Baixe o aplicativo
educalingo
Rentnerin

Significado de "Rentnerin" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RENTNERIN EM ALEMÃO

Rẹntnerin 


CATEGORIA GRAMATICAL DE RENTNERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rentnerin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RENTNERIN EM ALEMÃO

pensionista

Um pensionista não é mais um empregado predominantemente empregado que contesta seu apoio vital de uma pensão, ou seja, um benefício de seguro legal ou privado. Na Áustria, um pensionista é considerado pensionista, a pensão legal como pensão. Os aposentados recebem uma pensão, em vez de uma pensão, que geralmente é uma pensão estadual que não se baseia em contribuições previamente pagas, mas sim em direitos de pensão relacionados ao serviço. As diferenças práticas são, sobretudo, a tributação das pensões de seguro social, por um lado, e, por outro lado, por outro. Em geral, o uso do idioma não é claramente distinguido entre ambos. As pessoas que vivem em seus próprios ativos não são consideradas aposentados. Uma pessoa que vive de pagamentos regulares do capital investido ou da terra é chamada de rena. O termo "pensionista" é usado em alemão como um exemplo clássico de um palíndromo.

definição de Rentnerin no dicionário alemão

forma feminina para pensionista.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RENTNERIN

Allgemeinmedizinerin · Amerikanerin · Ansprechpartnerin · Berlinerin · Bewohnerin · Brasilianerin · Designerin · Dienerin · Gegnerin · Gewinnerin · Gärtnerin · Kindergärtnerin · Mitbewohnerin · Modedesignerin · Münchnerin · Partnerin · Texanerin · Trainerin · Wienerin · Zeichnerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RENTNERIN

Rentenreform · Rentenschein · Rentenschuld · Rentensystem · Rentenverschreibung · Rentenversicherung · Rentenwert · Rentenzahlung · Rentier · Rentiere · rentieren · Rentierflechte · rentierlich · Rentierzucht · Rentner · Rentnerband · Rentnerdasein · Rentnerparadies · rentoilieren · Rentrant

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RENTNERIN

Afrikanerin · Bundestrainerin · Einwohnerin · Indianerin · Italienerin · Japanerin · Kellnerin · Koreanerin · Lebenspartnerin · Medizinerin · Rednerin · Schuldnerin · Spinnerin · Streunerin · Tagelöhnerin · Tanzpartnerin · Turnerin · Vorrednerin · Webdesignerin · Zigeunerin

Sinônimos e antônimos de Rentnerin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RENTNERIN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Rentnerin» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RENTNERIN»

Rentnerin · Partikülier · Pensionär · Pensionärin · Pensionist · Pensionistin · Privatier · Privatmann · Rentenempfänger · Rentenempfängerin · Rentier · Ruheständler · Ruheständlerin · rentnerin · vergewaltigt · nürnberg · stirbt · nach · zwangsräumung · getötet · mord · wiederholung · sucht · arbeit · gewinnt · lotto · pattensen · ermordet · Rentner · eine · wiktionary · österreichisch · Plural · Lautsprecherbild · Rentnerinnen · Bedeutungen · weibliche · Person · erwerbstätig · Dict · wörterbuch · für · Wörterbuch · dict · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Unfall · obergünzburg · zusammenstoß · Tagen · erlitt · dabei · tödliche · Verletzungen · Fahrer · anderen · Fahrzeugs · musste · schwer · verletzt · Krankenhaus · eingeliefert · verkehrsunfall · oberhausen · Stunden · wurde · Montag · angefahren · Beim · rückwärts · Einparken · Paul · Reusch · Straße · Oberhausen · weiblicher · hannibal · lecter · tötet · mann · kocht · denken · Ermittler · Hannibal · Lecter · Frau · Frankreich · eigenen · Ehemann · einem · Mörser · Stößel · german · German · many · other · Heute · früh · rief · mich · Ligurien · sagte · spanisch · kostenlosen · Spanisch · viele · weitere · Übersetzungen · Feuer · einfamilienhaus · erstickt · flammen · Kaiserreich · Gegenwart ·

Tradutor on-line com a tradução de Rentnerin em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RENTNERIN

Conheça a tradução de Rentnerin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Rentnerin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rentnerin» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

