Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Plantagenbesitzer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PLANTAGENBESITZER EM ALEMÃO

Plantagenbesitzer  Planta̲genbesitzer [planˈtaːʒn̩bəzɪt͜sɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLANTAGENBESITZER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Plantagenbesitzer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PLANTAGENBESITZER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Plantagenbesitzer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Plantagenbesitzer no dicionário alemão

Proprietário de uma plantação. Besitzer einer Plantage.

Clique para ver a definição original de «Plantagenbesitzer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PLANTAGENBESITZER


Beisitzer
Be̲i̲sitzer
Besitzer
Besịtzer 
Blitzer
Blịtzer
Chemnitzer
Chẹmnitzer
Durchlauferhitzer
Dụrchlauferhitzer
Erstbesitzer
E̲rstbesitzer
Flitzer
Flịtzer
Glitzer
Glịtzer
Grundbesitzer
Grụndbesitzer [ˈɡrʊntbəzɪt͜sɐ]
Hausbesitzer
Ha̲u̲sbesitzer [ˈha͜usbəzɪt͜sɐ]
Hundebesitzer
Hụndebesitzer
Lausitzer
La̲u̲sitzer
Pulitzer
Pụlitzer
Ritzer
Rịtzer
Schnitzer
Schnịtzer [ˈʃnɪt͜sɐ]
Schweitzer
Schwe̲i̲tzer
Spitzer
Spịtzer
Spritzer
Sprịtzer 
Vorbesitzer
Vo̲rbesitzer
Zweisitzer
Zwe̲i̲sitzer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PLANTAGENBESITZER

Planschießen
Planschulden
Plansoll
Planspiegel
Planspiel
Plansprache
Planstelle
Plantage
Plantagenarbeiter
Plantagenarbeiterin
Plantagenbesitzerin
Plantagenwirtschaft
plantar
Plantationsong
Plantowolle
Planula
Planum
Planung
Planungsabteilung
Planungsausschuss

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PLANTAGENBESITZER

Anspitzer
Autobesitzer
Bleistiftspitzer
Direkteinspritzer
Doppelsitzer
Eigenheimbesitzer
Einsitzer
Einspritzer
Erhitzer
Fabrikbesitzer
Gartenbesitzer
Großgrundbesitzer
Grundstücksbesitzer
Gutsbesitzer
Holzschnitzer
Hotelbesitzer
Ladenbesitzer
Restaurantbesitzer
Zeitzer
Zulassungsbesitzer

Sinônimos e antônimos de Plantagenbesitzer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PLANTAGENBESITZER»

Plantagenbesitzer plantagenbesitzer wörterbuch Grammatik Kreuzworträtsel pflanzer Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Dict für dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache louisiana eine nacht nachrichten Nacht verheißt doch einen Hauch Südstaaten Luxus Abenteuer Glanz Scarlett

Tradutor on-line com a tradução de Plantagenbesitzer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLANTAGENBESITZER

Conheça a tradução de Plantagenbesitzer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Plantagenbesitzer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Plantagenbesitzer» em alemão.

Tradutor português - chinês

播种机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

plantador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Planter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बोने की मशीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زارع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

плантатор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

plantador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আবাদকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

planteuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Planter
190 milhões de falantes

alemão

Plantagenbesitzer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プランター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파종기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

planter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người đóng cọc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாவரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्लांटर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ekici
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piantatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sadzarka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

плантатор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plantator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κτηματίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

planter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

planter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

planter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Plantagenbesitzer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLANTAGENBESITZER»

O termo «Plantagenbesitzer» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 114.427 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Plantagenbesitzer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Plantagenbesitzer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Plantagenbesitzer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PLANTAGENBESITZER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Plantagenbesitzer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Plantagenbesitzer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Plantagenbesitzer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PLANTAGENBESITZER»

