Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Pleiße" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PLEISSE EM ALEMÃO

Pleiße  [Ple̲i̲ße] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLEISSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pleiße e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PLEISSE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Pleiße» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

emendas

Pleiße

A Pleiße é um tributário direito dos Elfos brancos na Saxônia e na Turíngia. Ele flui para a bacia do rio Leipzig. O rio está bem desenvolvido pela ciclovia Pleiße. Die Pleiße ist ein rechter Nebenfluss der Weißen Elster in Sachsen und Thüringen. Sie mündet im Leipziger Gewässerknoten. Der Fluss ist durch den Pleiße-Radweg gut erschlossen.

definição de Pleiße no dicionário alemão

Tributário direito da pega branca. rechter Nebenfluss der Weißen Elster.
Clique para ver a definição original de «Pleiße» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PLEISSE


Gleiße
Gle̲i̲ße
Hundescheiße
Hụndescheiße
Kuhscheiße
Ku̲hscheiße
Neiße
Ne̲i̲ße
Schifferscheiße
Schịfferscheiße
Schleiße
Schle̲i̲ße
Spleiße
Sple̲i̲ße
Weiße
We̲i̲ße
scheiße
sche̲i̲ße [ˈʃa͜isə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PLEISSE

Pléiade
Pleias
Pleinair
Pleinairismus
Pleinairist
Pleinairistin
Pleinairmalerei
Pleinpouvoir
Pleiochasium
pleiozyklisch
pleistozän
pleite
Pleitebank
pleitegehen
Pleitegeier
Pleitewelle
Pleitier
Plejade
Plejaden
Plektenchym

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PLEISSE

Bergstraße
Eiße
Größe
Hauptstraße
Hochstraße
Körbchengröße
Körpergröße
Landesstraße
Landstraße
Maße
Römerstraße
Schließe
Schriftgröße
Seitenstraße
Soße
Straße
ße
Unternehmensgröße
Wasserstraße
Weinstraße

Sinônimos e antônimos de Pleiße no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PLEISSE»

Pleiße pleiße hochwasser pegelstand radweg verlauf gößnitz weiße elster Wörterbuch treben rechter Nebenfluss Weißen Elster Sachsen Thüringen mündet Leipziger Gewässerknoten Fluss durch Radweg erschlossen nicht mehr retten bild Juni schmutzigste Fluss Europas wird immer dreckiger sodass Fische Planzen keine Chance haben Jetzt soll fluss radwege sachsen anhalt thüringen gefahrenen Radtouren verbindet Zwickauer Land Altenburger Leipziger Neuseenland Stadt Leipzig Böhlen messpunktdarstellung Pegel Tabelle Alle Angaben ohne Gewähr Copyright Alarmstufe Richtwasserstand StatistischeBöhlen StatistischePleiße sprotte landkreis altenburger land gehört Gewässern erster Ordnung damit wichtigste Fließgewässer unserem Landkreis durchfließt landesgrenze thräna straßenbrücke können Wasserfläche beangelt werden Lage abgebildete Bereich über Bundesstraßen erreichen Anfahrt Gemeinde neukirchen Willkommen Homepage Neukirchen information für Stadtführer aktuellen Informationen Auskunft Jobs Leben Arbeiten Ausgehen Einkaufen Urlauben Wetter wettervorhersage Aktuelles Wetterbericht Tages Wettervorhersage bosch

Tradutor on-line com a tradução de Pleiße em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLEISSE

Conheça a tradução de Pleiße a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Pleiße a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Pleiße» em alemão.

Tradutor português - chinês

接头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

empalmes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

splices
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

splices
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التوصيلات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сращивания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

emendas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

splices
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

épissures
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

splices
190 milhões de falantes

alemão

Pleiße
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スプライス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스플 라이스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

splices
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

splices
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

splices
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

splices
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eklemeler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giunzioni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spawów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зрощування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

splice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συναρμογές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verbindings
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skarvar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skjøter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Pleiße

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLEISSE»

O termo «Pleiße» se utiliza regularmente e ocupa a posição 60.381 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Pleiße» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Pleiße
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Pleiße».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PLEISSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Pleiße» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Pleiße» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Pleiße

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PLEISSE»

