Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Provinzialismus" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PROVINZIALISMUS EM ALEMÃO

Provinzialismus  [Provinzialịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROVINZIALISMUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Provinzialismus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PROVINZIALISMUS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Provinzialismus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

provincianismo

Provinzialismus

Como provincianismo, ou como provincialidade, uma atitude pejorativa é definida por pessoas que consideram sua própria tradição regional ou local como a medida de todas as coisas. Um fala também da atitude borgonha. O termo é derivado de. Contrariamente a isso, a urbanidade, ou mesmo o cosmopolitismo. Als Provinzialismus, beziehungsweise als Provinzialität, wird pejorativ eine Einstellung von Menschen bezeichnet, die eigene regionale oder örtliche Tradition engstirnig als das Maß aller Dinge nehmen. Hochsprachlich spricht man auch von böotischer Einstellung. Der Begriff leitet sich vom ab. Gegensätze dazu sind Urbanität, oder auch Kosmopolitismus.

definição de Provinzialismus no dicionário alemão

Linguagem de linguagem ajardinada \u0026 lt; without plural \u0026 gt; pensamento provincial, comportamento. landschaftlich gebundene Spracheigentümlichkeit <ohne Plural> provinzielles Denken, Verhalten.
Clique para ver a definição original de «Provinzialismus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PROVINZIALISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PROVINZIALISMUS

Provinzbewohnerin
Provinzblatt
Provinzbühne
Provinzfürst
Provinzfürstin
Provinzhauptstadt
Provinzial
Provinziale
Provinzialin
provinzialisieren
Provinzialist
Provinzialistin
Provinzialität
Provinzialsynode
provinziell
Provinzler
Provinzlerin
provinzlerisch
Provinznest
Provinzposse

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PROVINZIALISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Sinônimos e antônimos de Provinzialismus no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PROVINZIALISMUS»

Provinzialismus Grammatik wörterbuch Wörterbuch beziehungsweise Provinzialität wird pejorativ eine Einstellung Menschen bezeichnet eigene regionale oder örtliche Tradition engstirnig Maß aller Dinge nehmen Hochsprachlich spricht auch böotischer Begriff leitet sich Gegensätze dazu Duden provinzialismus bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick fremdwort Lexikon deutscher physiognomisches panorama amazon karl Karl Heinz Bohrer Panorama jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Politikwissenschaft heinz bohrer hanser verlag unter diesem provokanten Stichwort seine voller Absicht politisch unkorrekten perlentaucher Studien über

Tradutor on-line com a tradução de Provinzialismus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROVINZIALISMUS

Conheça a tradução de Provinzialismus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Provinzialismus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Provinzialismus» em alemão.

Tradutor português - chinês

乡土
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

provincialismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

provincialism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संकीर्णता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ريف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

провинциальность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

provincianismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রাদেশিকতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

provincialisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

daerahisme
190 milhões de falantes

alemão

Provinzialismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

provincialism
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지방 제일주의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

provincialism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

địa phương tính
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிராந்திய வாதம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एखाद्या विशिष्ट प्रांतातील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

taşralı olma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

provincialismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prowincjonalizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

провінційність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

provincialism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επαρχιωτισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

provinsialisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

provinsialism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

provinsialisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Provinzialismus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROVINZIALISMUS»

O termo «Provinzialismus» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 124.810 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Provinzialismus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Provinzialismus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Provinzialismus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROVINZIALISMUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Provinzialismus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Provinzialismus» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Provinzialismus

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «PROVINZIALISMUS»

Citações e frases célebres com a palavra Provinzialismus.
1
Theodor Heuss
Hebel aber blieb lebendig nicht bloß deshalb, weil die Dankbarkeit des alemannischen Volkstums den Mann trägt, die Dankbarkeit dafür, daß er die Heimatsprache sozusagen druckreif gemacht hat, sondern weil in diesem bewußten und begrenzten Provinzialismus der Gedichte ein Weltgefühl umfaßt ist, und weil in diesen mit sehr viel Zeitluft und mit aktuellem Zeitgeschehen angefüllten Anekdoten der Unterton des Bleibenden, des Gültigen, des Ewigen, des Ewig-Menschlichen mitklingt.
2
Ambrose Bierce
Weltstadt: Eine Hochburg des Provinzialismus.
3
Pavel Kosorin
Die Welt nachzuäffen ist eine gewisse Art von Provinzialismus.
4
Ambrose Bierce
Metropole: Bollwerk des Provinzialismus.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PROVINZIALISMUS»

