Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vorreiber" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VORREIBER EM ALEMÃO

Vorreiber  [Vo̲rreiber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VORREIBER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vorreiber e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VORREIBER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vorreiber» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Vorreiber

Vorreiber

Vorreiber

A faixa ou a faixa é uma alavanca giratória de uma direção ou de duas vias para fechar janelas, portas, escotilhas, anteparas e tampas. A superfície de bloqueio do predador desliza em um plano oblíquo da parte móvel, o "atacante" ou a placa de golpeamento, de modo que a pressão sobre ele aumenta à medida que o ângulo de rotação do predador aumenta. Os motoristas também foram usados ​​para fechar a porta da câmara de fumo nas locomotivas a vapor. Chave de fenda com rosca de madeira, na conexão roscada, 2 patas giratórias, na parte superior: para separar o parafuso, na parte inferior: com sua própria barra giratória fechada com uma faixa, com um suporte de fio na faixa da janela como um plano oblíquo. Der Vorreiber oder Fensterreiber ist ein schwenkbarer ein- oder zweiseitiger Hebel zum Verriegeln von Fenstern, Türen, Luken, Schotten und Deckeln. Die verriegelnde Fläche des Vorreibers gleitet dabei auf einer schiefen Ebene des beweglichen Teils, dem „Streicher“ oder Streichblech, so dass sich der Druck darauf mit zunehmendem Drehwinkel des Vorreibers erhöht. Vorreiber wurden auch zum Verschließen der Rauchkammertür bei Dampflokomotiven verwendet. Vorreiber mit Holzschraubengewinde, in der Gewindeverbindung drehbar zwei Vorreiber, oben: um separate Schraube drehbar unten: mit eigenem Drehgelenk mit Vorreiber verschlossenes Fenster, mit Drahtbügel am Fensterflügel als schiefe Ebene...

definição de Vorreiber no dicionário alemão

Especialmente para as janelas usavam um simples fechamento na forma de um giratório em torno de um pinhão de pino. besonders für Fenster verwendeter einfacher Verschluss in Form eines um einen Stift drehbaren Flügels.
Clique para ver a definição original de «Vorreiber» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VORREIBER


Betreiber
Betre̲i̲ber [bəˈtra͜ibɐ]
Druckertreiber
Drụckertreiber
Fahrtenschreiber
Fa̲hrtenschreiber
Gerichtsschreiber
Gerịchtsschreiber
Gerätetreiber
Gerä̲tetreiber
Geschichtsschreiber
Geschịchtsschreiber
Kabelnetzbetreiber
Ka̲belnetzbetreiber
Kleiber
Kle̲i̲ber
Kriegstreiber
Kri̲e̲gstreiber
Kugelschreiber
Ku̲gelschreiber 
Mobilfunkbetreiber
Mobi̲lfunkbetreiber
Netzbetreiber
Nẹtzbetreiber
Reiber
Re̲i̲ber
Schreiber
Schre̲i̲ber
Songschreiber
Sọngschreiber
Stadtschreiber
Stạdtschreiber
Treiber
Tre̲i̲ber
Vertreiber
Vertre̲i̲ber
Vielschreiber
Vi̲e̲lschreiber
Websitebetreiber
Wẹbsitebetreiber

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VORREIBER

Vorratsraum
Vorratsschädling
Vorratsschrank
Vorratswirtschaft
Vorraum
vorrechnen
Vorrecht
vorrecken
Vorrede
Vorredner
Vorrednerin
vorreinigen
vorreiten
Vorreiter
Vorreiterin
Vorreiterrolle
vorrennen
vorrevolutionär
vorrichten
Vorrichtung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VORREIBER

Abschreiber
Antreiber
Briefschreiber
Fahrtschreiber
Faserschreiber
Fernschreiber
Flugschreiber
Gemeindeschreiber
Herumtreiber
Kameltreiber
Kraftwerksbetreiber
Landschreiber
Maustreiber
Preistreiber
Quertreiber
Redenschreiber
Seiber
Sitzenbleiber
Staatsschreiber
Viehtreiber

