Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ohrenschmalz" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OHRENSCHMALZ EM ALEMÃO

Ohrenschmalz  O̲hrenschmalz [ˈoːrənʃmalt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OHRENSCHMALZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ohrenschmalz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OHRENSCHMALZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ohrenschmalz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Ohrenschmalz

cerume

Ohrenschmalz

O cera, o cerúmen ou o cerúmen é uma secreção amarga, acastanhada e gorda das glândulas da cera do canal auditivo externo. Ohrenschmalz, Zerumen oder Cerumen ist eine gelblich-bräunliche, fettige, bittere Absonderung der Ohrenschmalzdrüsen des äußeren Gehörgangs.

definição de Ohrenschmalz no dicionário alemão

Secreção no canal auditivo externo. Sekret im äußeren Gehörgang.
Clique para ver a definição original de «Ohrenschmalz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM OHRENSCHMALZ


Blockmalz
Blọckmalz [ˈblɔkmalt͜s]
Butterschmalz
Bụtterschmalz [ˈbʊtɐʃmalt͜s]
Darrmalz
Dạrrmalz
Eierschmalz
E̲i̲erschmalz [ˈa͜iɐʃmalt͜s]
Gehirnschmalz
Gehịrnschmalz
Griebenschmalz
Gri̲e̲benschmalz
Gänseschmalz
Gạ̈nseschmalz
Schmalz
Schmạlz 
Schweineschmalz
Schwe̲i̲neschmalz
Schwelchmalz
Schwẹlchmalz
Seelenschmalz
Se̲e̲lenschmalz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO OHRENSCHMALZ

Ohrenklappe
Ohrenklingeln
Ohrenklingen
ohrenkrank
Ohrenkrankheit
Ohrenkriecher
Ohrenleiden
Ohrenmensch
Ohrenrobbe
Ohrensausen
Ohrenschmaus
Ohrenschmerz
Ohrenschützer
Ohrensessel
Ohrenspiegel
Ohrenstöpsel
Ohrenstuhl
Ohrenweide
Ohrenzeuge
Ohrenzeugin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO OHRENSCHMALZ

Badesalz
Balz
Falz
Jodsalz
Kaiserpfalz
Kochsalz
Kurpfalz
Landau in der Pfalz
Malz
Meersalz
Natriumsalz
Oberpfalz
Pfalz
Rheinland-Pfalz
Rheinpfalz
Salz
Speisesalz
Steinsalz
Streusalz
Walz

Sinônimos e antônimos de Ohrenschmalz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «OHRENSCHMALZ»

Ohrenschmalz viel ohrenschmalz kerze entfernen hausmittel Wörterbuch trio spray auflösen überproduktion Zerumen oder Cerumen eine gelblich bräunliche fettige bittere Absonderung Ohrenschmalzdrüsen äußeren Gehörgangs richtig apotheken umschau Cerumen Mediziner nennen befeuchtet Gehörgang erhält Säureschutzmantel Haut Schmalz schützt zudem Lassen ohne „gewaltanwendung abfließen Schlechtes Hören kann ganz harmlose Ursachen haben Ihre Ohren bilden medizinisch genannt entsteht verstopft durch lösen sollten Sept Tipps richtigen ohrenpflege aerzte netz anderen wird Einsatz Wattestäbchen noch tiefer Trommelfell

Tradutor on-line com a tradução de Ohrenschmalz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OHRENSCHMALZ

Conheça a tradução de Ohrenschmalz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ohrenschmalz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ohrenschmalz» em alemão.

