Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ratsschreiber" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RATSSCHREIBER EM ALEMÃO

Ratsschreiber  [Ra̲tsschreiber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RATSSCHREIBER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ratsschreiber e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RATSSCHREIBER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ratsschreiber» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Ratsschreiber no dicionário alemão

Oficial de um conselho, que lidera a correspondência. Beamter eines rats, der den Schriftverkehr führt.

Clique para ver a definição original de «Ratsschreiber» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RATSSCHREIBER


Betreiber
Betre̲i̲ber [bəˈtra͜ibɐ]
Druckertreiber
Drụckertreiber
Fahrtenschreiber
Fa̲hrtenschreiber
Gerichtsschreiber
Gerịchtsschreiber
Gerätetreiber
Gerä̲tetreiber
Geschichtsschreiber
Geschịchtsschreiber
Kabelnetzbetreiber
Ka̲belnetzbetreiber
Kleiber
Kle̲i̲ber
Kriegstreiber
Kri̲e̲gstreiber
Kugelschreiber
Ku̲gelschreiber 
Mobilfunkbetreiber
Mobi̲lfunkbetreiber
Netzbetreiber
Nẹtzbetreiber
Reiber
Re̲i̲ber
Schreiber
Schre̲i̲ber
Songschreiber
Sọngschreiber
Stadtschreiber
Stạdtschreiber
Treiber
Tre̲i̲ber
Vertreiber
Vertre̲i̲ber
Vielschreiber
Vi̲e̲lschreiber
Websitebetreiber
Wẹbsitebetreiber

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RATSSCHREIBER

Ratsfrau
Ratsherr
Ratsherrin
Ratskeller
Ratsmitglied
Ratspräsident
Ratspräsidentin
Ratspräsidentschaft
Ratsschreiberin
Ratsschule
Ratssitzung
Ratsstube
Ratsuchende
Ratsuchender
Ratsverfassung
Ratsversammlung
Ratsvorsitzende
Ratsvorsitzender
Rattan
Ratte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RATSSCHREIBER

Abschreiber
Antreiber
Fahrtschreiber
Faserschreiber
Fernschreiber
Flugschreiber
Gemeindeschreiber
Herumtreiber
Kameltreiber
Kraftwerksbetreiber
Landschreiber
Maustreiber
Preistreiber
Quertreiber
Redenschreiber
Seiber
Sitzenbleiber
Staatsschreiber
Viehtreiber
Vorreiber

Sinônimos e antônimos de Ratsschreiber no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RATSSCHREIBER»

Ratsschreiber wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden ratsschreiber bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache kirchheim unter teck restaurant kritik Möchten Alleenstr Kirchheim Teck Telefon gerne weiter empfehlen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen mittagstische Mittagstische Restaurants stadt Wechselnde Tagesessen Sonstige Essen Zwischendurch Schwäbischer Schweizer Wurstsalat Oschsenmaulsalat Paar Saiten Brot Debreziner Dict dict universal

Tradutor on-line com a tradução de Ratsschreiber em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RATSSCHREIBER

Conheça a tradução de Ratsschreiber a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ratsschreiber a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ratsschreiber» em alemão.

Tradutor português - chinês

镇书记
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

secretario del ayuntamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

town clerk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शहर क्लर्क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سكرتير العمدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

секретарь городской корпорации
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escrivão da cidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শহরের করণিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

secrétaire de mairie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kerani bandar
190 milhões de falantes

alemão

Ratsschreiber
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

町の事務員
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마을 서기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Carik kutha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thư ký phố
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நகரம் எழுத்தர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शहराचा लेखनिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

belediye sicil memuru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

segretario comunale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

miasto urzędnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

секретар міської корпорації
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arhivar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ληξίαρχος δημαρχείου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stadsklerk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

town kontorist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

byen kontorist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ratsschreiber

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RATSSCHREIBER»

O termo «Ratsschreiber» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 111.677 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ratsschreiber» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ratsschreiber
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ratsschreiber».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RATSSCHREIBER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ratsschreiber» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ratsschreiber» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ratsschreiber

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RATSSCHREIBER»