跟班
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pensionado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pensioner
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पेंशनभोगी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المتقاعد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пенсионер
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pensionista
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পোষ্য ব্যক্তি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

retraité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pesara
190 milhões de falantes
de

alemão

Rentnerin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

年金受給者
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

연금 수령자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pensioner
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hưu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஓய்வு கால ஊதியம் பெறுபவர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अिी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

emekli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pensionato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

emeryt
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пенсіонер
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pensionar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνταξιούχο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pensioenaris
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pensionär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pensjonist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rentnerin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RENTNERIN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rentnerin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rentnerin».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rentnerin

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «RENTNERIN»

Citações e frases célebres com a palavra Rentnerin.
1
Helmut Kohl
Vor zwei Jahren besuchte ich - was ich sehr gern tue - am frühen Morgen allein den Berliner Zoo. Ausgerechnet am Menschenaffenhaus kam eine Berliner Rentnerin auf mich zu und sagte: Sie sind doch der Kohl? Ich antwortete: Ja. Und sie darauf: Ja, wieso laufen Sie hier frei herum?

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RENTNERIN»

Descubra o uso de Rentnerin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rentnerin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kölner Domblatt: Jahrbuch d. Zentral-Dombauvereins
Rentnerin. - Meyer. Jfabella, Fräulein. Rentnerin. Korfchilgen. Jofeph. Aduocat- Auwalt. Colbrun. Karl. Kaufmann. Balder. Anna. Witwe. geb. Kleinforg. Rentnerin. Aichach. Hubert, Kanzleidiener, f) fferman n. Anna Catharina. - Rentnerin.
2
Adreßbuch Potsdam, 1938/39
D. 2 1L Bohmbach-G. Stadtinfp. a. D. (Gontardftr. 139) Eitz J. Mafch.Mftr. i. R. Rettig Walter Hei-zer von Wickede Karl Reg.Baumeifter a. D. 3 1L Neffe E. Lehrerin a. D. Nefte Aug. Lehrerin a. D. -Nefte Olga Rentnerin 4 1*: Schmidt M. Bkbeamt.
Klaus-D. Becker, 2014
3
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Düsseldorf: 1834, a
1) Verwittwete Freifrau von Wvmar Eleonore Maria Leopoldine geborne Gräfin von Hochsteden, Rentnerin zu Arcen in den Niederlanden; 2) Gräfin Iosine von Hochsteden, Rentnerin zu Niedcizier im Regierungs-Bezirt Aachen; 3) Franziska  ...
Düsseldorf (Regierungsbezirk), 1834
4
Blattlaus Meets Florfliegenlarve
Rentnerin: Was man heutzutage eben ins Konzert so mitnimmt. A: Respekt! Auf dem abendlichen Weg zu geistiger Erhebung und Erbauung... Rentner: ...kennen wir keine Gnade. Frieda, erzähl doch mal, wie sie dir den Pelzmantel vom Leibe  ...
Frank Rawel, 2009
5
Bildungsprozesse in Bürgerschaftlichen Initiativen: Eine ...
Gunda: ist 60 Jahre alt, Rentnerin und von Beruf Großhandelskauffrau. Sie ist verheiratet und hat zwei Kinder. (39 und 34 Jahre) Sie ist ‚von Anfang an dabei' und eine der drei gleichberechtigten Vorsitzenden des Vorstandes. Magda: ist 61  ...
Siglinde Naumann, 2010
6
Unterwegs im Monolog: poetologische Konzeptionen in der ...
