Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Poinsettie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA POINSETTIE

neulateinisch; nach dem nordamerikanischen Entdecker J. R. Poinsett, 1779–1851.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE POINSETTIE EM ALEMÃO

Poinsettie  [pɔ͜ynˈzɛti̯ə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POINSETTIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Poinsettie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POINSETTIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Poinsettie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Poinsettie no dicionário alemão

Poinsettia. Weihnachtsstern.

Clique para ver a definição original de «Poinsettie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM POINSETTIE


Agentie
[…ˈt͜siː] 
Aktie
[ˈakt͜si̯ə] 
Amnestie
Amnesti̲e̲ 
Bestie
Bẹstie 
Demokratie
Demokrati̲e̲ 
Diplomatie
Diplomati̲e̲ 
Dynastie
Dynasti̲e̲
Garantie
Garanti̲e̲ 
Herstellergarantie
He̲rstellergarantie
Idiotie
Idioti̲e̲ [idi̯oˈtiː]
Inertie
Inerti̲e̲
Landpartie
Lạndpartie [ˈlantpartiː]
Nastie
Nasti̲e̲
Orthodontie
Orthodonti̲e̲
Partie
Parti̲e̲ 
Prophetie
Propheti̲e̲
Softie
Sọftie […ti] 
Sotie
Soti̲e̲
Sottie
Sotti̲e̲
Werksgarantie
Wẹrksgarantie [ˈvɛrksɡarantiː]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO POINSETTIE

Poikilothermie
Poikilozytose
Poil
Poilu
Point
Point d´Honneur
Point of no Return
Point of Sale
Pointe
pointenreich
Pointer
pointieren
pointiert
Pointierung
pointillieren
Pointillismus
Pointillist
Pointillistin
pointillistisch
Pointlace

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO POINSETTIE

Aristokratie
Augenpartie
Babyaktie
Bürokratie
Endodontie
Eucharistie
Frontpartie
Geomantie
Hostie
Hängepartie
Mobilitätsgarantie
Peripetie
Qualitätsgarantie
Rückenpartie
Smartie
Sozialdemokratie
Stammaktie
Suprematie
Travestie
Zitterpartie

Sinônimos e antônimos de Poinsettie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «POINSETTIE»

Poinsettie Grammatik Wörterbuch wörterbuch Weihnachtsstern poinsettie gartenwiki mein schöner garten unserer Garten Wiki erfahren alles über Schreiben ergänzen Porträts noch fehlenden Gartenpflanzen Dict für dict stern weihnachtszeit syngenta Aber wieso wird auch genannt welche Sorten gibt Name erinnert ersten Botschafter Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Informationszentrale gegen vergiftungen Adventsstern Christstern Giftigkeit gering giftig Standort Verbreitung Zimmerpflanze südlichen Ländern freier Natur dort Weihnachtssterne euphorbia

Tradutor on-line com a tradução de Poinsettie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POINSETTIE

Conheça a tradução de Poinsettie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Poinsettie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Poinsettie» em alemão.

Tradutor português - chinês

一品红
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Poinsettia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Poinsettia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

poinsettia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البونسيتة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пуансеттия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

poinsétia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

poinsettia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poinsettia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Poinsettia
190 milhões de falantes

alemão

Poinsettie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ポインセチア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포 인 세 티아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

poinsettia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Poinsettia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போயின்சேட்டியா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

poinsettia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ponsetya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Stella di Natale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poinsecja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Пуансеттия
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Poinsettia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αλεξανδρινό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

poinsettia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

julstjärna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Poinsettia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Poinsettie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POINSETTIE»

O termo «Poinsettie» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 134.091 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Poinsettie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Poinsettie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Poinsettie».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Poinsettie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «POINSETTIE»

