Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Pfefferstrauch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PFEFFERSTRAUCH EM ALEMÃO

Pfefferstrauch  Pfẹfferstrauch [ˈp͜fɛfɐʃtra͜ux] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PFEFFERSTRAUCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pfefferstrauch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PFEFFERSTRAUCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Pfefferstrauch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Pfefferstrauch no dicionário alemão

Planta de escalada com frutas pequenas, quase redondas, de uva usadas como pimenta. Kletterpflanze mit kleinen, fast runden, traubenartig wachsenden Früchten, die als Pfeffer verwendet werden.

Clique para ver a definição original de «Pfefferstrauch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PFEFFERSTRAUCH


Alkoholmissbrauch
Alkoholmissbrauch
Brauch
Bra̲u̲ch 
Eigenverbrauch
E̲i̲genverbrauch [ˈa͜iɡn̩fɛɐ̯bra͜ux]
Energieverbrauch
Energi̲e̲verbrauch [enɛrˈɡiːfɛɐ̯bra͜ux]
Gebrauch
Gebra̲u̲ch 
Hausgebrauch
Ha̲u̲sgebrauch
Jahresverbrauch
Ja̲hresverbrauch
Kindesmissbrauch
Kindesmissbrauch
Kraftstoffverbrauch
Krạftstoffverbrauch [ˈkraftʃtɔffɛɐ̯bra͜ux]
Mehrverbrauch
Me̲hrverbrauch [ˈmeːɐ̯fɛɐ̯bra͜ux]
Missbrauch
Mịssbrauch 
Sprachgebrauch
Spra̲chgebrauch [ˈʃpraːxɡəbra͜ux]
Spritverbrauch
Sprịtverbrauch [ˈʃprɪtfɛɐ̯bra͜ux]
Strauch
Stra̲u̲ch 
Stromverbrauch
Stro̲mverbrauch
Verbrauch
Verbra̲u̲ch 
Wasserverbrauch
Wạsserverbrauch [ˈvasɐfɛɐ̯bra͜ux]
Weihrauch
We̲i̲hrauch
rauch
ra̲u̲ch
Ölverbrauch
Ö̲lverbrauch [ˈøːlfɛɐ̯bra͜ux]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PFEFFERSTRAUCH

Pfefferminz
Pfefferminzbonbon
Pfefferminzbruch
Pfefferminze
Pfefferminzgeschmack
Pfefferminzlikör
Pfefferminzöl
Pfefferminzpastille
Pfefferminztee
Pfeffermühle
Pfeffermuschel
pfeffern
Pfeffernuss
Pfefferone
Pfefferoni
Pfeffersack
Pfefferschinken
Pfefferspray
Pfeffersteak
Pfefferstreuer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PFEFFERSTRAUCH

Amtsmissbrauch
Benzinverbrauch
Datenmissbrauch
Drogenmissbrauch
Durchschnittsverbrauch
Eigengebrauch
Gasverbrauch
Kaffeestrauch
Machtmissbrauch
Medikamentenmissbrauch
Nießbrauch
Normverbrauch
Privatgebrauch
Pro-Kopf-Verbrauch
Rechtsmissbrauch
Rosenstrauch
Schulgebrauch
Tabakrauch
Treibstoffverbrauch
Zigarettenrauch

Sinônimos e antônimos de Pfefferstrauch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PFEFFERSTRAUCH»

Pfefferstrauch wörterbuch Wörterbuch pfefferstrauch kaufen winterhart Kreuzworträtsel Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen universal lexikon deacademic fast runden traubenartig wachsenden Früchten Pfeffer verwendet werden Echter Piper nigrum wirtschaftlich…Zanthoxylum piperitum szechuan pfeffer eggert erreicht eine Höhe Breite Wuchs aufrecht gedrungen Zanthoxylum Nord China Daphne mezereum Kellerhals Name aufsteigend absteigend Hinzugefügt Mehr Details Suchergebnis amazon für Amazon Ergebnissen züchten anbauen pflanzen gewächshaus Damit Stecklingsvermehrung klappt sollte einen möglichst kräftigen etwa langen Trieb einem herausschneiden Steckling Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gartenpflanzen ammerland Gartenpflanzen Ammerland geprüfter Shop Rakuten Trusted zertifiziert sicher Geld Zurück Garantie

Tradutor on-line com a tradução de Pfefferstrauch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PFEFFERSTRAUCH

Conheça a tradução de Pfefferstrauch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Pfefferstrauch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Pfefferstrauch» em alemão.

Tradutor português - chinês

胡椒树
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pimentero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pepper tree
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काली मिर्च के पेड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شجرة الفلفل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перец дерево
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

árvore de pimenta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মরিচ গাছ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poivrier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pokok lada
190 milhões de falantes

alemão

Pfefferstrauch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コショウの木
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고추 나무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wit mrico
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây tiêu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிளகு மரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मिरपूड झाड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

biber ağacı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

albero del pepe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pieprz drzewo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перець дерево
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

copac piper
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πιπεριά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

peperboom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pepper tree
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pepper Tree
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Pfefferstrauch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PFEFFERSTRAUCH»

O termo «Pfefferstrauch» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 159.175 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Pfefferstrauch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Pfefferstrauch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Pfefferstrauch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PFEFFERSTRAUCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Pfefferstrauch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Pfefferstrauch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Pfefferstrauch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PFEFFERSTRAUCH»

Descubra o uso de Pfefferstrauch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Pfefferstrauch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trainingsprogramm Lesekompetenz - 4. Klasse
Wo der Pfeffer wächst 1. Verbinde die Sätze, die die gleichen Informationen, nur in anderer sprachlicher Form enthalten. Der Pfefferstrauch 1. Der Pfefferstrauch ist eine Kletterpflanze. 2. Wie alle Kletterpflanzen benötigt er einen Halt, um ...
‎2012
2
Lebensbilder, geschichtliche und kulturgeschichtliche: aus ...
Wenn er nur in die Thür trat, so sagte gleich ein halbes Dutzend und mehr: Herr N., ich bitte um den Pfefferstrauch. So war die Vorlage überschrieben. Diese Scene ward monatelang in jeder Stunde aufgeführt. Als er nun heute eintrat und der ...
Moritz Petri, 1868
3
Naturgeschichte und Technologie für Lehrer in Schulen und ...
Der gemeine Pfefferstrauch (?. ni^uin) hat gestielte, eirundliche, wechselsweise stehende Blätter, die ») In der Zten Ordnung (mit 3 Staubwegen) der !iten Klasse — Geschlechtskcnnzeichen: Blüthen ohne Kelch und ohne Krone ; die Frucht ...
Carl Philipp Funke, 1805
4
Das Karlsruher Unterhaltungsblatt: Ein für alle Stände, jung ...
Der. Pfefferstrauch. (Mit liner Abbildung.) ^vpeh«er Gewürze , die einen scharfen und aromatischen Geschmack haben, werden Pfeffer genannt. D.-r bekannteste ist der von seiner dunkeln Farbe sogenannte schwarze Pfesser. Er wächst in ...
5
Kurzgefaßte gemeinnützige Naturgeschichte des In- und ...
"86. Betel,, Walmirl^, Slrlßoaj, , lanq«, durchsschtiger. Cucilben,, Tumel«, ruM blsltriger Pfefferstrauch. III. C. lasse. Mit. dVey. Staubgefäßen. (Dreymännlge). I^ ianäria. ^ ^.. Ordnung. Mit einem Stempel. M- ' ,3ij. Gamma. Ol»x S. 154.
Johann Matthäus Bechstein, 1797
6
Des Gewächsreichs
Der. Pfefferstrauch. , ?iper. «5i» ostindisches Gewächs , dessen dünne Schößlinge den Weinreben ähnlich sind, auch eben solche Kno» len und Augen haben , und , wenn sie nicht gestützt »«den, auf der Erde umherranken, aus den Knoten ...
Carl Philip Funke, 1805
7
Abbildung der deutschen Holzarten für Forstmänner und ...
... Kellerkraut, Kellerbeere, Bergpfefler, Brennwurz, Damer, deutscher Pfefferstrauch, Läusekraut, Lorberkraut, Pfefferstrauch, wilder Pfefferbaum, Bochbeere, Seidelbast, Scheifslorbeere, Süfsbast, Thymeläe, lVolfsbast, Sebast, Zebast, Zeibast, ...
Karl Ludwig Willdenow, Friedrich G. Hayne, Friedrich Guimpel, 1815
8
Vorwärts!: Magazin für Kaufleute ...
Der dem Pfefferstrauch am meisten zusagende Boden ist, wie Cheh-Key meint, eine Mischung von Sand und Lehm. Diese muß oft auf künstliche Weise erzielt werden. Doch ist die Herstellung derselben nicht die größte Sorge des ...
9
Die neuesten pharmakopoeen Norddeutschlands: Kommentar zu ...
Piper nigrum Linn. gemeiner Pfefferstrauch. трите Rich. (Штате Juss.). Diandría Trigym'a. Plank 25. G. u. v. Schlecht 229. Der schwarze Pfeů'er ist also die unreife getrocknete Frucht, der weisse Pfeffer die reife, von der Schale befreite Frucht ...
Hermann Hager, 1857
10
Die Pflanzendecke der Erde: populäre Darstellung der ...
Der Pfefferstrauch, kiper ni^rum. Der Pfeffer ist eins der am häusigsten gebrauchten Gewürze. Sein Vaterland ist Ostindien, wo er auf Malabar wild gefunden worden ist, und zwar in Wäldern, an deren Baumstämmen die Pflanze hinaufkletterte ...
Ludwig Rudolph, 1853

