Baixe o aplicativo
educalingo
Ortschef

Significado de "Ortschef" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ORTSCHEF EM ALEMÃO

Ọrtschef


CATEGORIA GRAMATICAL DE ORTSCHEF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ortschef e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ORTSCHEF EM ALEMÃO

definição de Ortschef no dicionário alemão

Mayor.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ORTSCHEF

Aufsichtsratschef · Betriebsratschef · Fraktionschef · Generalstabschef · Kanzleramtschef · Kommissionschef · Kommunikationschef · Landeschef · Oppositionschef · Organisationschef · Regierungschef · Sektionschef · Souschef · Staatschef · Stabschef · Unternehmenschef · Verbandschef · Vereinschef · Verwaltungschef · Vorstandschef

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ORTSCHEF

Ortsausfahrt · Ortsausgang · Ortsbegehung · Ortsbeirat · Ortsbesichtigung · Ortsbestimmung · ortsbeweglich · ortsbezogen · Ortsbild · Ortschaft · Ortschefin · Ortscheit · Ortsdurchfahrt · Ortseingang · Ortseingangsschild · Ortsetter · ortsfest · ortsfremd · ortsgebunden · Ortsgedächtnis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ORTSCHEF

Abwehrchef · Amtschef · Bezirkschef · Delegationschef · Empfangschef · Finanzchef · Firmenchef · Kabinettschef · Konzernchef · Küchenchef · Marketingchef · Missionschef · Parteichef · Personalchef · Polizeichef · Pressechef · Schwadronschef · Teamchef · Unterhaltungschef · Verlagschef

Sinônimos e antônimos de Ortschef no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ORTSCHEF»

Ortschef · Grammatik · wörterbuch · ortschef · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Neuer · maua · kampfjet · jena · Tagen · Wünschen · Bürger · neuen · Lastenheft · geschrieben · haben · gehört · Spielplatz · soll · Stefan · hassler · neuer · ensheim · allgemeine · zeitung · Hassler · Ensheim · Bürgermeister · Klaus · Kappler · links · vereidigt · seinen · Nachfolger · Beisein · Eckhard · liebrecht · wird · colbitz · volksstimme · Juni · Colbitz · Liebrecht · parteilos · Colbitzer · Stichwahl · Sonntag · stimmten · Otmar · wacht · fischer ·

Tradutor on-line com a tradução de Ortschef em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ORTSCHEF

Conheça a tradução de Ortschef a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Ortschef a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ortschef» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

地方行政
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

jefe local
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

local chief
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्थानीय प्रमुख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القائد المحلي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

начальник местной
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

chefe local
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্থানীয় প্রধান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chef local
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Ketua tempatan
190 milhões de falantes
de

alemão

Ortschef
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

地元のチーフ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

지역 최고
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pangareping lokal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trưởng địa phương
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உள்ளூர் தலைமை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्थानिक मुख्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yerel baş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

capo locale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

miejscowy szef
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

начальник місцевої
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

șef locale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τοπικό επικεφαλής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plaaslike hoofman
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lokal chef
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lokale høvdingen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ortschef

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORTSCHEF»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ortschef
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ortschef».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ortschef

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ORTSCHEF»

