Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Pontok" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PONTOK

afrikaans pondok.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PONTOK EM ALEMÃO

Pontok  [Pọntok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PONTOK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pontok e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PONTOK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Pontok» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Pontok no dicionário alemão

a forma de uma cabana de colméia de vários povos sul-africanos. die Form eines Bienenkorbs aufweisende Hütte verschiedener südafrikanischer Völker.

Clique para ver a definição original de «Pontok» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PONTOK


Białystok
[…ˈu̯ɪ…] 
Bitok
Bitọk
Wladiwostok
Wladiwostọk  , auch: […ˈvɔ…] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PONTOK

Pontifices
pontifikal
Pontifikalamt
Pontifikale
Pontifikalhandlung
Pontifikalien
Pontifikalmesse
Pontifikat
Pontifizes
Pontinische Sümpfe
pontisch
Pontius
Pontius Pilatus
Ponton
Pontonbrücke
Pontonform
Pontonier
Pontresina
Pontus
Pontus Euxinus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PONTOK

Amok
Audiobook
Bangkok
Chinook
Common Prayer-Book
Cook
E-Book
E-Lok
Facebook
Hook
Kapok
Lok
Look
Netbook
New Look
Notebook
Pocketbook
Songbook
Ultrabook
Wok

Sinônimos e antônimos de Pontok no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PONTOK»

Pontok Grammatik pontok wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lexikon wissen http Wissen ntok Afrikaans halbkugelförmige Hütte Herero Khoikhoin Hottentotten Nguni wiktionary from Wiktionary Jump navigation search Hungarian edit Noun nominative plural pont Retrieved universal academic dictionaries encyclopedias afrikaans pondok bienenkorbartige Rundhütte verschiedener süd west afrikanischer Völker große Fremdwörterbuch Tájékoztató működési nyilvántartás változásról továbbképzési NEFMI rendelet alapján egészségügyi szakdolgozók kötelezettségének teljesítéséhez szükséges nyilvántartását Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Aufstieg Allgemeine Zeitung Shack Dweller Verband etabliert Aufbau wird erweitert Seit für Deutschen Budapestinfo budapestinfo Hivatalos Budapest Turista Információs országos Tourinform hálózat budapesti irodáinak többsége

Tradutor on-line com a tradução de Pontok em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PONTOK

Conheça a tradução de Pontok a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Pontok a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Pontok» em alemão.

Tradutor português - chinês

Pontok
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pontok
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pontok
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Pontok
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Pontok
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Pontok
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pontok
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pontok
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pontok
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pontok
190 milhões de falantes

alemão

Pontok
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Pontok
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Pontok
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pontok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pontok
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Pontok
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Pontok
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pontok
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pontok
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pontok
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Pontok
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pontok
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pontok
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pontok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pontok
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pontok
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Pontok

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PONTOK»

O termo «Pontok» é bastante utilizado e ocupa a posição 39.354 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Pontok» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Pontok
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Pontok».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PONTOK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Pontok» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Pontok» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Pontok

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PONTOK»