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PFEFFERSTRAUCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Pfefferstrauch no contexto das seguintes notícias.
1
Pfeffer - Wer Pfeffer geschickt einsetzt, kann Erstaunliches rausholen
Gemeint waren damit stets die Samen von Piper nigrum, dem Pfefferstrauch, dessen Farbe sich je nach Reife und Verarbeitung ändert. Heute unterscheiden ... «Süddeutsche.de, out 16»
2
Pfeffer bereichert die Küche
... verschiedene Sorten und Mischungen, wobei gleich dazugesagt sein muss, dass nicht alles, was Pfeffer heißt, auch vom Pfefferstrauch (Piper nigrum) stammt. «Salzburger Nachrichten, jun 16»
3
Ein lebendes Museum: Tropengewächshäuser der Uni Ulm
... der Grüne Kardamom aus der Familie der Ingwergewächse, der Kakaobaum, der Pfefferstrauch und der afrikanische Tulpenbaum, an dem der Jadewein in ... «Südwest Presse, mar 15»
4
Pfeffer: Gewürzkolumne von "Arthurs Tochter"
Der Pfefferstrauch kommt ursprünglich aus Indien, noch bis heute kommt von der indischen Süd-Westküste Malabar im Bundestaat Kerala, der berühmte Kerala- ... «STERN, mar 15»
5
Was Gärtnerinnen im Tropengewächshaus für Forschung und Lehre ...
... der Pfefferstrauch und der afrikanische Tulpenbaum, an dem der Jadewein in die Höhe rankt. Weil das Tieflandregenwald-Haus bereits 1998 erbaut wurde, ... «Südwest Presse, mar 15»
6
Köstliches Bildungsfernsehen: Sarah hilft gerne
Und die jungen Blätter vom Pfefferstrauch sind im Teigmantel und frittiert sowieso eine Köstlichkeit. Neu bei Edel:Motion: Sarah Wiener in Asien. (Foto: zero one ... «n-tv.de NACHRICHTEN, dez 14»
7
Mit grünem Pfeffer Erdbeeren verfeinern
Die grünen Körner werden unreif vom Pfefferstrauch gepflückt und entweder haltbar gemacht, indem ihnen per Gefriertrocknung Wasser entzogen wird. «Derwesten.de, mai 13»
8
Ernährung: Kleine Gewürzkunde: Welcher Pfeffer wozu passt
Die grünen Körner werden unreif vom Pfefferstrauch gepflückt und entweder haltbar gemacht, indem ihnen per Gefriertrocknung Wasser entzogen wird. «FOCUS Online, abr 13»
9
Pikante Pflanzen Gelobt sei, was scharf macht
Neben dem an Bäumen rankenden Pfefferstrauch bieten noch weitere Gewächse ein ähnliches Erlebnis. Mal sind es ihre Früchte, mal die Samen oder die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 12»
10
Krefeld: Besucherandrang beim Hospizgarten
Alles ist farblich aufeinander abgestimmt. Hier wachsen Mönchspfeffer aber auch Kletter- und Rispenhortensien, Katzenminze, Pfefferstrauch und Buschmalven. «RP ONLINE, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pfefferstrauch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/pfefferstrauch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z