Descubra o uso de Ortschef na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ortschef e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
1999, 26; A); Der Ortschef geht davon aus, dass zumindest für die kommenden vier bis fünf ]ahre der Bedarf an Bauplätzen in Alsheim abgedeckt sei (Gemeinde Alsheim 3. 5. 2002, Internet; D). 2. CH >Leiter(in) einer örtlichen Abteilung des ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
2
Moscheebaukonflikte in Österreich: Nationale Politik des ...
Verfügbar unter: http:// derstandard.at/1277337861778/Hauskaufverbot-fuer- Fremde-Trauner-Ortschef-sieht- sich-hilflos TU Darmstadt, Fachgebiet CAD Projekt »Synagogen in Deutschland – eine virtuelle Re- konstruktion«. Verfügbar unter: ...
Ernst Fürlinger, 2013
3
Zeitschrift der Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin
Das Hauptnahrungsmittel lieferte der schöne Fluss, die Fische, von denen der Ortschef mir ein grosses, frisch gefangenes Exemplar verehrte. Wir wurden am nächsten Tage in Booten übergesetzt, welche sich in nichts von denen der übrigen ...
Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin, Wilhelm Koner, Alexander Sylvester Flavius Ernst freiherr von Danckelman, 1873
4
Schuldig geboren: Eine Familiensag aus dem Jura
Noch nie zuvor habe ich Wolkenformationen gesehen, deren Form und Bild so scharf und deutlich waren.» Verblüfft betrachteten sie das Naturschauspiel. «Das muss ich melden», sagte Max und rief den Ortschef an. «Gehen Sie ins Freie und  ...
Hans Schaub, 2013
5
Katastrophen als Herausforderung für Verwaltung und Politik: ...
Der ehemalige Ortschef des Zivilschutzes, Hungerbühler, sichtet den Brand zufälligerweise um 01.00 Uhr. Er fühlt sich verpflichtet, seinen Nachfolger und den Gemeindepräsidenten, Brunner, zu informieren. Brunner, der im ersten Stock  ...
‎1997
6
Allgemeine schweizerische militärzeitschrift
August 1992 oder nach Vereinbarung einen Zivilschutz-Ortschef (hauptamtlich) Der Ortschef ist verantwortlich für die Durchführung der nach Gesetz der Stadt Uster übertragenen Zivilschutzaufgaben. Im Vordergrund stehen Führung, Planung ...
7
Zivilschutz in der Schweiz
An der Spitze jeder örtlichen Schutzorganisation steht als Ortschef eine von der Gemeindebehörde bestimmte geeignete Persönlichkeit. 2. Der Ortschef plant nach den Vorschriften des Bundes und des Kantons die Zivilschutzmaßnahmen in ...
Robert Aeberhard, 1978
8
Bulletin des transports internationaux par chemins de fer
Falls die statutmässige Delegation bei einem Ortschef nur Angestellte einer Gruppe von Kategorien umfasst, die nur einen einzigen Delegierten beim Direktor haben, so umfasst der entsprechende örtliche Arbeitsausschuss zwei ordentliche ...
9
Reisen und Aufenthalt in Kamtschatka in den Jahren ...
August wurde der Krönungstag des Kaisers Nikolai festlich begangen. Zuerst fand ein Gottesdienst in der Kirche statt, den der alte Erzbischof Innokentij abhielt . Dann folgten die Gratulationsvisiten beim Ortschef und beim Kapitän der Korvette, ...
Karl von Ditmar, Michael Dürr, 2011
10
Den letzten Abschied selbst gestalten: Alternative ...
Protest kam vom jungen Niels Quistorff, dem zuständigen CDU-Ortschef. »Es wäre geschmacklos, direkt neben den Gräbern unter freiem Himmel Kaffee und Kuchen zu servieren«, schmetterte er den Antrag 2002 ab. »Immer werden wir ...
Magdalena Köster, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORTSCHEF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ortschef no contexto das seguintes notícias.
1
Ein Vierteljahrhundert Ortschef
Der Brettiner Ortschef Werner Pamperin (3 v. r.) zwischen Ortsbürgermeisterkollegen und Verwaltungsvertretern. Thomas Bröer (Nielebock), Karl-Heinz Kurth ... «Volksstimme, nov 16»
2
Jüngster Ortschef seit einem Jahr im Amt
EFERDING. Eferdings Bürgermeister Severin Mair hat eine intensive Einarbeitungsphase hinter sich – Politische Entscheidungen gehen dem ... «nachrichten.at, nov 16»
3
Damoklesschwert des Amtsverlustes schwebt über Joiser Ortschef
Im Juni 2015 wurde der Ortschef im Landesgericht Eisenstadt wegen Amtsmissbrauchs und Bestechlichkeit zu 6000 Euro Strafe und 14 Monaten bedingter Haft ... «Kurier, nov 16»
4
Sexismusvorwurf gegen Ortschef von St. Gilgen erhoben
Sexismusvorwurf gegen Ortschef von St. Gilgen erhoben. Hat der Bürgermeister eine Kellnerin sexistisch angepöbelt? Er bestreitet den Vorfall nicht, aber die ... «Salzburger Nachrichten, nov 16»
5
Ungewöhnlich: Ortschef fragt Bürger wegen Nachfolger
Hauptpunkt auf der „To do Liste“: Kandidaten für die Nachfolge von Ortschef Josef ... Der Ortschef möchte nämlich seine Gemeindebürger mitbestimmen lassen, ... «BVZ.at, out 16»
6
ÖVP Burgenland kritisch zu Ortschef-Absetzung
Es könne auch nicht sein, dass man eine Strafbestimmung für Ortschefs erfinde, ... im Burgenland 79 Ortschefs, 82 Vizebürgermeister und 1.370 Gemeinderäte ... «BVZ.at, out 16»
7
Erlaufer Ortschef Engelmaier droht neue Klage
In der kommenden Woche muss sich der Erlaufer Ortschef erneut vor Gericht verantworten. Grund dafür ist die Auflösung der Zusammenarbeit zwischen der ... «NÖN.at, out 16»
8
Ortschef Hackl tot
Ortschef Hackl tot. Abschied: Am Samstag hat Bürgermeister Manfred Hackl im Krankenhaus in Wien den Kampf gegen seine schwere Krankheit verloren. «NÖN.at, set 16»
9
Ortschef Holzgethan zurückgetreten!
Ortschef Holzgethan zurückgetreten!. Bürgermeisterwechsel im Schneebergland: Bei einer Parteisitzung gab Franz Holzgethan seinen Rücktritt als ... «NÖN.at, set 16»
10
Ortschef mit Hütte: Tiroler Bürgermeister auf verlorenem Posten
Innsbruck – Bernd Hubers Amtsverständnis als Bürgermeister ist unkonventionell: "Ich bin keiner, der etwas aufgibt, außer es ist echt tot." Auch der Ort, dem er ... «derStandard.at, ago 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ortschef [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ortschef>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT