Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Portierin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PORTIERIN EM ALEMÃO

Portierin  [Portie̲rin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PORTIERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Portierin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PORTIERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Portierin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Portierin no dicionário alemão

forma feminina para um porteiro. weibliche Form zu Portier.

Clique para ver a definição original de «Portierin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PORTIERIN


Australierin
Austra̲lierin
Belgierin
Bẹlgierin
Gambierin
Gạmbierin
Jordanierin
Jorda̲nierin
Kanadierin
Kana̲dierin
Kapverdierin
Kapvẹrdierin
Kassierin
Kassi̲e̲rin
Kaukasierin
Kauka̲sierin
Kiribatierin
Kiriba̲tierin
Lesbierin
Lẹsbierin
Magierin
Ma̲gierin
Malierin
Ma̲lierin
Namibierin
Nami̲bierin
Parlamentarierin
Parlamenta̲rierin [parlamɛnˈtaːri̯ərɪn]
Pionierin
Pioni̲e̲rin [pi̯oˈniːrɪn]
Schreierin
Schre̲i̲erin
Spanierin
Spa̲nierin
Tansanierin
Tansa̲nierin
Vegetarierin
Vegeta̲rierin 
hierin
hi̲e̲rịn  , auch: […ˈrɪn), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiː.]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PORTIERIN

Porti
Portici
Portier
Portiere
portieren
Portierloge
Portiersfrau
Portiersloge
Portierung
Portikus
Portiokappe
Portion
Portiönchen
portionenweise
portionieren
Portionierer
Portionierung
Portionsweide
portionsweise
Portiunkula

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PORTIERIN

Argentinierin
Arierin
Barbadierin
Bosnierin
Bruneierin
Burundierin
Dschibutierin
Freierin
Galicierin
Galizierin
Kalifornierin
Malawierin
Marktschreierin
Mauretanierin
Mauritierin
Mikronesierin
Offizierin
Passagierin
Sambierin
Tunesierin

Sinônimos e antônimos de Portierin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PORTIERIN»

Portierin portierin wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Unsere kann Ihnen einige gute Museen empfehlen sich krankgemeldet sind sehr stolz darauf dass unserem Hause tätigkeitsmerkmale berufslexikon Ausführliche Berufsbeschreibung Tätigkeitsmerkmale mehr Jobbörse stellenangebote wien jobs österreich aktuelle Jobs Wien größten Keine findet Stellenangebote Hier finden detaillierte berufskundliche Informationen Berufe Deinen findest Mehr Gehalt Spaß jobangebote Jobangebote Kimeta Jobsuche aktuellen richtigen karriere Deine neue Arbeit Dein wartet dich Portier autonome provinz bozen südtirol Tätigkeit Aufgaben Portiere Portierinnen Eingang Unternehmen Gebäuden öffentlichen Verwaltung oder größeren Hotels tätig wörter wort suchen Anagramme über Wörter Wortspielen umfangreiche

Tradutor on-line com a tradução de Portierin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PORTIERIN

Conheça a tradução de Portierin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Portierin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Portierin» em alemão.

Tradutor português - chinês

Portierin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Portierin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Portierin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Portierin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Portierin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Portierin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Portierin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Portierin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Portierin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Portierin
190 milhões de falantes

alemão

Portierin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Portierin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Portierin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Portierin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Portierin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Portierin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Portierin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Portierin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Portierin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Portierin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Portierin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Portierin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Portierin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Portierin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Portierin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Portierin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Portierin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PORTIERIN»

O termo «Portierin» se utiliza regularmente e ocupa a posição 65.169 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Portierin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Portierin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Portierin».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Portierin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PORTIERIN»