Sinônimos e antônimos de Vorreiber no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VORREIBER»

Vorreiber vorreiber fensterläden emka drehriegel edelstahl fenster dirak messing Wörterbuch hersteller deutschland oder Fensterreiber schwenkbarer zweiseitiger Hebel Verriegeln Fenstern Türen Luken Schotten Deckeln katalogsektion Banner sind hier Global Website Produkte Katalog Übersicht Kleine mittlere Ausführung Große Indd systemtechnik Systemtechnik GmbH Hintergraben Pfungstadt Telefon sales toplicht Platte Ausfüh mehr ohne Kleiner Gegenplatte links mercateo günstig kaufen Artikel für „Vorreiber Mercateo Beschaffungsplattform Geschäftskunden Jetzt einfach bestellen alberts zink druckguss außen Alberts Zink Druckguss Außen Streichblech Distanzstück Amazon Baumarkt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch beolingus chemnitz

Tradutor on-line com a tradução de Vorreiber em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VORREIBER

Conheça a tradução de Vorreiber a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vorreiber a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vorreiber» em alemão.

Tradutor português - chinês

Vorreiber
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vorreiber
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vorreiber
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Vorreiber
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Vorreiber
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Vorreiber
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Vorreiber
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Vorreiber
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vorreiber
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Vorreiber
190 milhões de falantes

alemão

Vorreiber
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Vorreiber
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Vorreiber
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Vorreiber
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vorreiber
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Vorreiber
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Vorreiber
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Vorreiber
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vorreiber
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Vorreiber
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Vorreiber
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vorreiber
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Vorreiber
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vorreiber
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vorreiber
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vorreiber
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vorreiber

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VORREIBER»

O termo «Vorreiber» se utiliza regularmente e ocupa a posição 69.082 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vorreiber» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vorreiber
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vorreiber».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VORREIBER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vorreiber» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vorreiber» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vorreiber

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VORREIBER»

