Significado de "Hackfrucht" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE HACKFRUCHT EM ALEMÃO

Hackfrucht  [Hạckfrucht]

CATEGORIA GRAMATICAL DE HACKFRUCHT

Hackfrucht e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HACKFRUCHT EM ALEMÃO

cultura de raiz

Hackfrucht

O termo "raiz" refere-se a plantas cultivadas que exigem várias vezes o cultivo do solo durante o crescimento, de modo que não se tornem incrustadas e o menor possível cultivar gramíneas. As culturas agrícolas também são contabilizadas como colheitas de campo, que não podiam ser mantidas nas plantas vizinhas durante a semeadura e que posteriormente foram separadas por meio de uma enxada, como o milho antes da máquina de milho ou a beterraba açucareira antes da introdução da máquina de dibbling , Este tratamento repetido do solo é necessário, uma vez que a horticultura inicialmente só cresce relativamente devagar e, portanto, é facilmente cultivada por ervas selvagens de crescimento rápido. Hoje, as ervas daninhas são geralmente removidas por uma máquina ou por herbicidas. O último não é possível no cultivo ecológico. O cultivo de raízes vale o valor deste trabalho, uma vez que trazem grandes rendimentos. As raízes incluem: ▪ batatas ▪ beterraba açucareira ▪ culturas forrageiras ▪ vegetais de campo ▪ milho ...

Als Hackfrüchte bezeichnet man Kulturpflanzen, die während des Wachstums mehrmaliges Bearbeiten des Bodens benötigen, damit er nicht verkrustet und möglichst wenige Beikräuter wachsen. Zu den landwirtschaftlichen Hackfrüchten werden auch die Feldfrüchte gezählt, bei deren Aussaat die Abstände zu den benachbarten Pflanzen nicht eingehalten werden konnten und die nachträglich, per Hacke vereinzelt werden mussten, wie etwa beim Mais bevor es maschinelle Maisleger gab oder die Zuckerrübe vor der Einführung der Dibbelmaschine. Diese mehrmalige Bearbeitung des Bodens ist nötig, da Hackfrüchte zunächst nur relativ langsam wachsen und daher leicht von schnell wachsenden Wildkräutern überwuchert werden. Heute werden die Unkräuter meist maschinell durch eine Hackmaschine oder durch Herbizide entfernt. Letzteres ist im ökologischen Anbau nicht möglich. Der Anbau von Hackfrüchten lohnt diesen höheren Arbeitsaufwand, da sie große Erträge bringen. Zu den Hackfrüchten zählen: ▪ Kartoffeln ▪ Zuckerrüben ▪ Futterrüben ▪ Feldgemüse ▪ Mais...

definição de Hackfrucht no dicionário alemão

Planta cultivada no campo em que o solo precisa ser repetidamente afrouxado cortando açúcar durante o crescimento de beterraba açucareira - © SP - Fotolia.com Beterraba açucareira - © SP - Fotolia.com.

auf dem Feld angebaute Pflanze, bei der während des Wachstums der Boden wiederholt durch Hacken gelockert werden muss Zuckerrübe - © SP - Fotolia.comZuckerrübe - © SP - Fotolia.com.

TRADUÇÃO DE HACKFRUCHT

Conheça a tradução de Hackfrucht a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Hackfrucht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hackfrucht» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 块根
• Tradutor português - espanhol: cultivo de raíz
• Tradutor português - inglês: root crop
• Tradutor português - hindi: जड़ फसल
• Tradutor português - arabe: المحاصيل الجذرية
• Tradutor português - russo: корнеплод
• Tradutor português - português: cultura de raiz
• Tradutor português - bengali: মূল-ফল
• Tradutor português - francês: culture racine
• Tradutor português - malaio: tanaman akar
• alemão: Hackfrucht
• Tradutor português - japonês: 根菜類
• Tradutor português - coreano: 루트 작물
• Tradutor português - javanês: ROOT potong
• Tradutor português - vietnamita: cây trồng gốc
• Tradutor português - tâmil: ரூட் பயிர்
• Tradutor português - marata: रूट पीक
• Tradutor português - turco: kök bitki
• Tradutor português - italiano: root crop
• Tradutor português - polonês: do zbioru roślin okopowych
• Tradutor português - ucraniano: коренеплід
• Tradutor português - romeno: cultură rădăcină
• Tradutor português - grego: καλλιεργειών ρίζα
• Tradutor português - africâner: wortel gewasse
• Tradutor português - sueco: rotfrukt
• Tradutor português - norueguês: potetopptakere

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HACKFRUCHT»

Descubra o uso de Hackfrucht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hackfrucht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Anleitung zum practischen ackerbau

Um dieses zu bewirken wird das Sommergetreide alle 3 Jahre zur Hälfte, oder welches gleichviel gilt: in 6 Jahren einmal weggelassen, und an dessen Stelle eine Hackfrucht aufgenommen, worauf dann wieder eine zweyte Hackfrucht folgt.

Johann Nepomuk von Schwerz, 1828

Anleitung zum praktischen Ackerbau

Um dieses zu bewirken, wird das Sommergetreide alle drei Jahre zur Hälfte, oder , welches gleich viel gilt, in sechs Jahren Einmal weggelassen, und an dessen Stelle eine Hackfrucht aufgenommen, worauf dann wieder eine zweite Hackfrucht ...

Johann Nepomuk Hubert von Schwerz, 1837

Nachhaltige Agrarpolitik als reflexive Politik: Plädoyer für ...

Tab. 8.2: Übersicht. Interviewpartner/innen. 9. ‚Natur' und ‚Arbeit' in der Landwirtschaft Eine (re)produktionstheoretische Interpretation*. Pseudonym und Alter Betrieb Bartel, Stefan (40) und Beate (37) – 100 ha Ackerbau (Hackfrucht, Getreide, ...

‎2008

Die Einrichtungskunst der Landgüter auf fortwährendes ...

Hackfrucht Getreide . Heu . . Weide . 4» ION 93 143 15 35 25 «'5 03 5« 130 18> 14? Zusammen .j38»j 50!183!513 Hiezu die Bestandmehrung 132 Vierzehnfelber - Wechsel. , ("5.) Hackfrucht Getreide Heu . . Weide . Zusammen . Hiezu die Be ...

Christian H. Nebbien, 1831

Grundsätze des Ganzen: 1

ja. nach Gefallen. felbfi den ftärkfien Hackfrucht- und Getreideertrag zu übertreffen fähig (zu vergl. 195.), i). K Sodann ifi in dem Titel ..Fruchtverkaufil alles zu begreifen. was der Boden nicht durch Streu 'oder Futter wieder erhält. folglich auch ...

C. H. Nebbien, 1831

Allgemeine Literatur-Zeitung

Weidewechsel ist die Mutter des herrlichsten Getreidebaues , und W eidegrasgemenge mufs gleich hinter der abgeleerten Hackfrucht und je bindiger der Boden ist, desto näher der Hackfrucht folgen. Ist der Boden nach erster Hackfrucht nicht ...

Staat und digitale Revolution

Als er sich bei Bauern mehrfach verhaspelte mit den verschiedenen Pflanzenarten, sagte er: „Nichts da, Hackfrucht bleibt Hackfrucht!". So war es mit der Konvergenz-Theorie' von Mellerowic: „Fixkosten bleiben Fixkosten!". Wir setzten als ...

Josef Morgenthal, 2000

Land- und Gartenschatz

2) Sommelkorn; 4) befömmerte Brach« (Hackfrucht », Hülsend frucht » und Kl«« bau n. ) : - g) Winlulkom z <3) Sommerkorn. " In vielen Gegenden gieng man noch weiter, und ließ gar nur «in Drittel oder ein Viertel oder einen noch geringern ...

Christian Reichart, 1821

Feldwirtschaft

Sommergerste ist ebenfalls nach einer Blattfrucht, möglichst Hackfrucht, oder nach Winterweizen anzubauen. Wintergerste ist möglichst nach einer frühräumenden Blattfrucht (Raps, Erbsen, Frühkartoffeln) oder nach Winterweizen zu stellen.

Deutsche Akademie der Landwirtschaftswissenschaften zu Berlin, 1985

Untersuchungen über die Bekämpfund des Franzosenkrautes ...

Sie erhält folgenden Turnus: Hackfrucht — Hafer — Roggen mit Kleegras — Kleegras — Kleegras — Getreide — Getreide — oder Hackfrucht — Sommergetreide mit Luzerne — Luzerne — Luzerne — Luzerne — Luzerne — Wintergetreide ...

Fritz Amann, 1958

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HACKFRUCHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hackfrucht no contexto das seguintes notícias.

Altwieslocher Geschichte(n)

Es wurde außer Getreide und Hackfrucht auch Hopfen angebaut. Bis ca. 1800 gab es in Altwiesloch 3 Adels-Sitze: Den Schlosshof, den Schulhof und den ... «www.wiwa-lokal.de, set 16»

Soja kann im Breisgau Fuß fassen

"Zwei Jahre Kleegras, dann Winterweizen, dann Soja als Hackfrucht, die den Boden lockert und ihn als Leguminose wieder anreichert, danach Dinkel", erklärt ... «Badische Zeitung, ago 16»

Deutlich mehr Hülsenfrüchte im Anbau

Bei der zweiten wichtigen Hackfrucht, den Kartoffeln, gab es keine nennenswerte Veränderung. Die Fläche betrug 235.500 ha. Wichtigste Ölfrucht blieb der ... «agrarheute.com, ago 16»

Insolvenz und ihre Folgen

Die Genossenschaft, die 150 Hektar dieser Hackfrucht angebaut hat, hat andere Partner. Ende Juli sollen die ersten Knollen geerntet werden, denn Anfang ... «svz.de, jul 16»

Mähkombination 9 m-Schmetterling

John Deere Hydraulikpumpe aus 6400 · Felgen 15 W x 38, Hackfrucht - Zwillingsfelgen · Mischwagen BvLengerich VMix 12 · Zitzengummi Delaval · John Deere ... «www.landwirt.com, jun 16»

Die Zuckerrübe macht sich rar

Seitdem der Eigentümer Nordzucker den Standort 2008 geschlossen hatte, haben viele Landwirte den Anbau der Hackfrucht aufgegeben. Die Ernte derjenigen ... «svz.de, nov 15»

Maisernte startet etwas verspätet

Ursache dafür sind die Niederschläge der vergangenen Wochen, die die Hackfrucht jetzt das nachholen lässt, was das trockene Frühjahr verzögert hat und ... «Volksstimme, set 15»

Die Fruchtfolge überbetrieblich optimieren

Betriebe sind oft am Anschlag: Zu viele Nährstoffe, zu kleine Fläche, zu hohe Hackfrucht- oder Getreideanteile, zu wenig Ökoausgleich. Eine Zusammenarbeit ... «BauernZeitung Online, set 15»

Eine Feldarbeit, die es nicht mehr gibt

Die Kartoffel als Hackfrucht brauchte diese Behandlung. Und so standen in diesen Wochen Bauer und die Ehhalten, oft auch die Kinder, tagelang bei ... «Mittelbayerische, jun 15»

Auf 53 % der Getreideanbaufläche steht 2015 Winterweizen

... gab es bei den Zuckerrüben: Gegenüber 2014 verringerte sich die Anbaufläche der in Deutschland bedeutsamsten Hackfrucht um 15 % auf 315 500 Hektar. «Statistisches Bundesamt, mai 15»