Descubra o uso de Ratsschreiber na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ratsschreiber e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lazarus Spengler (1479-1534): der Nürnberger Ratsschreiber ...
der Nürnberger Ratsschreiber im Spannungsfeld von Humanismus und Reformation, Politik und Glaube Berndt Hamm. ist auch am klarsten zu erkennen, daß sein Standpunkt weder mit dem des Magistrats noch mit dem der reformatorischen ...
Berndt Hamm, 2004
2
Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung: Jahrbuch 2000
habe sie hier bei der Frau Bauer in dem Gasthaus zum Einhorn als Magd gedient . ratsschreiber Woher es komme, daß sie gegenwärtig in dem Hospital sich befinde? susanna margaretha brandt An dem Bockenheimer Tor sei sie gestern  ...
Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Michael Assmann, 2001
3
Für den Gemeinen Nutzen: Politisches Handeln und ...
Die Ratsschreiber Während die Stadtschreiber für die Gestaltung der Politik in ihren großen Zügen mitverantwortlich und regelmäßig als offizielle Gesandte der Stadt unterwegs waren, beschränkte sich der Tätigkeitsbereich der ihnen ...
Jörg Rogge, 1996
4
Religiosität im späten Mittelalter: Spannungspole, ...
studierte Ratsschreiber Lazarus Spengler, der Doktor beider Rechte, Professor und juristische Ratskonsulent Christoph Scheurl und der in die Ehrbarkeit Nürnbergs aufgestiegene Künstler Albrecht Dürer: alle dem vornehmen, wenn nicht ...
Berndt Hamm, Reinhold Friedrich, Wolfgang Simon, 2011
5
Zum Feuer verdammt: die Hexenverfolgungen in der Grafschaft ...
In Strafrechtssachen nahm der Syndikus - als einziger studierter Jurist im Rat - manchmal auch an den Zeugenvernehmungen und Angeklagtenverhören teil, welche von den vom Rat bestellten Commissaren geleitet und vom Ratsschreiber ...
‎1998
6
Griechische Staatskunde: Darstellung einzelner Staaten und ...
Gleichzeitig oder doch im Zusammenhange mit der Umwandelung des alten Schreiberamtes setzte man einen zweiten „Ratsschreiber" („Ratsund Gemeindeschreiber") ein, der seit etwa 358/7 oder 354/3 in Rats- und Volksbeschlüssen zu ...
Georg Busolt, 1960
7
Schiess, Emil: Dr. phil., Ratsschreiber, Industrieller, geb. ...
Enth. erwähnte Hochzeitszeitung (46 S., Titelblatt dem Appenzeller Kalender nachempfunden), zwei Protokolle (Typoskript, je 2 Bl.) des Regierungsrates von Appenzell A.Rh., datiert 14. bzw. 25.
8
Academia Norica:
Schließlich konnten auch die Ratsschreiber zum Teil maßgeblichen Einfluß auf die reichsstädtische Politik nehmen, indem sie Entscheidungen in einer bestimmten Weise protokollierten. Der bekannteste Ratsschreiber, der sein Amt zu ...
Wolfgang Mährle, 2000
9
Merz, Jakob: Ratsschreiber, Herisau, 1874-1922. Personendossier
Enth. sieben Zeitungsartikel (u.a. Nekrolog), ein Zeitungsschnipsel, drei Todesanzeigen sowie eine Danksagung ; enth. zudem erwähnten Mundartartikel, verfasst 1922 von Jakob Merz, Zeitung unbekannt.
10
Verhandlungen in der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Einmal sind die Ratsschreiber zu dem sehr wichtigen Geschäft der Beurkundung von Rechtsgeschäften über Grundstücke und, wie ich annehme, auch zur Beglaubigung von Unterschriften oder von Abschriften solcher Schriftstücke, welche ...
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1907

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RATSSCHREIBER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ratsschreiber no contexto das seguintes notícias.
1
Roger Meier ist neuer Ratsschreiber in Wattwil
"Lieber unangenehm laut, als angenehm leise!" – das war das Motto von Roger Meier, heute neuer Ratsschreiber in Wattwil, als er im Jahr 2001 für die CVP in ... «Toggenburger Zeitung / See- und Gaster Zeitung, dez 16»
2
Ratsschreiber verlässt das Hasler Rathaus
Ratsschreiber Jürgen Kern verlässt zum 31. Dezember 2016 die Gemeindeverwaltung Hasel und übernimmt eine neue Aufgabe als Kämmerer in Schwörstadt. «Badische Zeitung, dez 16»
3
Trauer um Max Bächlin
BAD BELLINGEN (jut). Der ehemalige Bamlacher und Bad Bellinger Ratsschreiber und spätere Bad Bellinger Hauptamtsleiter Max Bächlin ist nach langer ... «Badische Zeitung, nov 16»
4
Einsicht in das Grundbuch ist weiterhin möglich
Zum weiteren Ratsschreiber und zum Verhinderungsvertreter für Ratsschreiber Bruno Maier wurde deshalb Rechnungsamtsleiter Martin Haarbeck bestellt. «Badische Zeitung, nov 16»
5
"Das Dorf liegt mir am Herzen"
1958, nach Abschluss seiner Ausbildung war er zunächst bei der Schifffahrts- und Speditionsfirma Rhenus in Lörrach angestellt – 1961 wurde er Ratsschreiber ... «Badische Zeitung, nov 16»
6
Vorwürfe gegen die Regierung
Grundsätzlich für machbar hält der Ratsschreiber den Vorschlag von Armin Stoffel, die Verfassung in mehreren Teilrevisionen zu überarbeiten. Die einzelnen ... «St. Galler Tagblatt, nov 16»
7
Unter vier Bürgermeistern in verantwortlicher Position
Ex-Ortsvorsteher und -Ratsschreiber Alfons Meier feiert heute, Dienstag, in der Gartenstraße im Kreis der Familie den 90. Geburtstag. Die Hälfte seines Lebens ... «baden online, ago 16»
8
St. Georgen: "Ich lebe nach wie vor sehr gerne"
So wurde Herbert Blümel als 19-Jähriger zum damals wohl jüngsten Ratsschreiber ernannt. Sehr aufwendig war es, bis die Volljährigkeitserklärung geschafft ... «Schwarzwälder Bote, ago 16»
9
Andreas Lusti ist seit 27 Jahren Ratsschreiber in Neckertal.
TOGGENBURG Auch in den anderen Gemeinden in der Region sei die Fluktuation höher – das sagte Alois Gunzenreiner, Gemeindepräsident von Wattwil, als ... «Toggenburger Zeitung / See- und Gaster Zeitung, jul 16»
10
Waldkirchs Wirrwarr um Fahrende
Michael Frei, Ratsschreiber und Bausekretär der Gemeinde Waldkirch, war am frühen Morgen zusammen mit den Polizisten vor Ort. Dies, so Frei, weil sich ... «St. Galler Tagblatt, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ratsschreiber [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ratsschreiber>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z