Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ohrenbeichte" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OHRENBEICHTE EM ALEMÃO

Ohrenbeichte  O̲hrenbeichte [ˈoːrənba͜içtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OHRENBEICHTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ohrenbeichte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OHRENBEICHTE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ohrenbeichte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Ohrenbeichte

confissão

Beichte

A confissão é a admissão oral de uma má conduta culpada do penitente ou confessionário, geralmente durante uma conversa privada com um confessor, a chamada orelha, confissão única ou privada. Cadeiras confessionais na nave lateral de Maria Steinbach. As igrejas de peregrinação são particularmente populares como locais confessionais. Na Igreja Católica Romana e na Igreja Ortodoxa, é um dos sete sacramentos. Uma absolvição geral só é possível excepcionalmente, em condições estritamente definidas. Na igreja evangélica, a confissão é o terceiro sacramento. Nas igrejas anglicana e luterana, a chamada "confissão geral" é oferecida como parte de um serviço de adoração. Além da forma da confissão pessoal, a antiga Igreja Católica também conhece o sacramento da penitência como uma "celebração da reconciliação" independente, sem culpa individual. A confissão pode ser colocada em várias formas. Die Beichte ist das mündliche Eingeständnis einer schuldhaften Verfehlung des Pönitenten oder Beichtkindes, gewöhnlich während eines Gesprächs unter vier Augen mit einem Beichtvater, der sogenannten Ohren-, Einzel- oder Privatbeichte. Beichtstühle im Seitenschiff von Maria Steinbach. Wallfahrtskirchen sind als Beichtorte besonders beliebt. In der römisch-katholischen Kirche und der orthodoxen Kirche ist sie eines der sieben Sakramente. Eine Generalabsolution ist nur ausnahmsweise, unter eng umgrenzten Bedingungen möglich. In der evangelisch-lutherischen Kirche ist die Beichte das dritte Sakrament. In anglikanischen und lutherischen Kirchen wird neben der Privatbeichte die sogenannte „allgemeine Beichte“ im Rahmen eines Gottesdienstes angeboten. Die altkatholische Kirche kennt – neben der Form des persönlichen Beichtgesprächs – das Bußsakrament als eigenständige „Feier der Versöhnung“ ohne individuelles Schuldbekenntnis. Die Beichte kann in verschiedenen Formen abgelegt werden.

definição de Ohrenbeichte no dicionário alemão

confissão arquivada no confessionário. im Beichtstuhl abgelegte persönliche Beichte.
Clique para ver a definição original de «Ohrenbeichte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM OHRENBEICHTE


Baugeschichte
Ba̲u̲geschichte [ˈba͜uɡəʃɪçtə]
Dichte
Dịchte 
Erfolgsgeschichte
Erfọlgsgeschichte
Fichte
Fịchte 
Filmgeschichte
Fịlmgeschichte [ˈfɪlmɡəʃɪçtə]
Geistesgeschichte
Ge̲i̲stesgeschichte
Geschichte
Geschịchte 
Klatschgeschichte
Klạtschgeschichte [ˈklat͜ʃɡəʃɪçtə]
Kulturgeschichte
Kultu̲rgeschichte
Kunstgeschichte
Kụnstgeschichte
Leichte
Le̲i̲chte
Lichte
Lịchte
Menschheitsgeschichte
Mẹnschheitsgeschichte [ˈmɛnʃha͜it͜sɡəʃɪçtə]
Schlichte
Schlịchte
Unternehmensgeschichte
Unterne̲hmensgeschichte
Vereinsgeschichte
Vere̲i̲nsgeschichte [fɛɐ̯ˈ|a͜insɡəʃɪçtə]
Vorgeschichte
Vo̲rgeschichte [ˈfoːɐ̯ɡəʃɪçtə]
Wirtschaftsgeschichte
Wịrtschaftsgeschichte
Zeitgeschichte
Ze̲i̲tgeschichte
zunichte
zunịchte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO OHRENBEICHTE

Ohrenarzt
Ohrenärztin
ohrenbetäubend
Ohrenbläser
Ohrenbläserin
Ohrenclip
Ohrenentzündung
ohrenfällig
Ohrenheilkunde
Ohrenklappe
Ohrenklingeln
Ohrenklingen
ohrenkrank
Ohrenkrankheit
Ohrenkriecher
Ohrenleiden
Ohrenmensch
Ohrenrobbe
Ohrensausen
Ohrenschmalz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO OHRENBEICHTE

Apostelgeschichte
Bevölkerungsdichte
Entstehungsgeschichte
Firmengeschichte
Heimatgeschichte
Ideengeschichte
Kirchengeschichte
Krankengeschichte
Landesgeschichte
Lebensgeschichte
Liebesgeschichte
Nichte
Ortsgeschichte
Religionsgeschichte
Richte
Schichte
Stadtgeschichte
Urgeschichte
Weltgeschichte
Wissenschaftsgeschichte

