Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Plantagenbesitzerin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PLANTAGENBESITZERIN EM ALEMÃO

Plantagenbesitzerin  Planta̲genbesitzerin [planˈtaːʒn̩bəzɪt͜sərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLANTAGENBESITZERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Plantagenbesitzerin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PLANTAGENBESITZERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Plantagenbesitzerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Plantagenbesitzerin no dicionário alemão

forma feminina ao dono da plantação. weibliche Form zu Plantagenbesitzer.

Clique para ver a definição original de «Plantagenbesitzerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PLANTAGENBESITZERIN


Balletttänzerin
Ballẹtttänzerin, Ballẹtt-Tänzerin [baˈlɛttɛnt͜sərɪn]
Bauchtänzerin
Ba̲u̲chtänzerin [ˈba͜uxtɛnt͜sərɪn]
Beisitzerin
Be̲i̲sitzerin
Benutzerin
Benụtzerin, Benụ̈tzerin
Beschützerin
Beschụ̈tzerin
Besitzerin
Besịtzerin 
Glyzerin
Glyzeri̲n, Glyceri̲n
Grazerin
Gra̲zerin
Gutsbesitzerin
Gu̲tsbesitzerin [ˈɡuːt͜sbəzɪt͜sərɪn]
Hausbesitzerin
Ha̲u̲sbesitzerin [ˈha͜usbəzɪt͜sərɪn]
Hundebesitzerin
Hụndebesitzerin
Nutzerin
Nụtzerin, Nụ̈tzerin
Schweizerin
Schwe̲i̲zerin 
Tierschützerin
Ti̲e̲rschützerin
Turniertänzerin
Turni̲e̲rtänzerin [tʊrˈniːɐ̯tɛnt͜sərɪn]
Tänzerin
Tạ̈nzerin 
Vorbesitzerin
Vo̲rbesitzerin
Winzerin
Wịnzerin 
Zulassungsbesitzerin
Zu̲lassungsbesitzerin
Übersetzerin
Übersẹtzerin 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PLANTAGENBESITZERIN

Planschulden
Plansoll
Planspiegel
Planspiel
Plansprache
Planstelle
Plantage
Plantagenarbeiter
Plantagenarbeiterin
Plantagenbesitzer
Plantagenwirtschaft
plantar
Plantationsong
Plantowolle
Planula
Planum
Planung
Planungsabteilung
Planungsausschuss
Planungsbüro

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PLANTAGENBESITZERIN

Aufhetzerin
Belizerin
Erstbesitzerin
Falzerin
Hofbesitzerin
Hotelbesitzerin
Internetnutzerin
Ketzerin
Linzerin
Nitroglyzerin
Pflanzerin
Putzerin
Revuetänzerin
Schmelzerin
Seiltänzerin
Solotänzerin
Traumtänzerin
Unterstützerin
Verletzerin
Vorsitzerin

Sinônimos e antônimos de Plantagenbesitzerin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PLANTAGENBESITZERIN»

Plantagenbesitzerin wörterbuch Wörterbuch Grammatik französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS planteuse Duden plantagenbesitzerin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict russisch Russisch dict Deutschwörterbuch nicht genau wonach gesucht hast Bescheid dass fehlt Deutschen universal lexikon deacademic September Savaii Monte Carlo eine samoanisch amerikanische Unternehmerin Leben Queen Emmas Vater Aussprache forvo Juli Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische Canoonet wortbildung

Tradutor on-line com a tradução de Plantagenbesitzerin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLANTAGENBESITZERIN

Conheça a tradução de Plantagenbesitzerin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Plantagenbesitzerin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Plantagenbesitzerin» em alemão.

Tradutor português - chinês

种植园主
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dueño de la plantación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Plantation owner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाग़ान का मालिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صاحب مزرعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

плантатор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

máquina para plantar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্লান্টেশন মালিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

propriétaire de Plantation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemilik ladang
190 milhões de falantes

alemão

Plantagenbesitzerin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プランテーション所有者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

농장 주인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pemilik perkebunan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chủ vườn cây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தோட்ட உரிமையாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वृक्षारोपण मालक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Plantation sahibi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

proprietario di piantagioni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Właściciel plantacji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

плантатор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

proprietar Plantation
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιδιοκτήτη φυτείας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plantasie eienaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ODLARE
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plantasjeeier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Plantagenbesitzerin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLANTAGENBESITZERIN»

O termo «Plantagenbesitzerin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 166.086 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Plantagenbesitzerin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Plantagenbesitzerin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Plantagenbesitzerin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PLANTAGENBESITZERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Plantagenbesitzerin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Plantagenbesitzerin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Plantagenbesitzerin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PLANTAGENBESITZERIN»

