Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ordnungsrecht" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORDNUNGSRECHT EM ALEMÃO

Ordnungsrecht  [Ọrdnungsrecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORDNUNGSRECHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ordnungsrecht e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ORDNUNGSRECHT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ordnungsrecht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

lei polícia

Polizeirecht

A autoridade policial regula as tarefas e os poderes da polícia por lei ou regulamento. No serviço interno, instruções de serviço, ordens e princípios também são aplicáveis. A base jurídica de uma medida é sempre a rede policial existente. Dependendo do estado e da polícia, aplica-se um tipo diferente de lei policial, que pode ser subdividida no caso das estruturas estaduais federais: ▪ Relações policiais ▪ Polícia de segurança policial ▪ Polícia ... Das Polizeirecht regelt per Gesetz oder Verordnung die Aufgaben und Befugnisse der Polizei. Innerdienstlich gelten ferner – jedoch untergeordnet – Dienstanweisungen, Anordnungen und hergebrachte Grundsätze. Rechtsgrundlage für eine Maßnahme ist immer nur das geltende Polizeigesetz. Je nach Staat sowie Polizeiverband gilt ein verschiedenartiges Polizeirecht, das bei föderalen Staatsgebilden weiter unterteilt sein kann: ▪ Polizeirecht ▪ Sicherheitspolizeirecht ▪ Polizeirecht...

definição de Ordnungsrecht no dicionário alemão

Todas as leis e regulamentos que servem para garantir segurança pública e ordem. Gesamtheit der Gesetze und Rechtsvorschriften, die der Gewährleistung der öffentlichen Sicherheit und Ordnung dienen.
Clique para ver a definição original de «Ordnungsrecht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ORDNUNGSRECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ORDNUNGSRECHT

Ordnungshüter
Ordnungshüterin
Ordnungskraft
Ordnungsliebe
ordnungsliebend
Ordnungsmacht
ordnungsmäßig
Ordnungsmaßnahme
Ordnungspolitik
ordnungspolitisch
Ordnungspolizei
Ordnungsprinzip
Ordnungsrahmen
Ordnungsruf
Ordnungssinn
Ordnungsstrafe
Ordnungssystem
ordnungswidrig
Ordnungswidrigkeit
Ordnungszahl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ORDNUNGSRECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Sinônimos e antônimos de Ordnungsrecht no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ORDNUNGSRECHT»

Ordnungsrecht ordnungsrecht fälle klausuren störer umweltschutz lärmbelästigung Wörterbuch thüringen wiki umweltpolitik Polizeirecht regelt Gesetz oder Verordnung Aufgaben Befugnisse Polizei Innerdienstlich gelten ferner jedoch untergeordnet Dienstanweisungen Anordnungen begriff erklärung juraforum Über Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum wichtigsten begriffe polizei ordnungsrechts Febr Folgenden gängigen Definitionen Begrifflichkeiten Allgemeinen Polizei aufgelistet werden pieroth schlink kniesel beck shop Studienbuch behandelt Bundesrepublik Deutschland Dazu jeweils Rechtsgrundlagen fakultät rechtswissenschaft Vorlesung findet freitags statt Begleitmaterial Gliederung Folien

Tradutor on-line com a tradução de Ordnungsrecht em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORDNUNGSRECHT

Conheça a tradução de Ordnungsrecht a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ordnungsrecht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ordnungsrecht» em alemão.

