Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Oybin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OYBIN EM ALEMÃO

Oybin  [Oybi̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA OYBIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Oybin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Oybin

Oybin

Oybin

Oybin é um município no distrito de Görlitz, no sudeste da Saxônia, na fronteira com a República Tcheca. Oybin ist eine Gemeinde im Landkreis Görlitz, die im Südosten Sachsens an der Grenze zur Tschechischen Republik liegt.

definição de Oybin no dicionário alemão

Spa e montanha nas montanhas de Zittau. Kurort und Berg im Zittauer Gebirge.
Clique para ver a definição original de «Oybin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM OYBIN


Albin
Ạlbin
Alleinerbin
Alle̲i̲nerbin [aˈla͜in|ɛrbɪn]
Bilirubin
Bilirubi̲n
Diebin
Di̲e̲bin 
Erbin
Ẹrbin 
Globin
Globi̲n
Herzensdiebin
Hẹrzensdiebin
Hämoglobin
Hämoglobi̲n
Inhibin
Inhibi̲n
Kalbin
Kạlbin
Kubin
Ku̲bin, auch: […ˈbiːn]
Myoglobin
Myoglobi̲n
Rabin
Rabịn
Rubin
Rubi̲n 
Schwäbin
Schwä̲bin
Serbin
Sẹrbin
Sorbin
Sọrbin
Thrombin
Thrombi̲n
Yohimbin
Yohimbi̲n [j…] 
bin
bin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO OYBIN

Oxygenium
Oxyhämoglobin
Oxyliquit
Oxymoron
oxyphil
Oxypropionsäure
Oxysäure
Oxytonon
Oxyure
Oxyuriasis
OZ
Ozalid
Ozalidpapier
Ozalidverfahren
Ozäna
Ozean
Ozeanarium
Ozeanaut
Ozeanautin
Ozeandampfer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO OYBIN

Anerbin
bin
Gelegenheitsdiebin
Haupterbin
Karibin
Ladendiebin
Meisterdiebin
Methämoglobin
Miterbin
Nacherbin
Oxyhämoglobin
Pferdediebin
Spitzbübin
Tagediebin
Taschendiebin
Thronerbin
Trickdiebin
Täubin
Universalerbin
Vorerbin

Sinônimos e antônimos de Oybin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «OYBIN»

Oybin wetter oybin Wörterbuch webcam ritterspiele teufelsmühle hotel kammbaude berg schmalspurbahn eine Gemeinde Landkreis Görlitz Südosten Sachsens Grenze Tschechischen Republik liegt Gemeinde Ortsteilen Kurort Luftkurort Lückendorf Burg kloster Romantische Cölestinerklosterruine Zittauer Gebirge benötigt Flash Zimmervermittlung ferienwohnungen ferienhäuser Naturparkhotel Haus Hubertus Wanderhotel bekannt damit begründet dass ruhig verträumt direkt Parkhotel familieres zittauer gebirge Phantastischer Urlaub zittauergebirge info Herzen Gebirges besteht Logo Jahre Freiwillige feuerwehr kurort folgenden Seiten stellt sich Feuerwehr Hier speziell Ortsfeuerwehr aber finden hier auch einen Link sondern buchen jetzt

Tradutor on-line com a tradução de Oybin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OYBIN

Conheça a tradução de Oybin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Oybin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Oybin» em alemão.

Tradutor português - chinês

Oybin的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Oybin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Oybin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Oybin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في Oybin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Oybin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Oybin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Oybin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Oybin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Oybin
190 milhões de falantes

alemão

Oybin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Oybinの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Oybin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Oybin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Oybin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Oybin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Oybin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Oybin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Oybin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Oybin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Oybin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Oybin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Oybin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Oybin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Oybin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oybin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Oybin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OYBIN»

O termo «Oybin» é bastante utilizado e ocupa a posição 42.807 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Oybin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Oybin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Oybin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OYBIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Oybin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Oybin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Oybin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «OYBIN»

Descubra o uso de Oybin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Oybin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Neue Leipziger Literaturzeitung
Dessau 1783. 8.), von Machern (Spazierfahrt nach Machern, Leipzig, 1797. 8.) günstig aufnahm, so kann Hr. D. Pescheek sich gewiss gleicher dankbaren Anerkennung seiner Bemühungen b*y der hier gelieferten Beschreibung des Oybin ...
2
Geschichte der Cölestiner des Oybins: urkundlich erforscht ...
Oybin ist doch wieder Raubveste. 1344. Ritter v. Michalowitz (Michelsberg), nimmt den Oybin ein, um an der Leipper Straße den Raubritter zu machen. 1344. Die Besatzung des Molsteins bei Mergenthal muß Reisende und Fuhrleute geleiten ...
Christian Adolf Pescheck, 1840
3
Blicke in die vaterländische Vorzeit: Sitten, Sagan, ...
Ad. Pescheck zu Zittau, früher Pastor in Lückendorf mit Oybin, daher mit der Gegend, wie wenig Andere vertraut, und schon öfters Führer fürstlicher Personen dahin. — Wer nur kurze histor. Notizen vom Oybin wünscht, findet sie in dess.
Karl Preusker, 1841
4
Auf den Spuren alter Kulturen - Band II: Nicht nur eine ...
Viele folgten den Spuren der Romantiker — nicht nur Maler und Dichter, sondern auch und vor allem die Ausflügler, Wanderer, Sommerfrischler und Wintersportler zog es nach Oybin. Im wahrsten Sinne befördert wurden die Gäste in ihrem ...
Andreas Müller, 2013
5
Oybin: Lückendorf, Hochwald, Töpfer, Hain, Scharfenstein, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Oybin (Berg) is a mountain of Saxony, southeastern Germany. ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
6
Oberlausitz: Zittauer und Lausitzer Gebirge ; 50 ausgewählte ...
Ameisenberg, 575 m 3.00 Std. Rund um den Berg Oybin zu mehreren Aussichtspunkten Diese sehr abwechslungsreiche Wanderung beginnt zu Füßen von Burg und Kloster Oybin. Die Besichtigung der romantischen Ruine aus der Zeit der ...
Manfred Schmid-Myszka, 2011
7
Sachsen: Kultur und Landschaft zwischen Vogtland und ...
... deckt< und war vielfach Motiv romantischer Malerei. So malte Carl Gustav Carus den >Friedhof auf dem Oybin< mit dem gotischen Doppelfenster vor dem Kreuzgang (Museum Leipzig) und Caspar David Friedrich die >Kirchenruine Oybin<.
Walter Fellmann, 1997
8
Neues lausitzisches Magazin: Unter Mitwirkung der ...
und dem Codex nachzuweisen, auch daß die sogenannte Burg Czinonis Oybin ist. Guben: Johann hatte „di stat biz daz her konigyn Elsen swester gab Herczogen Heynken von dem Dawer czu einer howsvrowen, derselben was Grecz di stat.
9
Beschreibung der Feierlichkeiten, welche am dritten ...
In der Pcu'ochie Lückendorf und Oybin ward di« «rste Hälfte d«S Festes am ersten, die zweite am letztern Orte gefeielt. Das Fest ward durch mehrere Aufzüge der Iüng» linge, Jungfrauen und Kinder mit neuen Fahnen verherrlicht. Di« Kirche ...
‎1830
10
Felsen in Sachsen: Lilienstein, Pfaffenstein, Oybin, Bastei, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Lilienstein is a mountain of Saxony, southeastern Germany. ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OYBIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Oybin no contexto das seguintes notícias.
1
„Wir haben auch etwas für die Region getan“
„Wir haben auch etwas für die Region getan“. In Oybin findet zum letzten Mal ein Hausärztetag statt. Chef-Organisator Dr. Gottfried Hanzl ist am Ende sehr ... «sz-online, nov 16»
2
Lauchringer Spätlese auf Zeitreise in der Oberlausitz
Die Lauchringer Spätlese reiste in die Grenzregion Sachsen/Tschechien/Polen. Zu den Zielen zählte die Ruine der Klosterkirche von Oybin. Bild: Privat | Bild: ... «SÜDKURIER Online, out 16»
3
Rostschutz für ein Pferd
In dem Jahr spielte Mario Kahl an seinem Geburtstag auf bei den Oybiner Ritterspielen auf der Naturbühne Oybin. Völlig überraschend wurde nach der ... «sz-online, out 16»
4
Verkaufsschlager Umgebinde
Dieses Jahr preiswürdig: das Haus Am Waldessaum in Oybin. © Rafael Sampedro. Oberland. Ob da einer dabei ist? Ein neuer Investor für ein Umgebindehaus ... «sz-online, set 16»
5
Wohlfühlklima im Umgebinde
Familie Froneberg hat den Schritt gewagt und in Oybin ein altes Umgebindehaus gekauft. Das Gebäude aus dem Jahr 1750 mit zwei Blockstuben haben sie ... «MDR, set 16»
6
Anstoß für die Hain-Jugend
Auf der Wiese am Johannisstein in Oybin-Hain haben Sachsens Sozialministerin Barbara Klepsch und Tibor Thimjahn den neuen Bolzplatz eingeweiht. «sz-online, set 16»
7
"Ein Prozent" und die Neuen Rechten Im Hinterland, rechts außen
Ganz im Osten Sachsens, in Oybin, hat der Verein seinen offiziellen Sitz. MDR SACHSEN hat sich auf Spurensuche begeben und stieß auf Schweigen und ... «MDR, set 16»
8
Nächster Oybiner Mönchszug mit Harfespielerin aus Hamburg
Oybin. Der Verein „Historische Mönchszüge – Berg Oybin“ e.V. lädt am Samstag, 3. September, um 20.00 Uhr, zum nächsten Mönchszug bei idyllischer ... «Alles-Lausitz.de, ago 16»
9
Wandern im Märchenland: Auf Schusters Rappen durchs Zittauer ...
Schöne Aussichten warten an jeder Wegbiegung, zum Beispiel auf den Kurort Oybin, touristisches Zentrum des Zittauer Gebirges. Er besticht durch seine für die ... «Berliner Woche, ago 16»
10
Vollsperrung in Oybin-Hain
Die Verbindungsstraße Oybin-Hain ist aufgrund von Bauarbeiten bis 1. Oktober gesperrt. In diesem Bereich werden Hochwasserschäden beseitigt. «Alles-Lausitz.de, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oybin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/oybin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z