Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Pfirsichbowle" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PFIRSICHBOWLE EM ALEMÃO

Pfirsichbowle  Pfịrsichbowle [ˈp͜fɪrzɪçboːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PFIRSICHBOWLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pfirsichbowle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PFIRSICHBOWLE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Pfirsichbowle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Pfirsichbowle no dicionário alemão

Punch feito com pêssegos. Bowle, die mit Pfirsichen angesetzt wird.

Clique para ver a definição original de «Pfirsichbowle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PFIRSICHBOWLE


Bowle
[ˈboːlə] 
Erdbeerbowle
E̲rdbeerbowle [ˈeːɐ̯tbeːrboːlə]
Feuerzangenbowle
Fe̲u̲erzangenbowle
Maibowle
Ma̲i̲bowle
Waldmeisterbowle
Wạldmeisterbowle [ˈvaltma͜istɐboːlə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PFIRSICHBOWLE

Pfingstmontag
Pfingstnelke
Pfingstochse
Pfingstrose
Pfingstsonntag
Pfingstverkehr
Pfingstwoche
Pfingstzeit
Pfirsich
Pfirsichbaum
Pfirsichblüte
pfirsichfarben
Pfirsichhaut
Pfirsichkern
Pfister
Pfisterei
Pfitscher Joch
Pfitzner

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PFIRSICHBOWLE

Adele
Ale
Battle
Castle
Celle
Chile
Dalle
Danielle
Delle
Double
Eagle
File
Google
Sale
Single
Style
agile
alle
mobile
single

Sinônimos e antônimos de Pfirsichbowle no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PFIRSICHBOWLE»

Pfirsichbowle wörterbuch pfirsichbowle rezept österreich pfirsichlikör rezepte chefkoch beliebte Rezepte Chefkoch Europas bester Rezepteseite kochbar besten viele weitere Kochrezepte finden alle deutschland besprechen Speichern Stunden Minuten Über dieses mache Winter nicht gerne Sachen Obst cocktails Gewaschene weiße Pfirsiche Stücke schneiden Spirale einer Zitrone Glas geben Zucker bestreuen Hälfte Weines dazugeben wiki März erfrischendes Sommergetränk kann ersten frischen verarbeiten… Zutaten Weinbrand küchengötter Diese kräuterfeine herbe Pfirsich Bowle schmeckt einfach toll einem lauen Sommerabend Essen

Tradutor on-line com a tradução de Pfirsichbowle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PFIRSICHBOWLE

Conheça a tradução de Pfirsichbowle a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Pfirsichbowle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Pfirsichbowle» em alemão.

Tradutor português - chinês

桃冲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ponche de melocotón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

peachbowle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आड़ू पंच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لكمة الخوخ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

персик удар
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

soco pêssego
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পীচ মুষ্ট্যাঘাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

punch pêche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pic punch
190 milhões de falantes

alemão

Pfirsichbowle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

桃のパンチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

복숭아 펀치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Peach punch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cú đấm đào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பீச் பஞ்ச்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुदंर आकर्षक मुलगी असा ठोसा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şeftali yumruk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pugno pesca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brzoskwinia poncz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

персик удар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pumn piersic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γροθιά ροδάκινο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

perske punch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

persika punch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fersken punsj
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Pfirsichbowle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PFIRSICHBOWLE»

O termo «Pfirsichbowle» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 163.446 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Pfirsichbowle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Pfirsichbowle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Pfirsichbowle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PFIRSICHBOWLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Pfirsichbowle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Pfirsichbowle» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Pfirsichbowle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PFIRSICHBOWLE»

