Significado de "Phrygien" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE PHRYGIEN EM ALEMÃO

Phrygien  [Phry̲gien]

CATEGORIA GRAMATICAL DE PHRYGIEN

Phrygien e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PHRYGIEN EM ALEMÃO

Frígia

Phrygien

A friggia é a designação antiga de uma região na Ásia Ocidental da Ásia Menor na Turquia de hoje. Limitou-se ao leste pela Capadócia, ao sul por Pisidia e Lycaonia, a oeste por Lydia, a noroeste e norte por Bithynia e Paphlagonia. A cidade mais importante da Frígia foi Gordion, que está localizada no dia atual de Sakarya, o antigo Sangarios. Localizado no sul da Frígia, o Kelainai serviu como uma residência real para os reis persas e foi a cidade comercial mais importante da Ásia depois de Ephesus. Na Antiguidade tardia, a capital Kolossai, a cuja comunidade cristã o apóstolo Paulo escreveu uma carta, foi mencionada. Nomeado é esta paisagem após os frigigos, entre os quais Phrygia era o coreland de um grande império na Anatólia, que no século VIII aC, Alcançou o clímax de seu poder sob o rei Midas. Os frigões se estabeleceram no século 12 aC, De Troas e Trácia, nesta paisagem. Antes que essa região pertencesse ao reino hitita. Início do século VII v. Os cimentistas invadiram a frigia e capturaram Gordion.

Phrygien ist die antike Bezeichnung einer Region im westlichen Zentral-Kleinasien in der heutigen Türkei. Sie grenzte im Osten an Kappadokien, im Süden an Pisidien und Lykaonien, im Westen an Lydien, im Nordwesten und Norden an Bithynien und Paphlagonien. Die bedeutendste Stadt Phrygiens war Gordion, das am heutigen Sakarya, dem antiken Sangarios, liegt. Das im Süden Phrygiens gelegene Kelainai diente den persischen Großkönigen als Residenzstadt und war in römischer Zeit nach Ephesos der bedeutendste Marktort Kleinasiens. In der Spätantike fand die Hauptstadt Kolossai, an deren christliche Gemeinde der Apostel Paulus einen Brief schrieb, Erwähnung. Benannt ist diese Landschaft nach den Phrygern, unter denen Phrygien das Kernland eines großen Reichs in Anatolien war, das im 8. Jahrhundert v. Chr. unter König Midas den Höhepunkt seiner Macht erreichte. Die Phryger siedelten sich ab dem 12. Jahrhundert v. Chr., aus Troas und Thrakien kommend, in dieser Landschaft an. Vorher hatte diese Region zum hethitischen Großreich gehört. Anfang des 7. Jahrhunderts v. Chr. fielen die Kimmerier in Phrygien ein und eroberten Gordion.

definição de Phrygien no dicionário alemão

Império histórico na Ásia Menor.

historisches Reich in Kleinasien.

TRADUÇÃO DE PHRYGIEN

Conheça a tradução de Phrygien a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Phrygien a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Phrygien» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 弗里吉亚
• Tradutor português - espanhol: frigia
• Tradutor português - inglês: Phrygia
• Tradutor português - hindi: Phrygia
• Tradutor português - arabe: فريجيا
• Tradutor português - russo: Фригия
• Tradutor português - português: Frígia
• Tradutor português - bengali: ফ্রিজিআ
• Tradutor português - francês: Phrygie
• Tradutor português - malaio: Phrygia
• alemão: Phrygien
• Tradutor português - japonês: フリギア
• Tradutor português - coreano: 프리지아
• Tradutor português - javanês: Frigia
• Tradutor português - vietnamita: Phrygia
• Tradutor português - tâmil: பிரிகியா
• Tradutor português - marata: फ्रुगिया
• Tradutor português - turco: Frikya
• Tradutor português - italiano: Frigia
• Tradutor português - polonês: Frygii
• Tradutor português - ucraniano: Фрігія
• Tradutor português - romeno: Frigia
• Tradutor português - grego: Φρυγία
• Tradutor português - africâner: Frigië
• Tradutor português - sueco: Phrygia
• Tradutor português - norueguês: Frygia

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PHRYGIEN»

Descubra o uso de Phrygien na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Phrygien e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tabula Imperii Byzantini. 7. Phrygien und Pisidien

2004 (1.Aufl: 1990), 464 Seiten, 162 Abbildungen, 2 Karten,30x21 cm, broschiert

Klaus Belke, Robert Mersich, 1990

Geschichte der Griechen bis zum Cimonischen Frieden, mit ...

Ein Paar Worte von Phrygien. Veranlaffung zum Trojanifchen Krieg. . Eine gemeinfchaftliche Unternehmung der Griechen in jener altern Zeit war der Trojanifche Krieg; der dadurch fiir immer berühmt“ bleiben wirdr weil der Fiirft der  ...

‎1814

Reales Schul-Lexicon: worinne Nicht allein von den Ländern, ...

Z2Z7 Phrygia Phrygi'us/ mahls viel Mägde '«uS Phrygien zu haben pflegten. ^ö^F « ggmins sind Key dem virgili«, //. V.Z8, die Armee der Trojaner/ weil solche ehemahls selbst mit zu den Phrym'ern gerechnet wurden/ aber doch wenigstens  ...

Benjamin Hederich, 1748

Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...