Descubra o uso de Pontok na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Pontok e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mein Tagebuch: Erfahrungen eines deutschen Missionars in ...
Da einer der Boeren in unsere Nähe kam, sprach ich ihn an und ging dann mit ihm in seinen Pontok. Da sah es freilich sehr armselig aus. Der Boer, Mostert mit Namen, wohnte hier mit seiner Frau und 4 Kindern. In der Nähe wohnte seine ...
Johannes Spiecker, Lisa Kopelmann, Martin Siefkes, 2013
2
Wind in den Tamarinden: Roman
Ganz am Anfang hatte Nora einmal zugesehen, wie ein Pontok entstand, mit dem großen Pfahl in der Mitte, um den in einem Kreis von anderthalb Metern Abstand kräftige Äste in die Erde gesteckt wurden, kräftig, aber biegsam, deren Enden ...
Kayla Fleming, 2011
3
Ein alter Afrikaner:
daß sie wehrlos war, und schleppten sie in den Pontok des schweinischen Kapitäns ... da graute mir, daß die Bestien Viehisches planten ... o, ich wurde auch in den Pontok geschleift ... zerrte mir die Stricke ins Fleisch bis an die Knochen ...ich ...
9783849628109, 2013
4
Südwest: nach einem Tagebuch über Erlebnisse in ...
Als Mantel durch die Tür nach draußen ging, wies Schulze mit dem Zeigefinger auf einen Pontok, der etwas abseits von den anderen Eingeborenenhäusern stand. „Das ist ihre Hütte. Dort wohnt Sanna“, raunte er ihm zu. Mantel schaute sich ...
Walter Rövekamp, 2010
5
Krieg und Frieden im Hereroland: Aufzeichnungen aus dem ...
Nicht felten findet man auch weiß oder gelb geftrichene Pontok. zuweilen mit farbigen Verzierungen nach Art der in Häufern der Weißen angebrachten Malereien. Außer dem Pontok errichtet der Herero auch Häufer aus Lehmfteinen mit ...
Conrad Rust, 1905
6
Unsere Kolonien
zweiten Damara in weiterer Ferne und folgt feiner Spur; ein 1c'ingerer Marfch bringt ihn gegen-Abend denn auch zu einem Eingeborenen-Pontok. Er hört von Oniaeuru fprechen, wundert fich aber nicht weiter dariiber; widerftandslos läßt er  ...
Emil Zimmermann, 2013
7
Im Kampfe gegen die Herero
Es ging nun den Fluß entlang bis zur Werft Otjikaru, die sich als verlassen erwies. Hier passierte noch ein kleiner Zwischenfall. Ich ritt mit unserem Landeskundigen Melchior an der Spitze, und wir kamen gerade an einem Pontok dicht vorbei, ...
Erich von Salzmann
8
Tausend und ein Abenteuer: Ein neues Wanderbuch
Ungeahnter Wohlstand kam über das Völkchen. Die Großleute machten es wie Rittergutsbesitzer. Pontok und Vieh in der Steppe überließen sie der Beaufsichtigung ihrer Dienstleute und bauten sich Häuser in ihrer Hauptstadt Rehoboth, wo ...
Kurt Faber, 2012
9
Von Windhuk nach Auschwitz?: Beiträge zum Verhältnis von ...
Tränenden Auges offenbarte er sich der Frau in einer Weise, auf die diese bald darauf mir gegenüber nur ein ‚Pfui' hatte und unwillkürlich sprach: ‚dieser verkafferte Mensch stank direkt nach Pontok!'“43. In Übereinstimmung mit dem ...
Jürgen Zimmerer, 2011
10
Ungeschminktes Afrika:
ten Druse beschäftigt und sortiere gerade vor dem Pontok die Ausbeute, als Isaac mich auf ein am Horizont auf- tauchendes Auto aufmerksam macht. Durch mein Zeißglas erkenne ich unseren wagen, der schwerbeladen durch den Sand  ...
Eugen Hobein, 1938

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PONTOK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Pontok no contexto das seguintes notícias.
1
Itthon maradtak a pontok
Itthon maradtak a pontok. 2016. november 19. | Muzslay Péter. » Képgaléria megtekintéséhez kattintson a képre! Hat másodperccel a mérkőzés vége előtt ... «Somogyi Hírlap, nov 16»
2
Közbeszerzés indul az MFB Pontok hálózatának bővítésére
Az MFB Pontok bővítése segít abban, hogy a kis- és középvállalkozások a lehető legkönnyebben elérjék az uniós pénzügyi eszközöket értékesítő pontokat, ... «ATV, nov 16»
3
Nasr és a 35 milliós pontok
Egy futamgyőzelemhez hasonlította pontszerzését Felipe Nasr, aki kilencedikként végzett hazai futamán hozzásegítve ezzel a Saubert a bajnoki pontverseny ... «Motorsportal.hu, nov 16»
4
Bajnoki pontok
Bajnoki pontok - Kíméletlen terepen álltak helyt. cikk megosztása. 2016. november 03., 19:35 szerző: Bényi Kálmán. 0 komment. Csákberény, Veszprém ... «Napló Online, nov 16»
5
Új Nemzedék Pontok segítik a fiatalokat
„Minden megyében kiemelt figyelmet kell szentelnünk az Új Nemzedék Újratöltve elnevezésű projekt sikeres végrehajtására, hiszen a magyar fiatalok ... «Behir.hu, out 16»
6
Gyergyóban maradtak a pontok
Mindhárom pontot sikerült begyűjtenie a Fortius Buzău ellen az Inter Gyergyónak a második hazai meccsén. A teremlabdarúgó 2. Liga negyedik fordulós ... «Székelyhon.ro, out 16»
7
MFB Pontok: 34,1 milliárd forint értékű hitelkérelem érkezett
A Magyar Fejlesztési Bank Zrt. (MFB) az MFB Pontok hálózatának gyorsított ütemű kiépítésével, valamint az uniós forrású termékek kidolgozásának ... «OrientPress Hírügynökség, out 16»
8
Küszöbön az MFB pontok újabb bővítési köre
Miután a kormány egy minapi jogszabály módosítással növelte azon bankok számát, amelyek elindulhatnak az MFB Pontok bővítésével, illetve a visszatérítendő ... «Portfolio, set 16»
9
Sikert érő fiatalos pontok és szerelések a Cápáknál
Nyíregyháza – A Békés elleni győzelem birtokában is nehéz még meghatározni, hogy hova is tartozhat majd a kosárlabda férfi NB I B csoport mezőnyében a ... «Szabolcs Online, set 16»
10
Az Unió belső és külső védelme a kulcs pontok között
Pozsonyban megkezdődött ez Európai Unió informális csúcstalálkozója. Ez az első, amelyet a Brexit után a britek nélkül tartanak. A 27 állam- és kormányfőnek ... «euronews, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pontok [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/pontok>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z