Doch die „Verhäuslichung" der öffentlichen Umgebungen ist nicht unproblematisch: Es kann nicht lange dauern, dann wird hier [im Cafe Heimatland] eine Rentnerin eintreffen, die in der Umgebung wohnt. [...] [sie] betritt das Cafe. Sie hat wie ...
Jonas Fansa, 2008
7
Gewalt in der Pflege: (K) ein Thema
Zwei Pflegerinnen sollen eine 92-Jährige Rentnerin nach einem zweifachen Beinbruch hilflos in ihrer Wohnung zurückgelassen haben. Die Staatsanwaltschaft ermittelt. Eine 92 Jahre alte Frau ist nach einem doppelten Beinbruch gestorben.
Kathrin Börner, 2013
8
Lautsystem und Lautwandel der Nürnberger Stadtmundart im 19. ...
Dislelrtslitâtsgrsd 64% Щ Rentnerin. 1||aral.t\\=.':l' sus Überůenhn, Mutter sus der Úberpfels. Informsntin hielt sieh stets in Nürnberg suf. Err-Beruf Hnusfrnu. Beruf des lvlsnnes: Sanitäter. JItni'i`ge'1I'«rt|i«l:hsen im Stsdtteil St. Jehsnnis. Webm: ...
Alfred Klepsch, 1988
9
Hat unsereiner das nötig?: ein ironischer Amoklauf
Eine Rentnerin hatte sich angesteckt. In diesem Zustand ist sie am Sonnabend auf den Wochenmarkt gegangen. Und dort hat sie eine Bekannte getroffen. Die hat es der Rentnerin sofort angesehen und ist gleich einen Schritt zurückgewichen ...
Bernd Nowicki, 2009
10
Warum Krieg?: eine tiefenhermeneutisch-empirische ...
Rentnerin,. verheiratet). Vorgeschichte des Erstgesprächs Den Kontakt zu E habe ich von einer guten Freundin aus einer mitteldeutschen Stadt erhalten. Diese berichtete mir, dass die Mutter eines guten Freundes von ihr Israelin ist. Als diese ...
Anas Nashef, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RENTNERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rentnerin no contexto das seguintes notícias.
1
Rentnerin bei Brand in Landkreis Limburg-Weilburg schwer verletzt
Bei einem Brand im Landkreis Limburg-Weilburg ist eine Rentnerin schwer verletzt worden. Das Feuer war am Samstagabend vermutlich im Obergeschoss ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dez 16»
2
Essen: Rentnerin getötet und Mann niedergestochen
Essen - Im Essener Stadtteil Katernberg ist eine ältere Frau bei einem Familienstreit getötet worden. Die 83-Jährige kam in einer Kleingartenanlage ums Leben, ... «Hessischer Bote, dez 16»
3
Rentnerin bringt Buch nach über 60 Jahren zurück
(dpa) Mit 63 Jahren Verspätung hat eine britische Rentnerin ein Buch in eine Schulbibliothek in Norfolk zurückgebracht. Sie entdeckte das Werk «Reise mit dem ... «Neue Zürcher Zeitung, dez 16»
4
Polizei München - 79-Jährige spielt Lockvogel und legt Betrüger rein
Es war Montag am frühen Nachmittag, als bei der Rentnerin in Neuhausen das Telefon klingelte und "dieser eigenartige Mann" anrief. Zuerst wollte er ihren ... «Süddeutsche.de, nov 16»
5
Wer wird Millionär? So spielte sich Rentnerin Jutta zur Millionenfrage
Sie ist eine der sympathischsten Kandidatinnen, die jemals bei Günther Jauch auf dem Stuhl saßen: Rentnerin Jutta Tegeler-Mehl aus Eltville am Rhein spielte ... «STERN, nov 16»
6
Spanien: Tausende demonstrieren gegen Energiearmut
In Spanien haben Tausende Menschen gegen Energiearmut protestiert und an den Tot einer Rentnerin erinnert. Bei Kundgebungen in rund 20 Städten wurden ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
7
Raubmord an Münchner Rentnerin: Fall wird neu verhandelt
Der Prozess um den Mord an einer Rentnerin im Münchner Gärtnerplatzviertel wird noch einmal aufgerollt. Der Bundesgerichtshof hatte den Freispruch für ... «Bayerischer Rundfunk, nov 16»
8
Polizei fahndet nach Täter: Rentnerin in Heroldsberg vergewaltigt
Ein unbekannter Mann klingelte am Freitag in Heroldsberg im Landkreis Erlangen-Höchstadt bei einer Rentnerin. Der Unbekannte stieß die Frau in die ... «Bayerischer Rundfunk, nov 16»
9
Rentnerin aus Hof löst Polizeieinsatz aus
Die Rentnerin beichtete dann, „dass sie wohl etwas zu emotional den gerade laufenden Film im Fernsehen verfolgte“. Sie habe einfach lautstark mitgefiebert. «Merkur.de, nov 16»
10
Angebliche Gärtner betrügen eine Rentnerin
Henstedt-Ulzburg. Angebliche Gärtner haben eine Rentnerin in Henstedt-Ulzburg um mehrere Hundert Euro betrogen. Wie die Polizei mitteilt, haben die drei ... «Hamburger Abendblatt, nov 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rentnerin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rentnerin>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT