas otwarcia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відкриття час
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

timpul de deschidere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το άνοιγμα του χρόνου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opening tyd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

öppningstid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

åpningstid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Öffnungszeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÖFFNUNGSZEIT»

O termo «Öffnungszeit» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.023 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Öffnungszeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Öffnungszeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Öffnungszeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÖFFNUNGSZEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Öffnungszeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Öffnungszeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Öffnungszeit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ÖFFNUNGSZEIT»

Descubra o uso de Öffnungszeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Öffnungszeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Einsatz von Teilzeitkräften in Kreditinstituten unter ...
Denkbar wären auch andere Arbeitszeiten, die die durch— gehende Öffnungszeit ermöglichen. Die durchgehende Öffnungszeit würde somit ausschließlich oder fast ausschließlich, wenn z.B. die Vollzeitkräfte Gleitzeit haben, mit Hilfe von ...
Ralph Späth, 2001
2
Bürgerämter und Nachbarschaftsläden: neue Wege in der ...
Generell jedoch gilt, daß eine 4-5stündige Öffnungszeit am Vormittag und mindestens 2-3 Stunden Öffnungszeit am ... eine typische Öffnungszeit von Montag bis Freitag von 8- 1 3 Uhr und 15-18 Uhr sowie samstags von 8- 1 1 Uhr. Diese ...
Karin Fobe, 1999
3
Stimmstörungen: für Ärzte, Logopäden, Sprachheilpädagogen ...
Bei zunehmender Tonhöhe verlängert sich die Öffnungszeit gegenüber der Schließungszeit, daher Zunahme des Offenquotienten. Bei zunehmender Lautstärke nimmt die Amplitude der Epithelbewegung zu und die Schließungsbewegung ...
Tadeus Nawka, Günter Wirth, 2008
4
Praxishandbuch Servicegeschäft: professionelle ...
Welche Öffnungszeit die richtige ist, muss jeder Betrieb für sich entscheiden. Als so genannte Kernöffnungszeit hat sich meiner Meinung nach die Zeit ab 7 Uhr bis ca. 19 Uhr von Montag bis Freitag herauskristallisiert. „Öffnungszeit" ist dabei  ...
Erwin Wagner, 2002
5
Handbuch Handel: Strategien - Perspektiven - Internationaler ...
Die Frequenz am Standort bestimmt wesentlich die Lage und die Dauer der Öffnungszeit. Die heutigen Öffnungszeiten sind offenbar für Verbraucher und Einzelhändler tragfähig. Eine weitere Liberalisierung des Ladenschlussgesetzes, das in ...
Joachim Zentes, 2006
6
Kindertagesbetreuung Im Wandel: Perspektiven Für Die ...
se Plätze mit geteilter Öffnungszeit (vormittags/nachmittags, analog zum früheren Kindergartenplatz ohne Über-Mittag-Betreuung) an, ein Drittel als Blockmodell ( etwa von 7.00 Uhr bis 14.00 Uhr) und ein Drittel in verschiedenen Varianten.
Sybille Stöbe-Blossey, 2009
7
Sportverbände ohne Markt und Staat
Drei Verbände (Basketball, Fußball, Yoga) nennen eine Öffnungszeit von 30 und mehr Stunden. Der Taekwondo- verband macht über die Öffnungszeiten seiner Geschäftsstelle keine Angaben. Abb. 5.2.3: Wöchentliche Öffnungszeit der ...
Bernd Schulze
8
Verbrennungsmotoren: Motormechanik, Berechnung und Auslegung ...
Heute ebenso auf Entwicklungsmotoren laufende servohydraulische Systeme bewegen sich zwischen diesen beiden, da dabei sowohl der Hub als auch die Öffnungszeit verändert werden kann. Der elektromechanische Ventiltrieb öffnet das ...
Eduard Köhler, Rudolf Flierl, 2009
9
Südtirol-Brevier von A - Z
Ferrari 60 Betten, Öffnungszeit April — Oktober. Heim „Hubertus", Steinegg b. Bozen, 823 m, 50 Betten, Öffnungszeit März — Oktober. Heim „Bergheim", Steinegg b. Bozen, 823 m, 30 Betten, Öffnungszeit März — Oktober. Heim „ Lantschner" ...
Eduard Widmoser, 1966
10
Grundlagen der Kosten- und Leistungsrechnung
Wie in Abbildung 26 zu sehen, verhalten sich die Nutzkosten KN zu den gesamten Fix— kosten KF wie die genutzte Zeit N zur gesamten Öffnungszeit M. Nutzkosten KN genutzte Zeit N Hier gilt der Strahlensatz: _ — .. _ gesamten F1xkosten ...
Roman Macha, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÖFFNUNGSZEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Öffnungszeit no contexto das seguintes notícias.
1
Erweiterte Öffnungszeit im Mint-Truck
Aalen. Explorhino, die Werkstatt junger Forscher an der Hochschule Aalen, unterstützt mit einer besonderen Aktion Jugendliche bei der Studien- und ... «Schwäbische Post, nov 16»
2
Beiträge höher oder kürzere Öffnungszeit
Hier machte die Kämmerin darauf aufmerksam, dass Havelberg mit einer Zwölf-Stunden-Öffnungszeit weit und breit über den Angeboten anderer Kitas liegt, ... «Volksstimme, out 16»
3
Wenn Tiere leiden, gibt es keine Öffnungszeit
Normalerweise können Fundtiere im Tierheim in Lobberich abgegeben werden, „aber eben nur zu den üblichen Öffnungszeiten“, stellt Welz klar. Außerhalb ... «Westdeutsche Zeitung, out 16»
4
Gemeindebücherei Krailling verlängert Öffnungszeit am Samstag
Oktober die Öffnungszeit der Bücherei an Samstagen um zwei Stunden bis 14 Uhr verlängert wird. Dies sei der Wunsch vieler Bibliotheksnutzer gewesen und ... «Merkur.de, ago 16»
5
Railbike-Park Leykaul-Küchelscheid: Öffnungszeit und ...
Dimitri Nyssen (rechts) und zwei weitere Mitarbeiter kümmern sich bei gutem Wetter um die Einweisung ins Draisinenfahren. | Foto: Griseldis Cormann. «GrenzEcho.net, ago 16»
6
Café Zauner Messerklinger Öffnungszeit
Dachau - Viele haben es sich schon lange gewünscht: Das Café Zauner hat ab Freitag auch abends geöffnet. Dann können Gäste in der Altstadt hochwertige ... «Merkur.de, jun 16»
7
Stadtteilbüro verlängert Öffnungszeit
06.05.2016 Lilly Windte, Studentin der Politologie, kennt sich am Bügel aus und ist immer montags im Büro. twitternteilenPin itmailendrucken. Nieder-Eschbach. «Frankfurter Neue Presse, mai 16»
8
Ausstellung: Pressefotos sind Publikumsmagnet
Publikumsmagnet in Oldenburg: Rund 150 außergewöhnliche Bilder zählt die aktuelle Sammlung der Weltpressefotos. Die Öffnungszeiten der Ausstellung ... «Nordwest-Zeitung, mar 16»
9
Weihnachtsmärkte in Köln
Öffnungszeiten des Weihnachtsmarktes am Kölner Dom: 21. November bis 23. Dezember 2016 - Sonntag bis Mittwoch von 11 bis 21 Uhr, Donnerstag und ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mar 16»
10
Bürgerberatung: Längere Öffnungszeit in Dornberg gefordert
Dornberg. Die Richtung ist klar: Die Bürgerberatungsfiliale in Dornberg soll wieder zu längeren Öffnungszeiten zurück. Das fordern alle Bezirksvertreter. «Neue Westfälische, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Öffnungszeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/offnungszeit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z