Tradutor português - chinês

耳垢
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cerumen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

earwax
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कान का गंधक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شمع الأذن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ушная сера
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cerume
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কানের খইল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cérumen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tahi telinga
190 milhões de falantes

alemão

Ohrenschmalz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

耳垢
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

귀지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

earwax
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ráy tai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காது அழுக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

earwax
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kulak kiri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cerume
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

woskowina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вушна сірка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cerumen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κηρήθρα αυτιού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorsmeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

öronvax
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ørevoks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ohrenschmalz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OHRENSCHMALZ»

O termo «Ohrenschmalz» se utiliza regularmente e ocupa a posição 83.355 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ohrenschmalz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ohrenschmalz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ohrenschmalz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OHRENSCHMALZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ohrenschmalz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ohrenschmalz» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ohrenschmalz

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «OHRENSCHMALZ»

Citações e frases célebres com a palavra Ohrenschmalz.
1
Hans Magnus Enzensberger
Die Nachrichten im Fernsehen kann man nur noch mit Hilfe der Fernbedienung ertragen. Auf zehn Sekunden Nachricht kommen fünf Minuten Ohrenschmalz.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «OHRENSCHMALZ»

Descubra o uso de Ohrenschmalz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ohrenschmalz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traditionelle chinesische Medizin für Hunde und Katzen: ...
Ergänzen Sie Trockenfutter mit Vi gut gekochtem braunen Reis. 3.4 Chronische Verstopfung der Ohren mit Ohrenschmalz Vitamin E : Katzen und kleine Hunde: 50 IU, täglich Mittelgroße Hunde: 100 bis 200 IU, täglich Große Hunde: 400 IU, ...
Cheryl Schwartz, 2008
2
Ohrkerzentherapie: was sie ist - wie sie wirkt - wo sie hilft
Zu. viel. Ohrenschmalz. (Cerumen). t/> x < Heuschnupfen/Allergische Rhinitis Obstruktive Schlafapnoe (OSA) Nebenhöhlenprobleme (Sinusitis). tungswoche alle drei Tage, falls die Symptome noch anhalten. Die Behandlung sollte nicht ...
Mary Dalgleish, Lesley Hart, 2008
3
Lehrbuch der Chirurgie: Zu Vorlesungen für das Dresdner ...
Angehäuftes und verhärtetes Ohrenschmalz. Das Ohrenschmalz kann sowohl in Hinsicht seiner Quantität als Qualität Veränderungen erleiden, wodurch nicht allein Harthörigkeit und Taubheit, sondern auch sehr häufig Entzündung erregt ...
Johann A. Tittmann, 1811
4
Handbuch der theoretischen und praktischen Ohrenheilkunde
und das Ohrenschmalz ganz oder theilweise anstreibt. Diese Einspritzungen setzt man so lange fort, bis der Gehörgang ganz von Ohrenschmalz gereinigt ist und bei Besichtigung desselben die Seitenwände nebst dem Trommelfell deutlich ...
Carl Gustav Lincke, Philipp Heinrich Wolff, 1845
5
Krankheitslehre: 71 Tabellen ; [inklusive DVD mit 37 Filmen]
18.2.2 Schwerhörigkeit Cerumen obturans (Ohrschmalzpfropf) Plötzliche, meist einseitige Hörminderung durch Ohrenschmalz (Zerumen), das den Gehörgang verschließt. Ursachen Das von Drüsenzellen im Gehörgang gebildete ...
Susanne Andreae, 2006
6
Notizen aus dem Gebiete der Natur-und Heilkunde
Daß die erwähnten Höhlen bei Hirschen und Antilopen, be» sondere und oft neckende Absonderungen liefern, ist, auf die Autorität mehrerer Naturforscher, angenommen. Buffon beschreibt den Inhalt bei dem Hirsche als dem Ohrenschmalz« ...
Froriep, 1836
7
Das TRIAS-Handbuch richtig selbst behandeln: Körpersignale ...
Vorbeugende Behandlung Unser Gehörgang säubert sich in der Regel von alleine - Ohrenschmalz trocknet ein und bröselt unbemerkt heraus. Daher sollten Sie nur die äußeren Teile des Ohres mit Wasser säubern. Durch die Benutzung von ...
Sophie Faber, Christiane Marzi, Ernst-Albert Meyer, 2007
8
Das große Buch der Körpersignale: Harmlos oder gefährlich? ...
Harmlos oder gefährlich? So verstehen Sie die Zeichen Ihres Körpers Dr. Joan Liebmann-Smith, Jacqueline Nardi Egan. Wenn Sie manchmal Ohrenschmalz auf Ihrem Kopfkissen finden, ist dies wahrscheinlich ein Anzeichen für den ...
Dr. Joan Liebmann-Smith, Jacqueline Nardi Egan, 2008
9
Tinnitus - endlich Ruhe im Ohr: Ursachen erkennen und ...
Sonst würden äußere Druckschwankungen die Beweglichkeit der INFO Wirksamer als Salben: Ohrenschmalz Das Ohrenschmalz ist ein normaler Bestandteil des äußeren Ohres und kein Schmutz! Es wirkt stark antibakteriell und verhindert ...
Eberhard Biesinger, 2007
10
Der menschliche Körper
Steigbügel Amboss Hammer Hör- Hör- schnecke \ ^^&y Trommelfell Rundes Fenster Ohrenschmalz ln der Haut des äußeren Gehörgangs befinden sich Drüsen, die Ohrenschmalz produzieren. Das Ohrenschmalz erfüllt eine sehr wichtige ...
‎2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OHRENSCHMALZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ohrenschmalz no contexto das seguintes notícias.
1
Ohrenschmalz: Wofür brauchen wir dieses Sekret?
Bei Wattestäbchen ist mittlerweile eines klar: Bloß nicht in die Ohren damit! Denn durch die Stäbchen wird das Ohrenschmalz kaum entfernt, sondern bloß tiefer ... «Frauenzimmer, nov 16»
2
Was Ohrenschmalz über die Gesundheit aussagt!
Wozu ist Ohrenschmalz eigentlich wirklich da? Es schützt nicht nur den Gehörgang vor Bakterien und Partikeln, wie andere Körperflüssigkeiten kann es auch ... «bigFM, set 16»
3
Ohrenschmalz: Wozu er dient und wie man ihn am besten los wird
Europäer und Schwarzafrikaner haben Ohrenschmalz, das hell bis dunkelbraun, klebrig und feucht ist. Das Ohrenschmalz von Asiaten dagegen ist farblos oder ... «az Aargauer Zeitung, jul 16»
4
Seltsame Rekorde: 1,5 Kilogramm Ohrenschmalz
"1000 Meter Klopapier und 4 Gläser voller Ohrenschmalz" von Andrea Schwendemann und Uta Bettzieche bringt viel sinnloses Wissen. Es ist aber lustig, ... «derStandard.at, mar 16»
5
Alltagsfrage | Woraus besteht Ohrenschmalz?
Diese Drüsen bilden Sekrete und zusammen mit abgestorbenen Hautzellen bilden diese das fettige und gelb-bräunliche Ohrenschmalz (auch Cerumen ... «BILD, mar 16»
6
Statt Wattestäbchen: Ohrenschmalz vom HNO-Arzt entfernen lassen
"Der Sinn von Ohrenschmalz ist es, den Gehörgang sauber zu halten", sagt Douglas Backous, Leiter der HNO-Chirurgie am Swedish Neuroscience Institute. «Huffington Post Deutschland, jan 16»
7
ohrenschmalz und nasensekret
Sind ohrenschmalz und nasensekret infektiös wenn man hepb hat? Ich habe gelesen 12% aller menschen leiden an chronischer hepatitis und die dunkelziffer ... «LIFELINE, out 15»
8
Wie Sie Ohrenschmalz richtig entfernen
Zugegeben: Ohrenschmalz sieht wenig ästhetisch aus. Aber es erfüllt wichtige Funktionen. Cerumen, wie Mediziner den gelblich-braunen Ohrenschmalz ... «Apotheken Umschau, set 15»
9
Wasser im Ohr: Wann behandeln?
Dann befindet sich Ohrenschmalz im Gehörgang, das durch den Wassereintritt aufgequollen ist. Wenn das Ohrenschmalz dann auf dem Trommelfell liegt, sorgt ... «Apotheken Umschau, mai 15»
10
«Wer interessiert sich denn für Ohrenschmalz
Aber wen interessiert schon der Ohrenschmalz? Solche Informationen sind doch völlig irrelevant. Gentests haben eine Relevanz, wenn es um Krankheiten geht ... «Tages-Anzeiger Online, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ohrenschmalz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ohrenschmalz>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z