Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Parteienzwist" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARTEIENZWIST EM ALEMÃO

Parteienzwist  Parte̲i̲enzwist [parˈta͜iənt͜svɪst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARTEIENZWIST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Parteienzwist e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARTEIENZWIST EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Parteienzwist» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Parteienzwist no dicionário alemão

Conflitos, disputa entre os partidos políticos. Streit, Auseinandersetzung zwischen den politischen Parteien.

Clique para ver a definição original de «Parteienzwist» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PARTEIENZWIST


Bolschewist
Bolschewịst
Bruderzwist
Bru̲derzwist [ˈbruːdɐt͜svɪst]
Ehezwist
E̲hezwist [ˈeːət͜svɪst]
Familienzwist
Fami̲lienzwist [faˈmiːli̯ənt͜svɪst]
Gummitwist
Gụmmitwist
Menschewist
Menschewịst
Salonbolschewist
Salonbolschewist
Slawist
Slawịst
Twist
Twịst
Zwist
Zwịst 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PARTEIENZWIST

Parteienfilz
Parteienfinanzierung
Parteiengesetz
Parteienhader
Parteienkampf
Parteienlandschaft
Parteienraum
Parteienspektrum
Parteienstaat
Parteienstellung
Parteiensystem
Parteienverdrossenheit
Parteienverkehr
parteifähig
Parteifeind
Parteifeindin
parteifeindlich
parteifrei
Parteifreund
Parteifreundin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PARTEIENZWIST

Adventist
Agonist
Alchemist
Antagonist
Antichrist
Artist
Assist
Atheist
Baptist
Buddhist
Checklist
Christ
Dentist
Feminist
List
Spezialist
Tourist
Watchlist
das ist
ist

Sinônimos e antônimos de Parteienzwist no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PARTEIENZWIST»

Parteienzwist Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden parteienzwist bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet winkelhaid land nürnberger WINKELHAID Wirrwarr Winkelhaid Brief Freien Wähler Landratsamt Verkehrsaufkommen Penzenhofener Winsen erzieher kinderkrippen hamburg Juni Erzieher Kinderkrippen Niedersachsen finanziert dritte Kraft für jede Gruppe erheben linke sichert schröder unterstützung Nach Kanzler Erklärung Vertrauensfrage versuchen führende Politiker eigenen Reihen schließen Kritik demokrat oder nichtstuer machtwechsel amerika Febr Seinen überparteilichen Anspruch scheint Obama schon aufgegeben haben Hart attackiert Präsident Republikaner jetzt Dict dict wörter wort

Tradutor on-line com a tradução de Parteienzwist em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARTEIENZWIST

Conheça a tradução de Parteienzwist a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Parteienzwist a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Parteienzwist» em alemão.

Tradutor português - chinês

党纷争
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lucha partidista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

party strife
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पार्टी कलह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فتنة حزب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

партия распри
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

partido contenda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পার্টি শত্রুতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lutte parti
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

persengketaan parti
190 milhões de falantes

alemão

Parteienzwist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パーティの争い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분쟁
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

crah party
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bên xung đột
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்சி கலவரத்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पक्ष संघर्ष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parti kavga
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lotte di parte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

partia walki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

партія чвари
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

partid ceartă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόμμα σύγκρουση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Party twis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

party stridigheter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fest strid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Parteienzwist

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARTEIENZWIST»

O termo «Parteienzwist» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 165.913 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Parteienzwist» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Parteienzwist
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Parteienzwist».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARTEIENZWIST» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Parteienzwist» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Parteienzwist» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Parteienzwist

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PARTEIENZWIST»

Descubra o uso de Parteienzwist na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Parteienzwist e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zwischen nationaler Gewissheit und transnationalen Hoffnungen
des Gemeinwesens aus1106 und muss zudem frei sein vom Parteienzwist um die richtige Staatsform. Missachtet der Lehrer dieses Gebot und oktroyiert seinen Schülern ein bestimmtes Staats- und Gesellschaftsbild auf, so kommt bei den ...
Pflefka, Sven
2
Die Geschichte der Marktgemeinde Kalsdorf
Parteienzwist,. Bürgerkrieg. und. Ständestaat. Anfang November des Jahres 1929 erfuhren die Kalsd orfer Sozialdemokraten, daß Dr. Walter Pfrimer am 12. November über Kallsdorf nach Graz fahren werde, um dort an einem Aufmarsch der ...
Ingo Mirsch, 1994
3
Die Sabinerinnen: tragödie in fünf akten ...
Denn wir sind jung, Ihr halbvermodert; — wir ein frei Geschlecht, Ihr vom Parteienzwist geknechtet. Traun, Scharfsichtig ist die Schwäche! Wohl geschieht's noch, Daß diese junggepflanzte Nachbarstadt Euch überwachsend einen Schatten ...
Paul Heyse, 1879
4
Die Grenzboten: Zeitschrift für Politik, Literatur und Kunst
Um diese Beute hatte er ja schon mit anderen Feinden als Radetzky zu kämpfen, denn so wenig die tapfern Longobarden sich auf dem Schlachtfelde bemühten, so geschäftig schürten sie den Parteienzwist in Mailand, wobei die Sendlinge ...
5
Enzyklopädie der Freimaurerei: nebst Nachrichten über die ...
... fanden, ohne dale Staatshändel und Parteienzwist sie storten. Der Grolsnrstr. sah.> mehren neuen Logen die gesetzl. Einsetzung zu gewähren, und liefe elvsich sehr an gelegen seyn, mit seinem Deputirten und den AufWIELAND. sehern ...
... Hesse, Friedrich Mossdorf, 1828
6
Geschichte der italienischen Poesie
Die Familie Cavalcanti's war natürlich in den Parteienzwist verwickelt, der damals Florenz bewegte. Guido war ein eifriger Ghibelline, um so mehr, als er sich mit der Tochter des t'urmnt» 6ez!i lllieni, Hauptes dieser Partei, vermählte.
Emil Ruth, 1844
7
Universität und Orden
... Exjesuiten bis zu seiner Resignation im Jahr 1774 zwar skeptisch gegenüberstand, bei offenen Streitereien jedoch Zurückhaltung übte, während sein Kollege Ferdinand Balthasar Ecker wohl aus Altersgründen dem Parteienzwist fernstand, ...
Winfried Müller
8
Kulturverführer Frankfurt
Die subventionierte Kunstmarke von Weltgeltung, „The Frankfurt Ballett", geriet in den Parteienzwist und wurde abgewickelt. Auch Forsythe selbst Bockenheimer Depot Carlo-Schmidt-Platz 1 Frankfurt-Bockenheim F: 068/21 237586 E: 25-35 ...
Rolf Hosfeld, 2006
9
Eine andere Bürgergesellschaft: Klassischer Republikanismus ...
... Vermögenszensus von 5000 Franken.2|7 Die Fülle der Wahlaufrufe und Ermahnungen an die »Eidgenossen« zeigen, wie beunruhigt die ländlichen Liberalen waren, Korruption und alte Ressentiments, hier als »Parteienzwist« bezeichnet, ...
Barbara Weinmann, 2002
10
Leben und Regierung des Papsts Leo des Zehnten
Schon hei seinem Eintritt in die Welt hätte er "Feinde und Neider; denn er wurefe in einer Stadt geboren, die von jeher durch Parteienzwist erschüttert worden war, und in welcher der kohe Rang, den seine Familie behauptete , sie unaufhörlich ...
William Roscoe, Andreas Friedrich Gottlob Glaser, Heinrich Philipp Conrad Henke, 1808

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARTEIENZWIST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Parteienzwist no contexto das seguintes notícias.
1
Gebietsreform: „Anonyme Großstrukturen zerstören den ländlichen ...
Auch der gegenwärtig ausgetragene Parteienzwist zwischen SPD und CDU, zwischen Freien Wählern und Freien Demokraten sollte nicht über das "Wohl und ... «Thüringer Allgemeine, out 16»
2
Der Innenminister und die Spendensammler
Quoten, Integration, Parteienzwist: Bundesinnenminister de Maizière bereiten die Flüchtlinge vor allem Probleme. Jetzt konnte er sich entspannt umsehen: bei ... «Deutsche Welle, jan 16»
3
Parteienzwist um die Gunst der Bürger
Aachen. Ja, es ist schon eine Last mit der Bürgerbeteiligung. Nicht, dass es der Politik am Willen fehlt. Im Gegenteil! „Mehr Bürgerbeteiligung“ haben sich seit ... «Aachener Zeitung, fev 15»
4
Zu große Ernte : Die Gurke als Sinnbild unserer Gesellschaft
Für „Gurkentruppen“ im Fußball oder Parteienzwist, fürs „Rumgegurke“ auf der Autobahn. Die „Saure-Gurken-Zeit“ steht als Metapher für totale Ödnis. Seit 1980 ... «Tagesspiegel, ago 14»
5
Rettungssanitäter steigt für die VP in den Ring
Vorrangigstes Ziel von VP-Gemeinderat Hermann Feichtlbauer ist es, wieder Ruhe in die Gemeinde zu bringen und den Parteienzwist zu beenden. "In meinen ... «nachrichten.at, dez 13»
6
Der amerikanische Kongress Schön bunt und schön zerstritten
... Wahlkampf der Geschichte nichts geändert hat, obwohl alle Welt von der Lähmung des politischen Prozesses durch den absurden Parteienzwist genug hatte. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jan 13»
7
Zwischenruf : Schwerstarbeit für Orban in Ungarn
Allenthalben verbreitete Korruption verschärfte den Frust. Ein lautstark und manchmal unter der Gürtellinie geführter Parteienzwist ließ das Vertrauen in die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, abr 10»
8
Die wahren Zustände im Atommülllager Asse
Während der Skandal um Asse auf Bundesebene für den üblichen Parteienzwist sorgt, schweißt er die kommunalpolitischen Fraktionen nur umso enger ... «WELT ONLINE, set 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parteienzwist [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/parteienzwist>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z