Tradutor português - chinês

法律法规
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ley reguladora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

regulatory law
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नियामक कानून
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القانون التنظيمي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

регулирующий закон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lei reguladora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিয়ন্ত্রক আইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le droit réglementaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

undang-undang kawal selia
190 milhões de falantes

alemão

Ordnungsrecht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

規制法
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

규제 법
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hukum peraturan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pháp luật quy định
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒழுங்குமுறை சட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नियामक कायदा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

düzenleyici yasa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

legge di regolamentazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prawo regulacyjne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

регулює закон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

legea de reglementare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κανονιστικό δίκαιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

regulerende wet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lagregler
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

regulatoriske lov
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ordnungsrecht

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORDNUNGSRECHT»

O termo «Ordnungsrecht» é bastante utilizado e ocupa a posição 50.326 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ordnungsrecht» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ordnungsrecht
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ordnungsrecht».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ORDNUNGSRECHT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ordnungsrecht» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ordnungsrecht» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ordnungsrecht

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ORDNUNGSRECHT»

Descubra o uso de Ordnungsrecht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ordnungsrecht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Polizei- und Ordnungsrecht:
Polizeirecht des Bundes mit zwischen- und überstaatlichen Rechts- quellen, 3. Aufl. 2005. Bundespolizeigesetz, 5. Aufl. 2012. Gefahrenabwehr. Allgemeines Polizeirecht (Ordnungsrecht) des Vogel/Martens Bundes und der Länder, 9. Aufl.
Wolf-Rüdiger Schenke, 2013
2
Polizei- und Ordnungsrecht Nordrhein-Westfalen
Der Inhalt: Dargestellt werden u.a.
Daniela Schroeder, LL.M., 2014
3
Allgemeines Polizei- und Ordnungsrecht
Für die Gesamtheit der Gefahrenabwehraufgaben, die von einer Vielzahl von Behörden außerhalb der Vollzugspolizei wahrgenommen werden, erfüllt das allgemeine Polizei- und Ordnungsrecht die Funktion der Grundlegung, indem ...
Volkmar Götz, 2001
4
Polizei- und Ordnungsrecht
Das Buch behandelt einführend und zugleich vertiefend das Polizei- und Ordnungsrecht des Bundes und der Länder.
Dieter Kugelmann, 2012
5
Besonderes Verwaltungsrecht
ZWEITES. KAPITEL. Polizei-. und. Ordnungsrecht. Friedrich. Schoch. Gliederung. Rn I. Grundlagen des Polizei- und Ordnungsrechts 1-51 1. Begriff und Gegenstand des Polizei- und Ordnungsrechts 1-19 a) Polizeibegriff als Spiegel ...
Eberhard Schmidt-Assmann, Peter Badura, 2005
6
Altlasten: Bewertung, Sanierung, Finanzierung
Polizei- und Ordnungsrecht Dieser Zwischenbefund bedeutet nun keineswegs, daß die Anordnung von Sanierungsverpflichtungen aufgrund des geltenden Rechts nicht möglich wäre. Als gesetzliche Grundlage kommt vielmehr das Polizei- ...
Edmund Brandt, 1993
7
Parlamentsrecht und Parlamentspraxis in der Bundesrepublik ...
Die parlamentarische Ordnungsgewalt Das parlamentarische Ordnungsrecht ist das rechtliche Instrumentarium zur Wahrung der parlamentarischen Ordnung in den Sitzungen des Parlaments. Die diesem Zweck dienenden Befugnisse sind ...
Hans-Peter Schneider, Wolfgang Zeh, 1989
8
Die "Entgrenzung" der Gefahrenabwehr: Grundfragen von ...
237 BVerwGE 47, 255 (265): „Gesamteindruck"; VGH München, NVwZ 1986, 655 ff.; H.- U. Erichsen, Jura 1993, 45 (49); F.-L. Knemeyer, Polizei- und Ordnungsrecht, 11. Aufl. 2007, Rdnr. 122; M. Möller/J. Wilhelm, Allgemeines Polizei- und ...
Markus Thiel, 2011
9
Polizeirecht in Baden-Württemberg
2004 Götz, Volkmar, Allgemeines Polizei- und Ordnungsrecht, 13. Aufl. 2001 Gusy, Christoph, Polizeirecht, 5. Aufl. 2003 Habermehl, Kai, Polizei- und Ordnungsrecht, 2. Aufl. 1993 Heckmann, Dirk, Bayerisches Polizei- und Sicherheitsrecht, ...
Thomas Würtenberger, Dirk Heckmann, 2005
10
Prüfungsschemata Verwaltungsrecht: Grundlagen und Erläuterungen
Polizei- und Ordnungsrecht Literaturempfehlungen: siehe im Literaturverzeichnis Nr. 2 1. Prüfung der Rechtmäßigkeit einer Verfügung zur Gefahrenabwehr a) Übersicht Eine Verfügung zur Gefahrenabwehr ist rechtmäßig, wenn sie nicht ...
Lutz Treder, Wolfgang Rohr, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORDNUNGSRECHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ordnungsrecht no contexto das seguintes notícias.
1
NABU will neue Agrarpolitik mit konsequent durchgesetztem ...
Eine nachhaltige Agrarpolitik muss auf einem ausreichend anspruchsvollen, für alle geltenden und konsequent durchgesetzten Ordnungsrecht aufbauen. «top agrar online, nov 16»
2
Asyl in Deutschland aus der Sicht der Geflüchteten
Für sie ist die Fragestellung des Hauptvortrags »Ordnungsrecht statt Willkommenskultur?« kein Gegensatz. Sie sehe beide Aspekte in der Arbeit der Kommune ... «Gütsel, out 16»
3
Kirchheim: Ordnungsrecht für Ehrenamtliche
Oktober, eine Fortbildung für Ehrenamtliche an, in der sie über die „wichtigsten ordnungsrechtlichen Vorschriften“ informiert. Marcus Deger, der Leiter der ... «Stuttgarter Zeitung, set 16»
4
Wirtschaft | Experte: Klimaschutz braucht strengere Düngegesetze
Bisher gebe es aber kaum Sanktionsmechanismen. "Hier ist das Ordnungsrecht gefragt." In vielen Fällen würden die Landwirte dadurch sogar sparen, weil sie ... «BILD, set 16»
5
Mehr Menschen in NRW sind ohne feste Wohnung
domradio.de: Und was fällt unter das Ordnungsrecht? Just: Obdachlosigkeit ist hingegen ein Kriterium, das im Ordnungsrecht, genauer gesagt im Polizeirecht, ... «domradio.de, ago 16»
6
Ordnungsrecht: Wenn Kinder mit Kreide auf Straßen malen
Kreis Höxter. Der Fall sorgt deutschlandweit für Kopfschütteln: Im brandenburgischen Neuruppin hat das Ordnungsamt ein Bußgeldverfahren gegen die Familie ... «Neue Westfälische, mai 16»
7
ECF macht Vorschläge für Energieeffizenzgesetz
Eine gewisse Vorliebe für das Ordnungsrecht ließ zumindest Rechtsanwalt Kachel ... Stelle können sich ordnungsrechtliche Instrumente als wirksam erweisen. «enbausa.de, abr 16»
8
Ende der Gratis-Plastiktüte: Hendricks erhöht Druck auf den Handel
„Wenn die Branche sich nicht auf eine Selbstverpflichtung einigen kann, dann ist eine Regelung per Ordnungsrecht unausweichlich“, sagte Hendricks der ... «WirtschaftsWoche, jan 16»
9
Durner bespricht Eilbeschluss des VG Hamburg ...
Kurznachricht zu "Errichtung einer Flüchtlingsunterkunft nach Ordnungsrecht? - Anmerkung zum Beschluss des VG Hamburg vom 28.10.2015" von Prof. Dr. Dr. «Jurion, jan 16»
10
Gericht stoppt Bau von Flüchtlingsunterkunft
Hamburger Bürger haben mit ihrer Klage erneut einen Bau-Stop von Flüchtlings-Quartieren erwirkt. Das Polizei- und Ordnungsrecht auf das sich die Stadt beruft ... «shz.de, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ordnungsrecht [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ordnungsrecht>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z