Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ölfrucht" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÖLFRUCHT EM ALEMÃO

Ölfrucht  Ö̲lfrucht [ˈøːlfrʊxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÖLFRUCHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ölfrucht e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÖLFRUCHT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ölfrucht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

oleaginosa

Ölfrucht

Todos os produtos agrícolas de culturas oleaginosas com importância econômica para a produção de óleo vegetal, ou seja, sementes oleaginosas, frutas e outras partes de plantas são chamados de culturas agrícolas. O produto final é usado tanto como óleo de cozinha quanto como combustível para motores de combustão interna. O óleo é utilizado quer directamente quer por exemplo óleo de colza, quer sob forma esterificada, por exemplo, éster metílico de colza. Na Alemanha, os frutos de óleo cultivados são, por exemplo, estupro, girassóis, linho, abóboras ou mostarda. Em outros países europeus, especialmente no Mediterrâneo, as azeitonas são cultivadas para esse fim, assim como amendoim, palmeiras e uvas em outras partes do mundo. Todos os óleos que são produzidos a partir das várias plantas ou partes de plantas contêm ácidos gordurosos como, por exemplo, o ácido oleico de ácido gordo monoinsaturado. Para a composição química dos óleos vegetais, ver Óleos vegetais. Als Ölfrüchte im landwirtschaftlichen Sinn werden sämtliche Ernteprodukte von Ölpflanzen mit wirtschaftlicher Bedeutung zur Pflanzenölgewinnung bezeichnet, also sowohl Ölsaaten als auch ölliefernde Früchte und andere Pflanzenteile. Das Endprodukt wird sowohl als Speiseöl als auch als Kraftstoff für Verbrennungsmotoren eingesetzt. Das Öl wird entweder direkt, wie beispielsweise Rapsöl, oder auch in veresterter Form, beispielsweise Rapsmethylester, genutzt. In Deutschland angebaute Ölfrüchte sind beispielsweise Raps, Sonnenblumen, Lein, Kürbisse oder Senf. In anderen europäischen Staaten, vor allem im Mittelmeerraum, werden zu diesem Zweck auch Oliven angebaut, in anderen Teilen der Erde ebenso Erdnüsse, Palmen und Trauben. Alle Öle, welche aus den verschiedenen Pflanzen bzw. Pflanzenteilen hergestellt werden, enthalten Fettsäuren wie beispielsweise die einfach ungesättigte Fettsäure Ölsäure. Zur chemischen Zusammensetzung der Pflanzenöle siehe Pflanzenöle #Zusammensetzung.

definição de Ölfrucht no dicionário alemão

Fruto da planta de óleo. Frucht der Ölpflanze.
Clique para ver a definição original de «Ölfrucht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ÖLFRUCHT


Beerenfrucht
Be̲e̲renfrucht [ˈbeːrənfrʊxt]
Citrusfrucht
Citrusfrucht
Drachenfrucht
Drạchenfrucht
Eierfrucht
E̲i̲erfrucht [ˈa͜iɐfrʊxt]
Feldfrucht
Fẹldfrucht [ˈfɛltfrʊxt]
Frucht
Frụcht 
Hülsenfrucht
Hụ̈lsenfrucht
Jackfrucht
[ˈdʒæk…]
Leibesfrucht
Le̲i̲besfrucht
Mangofrucht
Mạngofrucht
Passionsfrucht
Passio̲nsfrucht
Sommerfrucht
Sọmmerfrucht [ˈzɔmɐfrʊxt]
Steinfrucht
Ste̲i̲nfrucht [ˈʃta͜infrʊxt]
Sternfrucht
Stẹrnfrucht
Südfrucht
Sü̲dfrucht 
Vorfrucht
Vo̲rfrucht
Wildfrucht
Wịldfrucht [ˈvɪltfrʊxt]
Zitrusfrucht
Zi̲trusfrucht 
Zwischenfrucht
Zwịschenfrucht
verrucht
verru̲cht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ÖLFRUCHT

Ölfarbe
Ölfarbendruck
Ölfass
Ölfeld
Ölfeuerung
Ölfilm
Ölfilter
Ölfirma
Ölfleck
Ölförderung
OLG
Olga
Ölgas
Ölgemälde
Ölgeschäft
Ölgesellschaft
Ölgewinnung
Ölgötze
Ölhafen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ÖLFRUCHT

Ananasfrucht
Deckfrucht
Einmachfrucht
Erdfrucht
Geleefrucht
Hackfrucht
Halmfrucht
Kapselfrucht
Kernfrucht
Klettfrucht
Knollenfrucht
Körnerfrucht
Lesefrucht
Sammelfrucht
Scheinfrucht
Schließfrucht
Springfrucht
Spätfrucht
Winterfrucht
hoch beansprucht

Sinônimos e antônimos de Ölfrucht no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ÖLFRUCHT»

Ölfrucht ölfrucht wörterbuch kreuzworträtsel buchstaben Ölfrüchte landwirtschaftlichen Sinn werden sämtliche Ernteprodukte Ölpflanzen wirtschaftlicher Bedeutung Pflanzenölgewinnung bezeichnet also sowohl Ölsaaten auch ölliefernde baumwolle Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe Ölpflanze lösungen lexikon xwords bietet Lösungen nach Lexikon hilfe Umschreibung zugeordnet linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen universal deacademic Ölfrüchte Sinn Ernteprodukte Ölpflanzen Bedeutung Pflanzenölgewinnung lebensmittellexikon Juni Eine Teil einer Pflanze Speiseöl gewonnen können ölhaltige Früchte Olive Samen Dict dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Französisch PONS Winterraps aufstieg erfolgreichsten europas Seit vielen Jahrhunderten Rapssamen gepresst Brennstoff Lampen Schmierstoff Verzehr ironsport Alles über Training Bodybuilding Kraftsport Fitness Allgemeines themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS Krankheiten

Tradutor on-line com a tradução de Ölfrucht em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÖLFRUCHT

Conheça a tradução de Ölfrucht a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ölfrucht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ölfrucht» em alemão.

Tradutor português - chinês

油籽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de semillas oleaginosas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oilseed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तिलहन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البذور الزيتية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

масличный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oleaginosa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তৈলবীজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

oléagineux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

benih minyak
190 milhões de falantes

alemão

Ölfrucht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

油糧種子
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

종자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oilseed
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hạt có dầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எண்ணெய் வித்துக்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तेल बी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yağlı tohumlu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

semi oleosi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rzepak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

олійний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

semințe oleaginoase
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελαιούχων σπόρων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oliesade
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oljeväxter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oljefrø
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ölfrucht

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÖLFRUCHT»

O termo «Ölfrucht» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 159.164 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ölfrucht» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ölfrucht
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ölfrucht».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÖLFRUCHT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ölfrucht» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ölfrucht» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ölfrucht

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ÖLFRUCHT»

Descubra o uso de Ölfrucht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ölfrucht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bemerkungen über verschiedene Gegenstände der ...
*Schnitfkohlß* Steroide vier-nen* anbellicaj 'der mir dort als *Ölfrucht fowoh'lx denn als Futterpflanze* ungemein gerühmt wurde. Als Ölfrucht in fein An:: - bau mir zwar fchon öfters vorgekommen, und ich habe deffen! auch fchon in den - e l | - r ...
Friedrich Benedict Weber, 1819
2
Der Wildpfleger als Landwirt
Zn früheren Jahren, als der Bau der Ölfrucht noch mehr betrieben wurde, brachte die jagdliche Preffe häufig Berichte über rapäkranles Wild. So z. B. der „ Weidmann“ in feinen zwanzig erfien Jahrgängen. was ict) für diejenigen Jutereffeaten ...
Ludwig Dach, 2012
3
Landwirtschaftliche Jahrbücher
Köslin. Kreis Schlawe. 25 17 332,95 60 60 24 80 90 100 48 54 24 Rogg. Kart. 5'/, Ctr. lo'/, Ct. 20 Metz. 33 4') Erbsen 15,75 10,50 Fett u. Salz 21 6,72 VoUni. 84 I Magermilch 560 l 11,20 126 98,17 4 326,17 Acker 225 7 1. Ölfrucht Wiese }» 2.
4
Landwirtschaftliche Jahrbücher
Die Abstufung der Bodenklassen ergibt nur eine geringe gleichzeitige Verschlechterung des Klimas (605 mm, 625 mm, 617 mm Niederschläge und 6,9 °, 6,9° und 6,6° C Jahreswärme), so daß die steigende Relation von Ölfrucht zu Weizen ...
5
Corporate Difference: Formate der Kunstvermittlung
Mir fiel auf, dass auch Ölfrucht angebaut wurde, und ich dachte: Moment, wie kriegen die aus den Körnern der Ölfrucht das Öl? So haben wir auch Ölmühlen produziert. Und wir haben Ofenrohre geliefert, die durch die riesigen Räume gelegt ...
Pierangelo Maset, 2006
6
Altdeutsche Gartenflora
Napos Capitulare 44; Brassica Napua L., Steckrübe, Kohlrübe, Kohlrabi (unter der Erde), Wruke (Mecklenburg und Pommern); als Ölfrucht Raps; Brassica Rapa L., Rübe, weisse Rübe; als Ölfrucht Rübsen. Bouvw'zg Diosk. 2,136; neugr.
R. von Fischer-Benzon, 2012
7
Westdeutschland 1945-1950: der Aufbau von Verfassungsund ...
Institut für Virusforschung in Gelle Institut für Getreide-, Ölfrucht- und Gemüsebau in Kiel-Lepahn (später für Ölfrucht- und Gemüseschädlinge) Institut für Hackfruchtbau in Münster (später Versmold-Peckeloh) Institut für Gründlandfragen in ...
Walter Vogel, 1956
8
Kleine Landwirtschaftliche Betriebslehre
Sind nun obendrein die Hackfrüchte. alfo Kartoffeln und Rüben. infolge fchlechter Marktlage fchlecht zu verwerten. fo bleiben ala Blattfrüchte für den Fruchtwechfel nur Hülfenfrucht und Ölfrucht übrig. die beide fehr unficher find. Teila ift bei ...
Friedrich Aereboe, 2014
9
Altdeutsche Gartenflora
Napos Capitulare 44; Brassica Napus L., Steckrübe, Kohlrübe, Kohlrabi (unter der Erde), Wruke (Mecklenburg und Pommern); als Ölfrucht Raps; Brassi0a Rapa L., Rübe, weises Rübe; als Ölfrucht Rübsen. Bouvuig Diosk. 2,136; neugr. rei ...
Rudolph von Fischer-Benzon
10
Thome's Flora von Deutschland, ?sterreich und der Schweiz
Die am häufigsten angebaute Ölfrucht. Blätter nicht krans; Blüten citronengelb. Э. р. B. Пария, pabularìs, Sehnlttkolil. Blatt-Gemüsepñanze. Blätter kraus; Blüten hochgelb. (D. y. B. Napus annua, Sommerraps. Zuweilen, namentlich im Gebirge  ...
Thom?, O. Wilhelm