Descubra o uso de Pfirsichbowle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Pfirsichbowle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tagebuch eines Weltenwanderers: oder was Jesus in der Hölle ...
die sich irgendwann nach dem dritten Glas Pfirsichbowle verdünnisiert hatte. Keiner merkte, dass auch mein Vater seit dem dritten Glas Pfirsichbowle fehlte. Oder vielleicht hatte esjemand bemerkt, aber sich nichts dabei gedacht.
Konya Koolman, 2013
2
Die modernen Getränke
NektarinenBowle 34. OrangenBowle 35. OrangenBowle (Burgunderart) 36. OrangenBowle (Andalusische Art) 37. PfirsichBowle 38. PfirsichBowle ( WinzerinnenArt) 39. PfirsichBowle (Burgunderart) 40. SellerieBowle 41. WaldmeisterBowle 42.
F.J. Beutel, Barics Roland, Mixkultur, 2014
3
Weltstadtbilder
Jetzt wussten wir, wat wir zu tun hatten, wir verkooften den janzen Krempel, un det is det Jeheimnis der Pfirsichbowle.« Der Leutnant hatte seine Pfeife gestopft und angezündet, er erhob sich jetzt, füllte sämtliche Gläser und rief: »Schiller sagt ...
Adolf Stoltze, 2013
4
Futurehome: Schatz, wie war nochmal das Passwort für den ...
Die Silvesterfeierlichkeiten der Semmlers bestanden normalerweise darin, dass die Familie Pfirsichbowle mit Sekt trank und dabeizusah, wie der betrunkene Kellner aus „Dinner for One“ über den ausgestopften Tiger stolperte. Aber dasgefiel ...
Kirk Spader, 2012
5
Else Ury - Die Nesthäkchen Gesamtausgabe: Band 1 - 10 in ...
Als Hans Braunmitfrohen Augen erschien, ummitMargot Thielen ein neues Lebensglück zubegründen, alsdie Pfirsichbowle inden Römern funkelte, da meldete sichauch die gute Laune wieder bei dem Hausherrn. Frau Annemarie mit ihrem ...
Else Ury, 2014
6
Gefangen in Afrika: Roman nach einer wahren Geschichte
Ulrike und ich nippten an unserer Pfirsichbowle, begutachteten die Männerwelt, kicherten, puderten uns die Nase nach und warteten auf den Traumprinzen wie alle achtzehnjährigen Mädchen dieser Welt. Wenn sich ein Kavalier näherte, ...
Hera Lind, 2012
7
Nesthäkchens Abenteuer
... Freundinso glücklich sah. Mit Ursel würde die Sache schon wieder in Ordnung gebracht werden. Sie war ein verzogenes Mädel, das erst zur Vernunft kommen mußte. Ursel selbst saß mit bitterbösem Gesicht vor ihrem Glas Pfirsichbowle.
Else Ury, 2014
8
Nesthäkchen: Gesamtausgabe - Band 1 bis 10 (Vollständige ...
Als HansBraunmitfrohen Augen erschien, um mit Margot Thielen ein neues Lebensglückzubegründen, alsdie Pfirsichbowle in denRömern funkelte, da meldete sichauchdiegute Laune wieder bei dem Hausherrn. Frau Annemarie mit ihrem ...
Else Ury, 2014
9
Alles von mir: Die Gesamtausgabe inkl. Charon II
Die Silvesterfeierlichkeiten der Semmlers bestanden normalerweise darin, dass die Familie Pfirsichbowle mit Sekt trank und dabei zusah, wie der betrunkene Kellner aus „Dinner for One“ über den ausgestopften Tiger stolperte.Aber das gefiel ...
Kirk Spader, 2014
10
Die Küche im deutschen Bürgerhause ...
Pfirsichbowle. Man rechnet auf die Person 1 Pfirsich oder weniger, je nach der Größe. Das Obst muß reif sein; es wird geschält, in Viertel oder Achtel geschnitten, in die Schüssel gelegt, mit gutem Moselwein begossen, mit gestoßenem Zucker ...
Margarete Wehrfritz, Fanny Wehrfritz, 1901

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PFIRSICHBOWLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Pfirsichbowle no contexto das seguintes notícias.
1
Weihnachtsmärkte Haben Seit Gestern Geöffnet: Wo der heiße ...
... der Firma Wolter mit Eisbär-Winterlandschaft auf dem Dach, bietet ihn nämlich an, den heißen Opladener, eine Weißer-Glühwein-Spirituosen-Pfirsichbowle. «RP ONLINE, nov 16»
2
Henriette von Poschinger: Designerin, Malerin, Autorin
Die gemütlich-lockere Atmosphäre bei Pfirsichbowle und gutem Wein ließ beste Stimmung aufkommen. Museumsleiterin Silvia Süß konnte dazu neben ... «Passauer Neue Presse, set 16»
3
Beteiligung am Straßenfest sinkt
Gegenüber verkaufte der Ortsausschuss Pfirsichbowle „mit Muffendorfer Weißwein“, sagte Thorweihe. Allerdings kam das Obst nicht aus dem Ort. „Früher gab ... «General-Anzeiger, set 16»
4
Wiesbaden - Zehntausende Besucher bei Pfingstturnier
„Normalerweise hätte ich Pfirsichbowle ausgeschenkt, jetzt gibt's halt Pfirsichpunsch.“ Dort, wo es brutzelte und zischte, musste man sich über den Umsatz keine ... «Frankfurter Rundschau, mai 16»
5
Elvis Presley Gast beim Kreishaussturm
Mit reichlich Haaren auf dem Kopf und der Gitarre in der Hand verfolgte er bei Toast Hawaii und Pfirsichbowle die Auftritte von Little Richard alias Nicole Becker, ... «Die Glocke online, fev 16»
6
Kreishaus-Karneval : Rockabilly und jede Menge gute Laune
Natürlich waren alle aus den Zeiten, wo Mett-Igel, Hawaitoast und Pfirsichbowle auf dem Speiseplan stand. Neben Doris Day (Ann-Christin Lueb) und Connie ... «Westfälische Nachrichten, fev 16»
7
Xanten: "Eule" Anne Winnekens erzählt Geschichten vom Dom
Da war gute Laune programmiert: Bei Berlinern, Schnittchen und süffiger Pfirsichbowle wurde herzhaft gelacht und geschunkelt. Die einzigen Männer, die dabei ... «RP ONLINE, jan 16»
8
Die VHS – Spiegel der Gesellschaft
... dabei unter anderem ein Faschingsmenü mit italienischem und dänischem Salat, Mayonnaise und Wurstplatten sowie Feuerzangen- und Pfirsichbowle. «Mittelbayerische, out 15»
9
Spätsommer in Kürbis-Orange
Sie schmecke so ähnlich wie eine Pfirsichbowle und wird mit Mineralwasser, Sekt oder Wein aufgegossen. Ohne August und Bärbel Beißners kürbisbegeisterte ... «Schaumburger Nachrichten, set 15»
10
Mahlberg Den Garten einfach mal genießen
Im Anschluss gab es die beliebte Pfirsichbowle, dazu wurden Gugelhupf und Nussbrot serviert. Pichotka versuchte, den Frauen eine andere Sichtweise zu ... «Lahrer Zeitung Lokales, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pfirsichbowle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/pfirsichbowle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z