]7]?ll'.7('zill*11X1 _ 228 - kl-][lL1f6idl befetzten) der von da an den Namen Gallogräcia oder Galatia führt und der in einem befonderen Artikel zu behandeln ift; die Grenze zwifchen Phrygien und Galatien kann nur fehr ungenau nach einigen ...

Johann Samuel Ersch, Gruber, Johann Gottfried Gruber, 1850

Bibel-Lexikon: Realwörterbuch zum Handgebrauch für ...

Man unterfchied nun in Kleinafien beftimmt ein Kleinphrygien oder Phrygien am Hellespont oder ein erworbenes (Snlnr-yr04) Phrygien von der alten centralen Heimat (Strabo, All; 570; x111; 629; Lilli; 681). Ein phrygifcher hiftorifcher König ...

Daniel Schenkel, 1872

Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...

VMYUDU befeßten) der von da an den Namen Gallogräcia oder Galatia führt und der in einem befonderen Artikel zu behandeln ift; die Grenze zwifhen Phrygien und Galatien kann nur fehr ungenau nach einigen Ortfhaften beftimmt werden) ...

Real-encyclopädie für protestantische Theologie und Kirche

Phrygien, V^/<«, bezeichnet seit der persischen Zeit diejenige Landschaft Klein- Asiens, welche, durch den Taurus im Süden von Pisidien getrennt, im Westen und Norden an Karlen, Lydien, Mafien und Bithynien, im Osten an Galatia, ...

Johann Jakob Herzog, 1839

Universel historische Uebersicht der Geschichte der alten ...

hang und ihre Macht verloren und die Herrscher von Cilicien, 1 von Phrygien und Lydien hatten Reiche von einigem Umfange Umständen zusammenzusetzenden Handels- und Jdeenverbindungs- Hypothesen legen, deuten daher nur das ...

Friedrich Christoph Schlosser, 1826

Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...

47U, 45) rechnen es zu Lykaonien; vergl. tte«ek. »cl «ie^ock. ,^nec<l. p. 394, 32. «6. öonn. Wenn der Salzsee Tatta von Slrabon (XII. «. 5, 4. p. 568) für einen Theil von Groß-Phrygien erklärt wird, so folgt er ohne Zweifel im Widerspruch mit sich ...

Ersch, Johann Samuel, 1850

Kurzer abriss der alten geographie: als leitfaden beim ...

Phrygia, (f¡ 0çvylu), das westlichste unter den Binnenländern Kleinasiens, hatte in früherer Zeit eine sehr weite Ausdehnung und zerfiel in Gross- und Klein- phrygien, von welchen beiden Haupttheilen ersterer (der im 0. bis zum Halys reichte) ...

Albert Forbiger, 1850

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PHRYGIEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Phrygien no contexto das seguintes notícias.

VIDÉO. Sarcelles : les visages de la diversité sur le mur de l'école ...

27 visages d'écoliers couverts d'un bonnet phrygien ont été peints au pochoir ces dernières semaines. Les enfants ont pu suivre le travail de l'artiste C215. «Le Parisien, set 16»

Côtes d'Armor. Le bonnet phrygien sur l'affiche des journées du ...

Les services de l'assemblée (ou un prestataire grassement payé ?) ont concocté une affiche qui place ces journées sous l'emblème du bonnet phrygien ! Et non ... «Breizh Info, set 16»

Marianne et le sein nu : une historienne épingle Valls pour sa tirade

Du côté politique, la candidate à la primaire écologiste Cécile Duflot a publié plusieurs photos de Marianne couvertes de bonnet phrygien sur son compte twitter ... «Le Parisien, ago 16»

Valentinstag in Serbien - Blumen schenken statt Reben schneiden

Jahrhundert nach Christus in der römischen Provinz Phrygien – heute im Osten der Türkei –, und war im einfachen Volk als Heiler hoch angesehen. Als Christ ... «Deutschlandradio Kultur, fev 16»

Nadia Hamour (LR) : "Remplacer le voile par un bonnet phrygien"

"Les musulmanes peuvent remplacer le voile par un bonnet phrygien. Ça en ferait des républicaines, la République se baladerait partout dans les rues. «Le Point, jan 16»

"Marianne est une métaphore"

Avant d'être l'incarnation de la République française, Marianne est une femme coiffée d'un bonnet phrygien. Personne ne peut ignorer la signification de ce ... «L'Obs, dez 15»

Surprenant Camelia Jordana, les seins nus en couverture de L'Obs

Robe blanche, bonnet phrygien, colombe en main, seins nus... La chanteuse et comédienne Camelia Jordana a posé dans la posture inspirée de la «Liberté» ... «Le Matin Online, dez 15»

Zahia et ses seins : la Marianne qui affole le Web et les réseaux !

Mais pas la Marianne insipide que l'on s'imagine. Ici, on a droit à une Marianne très sensuelle. Bonnet phrygien sur la tête, cheveux blonds, faux cils utlra longs, ... «Staragora, nov 15»

Auf großer Reise – und doch überall zu Hause

Mit dem Rucksack auf dem Buckel wanderten sie durch das antike Phrygien. Sie waren unterwegs und doch immer wieder zu Hause in ihrer kuscheligen ... «WESER-KURIER online, set 15»

Pfingsten: Das Ich ist die Sonne

Römer, Kreter, Ägypter, Parther, Meder, Elamiter, Bewohner von Mesopotamien, Judäa und Kappadozien, Menschen aus Phrygien und Pamphylien. «ZEIT ONLINE, mai 15»