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÖLFRUCHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ölfrucht no contexto das seguintes notícias.
1
Neue Ideen für den Öko-Landbau
Ölfrucht und Getreide durften nicht als Mischfrucht angebaut werden. Jetzt ist das wieder freigegeben. Inzwischen ist jedoch Pflanzenöl als Treibstoff wieder ... «Mittelbayerische, out 16»
2
Pflanzenöle spürbar teurer
Unterdessen hätten die Rapsölpreise zusätzlichen Auftrieb von den steigenden Notierungen für die schwarze Ölfrucht erhalten, unter anderem als Folge von ... «Raiffeisen.com, out 16»
3
Großhandelspreise für Raps steigen
Im Einklang mit den Rapskursen an der Warenterminbörse in Paris haben sich die deutschen Großhandelspreise für die schwarze Ölfrucht in dieser Woche ... «Raiffeisen.com, out 16»
4
Das Mehl aus der Ölmühle
Bei der Schneckenpresse fährt man in der Früh einen Behälter mit 1000 Kilogramm Ölfrucht hinein und holt am Abend den Behälter mit Öl heraus. Bei der ... «DiePresse.com, out 16»
5
Matif-Raps entwickelt sich fester
Auch in München notierte die schwarze Ölfrucht am Tag darauf fester: Die Bayerische Warenbörse wies ein Preisband von 386 Euro bis 390 Euro für die Tonne ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, out 16»
6
Superfood Hanfsamen
Diese kleine Ölfrucht eignet sich als nährstoffreiche Ergänzung des täglichen Speiseplans. Das Superfood enthält viele Vital- und Nährstoffe, welche der ... «Gesundheits Guide, set 16»
7
Landwirte in BW ziehen Bilanz Keine gute Ernte eingefahren
Vor allem bei Winterweizen und Sommergerste waren die Einbußen deutlich, die Ernte der Ölfrucht Raps hingegen fiel immerhin durchschnittlich aus. «SWR Nachrichten, ago 16»
8
Jetzt kein Geld verschenken!
Und die Offerten von Genossenschaften und Landhändlern für die Ölfrucht liegen noch weit unter den Erwartungen der Bauern. Geht es beim Weizen jetzt so ... «top agrar online, ago 16»
9
Weizen und Silomais dominieren mit 45 % den Anbau auf dem ...
Er blieb auch im Jahr 2016 die bedeutendste Ölfrucht und belegte mit einem Flächenanteil von 11 % den dritten Platz der wichtigen Ackerkulturen in ... «Statistisches Bundesamt, ago 16»
10
Rapsernte geschmälert: Beize-Wiederzulassung gefordert
Die laufende Ernte zeige, dass die Erträge der Ölfrucht unter 30 Dezitonnen je Hektar lägen. Der durchschnittliche Ertrag habe bisher bei 40 Dezitonnen je ... «DIE WELT, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ölfrucht [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/olfrucht>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z