Descubra o uso de Vorreiber na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vorreiber e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Schreinerbuch: Die gesamte Bauschreinerei : ...
Wer da weiss, wie schwer das Dienstpersonal daran zu gewöhnen ist, die Kantenriegel jeweils einzuriegeln, wird diese sinnreiche Vorrichtung begrüssen. b) Vorreiber (Taf. 80). 1) Einfacher Vorreiber. Derselbe ist der einfachste Fenster  ...
Theodor Krauth, Franz Sales Meyer, 2002
2
Allgemeine Baukonstructionslehre: mit besonderer Beziehung ...
Die gewöhnlichen Verschlüsse sind: a) mittelst Vorreiber, b) durch Riegel, «) durch Las«uleu, Basquill, und ä) durch Espagnolettstangen. Der wohlseilste Verschluß ist der durch Vorreiber, welcher namentlich bei der schon erwähnten ...
Gustav Adolf Breyman, Heinrich Lang, 1870
3
Die Schule des Bauschlossers: prakt. Hand- u. Hülfsbuch für ...
b ein Stist , um welchen, er sich dreht und der in die Futterrahme geschlagen oder geschraubt wird, L ist eine Hülse, welche über den Nagel b gesteckt wurde und dem Vorreiber zur Auflage dient. Der Vorreiber läßt sich um den Stisten ...
Franz Fink, 1861
4
Allgemeine Bau-Konstruktions-Lehre mit besonderer Beziehung ...
Die gewöhnlihen Verfhlüffe find: a) mittels Vorreiber. i)) durh Riegel. e) durh Znaüulen. Basquill. und ci) durh Espagnolettftangen. Der wohlfeilfte Verfhluß ift der durh Vorreiber. welher namentlich bei der fhon erwähnten Konftruktionsweife  ...
G. A. Lang Breymann, H., 2014
5
Allgemeine Bau-Constructions-Lehre, mit besonderer Beziehung ...
Um einen einzelnen Flügel festzustellen, bedient man ßch der halben Vorreiber, welche ziemlich genau die Hälfte der doppelten darstellen, natürlich aber die Drehachse ganz enthalten. Diese halben oder einfachen Verreiber läßt man auf  ...
Gustav Adolf Breymann, 1851
6
Allgemeine Bau-Konstruktions-Lehre Mit Besonderer Beziehung ...
Die gewöhnlichen Verfchlüffe find; a) mittels Vorreiber- b) durch Riegel, e) durch Znßkulczn, Basquill- und ci) dureh ... gleiche Teile teilte. wodurch man zwei Paar Flügel von gleicher Größe erhieltp toelclfe mittels je zweier Vorreiber- wie Fig.
G.A. Breymann, H. Lang, 2012
7
Die Kalten Gewächshäuser, deren Bau u. zweckmässige ...
Der Vorreiber oder Fensterwirbel (Fig. 5b) ist die einfache Vorrichtung, welche jeder an den Fenstern unserer Zimmer, wo sie ebenfalls als Schlussbeschlag angebracht sind, kennt. Sie werden gerade so wie dort angeheftet, nämlich in der  ...
R. W. A. Wörmann, 1865
8
Handbuch zur Berechnung der Baukosten für sämmtliche ...
4 messingene Vorreiber mit Erbsknöpfen, Ringe und Stifte von Eisen, 4 Aufziehknöpfe mit Umerscheiben von Messing Oder: 4 messingene Vorreiber mit messingenen Ringen; 4 Aufziehknöpfe, wie vorher 3) 4) Mit Schubriegel. Vorreiber und ...
August F. Triest, 1826
9
Encyklopädisches Wörterbuch der Landbaukunst, etc
Vorrathskammer. Vorrathsgewölbe. Ein Boden. eine Kammer oder ein Gewölbe. deren Einrichtungen dem Futterboden. der Speifekammer u. dgl. m. gleich kommen. Vorraum für Vorplatz (f. d. A.). Vorreiber ift der Theil des Fenfierbefchlages.
Johann Jacob HELFFT, 1836
10
Die lehre vom Galvanismus und Elektromagnetismus
Werden indess mehrere der Vorreiber 1 bis 6, welche aus starkem Messing geformt sind und mit starker Reibung gegen die Messingscheiben drücken, wie in der Figur die Vorreiber 1, 2, 3, 4, 6 so gedreht, dass sie zwei Messingplatten mit ...
Gustav Heinrich Wiedemann, 1874

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VORREIBER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vorreiber no contexto das seguintes notícias.
1
Mit Haken gut verriegelt
(PresseBox) (Furtwangen, 22.01.2016 ) Verriegelungen, die nach dem Vorreiber-Prinzip „Riegel-Zarge" arbeiten, gibt es bei Ganter schon lange. Um aber eine ... «PresseBox, jan 16»
2
Fitness- und SPA-Einrichtung: BURG setzt Maßstab für ...
Erstmals im Austausch gegen mechanische Vorreiber ganz einfach verbaubar ohne Funktionalitätsverlust: Das B-SMART-LOCK Corona lässt sich sowohl in ... «PresseBox, abr 15»
3
Elektronische Spind-Schlösser: BURG zeigt Innovationen auf der FIBO
Fitnessstudios können das Corona in bestehende Spind-Anlagen auch beispielsweise im Austausch gegen mechanische Vorreiber nachrüsten. «PresseBox, fev 15»
4
Doppelnippel, Klapprosette, Vorreiber | Zehn Baumarkt-Artikel, die ...
Während die Herren der Schöpfung in Kleidungsläden oft quengeln oder die Flucht ergreifen, wenn ihre Frau das x-te Kleid anprobiert, sind Baumärkte ein ... «BILD, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vorreiber [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vorreiber>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z