Descubra o uso de Plantagenbesitzerin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Plantagenbesitzerin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Blitze über der Nacht
Herzlich verabschiedete sich das Paar und versprach der Plantagenbesitzerin, sie auf Peaches Park zu besuchen. Den ganzen restlichen Tag konnte die Schwarze an nichts anderes als an ihre Begegnung mit Peter denken. Dieser Mann ...
Sophie Riverside, 2013
2
Insel der Amazonen
Man hatte sie nur notdürftig versorgt. Einige standen unruhig, weil sie dringend zur Toilette mussten. Die Plantagenbesitzerin kam hoch zuRoss. Sie sah großartig und streng ausauf dem schwarz glänzenden Pferd, dassie eisern imGriff hielt.
Henriette Stal, 2014
3
Lust und Leidenschaft
Vier Frauen, vier Epochen, vier Schicksale voll prickelnder Erotik: Flavia, die rmische Soldatengattin, leidet unter der andauernden Abwesenheit ihres Gatten.
J. B. Werner, 2007
4
Die Beimat in der Neuen Selt
Es überraschte mich, als Mrs. E** (die Plantagenbesitzerin, welche mich ein Bischen scheel ansah, mir aber sehr gesiel) mir ihren Mann vorstellte und mich gemeinschaftlich mit demselben ganz freundlich und inständig einlud, hinaus auf ihre ...
Dritter Theil, 1854
5
Hotel Amerika
Hier wohnt eine alte Frau, eine Kaffee— plantagenbesitzerin aus Westindien, die ihr Zimmer in einen 'Miniatururwald verwandelt hat: mit zwei Palmen, einem Affen , der auf diesen Palmen umherklettert, einem Papagei und einem weißen ...
Maria Leitner, 2013
6
Neue Stadtgeschichten
Wenn nicht von Zeit zu Zeit solch ein Goldvogel , ein reicher Englän« der, ein vornehmer Russe, oder so eine amerikanische Plantagenbesitzerin sich hierher verirrte, so müßte man zu Grunde gehen. Von den pauvren deutschen Reisenden ...
Max Ring, 1865
7
Geschichte der insel Hayti
... die Initiative zu ergreifen und ihre Theorien mit Gewalt durchzuführen. Zu ihrem Organ dabei wählten sie einen jungen Mulatten von Hayti, Jacob Oge, den Sohn einer reichen Plantagenbesitzerin, der sich zu seiner Erziehung in Frankreich ...
Heinrich Handelmann, 1860
8
Beförderung von Arbeits- und Berufsorientierung bei ...
Plantagenbesitzerin Du bist Besitzer bzw. Besitzerin einer Orangenplantage. Die Früchte sind ohne Zusatz von Chemika- lien produziert. In diesem Jahr kannst du 100 Tonnen Orangen ernten, für die du mindestens 100.000 Euro bekommen ...
Jane Porath, 2013
9
Die Gottestänzerin: Mein Leben bei den Pygmäen
... als Fanal für den Wildschutz sozusagen. Da brach der Volkszorn gewaltig los, eine Plantagenbesitzerin wurde fast gelyncht, weil sie Elefanten schützte, fünf Leute wurden erschossen, das Militär musste eingreifen. Doch die Situation spitzte ...
Cornelia Canady, 2012
10
Quer denken und gewinnen: Neue Management-Perspektiven für ...
Sie blitzt erstmalsauf inder pedantischen Präzision eines William Byrd IIvon Westover (1674–1744). Der Plantagenbesitzerin Virginia führte präzise Tagebuch über seine Aktivitäten, notierte seinen täglichenBeischlaf ebenso akkurat wie die ...
Ulrike Fokken, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLANTAGENBESITZERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Plantagenbesitzerin no contexto das seguintes notícias.
1
Filme beim Festungsflimmern 2016
Eine verwitwete Plantagenbesitzerin fährt einen Mann an. Schnell stellt sich heraus, dass dieser ein wenig ungewöhnlich ist. Doch vielleicht gerade deswegen ... «Würzburg erleben, abr 16»
2
Zusammenspiel wird zum Klangerlebnis
Es geht um eine unbekannte Schönheit, die sich hinter einer Maske versteckt den Maler Cellini so fasziniert und sich dann als reiche Plantagenbesitzerin ... «Südwest Presse, abr 16»
3
Kambodschanischer Pfeffer steht bei Gourmets hoch im Kurs
Auch wenn dies teuer erscheine, so habe doch jede Sorte von biologisch angebautem Pfeffer ihren ganz eigenen Geschmack, wirbt Plantagenbesitzerin Sorn ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, fev 16»
4
Allgäu: Wie eine Allgäuerin zu einer Schokoladen-Plantage kommt
In Costa Rica entdeckt eine Allgäuerin ihre Liebe zur Schokolade und wird Plantagenbesitzerin. Jetzt ist sie zurück und verkauft im Oberallgäu Pralinen aus ... «Augsburger Allgemeine, fev 15»
5
Modernisierung ging daneben
Vollends problematisch wird das Ganze in dem Moment, in dem die mondän gekleidete Evelyne Valera (Judit Bellai), eine reiche Plantagenbesitzerin aus ... «baden online, fev 15»
6
Erfolgsrezept: Intrigen, Liebe, Kunst und Geld / Volles Haus bei ...
Als sich die argentinische Plantagenbesitzerin Evelyne Valera (Judit Bellai) bei einem Ball als „Maske in Blau“ zu erkennen gibt, scheint ein Happy End nahe ... «kreiszeitung.de, fev 15»
7
Brechts "Baal": Deutsche Dichter, vögelt verantwortungsloser!
Die Stelle, an der die Plantagenbesitzerin Captain Willard auf den Kopf zusagt, er sehe genauso müde aus wie französische Soldaten, bevor sie von den ... «DIE WELT, jan 15»
8
Slapstick mit "Kleistermasse"
... kennen, und wenig später auch die argentinische Plantagenbesitzerin Evelyne Valera (Martina Schilling) und ihre Gesellschafterin Gonzola (Katharina Kutil). «Volksstimme, jun 14»
9
Filmkritik zu „12 Years a Slave“Die Natur der Grausamkeit
Der Plantagenbesitzerin ist das dann doch ein wenig unangenehm. Sie nimmt den kleinen Jungen Solomon zu sich ins Haus, zur leichteren Arbeit, wobei sich ... «Stuttgarter Zeitung, jan 14»
10
Zum 70. Geburtstag von Catherine Deneuve: Die kühle Schönheit
... ihre elegische Interpretation einer französischen Plantagenbesitzerin in Régis Wargniers «Indochine»), zweimal konnte sie einen César entgegennehmen. «Neue Zürcher Zeitung, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plantagenbesitzerin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/plantagenbesitzerin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z