Descubra o uso de Portierin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Portierin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mit und ohne Maske: Roman aus der Gegenwart von Eduard Breier
sie empfahl, sorgfältiger als dergleichen Anstalten in der Regel zu sein pflegen. Kurz, die Portierin nahm unter den koncessionirten und unkoneessionirten Zubringerinnen ungefähr denselben Rang ein, wie Gunkel unter den Schneidern , ...
Eduard Breier, 1865
2
Das schwarze Cabinet oder Mysterien der Polizei: ...
... Vertrauen in Sie. Nun ja. ich betranere meine ehemalige Herrfhaft.“ *. „Die. Portierin. tkbeknete. fih. eine. klüchtige. Thrane. Der. Fremde. Das fhwaeze Eabinet. l. 2() betrahtete fie verftohlen und als fie niht weiter reden wollte. " 305_306_307.
Franz Julius Schneeberger, 1873
3
Die goldene Sippschaft des zweiten Kaiserreichs: Roman von ...
Portierin. keinerlei. Blackerei. wegen. ihrer. Unfähigkeit. zu. zahlen. fondern übernahm es fogar. den Eigenthümer dahin zu bringen. daß er fih gedulde. Durh diefe unerklärlihe Mildherzigkeit gewann Henriette eine Frift von einer Wohe.
Emil Gaboriau, 1871
4
Oberbayerisches Archiv für vaterländische Geschichte
OrdenSeintritt 1768 — war Sekretärin. 5) Rosa — Taveri« Böham — geb. z. München — 61 I. a. — Ordenseintritt 1768 — Portierin. 6) StaniSla — Anna Barbara Stiller — geb, z. Landshut — 66 I. a. — OrdenSeintritt 1771 — Krankenwärterin.
5
Sein mit Leib und Seele - band 1
Ich läute bei „Loge“ und die Portierin antwortet mir sogleich. „Hier ist Emma Maugham, ich habe eine Verabredung mit ...“ Sie lässt mich nicht aussprechen. Unter dumpfem Knarren öffnet sich die gigantische Tür und ich stehe der Portierin in ...
Olivia Dean
6
A Possessive Billionaire - Band 1 (Deutsche Version):
Ich läute bei „Loge“ und die Portierin antwortet mir sogleich. „Hierist Emma Maugham, ich habe eine Verabredung mit ...“ „Sie lässtmich nicht aussprechen. Unter dumpfem Knarren öffnet sich diegigantische Tür und ich stehe der Portierin in ...
Olivia Dean, 2013
7
Meine Dramen, Band 3 (Erweiterte Ausgabe)
Der Portierin haben Erlaucht befohlen, wegen Abreise morgen früh sieben Uhr aufs Jagdhaus nach Gebhardtskirchen — oder richtig gesagt, heut früh, denn jetzt haben wir viertel eins. CRESCENCE. Aber Kari, was heißt denn das alles?
Hugo von Hofmannsthal, 2012
8
A Possessive Billionaire - Band 4 (Deutsche Version): Sein ...
SollteCharles dieVeränderungen, dieich vorgenommen habe,nichtbemerkt haben, dann hat jetzt zumindest die Portierin dafür gesorgt,dasses ihm auffällt. Dafür werde ich ihr nicht oft genug danken können. Nach diesemErfolg beschließe ich, ...
Olivia Dean, 2013
9
Johannes E. Schwarzenberg: Erinnerungen und Gedanken eines ...
Die brave Portierin öffnete einen Spalt. Einer der Gestiefelten hielt eine Legitimation vor und fragte nach dem Legationssekretär Schwarzenberg, den er abführen solle. Die Portierin will ausgerufen haben: »Eure Hundemarke kenne ich nicht« ...
Colienne Meran, Erkinger Schwarzenberg, Marysia Miller-Aichholz, 2013
10
Der Teufel in Paris: Sitten und Gebräuche, Chraractere und ...
„Mademoiselle ist in die Messe gegangen," »wie« berte die Portierin den beioen Studenten, als sie bei Mademoiselle Pinson angekommen waren. „In die Messe!" rief Eugen überrascht. „In die Messe !" wiederholte Marcel. „Es ist unmöglich ...
Honoré ¬de Balzac, Friedrich Wilhelm Bruckbräu, 1845

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PORTIERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Portierin no contexto das seguintes notícias.
1
Per rotem Faden durchs Linzer Schlossmuseum
Eva Mühleder ist Portierin im Schlossmuseum. In einem filmischen Porträt ist sie neben dem historischen Ofen zu sehen und erklärt das Exponat, aber auch, ... «Neues Volksblatt, jan 16»
2
Polizei-Großeinsatz - Vermummter Einbrecher auf "Krone"-Dach ...
Ich hab' sofort die Polizei angerufen", schildert "Krone"- Portierin Karin die Ereignisse von Donnerstagfrüh. Wenig später trafen auch schon ein halbes Dutzend ... «Krone.at, jun 15»
3
Tunnetko nämä tarinat? IL esittelee Monacon GP:n legendaariset ...
Alempi Mirabeau antaa jo vähän F1-autoilun tunnelmaa neulansilmävauhdin jälkeen, ja Le Portierin kaupunginosaa hipovassa mutkassa ei saa antaa ... «Iltalehti, mai 15»
4
Kuuluisa Matti – 25 vuotta kuuluisan kapakan ovella
Toisin kuin monet ehkä ajattelevat, legendaarinen Matin Saluuna ei saanut nimeään sen pitkäaikaisen vahtimestari-portierin Matti Träffin mukaan. Olisi toki ... «Keskisuomalainen, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Portierin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/portierin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z