Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Pleitegeier" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PLEITEGEIER

eigentlich scherzhafte Bezeichnung für den ↑Kuckuck des Gerichtsvollziehers, wohl umgedeutet aus der jiddischen Aussprache -geier für -geher.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PLEITEGEIER EM ALEMÃO

Pleitegeier  Ple̲i̲tegeier [ˈpla͜itəɡa͜iɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLEITEGEIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pleitegeier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PLEITEGEIER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Pleitegeier» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pleitegeier

Pleitegeier

O plebeu é um termo coloquial para simbolizar a insolvência de uma empresa ou de uma casa privada. Der Pleitegeier ist ein umgangssprachlicher Begriff, um die Insolvenz eines Unternehmens oder eines Privathaushaltes symbolhaft zu umschreiben.

definição de Pleitegeier no dicionário alemão

O exemplo do abutre do abutre falido paira acima da fazenda. Geier Beispielder Pleitegeier schwebt über dem Betrieb.
Clique para ver a definição original de «Pleitegeier» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PLEITEGEIER


Aasgeier
A̲a̲sgeier
Abschlussfeier
Ạbschlussfeier [ˈapʃlʊsfa͜iɐ]
Bartgeier
Ba̲rtgeier [ˈbaːɐ̯tɡa͜iɐ]
Dreier
Dre̲i̲er
Familienfeier
Fami̲lienfeier [faˈmiːli̯ənfa͜iɐ]
Feier
Fe̲i̲er 
Freier
Fre̲i̲er
Gedenkfeier
Gedẹnkfeier [ɡəˈdɛŋkfa͜iɐ]
Geier
Ge̲i̲er 
Gänsegeier
Gạ̈nsegeier
Königsgeier
Kö̲nigsgeier
Lämmergeier
Lạ̈mmergeier
Meier
Me̲i̲er
Mönchsgeier
Mọ̈nchsgeier
Passeier
Passe̲i̲er
Reichsgeier
Re̲i̲chsgeier
Schmutzgeier
Schmụtzgeier
Stelzengeier
Stẹlzengeier
Weihnachtsfeier
We̲i̲hnachtsfeier
Zweier
Zwe̲i̲er

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PLEITEGEIER

Pleias
Pleinair
Pleinairismus
Pleinairist
Pleinairistin
Pleinairmalerei
Pleinpouvoir
Pleiochasium
pleiozyklisch
Pleiße
pleistozän
pleite
Pleitebank
pleitegehen
Pleitewelle
Pleitier
Plejade
Plejaden
Plektenchym
Plektron

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PLEITEGEIER

Beerdigungsfeier
Befreier
Biedermeier
Brautschleier
Einweihungsfeier
Eröffnungsfeier
Eucharistiefeier
Geburtstagsfeier
Hochzeitsfeier
Leier
Maifeier
Marktschreier
Messfeier
Schlaumeier
Schleier
Schreier
Silvesterfeier
Sonnwendfeier
Trauerfeier
Wasserspeier

Sinônimos e antônimos de Pleitegeier no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PLEITEGEIER»

Pleitegeier pleitegeier bilder records lyrics bist schon sicht reisen Wörterbuch golo lied umgangssprachlicher Begriff Insolvenz eines Unternehmens oder Privathaushaltes symbolhaft umschreiben home restaurant erlangen bieten Ihnen unser GEIERNEST gleichen Gebäude Mehr Infos Theke hier Internetseite Pleitegeier² rostock Kommentare deaktiviert auch Winter sehenswert Herrlich dieses Wochenende Rostock sonderposten grimma sachsen Willkommen Warenhandelsgesellschaft heißen unseren Seiten herzlich Logo This site created using wiktionary zusammengesetzt Oberbegriffe Symbol Versinnbildlichung Beispiele Seit Flop neuen Modells schwebt über Firma Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Gaststätte mecklenburg vorpommern yelp Beiträge für immer wieder aufs neue einen netten Abend Freundeskreis egal Vorglühen fritz reuter straße kneipen Fritz Reuter Straße Kneipen Raucherkneipe Sportsbar Veranstaltungen Termine Events innenstadt kritik Sept Möchten

Tradutor on-line com a tradução de Pleitegeier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLEITEGEIER

Conheça a tradução de Pleitegeier a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Pleitegeier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Pleitegeier» em alemão.

Tradutor português - chinês

Pleitegeier
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pleitegeier
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pleitegeier
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Pleitegeier
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Pleitegeier
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Pleitegeier
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pleitegeier
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pleitegeier
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pleitegeier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pleitegeier
190 milhões de falantes

alemão

Pleitegeier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Pleitegeier
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Pleitegeier
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pleitegeier
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pleitegeier
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Pleitegeier
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Pleitegeier
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pleitegeier
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pleitegeier
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pleitegeier
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Pleitegeier
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pleitegeier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pleitegeier
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pleitegeier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pleitegeier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pleitegeier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Pleitegeier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLEITEGEIER»

O termo «Pleitegeier» se utiliza regularmente e ocupa a posição 77.094 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Pleitegeier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Pleitegeier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Pleitegeier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PLEITEGEIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Pleitegeier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Pleitegeier» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Pleitegeier

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «PLEITEGEIER»

Citações e frases célebres com a palavra Pleitegeier.
1
Guido Westerwelle
Wir werden nicht länger zusehen, dass bei den Großen der Bundesadler kommt und bei den Kleinen der Pleitegeier.
2
Guido Westerwelle
Ob Schröder oder Lafontaine - die beiden sind die personifizierten Pleitegeier unter den Ministerpräsidenten, auch wenn der eine in den Medien die bessere Figur macht.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PLEITEGEIER»