Sinônimos e antônimos de Ohrenbeichte no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «OHRENBEICHTE»

Ohrenbeichte Wörterbuch wörterbuch Grammatik Beichte mündliche Eingeständnis einer schuldhaften Verfehlung Pönitenten oder Beichtkindes gewöhnlich während eines Gesprächs unter vier Augen einem Beichtvater sogenannten Ohren Einzel Privatbeichte Beichtstühle Seitenschiff Maria Jahre Papst Innocenz angeordnet Katholiken gebräuchlich besteht geheimen Bekenntnisse aller Sünden Beichte sakrament ohrenbeichte eine Praktiken Kirche katholische raffinierte Erfindung Priester BEichte warum brauchen Menschen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache buße bußsakrament katholiken Buße Bußsakrament Für Hebräischen Alten Testamentes Wort schub gebraucht bedeutet hinkehren umkehren Kurt eggenstein beichte sündenvergebung jesus Ordnete Jesus geheime Wurde Aposteln frühen Christentum schon praktiziert gingen Steyler missionare altmodisch Junge Leute sagen

Tradutor on-line com a tradução de Ohrenbeichte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OHRENBEICHTE

Conheça a tradução de Ohrenbeichte a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ohrenbeichte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ohrenbeichte» em alemão.

Tradutor português - chinês

耳廓自白
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

confesión auricular
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

auricular confession
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चुपचाप कान मे कहा स्वीकारोक्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سري مهموس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

предсердное признание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

confissão auricular
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কানে-কানে স্বীকারোক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la confession auriculaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengakuan auricular
190 milhões de falantes

alemão

Ohrenbeichte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

耳介告白
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

귀의 고백
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pratelan auricular
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xưng tội thuộc về lổ tai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சோணையறையிச்சையில் வாக்குமூலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कानात सांगितलेला कबुलीजबाब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

auriküler itirafı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

confessione auricolare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spowiedź tajemna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

передсердно визнання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mărturisire auricular
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ωτική εξομολόγηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorkamer belydenis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

auricular bekännelse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

auricular bekjennelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ohrenbeichte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OHRENBEICHTE»

O termo «Ohrenbeichte» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 156.519 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ohrenbeichte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ohrenbeichte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ohrenbeichte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OHRENBEICHTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ohrenbeichte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ohrenbeichte» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ohrenbeichte

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «OHRENBEICHTE»

Citações e frases célebres com a palavra Ohrenbeichte.
1
Jakob Bosshart
Die Psychoanalyse ist ein Ersatz der Ohrenbeichte.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «OHRENBEICHTE»

Descubra o uso de Ohrenbeichte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ohrenbeichte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Eybels, und des verkappten Feiners gottlose Lehre von der ...
„Die.Ohrenbeichte iii „feitdem Trientifchen Konzilinne von Gott 4 „felbfi eingefetzet - Cheifius hebet eigentlich „felbfi feine Lehre auf , wenn fie von den Bi „fchöifen und Ati-ten in den Konzilien als letze„rifch verdammet wird x* „ Feiner will alfo ...
Katholicus, 1784
2
Was enthalten die wahren Urkunden des christlichen ...
gangen worden , hat derjenige, der durch sein Urcheil die Strafe bestimmet , auch die Vergebung durch die Buße versprochen (*) Umsonst sagt Dallai , und Herr Eybel , daß hier die Beicht nicht von unserer Ohrenbeichte , sondern nur von der ...
Ignaz I Moser, Ritter ..... von Scharffenstein, 1784
3
Eybels gottlose Lehre von der Ohrenbeichte
'o ifi die Ohrenbeichte doch jene: wenigiens feit dem- Trientifchen Konzilium ein Glaubensartikel 7 undvon Gott felbfk ein ei'ehet7 indem Chrifius durch die un'e 1 ?barkeit der Konzili'en eine ununterbrohene Offenbarung fefigefehet7 fo zwar7 ...
Franz Steininger, 1784
4
Kommentar zu Luthers Katechismen
Um diese Frage zu beantworten, müssen wir in groben Strichen skizzieren, wie Luther die überkommene Ohrenbeichte umgestaltete zu einem Katechismusverhör, welches in ein Schuldbekenntnis mit einer Absolution ausmünden sollte.
Albrecht Peters, Gottfried Seebass, 1994
5
"Ich bekenne": katholische Beichte und sowjetische Selbstkritik
Die Ohrenbeichte war das Routineverfahren, das die Kirche für die Masse der Gläubigen vorsah. Sie ist seit dem Mittelalter die bekannteste und die ver- breitetste Form der Beichte gewesen. Wenn man von »der Beichte« spricht, meint man ...
Berthold Unfried, 2006
6
Beleuchtung großer Vorurtheile gegen die katholische Kirche
7) Der fiebente und letzte wichtige Einwurf gegen die Ohrenbeichte lautet endlich fo: Die Ohrenbeichte ftammt doch nicht von Chriftus; denn in den früheften chriftlichen Jahrhunderten hat man nichts von der Ohrenbeichte gewußt; ja viele  ...
Carl Haas, 1857
7
Correspondenzblatt der Gesellschaft für die Innere Mission ...
Ist es Dir recht, mein lieber Bruder, so gebe ich mir nicht gerade viel Mühe, meine Themata in ein System bringen, sondern ich laße den Gedankengang walten, der sich nun eben ergiebt, fertige zunächst das Gerede von der Ohrenbeichte ...
Gesellschaft für Innere Mission, 1858
8
Die Mainzer Laientheologie oder vorgebliche Kreuz- u. ...
Schrift: Wie beweisen die Jesuiten die Nothwendigkeit der Ohrenbeichte? August Georg Eduard Steitz. E c - -Allein Gratian ii' noch nichtazu Ende; dasWichtigfle ift das "ogenannie Diana., womit -er nach Canon89ieine Abhandlung fchließt; ...
August Georg Eduard Steitz, 1853
9
Verdammung und Verbiethung des Buches, welches in deutscher ...
Pius (Papa, VI.) A V e l r i sle m e n t. Bey mir Johann Georg Bullmann, Buch, handler in Augsburg , wird Donnerstag dm it» Decemb. 1784 die Preß verlassen: Die Excommunicationsbulle von Sr. pabstlichen Heiligkeit Pius dem VIten in ...
Pius (Papa, VI.), 1785
10
Kurze Geschichte der Kirchenbusse und Apologie der ...
zugleich Antowort auf die Gegenbemerkungen der Abhandlung: Ueber die Nothwendigkeit der Ohrenbeichte in der Jahresschrift für Theologie und Kirchenrecht der Katholikten, Bd. 3 Pius Brunquell. ien Zeiten Beispiele der öffentlichen oder ...
Pius Brunquell, 1816

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OHRENBEICHTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ohrenbeichte no contexto das seguintes notícias.
1
François Hollande: Buch bringt französischen Präsidenten in Not
Publizistischer Befreiungsschlag oder journalistische Ohrenbeichte? Der Präsident torpediert mit seinen Verdikten die eigenen Chancen auf eine Wiederwahl ... «SPIEGEL ONLINE, out 16»
2
Sexualität und Judentum
Im tiefsten europäischen Mittelalter – die katholische Kirche schickte sich gerade an, Zölibat und Ohrenbeichte zu etablieren – war jenes Dokument, mit dem die ... «Jüdische Rundschau, jul 16»
3
HIV-Kind nach Hause geschickt – Gemeinde sich gegen Vorwürfe
Insistieren ist in der katholischen Kirche mit Hilfe der Ohrenbeichte die gängige Praxis. Das zählt da zu den Sakramenten. Wenn sich ein Pfarrer bei irgendetwas ... «RP ONLINE, mai 16»
4
Außenansicht - Die Reformation neu sehen
Vieles, was später als typisch katholisch wahrgenommen wurde, etwa die Ohrenbeichte oder das Knien beim Gebet, wurde im 16. und 17. Jahrhundert auch ... «Süddeutsche.de, abr 16»
5
Ja, ich gehe noch zur Beichte!
Doch seit den 60er-Jahren sind solche Ohrenbeichten stark rückläufig. Statistiken gibt es dazu keine. Fakt aber ist: Von Ausnahmen wie Steinen oder Kloster ... «Migros-Magazin, mar 16»
6
Leverkusen: Was das Kreuz auf der Stirn mit uns macht
... der altchristlichen Buße kam zum Erliegen und wurde durch die Bußpraxis der irischen Kirche, die wesentlich häufiger zu empfangende Ohrenbeichte, ersetzt. «RP ONLINE, fev 16»
7
Stadt Kempen: Heute beginnt die Fastenzeit
Als später die Ohrenbeichte eingeführt worden sei, sei diese Praxis entfallen. Der evangelische Pfarrer Roland Kühne. FOTO: hüskes. Der evangelische Pfarrer ... «RP ONLINE, fev 16»
8
Josef Winklers Erlösung aus der Sprachlosigkeit
Eine Ohrenbeichte, nein, mehr: eine Augenbeichte. Winklers Augen lächeln selten, das erste Mal, als er sich erinnert, wie sein Vater sich seiner erbarmt, ihm ... «DiePresse.com, dez 15»
9
Norderstedt - Beichte: Das Schuldbekenntnis vor Gott
Sie können sich klassisch vor die Sichtschutzwand für die sogenannte Ohrenbeichte hinknien und ihre Sünden bekennen. Das tun laut Pfarrer Dietmar ... «Hamburger Abendblatt, nov 15»
10
Pater Stefan Reiner vom Priesterseminar St. Petrus in Wigratzbad ...
Der "privaten Ohrenbeichte" geht eine andere Auffassung von Schuld voraus. Im Mittelalter sollte jemand, der sich öffentlich versündigt hatte, auch öffentlich ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ohrenbeichte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ohrenbeichte>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z