Descubra o uso de Provinzialismus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Provinzialismus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Österreichische Nationalgeschichte nach 1945: Die Spiegel ...
Provinzialismus kennt keine Landesgrenzen Folgt man den Definitionen von Bazon Brock, Inhaber des Lehrstuhles für Asthetik und Kulturvermittlung in Wuppertal, dann hat Osterreich tatsächlich so etwas wie Provinzen. Zumindest viel an ...
Robert Kriechbaumer, 1998
2
Neue Kieler Blätter
Wir bedürfen weit mehr eines viel «olleren intensiveren Selbstbe- rvußtseyns wie ein anderer Staat; wir haben unser besonderes Amt und also auch unsere besondere Pflicht, wir haben den Beruf zum Provinzialismus. Wir sitzen nicht an ...
3
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Ecker, s.v.w. Eichel (Provinzialismus). Ecke lich, Benennung der Eicheln uud Buche!» zusammen, wenn sie zur Schweiuemast benutzt weiden. ( Bezeichnender Provinzialismus.) Eck'locke, ein an ein« Grenzccke stehender Grenz- baum, ...
4
Das Staatslexikon. Encyklopaedie der sämmtlichen ...
So war alfo die Territorialität felbfi allerdings die fänirffie Ausprägung des Provinzialismus- allein innerhalb der Territorien traten die weitern Gliederungen des Volksorganismus bis auf die Freiheit der Städte und einige aus der alten ...
Carl von Rotteck, Hermann von Rotteck, Carl Theodor Welcker, 1848
5
Über Grenzen
Frankf./M. 1994, S. 129-144. Karin Struck: »Die Schriftsteller und der Krieg.« In: DIE WELT, Februar 1991. Bohrer, K.-H.: »Provinzialismus«. In: MERKUR, Nr. 500 /Dez. 1990, S. 1096-1102; ders.: »Provinzialismus (II). Ein Psychogramm«.
Frauke Meyer-Gosau, Wolfgang Emmerich, 1995
6
Weimarer Klassik: Portrait einer Epoche
46 »Kosmopolitismus und Provinzialismus« Auf Miedings Tod (eines Tischlers und Bühnenbildners der Weimarer Liebhaberbühne) hat Goethe die einzigartige symbolische Situation, ja >Erwählung< Weimars - trotz oder gerade wegen seiner ...
Dieter Borchmeyer, 2009
7
Spiegel & Echo: Intermedialität und Musikphilosophie im ...
Bezeichnend ist, wie Mann mit den Oppositionsgliedern: Universalismus/ Kosmopolitismus versus Provinzialismus umgeht, indem er sie beide als polare Gegensätze einer hochinstabilen Identität zuweist, die entweder sich zur alleinigen ...
Peter V. Brinkemper, 1997
8
Gouws, Rufus; Heid, Ulrich; Schweickard, Wolfgang; Wiegand, ...
Bei Schmid (1795, 1) findet sich sogar die Umkehrung, Schriftsprache werde durch Kultur „glatt“, „charakterund prglos“. Dies ist weder Barock noch Aufklä- rung, sondern frühe Romantik. (5) Der Wert des Provinzialismus erfährt dadurch eine ...
Franz Josef Hausmann, 1989
9
Akademische Elite und kommunistische Diktatur: die ...
IV. »Übelste. Inzucht. und. Provinzialismus«? Personelle. Mobilität. an. ostdeutschen. Universitäten. Eine abschließende Inspektion der Mobilitäts- und Herkunftsmuster in der ostdeutschen Hochschullehrerschaft eröffnet noch einmal eine ...
Ralph Jessen, 1999
10
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
W. aus Scheuchzer entlehnte Provinzialismus „Genossame" (II, 2. S. 68.) kommt auch bei Klopstock vor (Bd. XII. S. 398. Ausg. in 12.), der ihn vielleicht in der Schweiz hatte kennen lernen. Als Provinzialismus war zu bemerken die Weglassung ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROVINZIALISMUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Provinzialismus no contexto das seguintes notícias.
1
London - Design Museum bekommt neues Zuhause
"Wir sagen: Britannien ist offen, London ist offen, Design kennt keine Grenzen. Eines wollen wir nicht: den Rückfall in einen Provinzialismus, der Angst hat vor ... «Deutschlandradio Kultur, nov 16»
2
Konsum - Lokalhelden?
"Aus der Region": Der Kauf lokaler Produkte und Dienstleistungen ist zum Hipsterbekenntnis geworden. Doch der neue Provinzialismus macht die Welt nicht ... «Süddeutsche.de, out 16»
3
Kanadas Provinzialismus
Kanadas Provinzialismus. Lage schlechter als auf Höhepunkt der Finanzkrise 2009. Handelsabkommen mit der EU droht heimische Strukturprobleme noch zu ... «Junge Welt, set 16»
4
Widerstand gegen Schließung von Thüringer Museen
Es gelte auch Schaden von der Landeshauptstadt abzuwenden und „Vorwürfen des Provinzialismus, der Geschichtslosigkeit und der Bildungsferne ... «Thüringen24, set 16»
5
70 Jahre "NRZ" - (K)ein Grund zum Jubel?
Die Versuche, ihre lokale Kompetenz zu stärken, mündeten auch bei der "NRZ" in einem beklagenswerten Zwang zum Provinzialismus. Denn von den ... «kress.de, jul 16»
6
Kampf ums Rote Rathaus: Berlin ist stark, die Landespolitik ist ...
Dass Berlin eine globale Marke geworden ist, steht im schreienden Gegensatz zu seiner politischen Führung, die sich im piefigen Provinzialismus gegenseitig ... «Tagesspiegel, abr 16»
7
Rouhani muss Nackte nicht ertragen: Die verhüllten Statuen von Rom
In Italien ist er Aufschrei groß. Giuseppe Civati, ein Abgeordneter der regierenden Demokratischen Partei, bezeichnete die Aktion als "enormen Provinzialismus" ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jan 16»
8
Empörung wegen verdeckter Statuen bei Ruhani-Besuch in Italien
Giuseppe Civati, Abgeordneter der regierenden Demokratischen Partei, kritisierte die Verdeckung als «enormen Provinzialismus». Andere Stimmen betonten ... «Kath.Net, jan 16»
9
Landflucht Vom Schrecken der Provinz
Die Provinz ist verpönt - und natürlich der damit verbundene Provinzialismus. Aber wo ist die Provinz? Schon der Begriff lässt sich schwer fassen. Und das ... «Deutschlandradio Kultur, ago 15»
10
Salzburger Festspiele Immerfrische Begierde
In Salzburg triumphiert dumpfer Provinzialismus, meint unser Kritiker Frieder Reininghaus. Ein künstlerisches Armutszeugnis sei "Le nozze di Figaro" in der ... «Deutschlandradio Kultur, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Provinzialismus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/provinzialismus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z