Descubra o uso de Plantagenbesitzer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Plantagenbesitzer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Von Der Society with Slaves Zur Slave Society:
Jeder Plantagenbesitzer handhabte die Haltung seiner schwarzen Arbeiter individuell und konnte nach eigenem Ermessen entscheiden, ob und wann er sie freiließ, wo hingegen die weißen “Indentured Servants“ nach Ablauf ihres Vertrages ...
Carolin Lucke, 2008
2
Vergleichende Erziehungswissenschaft
Jahrhundert das Verhältnis der Herrnhuter zu den Kolonialmächten Niederlande und Dänemark und zu den Kolonisten in den südamerikanischen Kolonialgebieten. Die meisten Plantagenbesitzer gestatteten den brüderischen Lehrern nicht ...
Dietmar Waterkamp
3
Cowboys, Gott und Coca-Cola: die Geschichte der USA
Der Satiriker Mark Twain (1835-1910) macht sich über den Süden lustig und behauptet, es gehe zu wie im europäischen Mittelalter: Die Frauen der Plantagenbesitzer verwandelten sich in Burgfräulein, Männer in edle Ritter. Sklaverei ist ein ...
Sylvia Englert, 2005
4
Periplus 2004: Jahrbuch für Aussereuropäische geschichte
So versuchte sich z.B. 1852 ein Chinese namens Pablo in Matanzas auf Kuba freizukaufen, indem er dem Plantagenbesitzer, für den er arbeitete, die 70 Pesos zukommen ließ, die dieser für ihn bezahlt hatte. Der Plantagenbesitzer aber ...
Christoph Marx, Christine Hatzky, Waltraud Kokot, 2004
5
Kollektive und korporative Verantwortung: Begriffs- und ...
Das Motiv der Plantagenbesitzer und Holzfirmen ist v. a. Profitgier. Unterstützt werden sie durch das Wegsehen der Regierung, deren Mitglieder enge persönliche Beziehungen zur Industrie haben. Neue Brände gab es dann im Februar 1998 ...
Matthias Maring, 2001
6
USA, Südstaaten
Er war Jurist, Philosoph, Architekt, Plantagenbesitzer, Erfinder, Schriftsteller und Politiker. Er gehörte zu den Mitgliedern des amerikanischen Kolonialkongresses, war Gouverneur von Virginia, Botschafter am französischen Hof, Außenminister ...
Axel Pinck, 2012
7
Das unvollendete Weltreich: Aufstieg und Niedergang des ...
Als politische Doktrin vereinigte diese Form des Imperialismus die formale Anerkennung des Rechts der Siedler und Plantagenbesitzer auf Selbstverwaltung mit der regelmäßig vorgebrachten und durchgesetzten Behauptung, das britische ...
John Darwin, 2013
8
Die Rache des Mestizen: Historic Adventures 2
Darf ich Ihnen meinen Freund Norwood, einen Plantagenbesitzer aus dem Süden, vorstellen?« Ralph verneigte sich. »Es wird mir zur größtenEhregereichen, Sie in meinemHausezu sehen«, erwiderte Ballard, nickteRalph verbindlich zuund ...
Armand (Friedrich Strubberg), 2013
9
In Asien: Mentalität · Kultur · Politik
Auf welche Seite würde Cojuangco sich stellen, wenn Marcos stürbe und somit der Treueschwur gegenüber dem Präsidenten hinfällig wäre? »Vielleicht würde er uns sogar unterstützen«, meint der Plantagenbesitzer und fügt hinzu: »Oder wir ...
Tiziano Terzani, 2009
10
Lassiter - Folge 2130: Die Ratte von New Orleans
Doch was Ray in der Gegend von Baton Rouge dem Plantagenbesitzer und seiner Familie erzählte, war nicht nur maßlos übertrieben, sondern auch noch gelogen. »Meine Frau ist schwer krank«, erklärte Ray den guten Leuten. »Ich fürchte ...
Jack Slade, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLANTAGENBESITZER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Plantagenbesitzer no contexto das seguintes notícias.
1
Filmtipp: 12 Years A Slave mit Benedict Cumberbatch
Plantagenbesitzer Ford behandelt Solomon Northup einigermaßen gut. Doch als dieser und sein hinterhältiger Vorarbeiter aneinander geraten, wendet sich das ... «myheimat.de, mai 16»
2
Das behagliche Schattendasein des Kakaobaums
Dann werden alle Schattenbäume gefällt, weil sich die Plantagenbesitzer von mehr Sonneneinstrahlung eine bessere Ernte versprechen. Auf Sulawesi, unweit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
3
Die Natur schlägt zurück – weltweite Bananenproduktion gefährdet
Nach und nach mussten Plantagenbesitzer ihre Bananenpflanzen durch die Sorte „Cavendish“ ersetzen: Kleiner, weniger schmackhaft und wegen ihrer ... «Doro Schreier, jan 16»
4
Ehemalige niederländische Kolonie Spirituelle Arbeitsteilung in ...
Das führte rasch zu Konflikten: Die weißen Plantagenbesitzer beäugten die Arbeit der Missionare argwöhnisch, denn die beschränkten sich nicht nur auf ... «Deutschlandradio Kultur, nov 15»
5
Pech und Glück: 13 Dinge, die wirklich an Freitag dem 13. passierten
Juli 1821 in Tennessee zur Welt und begann eine Laufbahn als General und Plantagenbesitzer. Als solcher wurde er 1867 zum ersten „Grand Wizard“ (Großer ... «DIE WELT, nov 15»
6
Brände in Indonesien "Es wird schon wieder Palmöl angepflanzt"
Aktivisten würden aufgrund der Beweislage Prozesse gegen Plantagenbesitzer anstrengen. Regierungschef Joko Widodo habe zudem für ein Ende der ... «Deutschlandradio Kultur, out 15»
7
Brandrodung in Indonesien: Opfer machen Urlaub auf Kriegsschiffen
Plantagenbesitzer und Kleinbauern fackeln ihre Felder jedes Jahr ab. Das ist verboten. Aber das riesige Land am Äquator in Südostasien schafft es nicht, das ... «T-Online, out 15»
8
Untypischer Plantagenbesitzer - Steuerberater wollte ...
Auch wenn er mit seiner "vernünftigen und umgänglichen Art im Vergleich zu anderen Plantagenbesitzern aus der Rolle fällt", wie sein Verteidiger sagt, ist er ... «Süddeutsche.de, out 15»
9
Indonesien: Brandrodung verpestet Luft - Rettungszentrum für Babys
Obwohl es verboten ist, fackeln Plantagenbesitzer und Kleinbauern auf Sumatra und der Insel Borneo jedes Jahr tausende Hektar Felder ab. Manchmal geraten ... «T-Online, out 15»
10
"German Town": Deutsches Drama auf Jamaika
Nach vielen blutigen Aufständen war gerade die Sklaverei auf Jamaika abgeschafft worden. Für die Plantagenbesitzer brachen schwierige Zeiten an. Wie sollte ... «Frankfurter Neue Presse, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plantagenbesitzer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/plantagenbesitzer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z