Descubra o uso de Pleitegeier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Pleitegeier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
'Pleitegeier über der Hauptstadt': Eine Fallstudie zur Rolle ...
Ein Beitrag zur Theorie der Skandalisierung Andre Kummer. Bachelorarbeit Andre Kummer 'Pleitegeier über der Hauptstadt': Eine Fallstudie zur Rolle der Medien bei der Aufdeckung des Skandals Diplom.de Andre Kummer 'Pleitegeier über ...
Andre Kummer, 2008
2
Wie kommt die Katze in den Sack und was weiß der Kuckuck ...
Pleitegeier. Wenn der Gerichtsvollzieher ins Haus kommt, muss man entweder zahlen oder sich von liebgewonnenen Dingen trennen. Nachdem der Beamte sein Pfandsiegel auf dieses oder jenes Wertobjekt geklebt hat, darf man es weder ...
Sigi Kube, 2011
3
Unternehmenszusammenschlüsse und Konsolidierung: ...
Tauschtransaktion Sachverhalt Ein wichtiger Geschäftspartner der IPAG, die Pleitegeier AG ist in finanzielle Schwierigkeiten geraten und voraussichtlich nicht mehr in der Lage, ihre Verbindlichkeiten gegenüber der IPAG in voller Höhe zu ...
Christian Höllerschmid, Helmut Kerschbaumer, Gordon Schlögel, 2011
4
Chuzpe, Schmus & Tacheles: jiddische Wortgeschichten
Während Medinegeier und Dorfgeher den Hausierer meinten, befand sich der Pleitegeier auf der Flucht. Für Ju- Pleitegeier den war das ganz ^ar. Nichtjuden deuteten sich den Ausdruck volksetymologisch zum Symboltier um, das den ...
Hans Peter Althaus, 2004
5
Das Parlament der Tiere: Eine fabelhafte Politsatire
fragte der Pleitegeier. „Schweinkram“, antwortete die Made im Speck. „Das werden wir uns merken“, sagte der Kampfhund. Das Sparschweinbandden Geldhahn an eine Leine und fragte vorsichtshalber noch mal nach: „War das wirklich ...
Thomas Böhm, 2013
6
Kleines Lexikon deutscher Wörter jiddischer Herkunft
pleite, plete. Pleitegang, der [zu jidd. pleto] literar. >Zusammenbruch<; Der Profitgeist schldgt Kapital aus dem Pleitegang der Staaten (Roth 1, 99). — » Pleite. Pleitegeier, der [jidd. pleto; dt. gehen] jud. fam. »mystischer Vogel des Bankrotts«, ...
Hans Peter Althaus, 2010
7
Deutsche Wörter jiddischer Herkunft
157). —> pleite, plete. Pleitegang, der [zu jidd. pleto] literar. ›Zusammenbruch<; Der Profitgeist schla'gt Kapital aus dem Pleitegang der Staaten (Roth 1, 99). —> Pleite. Pleitegeier, der [jidd. pleto; dt. gehen] jüd. fam. »mystischer Vogel des ...
Hans Peter Althaus, 2011
8
Mord beim NDR: Tatort mit Manfred Krug und Charles Brauer
... Maschnann (Herr Krätzer), Sophie Steiner (Mädchen). Länge: 92 Minuten. Erstausstrahlung: l O.Juli 1988. 9. Pleitegeier. Regie: Pete. Ariel. Buch: Bruno Hampel. Produktionsleitung: Rudolf Sander. Aufnahmeleitung: Arno Maass, Wiebke ...
Christian Pundt, 2002
9
Mördergrube: Ein Hohenlohe-Krimi
Pleitegeier. ntschuldigen Sie, Frau Doktor Unbehauen, das überzeugt mich nicht” , sagte Hepperle eindringlich und lehnte sich zurück. „Und mich genauso wenig“, assistierte Klappschuhweit, diesmal in themagerechtem bankblau mit rosa ...
Simon von Werdeck, 2008
10
Humor auf den Punkt gebracht - Unternehmer
Ungesellig Auch Mitgesellschafter können schon mal sehr ungesellig werden. Verarmt „Arm wie 'ne Kirchenmaus, testierte der Nachlassverwalter den hoffnungsfrohen Erben. Pleitegeier Wenn der Pleitegeier seine Kreise zieht, nützt Dir auch ...
Theo van der Burgt, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLEITEGEIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Pleitegeier no contexto das seguintes notícias.
1
Boulevard mit Jochen Busse: Pantoffel-Held als Pleitegeier
Gute Freunde tauschen im Notfall auch mal die Hosen: Jochen Busse (li.) als „Pantoffel-Panther“ und sein bester Freund Rüdiger (Andreas Windhuis). «Derwesten.de, nov 16»
2
Der Pleitegeier ist im Anflug auf die Stockhorn-Arena
Thun Finanzielle Probleme hatte der FC Thun schon oft – doch jetzt ist die Lage laut Präsident Markus Lüthi dramatisch: «Spätestens im Dezember geht uns das ... «Berner Zeitung, nov 16»
3
KTG Energie: Hier kräht der Pleitegeier!
hier ist künftig Totentanz angesagt - der Biogas-Spezialist KTG Energie meldet beim Amtsgericht Neuruppin Insolvenz an! Für die Aktie ging es schnurstracks ... «FinanzNachrichten.de, set 16»
4
Vom Pleitegeier zum Wappenvogel Duisburgs
Oder wie Kulturdezernent Thomas Krützberg es ausdrückt: „Er ist vom Pleitegeier, wie ihn die Bevölkerung bei seiner Aufstellung 1992 verunglimpft hat, zum ... «Derwesten.de, jul 16»
5
Pleitegeier kreist über Rudolf Steiners Waldorfschule
Wien – Gartenbau und Eurythmie als ein fester Bestandteil des Lehrplans, zwei Fremdsprachen vom ersten Schuljahr an, Theaterspielen als Abschlussarbeit, ... «derStandard.at, jul 16»
6
App "Achtung Pleite": Ein Online-Pranger für Pleitegeier
Das Smartphone wird zum Pleitegeier-Finder: Dank Suchfunktion und Kartenansicht können Nutzer ihr privates Umfeld jetzt ganz bequem nach insolventen ... «WirtschaftsWoche, jul 16»
7
Superhelden und Insolvenz: Das sind die beliebten iOS-Apps
Mit der Pleitegeier-App können privatpersonen und andere Dienstleister jetzt zahlungsunfähige Personen in ihrer Nähe ausfindig machen. Foto: Appstore von ... «Westdeutsche Zeitung, jul 16»
8
Verkehrshaus der Schweiz in Luzern: Vom Doppeldecker bis zum ...
Vom Doppeldecker bis zum Pleitegeier. Das Verkehrshaus in Luzern ist das meistbesuchte Museum der Schweiz. Neben Exponaten wie einer DC-3 und dem ... «STERN, jul 16»
9
Konkurs-Prüfung - Pleitegeier zu früh gelandet?
Der Konkurs der Bad Kleinkirchheimer Tourismus Gesellschaft könnte noch ein Nachspiel haben. Denn die Gläubiger haben einen Antrag an den ... «Krone.at, jun 16»
10
Stadtgespräch: Kann der Pleitegeier noch aus Jülich vertrieben ...
Und wie kann der Pleitegeier verjagt werden, den unser Karikaturist Heinz Schwarze-Blanke schon einmal auf dem Hexenturm hat landen lassen? «Aachener Zeitung, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pleitegeier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/pleitegeier>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z