Descubra o uso de Pleiße na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Pleiße e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Feldzug der alliirten und nordischen Völker im Jahre ...
Giebel und Reichstes! konzentrirt, auf beiden Flügeln eine Flanke gegen die zwei Hauptstraßen macht und nur die wichtig» ften Uebergangspunkte der Elster und Pleiße besetzt. Sie eignet sich dann auch für ein Heer von 8«, bis icxxx» Mann.
Friedrich von Coelln, 1809
2
Geschichte der Befreiungs-Kriege 1813, 1814, 1815: ...
Die Schlachtfelder von Connewitz und Lindenau. 109 zwifchen den, gegen Leipzig hin in einem fich zufpitzenden Winkel fich einander nähernden, beiden Flüffen, der Elfter im Weften, der Pleiße im Often, dazwifchen die von Floßgräben,  ...
Friedrich Christoph Förster, 1864
3
Geschichte der Befreiungs-Kriege 1813. 1814. 1815
109 zwischen den, gegen Leipzig hin in einem sich zuspitzenden Winkel sich einander nähernden, beiden Flüssen, der Elster im Westen, der Pleiße im Often, dazwi- schen die von Floßgräben, Wiesenbächen, der alten Pleiße und vielen ...
Friedrich Förster, 1864
4
Neuere und neueste preussische Geschichte: Seit dem Tode ...
^s)ss zwischen den, gegen Leipzig hin in ciücm sich zuspitzenden Winlcl sich einander nähernden, beiden Flüssen, der Elster im Westen, der Pleiße im Osten, dazwi sehen die von Floßgräbcn, Wicsenbiichc», der alten Pleiße und vielen ...
Friedrich Christoph Förster, 1869
5
Geschichte der Völkerschlacht bei Leipzig, von Johann ...
Gefecht bei Connewitz'). Die zweite österreichische Heeresabtheilung des Generals der Cavallerie Grafen Maximilian Mecrveldt hatte den wichtigen Auftrag , den Pleiße, Übergang bei Connewitz zu erzwingen, sich dadurch des Schlüssels ...
Johann Sporschil, 1841
6
Die Freiheitskriege der Deutschen in den Jahren 1813, 1814, 1815
Der äußerst ungünstige Boden und der hohe Wasserstand der Pleiße verhinderten aber das Gelingen der Unternehmung. Als die Colonne des Grasen Meerveldt, die von Gautsch'aus Connewitz vorrückte, an dem ersten Arme der Pleiße ...
Johann Sporschil, 1859
7
Beschreibung der Residenzstadt Altenburg und ihrer Umgebung: ...
Donnerstags ist im Sommer hier Concert, auch finden die Gäste in der ganz nahen Pleiße einen gefahrlosen Badeplatz. Unweit davon an der Pleiße aufwärts liegt Cotteritz, wo bei der Mühle ebenfalls ein überbautes Flußbad angelegt ist.
‎1841
8
Friedliche Revolution und deutsche Einheit: sächsische ...
»Die Pleiße ist uns Geländer für gesellschaftliche Veränderungen«, hieß es in einer Erklärung des Vorbereitungskreises. Bewußt waren wir im Vorbereitungskreis den Weg der offiziellen Anmeldung eines Pilgerweges über den Leipziger ...
Eckhard Jesse, 2006
9
Landeskunde des Herzogthums Sachsen-Altenburg: Das ...
liegt 1l,4 St. südlich von Altenburg am linken Ufer der Pleiße, unfern der Sprotte in schöner Wiesengegend. Der Ort hat eine zweigethürmte, große Kirche, seit 1855 mit drei neuen, wohlklingenden Glocken versehen, eine Pfarrei, zwei Schulen ...
Johannes Töpfer, 1867
10
Memoiren: Herausgegeben von seinem Neffen L. v. Weltzien
Das Schlachtseld, aus welchem die Befreiung Deutschlands so ruhmvoll erkämpft und die Macht des Löwen, der allen bestehenden Reichen den Untergang gedroht hatte, niedergeworfen wurde, wird von der Pleiße, der Elster und der Parthe ...
Ludw. von Reiche, 1857

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLEISSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Pleiße no contexto das seguintes notícias.
1
Pleiße-Reinigung im Kahnsdorfer See? Pläne lösen Protest aus
Die Pläne der LMBV, die Pleiße im Kahnsdorfer See von Eisen und Sulfaten zu reinigen, stoßen bei der Gemeinde Neukieritzsch und beim Eigentümer des ... «Leipziger Volkszeitung, nov 16»
2
Kahnsdorfer See soll die Pleiße säubern
Rund 60 Jahre, nachdem die Pleiße wegen des Braunkohlebergbaus in der Region zwischen Regis-Breitingen umverlegt wurde, denkt der Bergbausanierer ... «Leipziger Volkszeitung, nov 16»
3
Luther entdecken: Neues Buch über Orte der Reformation zwischen ...
„Orte der Reformation - Zwischen Pleiße und Mulde“ heißt ein soeben erschienen Buch. Es beschreibt das Kernland der Reformation, die Kirchen und Schlösser ... «Leipziger Volkszeitung, out 16»
4
Gold-rush mood in cities at Elbe and Pleiße
It is not a new fact, but how fast and tremendous the cities of Dresden and Leipzig develop to substantial boom-towns, becomes clear, when one takes a closer ... «Property Magazine International, out 16»
5
Immobilienboom an Elbe und Pleiße
Immobilienboom an Elbe und Pleiße. Wohnungspreise in Dresden und Leipzig werden weiter steigen, denn beide Städte wachsen und niedrige Zinsen locken. «sz-online, jul 16»
6
Passagierschiff kracht auf der Pleiße in Leipzig mit Kanu zusammen
Nach dem Zusammenstoß zwischen einem Kanu und einem Fahrgastschiff auf der Pleiße in Leipzig sucht die Polizei Zeugen des Vorfalls. Der Bootsunfall ... «Leipziger Volkszeitung, jun 16»
7
Kanalverbindung von Markkleeberger See zur Pleiße auf der Kippe
Der Bau der geplanten Wasserschlange als Anbindung von Markkleeberger und Störmthaler See an die Pleiße steht vor großen Problemen. Um überhaupt die ... «Leipziger Volkszeitung, jun 16»
8
Hochglanzheft für die „Orte der Reformation zwischen Pleiße und ...
Ob Martin Luther jemals in Colditz war, lässt sich bis heute nicht mit Sicherheit sagen. Wohl aber, dass hier einer seiner engsten Freunde, der Theologe ... «Leipziger Volkszeitung, abr 16»
9
Neu 2016: Wöchentliche Radtour „Auf dem Pleiße-Radweg nach ...
Büring hat im Ehrenamt für den Fremdenverkehrsverband Altenburger Land e.V. seit 2007 an der Planung und Realisierung des Pleiße-Radwegs zwischen ... «Abg-Net.de - Der Onlinedienst für das Altenburger Land, mar 16»
10
Dickes L, home an der Pleiße
Neues Logo, neue Website und die delikate Domain l.de – die kommunalen Betriebe lassen sich ihre neue Dachmarke ordentlich was kosten. Damit soll ... «mephisto 97.6 | Lokalradio der Universität Leipzig, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pleiße [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/pleibe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z