Descubra o uso de Poinsettie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Poinsettie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Kultur von Pflanzen in Gefäßen.:
Euphorbia. pulcherrima. (Weihnachtsstern,. Poinsettie). Der Weihnachtsstern( Euphorbia pulcherrima)gilt leideralsWegwerfpflanze und wird häufigzuTodegegossen. Kannmanihmein sonnigesundhellesPlätzchen anbietenund lässt ...
Frau-Doktor, 2014
2
Der praktische Schnittblumenzüchter der Neuzeit
Häuser. Das Einbringen der Pflanzen in die Häuser richtet sich nach der Witterung. Kaltes feuchtes Wetter kann die Poinsettie nicht ver— tragen; tritt ein solches zeitig ein, vielleicht schon im August, so sind die Pflanzen unverzüglich ins Haus ...
Otto Schnurbusch, 2013
3
Kulturpraxis der besten Kalt- und Warmhauspflanzen, für ...
Poinsettie. 315 ?1umisrl». Plumieria. ^poo^ullooa«. Apocyneen. Ziersträucher oder Bäumchen aus sehr warmen Ländern (Peru, Baha- mainseln, Cochinchina), welche wegen ihrer prächtigen, dem Oleander ähnlichen Blüten und schönen ...
Walter Allendorff, 1893
4
Deutsche Gärtnerbörse: Ausg. A.
Am Anfang und am Ende der Poinset- tien-Produktion steht der Markt, und auch die Poinsettie „lebt" in diesem Spannungsfeld zwischen Angebot und Nachfrage. Eben die derzeitigen Entwicklungstendenzen lassen den Schluß zu, daß das ...
5
Zierpflanzen
Euphörbia pulcherrima - Poinsettie (Adventsstern, Weihnachtsstern) Euphörbia pulcherrima (syn. Poinsettia pulcherrima), die Poinsettie, volkstümlich Weihnachtsstern genannt, wurde wegen ihrer nicht allzu hohen Temperaturansprüche und ...
Eckart Miessner, 1968
6
Farbatlas: Ernährungsstörungen bei Kulturpflanzen : visuelle ...
Weihnachts- oder Adventsstern- (Poinsettie-) Pflanzen (Euphorbia puleherrima) der Sorte „Eckes Point Cl"; links: gelbe Blätter und unterdrückte Brakteenausbildung infolge von N-Mangel; Mitte: normal gedüngte Pflanze; rechts: eingerollte ...
Werner Bergmann (Prof. Dr.), 1986
7
Jahresbericht - Fachhochschule Weihenstephan
72 Elatiorbegonie Elatiorbegonie Elatiorbegonie Elatiorbegonie Cyclamen Cyclamen Cyclamen Cyclamen Poinsettie Poinsettie Poinsettie Poinsettie Gloxinie Gloxinie Gloxinie Gloxinie Vriesea spl. 72/73 —16 —16 —16 -16 —15 8/ 11/14 ...
Fachhochschule Weihenstephan, 1973
8
Hauptkulturen im Zierpflanzenbau
Auch in den Niederlanden und in Dänemark ist die Poinsettie unter den Spitzenreitern des Topfpflanzen-Sortiments zu finden. Dabei waren die Preise in den letzten Jahren einigermaßen konstant. Selbstverständlich wirkten sich örtliche ...
Gerhard Bosse, 1981
9
Gartenwelt
Phygelius capensis * 328 Pikiertesten, Erhaltung 232 aus Stahlblech 468 Pikiermaschine, Dammann'sche * 89, 94 Kobold *226 Pionierpflanzen 59, 126 Pirus salicitolia, Jungfernfrüchtigkeit * 199 Planierung, Gerät für * 171 Poinsettie UB.
10
Eigennamen Im Deutschen Wortschatz: Ein Lexikon
Poinsettie f Weihnachtsstern, eine Zimmerpflanze (GattungWolfsmilch), nach dem amerikanischen Diplomaten und Botaniker Joel Roberts Poinsett (1779- 1851). Er entdeckte die Pflanze in Mittelamerika (Mexiko). Poise n. Maßeinheit für die ...
Rudolf Köster, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Poinsettie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/poinsettie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z