Significado de "Rentenschuld" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE RENTENSCHULD EM ALEMÃO

Rentenschuld  [Rẹntenschuld]

CATEGORIA GRAMATICAL DE RENTENSCHULD

Rentenschuld e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RENTENSCHULD EM ALEMÃO

anuidades

Rentenschuld

O passivo de pensão é um fardo sobre a propriedade na forma em que, em consultas regulares recorrentes, uma determinada quantia de dinheiro deve ser paga fora da propriedade. Esta é, portanto, uma forma especial da dívida básica. O devedor tem direito - após um período de aviso de geralmente seis meses - para resgatar sua dívida contra o pagamento de uma soma única. O montante desta taxa de transferência deve ser determinado ao solicitar o passivo de pensão e inscrito no cadastro. O credor não pode exigir a substituição, a menos que a segurança da pensão seja comprometida pela deterioração da propriedade e o risco não seja eliminado dentro de um prazo razoável. A eliminação da ameaça é possível através da melhoria da propriedade ou da encomenda de um direito de propriedade alternativo. Na Alemanha, o passivo de pensão é regulado nos §§ 1199 e seguintes. Se um credor deve evitar que o devedor possa se libertar da obrigação de pagar uma pensão, ele ou ela tem a opção de garantir o pagamento do aluguel, entrando em um re-alastro no cadastro.

Die Rentenschuld ist eine Belastung des Grundstücks in der Form, dass zu regelmäßig wiederkehrenden Terminen eine bestimmte Geldsumme aus dem Grundstück zu zahlen ist. Diese ist damit eine Sonderform der Grundschuld. Dem Schuldner steht – nach einer Kündigungsfrist von in der Regel sechs Monaten – das Recht zu, seine Schuld gegen Zahlung eines einmaligen Betrages abzulösen. Die Höhe dieses Ablösebetrages muss bei Bestellung der Rentenschuld bestimmt und im Grundbuch eingetragen werden. Der Gläubiger kann die Ablösung nicht verlangen, es sei denn, die Sicherheit der Rentenschuld ist durch Verschlechterung des Grundstücks gefährdet und die Gefährdung wird nicht innerhalb einer angemessenen Frist beseitigt. Eine Beseitigung der Gefährdung ist möglich durch Verbesserung am Grundstück oder durch Bestellung eines anderweitigen Grundpfandrechts. In Deutschland ist die Rentenschuld in §§ 1199 ff. BGB geregelt. Will ein Gläubiger vermeiden, dass der Schuldner sich durch Ablösung von der Rentenzahlungspflicht befreien kann, so hat er alternativ die Möglichkeit, die Rentenzahlung durch den Eintrag einer Reallast in das Grundbuch abzusichern.

definição de Rentenschuld no dicionário alemão

Uma hipoteca em que uma propriedade fixa é paga não uma quantia fixa de dinheiro, mas uma pensão.

Grundschuld, bei der aus einem belasteten Grundstück keine feste Geldsumme, sondern eine Rente gezahlt wird.

TRADUÇÃO DE RENTENSCHULD

Conheça a tradução de Rentenschuld a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Rentenschuld a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rentenschuld» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 年金
• Tradutor português - espanhol: anualidades
• Tradutor português - inglês: annuities
• Tradutor português - hindi: वार्षिकियां
• Tradutor português - arabe: المعاشات
• Tradutor português - russo: аннуитеты
• Tradutor português - português: anuidades
• Tradutor português - bengali: বার্ষিক বৃত্তি
• Tradutor português - francês: rentes
• Tradutor português - malaio: anuiti
• alemão: Rentenschuld
• Tradutor português - japonês: 年金
• Tradutor português - coreano: 연금
• Tradutor português - javanês: annuities
• Tradutor português - vietnamita: niên kim
• Tradutor português - tâmil: ஆண்டுத்தொகை
• Tradutor português - marata: वषार्सन
• Tradutor português - turco: annuiteleri
• Tradutor português - italiano: vitalizi
• Tradutor português - polonês: rent
• Tradutor português - ucraniano: ануїтети
• Tradutor português - romeno: anuități
• Tradutor português - grego: προσόδων
• Tradutor português - africâner: annuïteite
• Tradutor português - sueco: livräntor
• Tradutor português - norueguês: livrenter

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RENTENSCHULD»

Descubra o uso de Rentenschuld na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rentenschuld e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Wirtschaftsprivatrecht: Rechtliche Grundlagen ...

Dabei wird ein Grundstück so belastet, dass zu regelmäßig wiederkehrenden Terminen eine bestimmte Geldsumme aus dem Grundstück zu zahlen ist. Die Rentenschuld kann auch als Inhaber- oder Eigentümerrentenschuld bestellt werden.

Peter Müssig, 2014

Anh. § 1011: ErbbauVO; §§ 1018-1203; Anh. § 1203: SchiffsRG

Die Bestellung der Rentenschuld erfolgt durch Einigung und Eintragung in das Grundbuch (§ 873; s. vor § 1 1 13 Rdn. 13 — 16); bei der Bestellung für den Eigentümer (§§ 1200 Abs. 1, 1 196 Abs. 2) oder den Inhaber (§§ 1200 Abs. 1, 1 195) ...

Dietrich Joswig, Friedrich Mattern, Siegfried Rafle, 1996

Eigenständiges Sachenrecht?

Vergleicht man den Inhalt der Grundpfandrechte mit der Reallast, so fällt hier zuerst die praktisch annähernd bedeutungslose Rentenschuld nach § 1 199 Abs. l ins Auge. Nach der in dieser Vorschrift enthaltenen Legaldefinition ist die ...

Jens Thomas Füller, 2006

Recht der Kreditsicherheiten: Sachen und Rechte, Personen

Die Konstruktion widerspricht dem zwingenden Charakter von § 1163421 . 4. Rentenschuld Die Rentenschuld unterscheidet sich von der gewöhnlichen Grundschuld dadurch, dass nicht bei Fälligkeit ein einziger Betrag aus dem Grundstück ...

Peter Bülow, 2012

Langenscheidt, Basiswissen Kapitalanlage: Lexikon der ...

Rentenschuld. (Immobilie). Die Höhe ist in den Allgemeinen → Bausparbedingungen oder Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Bausparkassen festgelegt. Sie beträgt meist 2,5 bis 12 Prozent der Bausparsumme jährlich.

Andreas Nareuisch, 2010

Immobilienverträge richtig lesen: kleines Lexikon der ...

Rentenschuld für eine juristische Person auftreten (GmbH, AG, e.V. etc.). Seine Bescheinigung hat nach § 21 BNotO die gleiche Beweiskraft wie die Einsichtnahme in die betroffenen Register (→ Handelsregister, Genossenschaftsregister, ...

Hans Dieckhöfer, 2008

Das gesamte Kinder- und Jugendrecht: Mit den aktuellen ...

BGB – Bürgerliches Gesetzbuch Buch 3 Sachenrecht (§§ 854 bis 1296) Abschnitt 7 Hypothek, Grundschuld, Rentenschuld (§§ 1113 bis 1203) Titel 2 Grundschuld, Rentenschuld (§§ 1191 bis 1203) Untertitel 2 Rentenschuld (§§ 1199 bis ...

Walhalla Gesetzestexte, 2011

Das gesamte Privatversicherungsrecht: Mit Bürgerlichem ...

BGB — Bürgerliches Gesetzbuch Buch 3 Sachenrecht (ßß 854 bis 1296) Abschnitt 7 Hypothek, Grundschuld, Rentenschuld (ßß 1113 bis 1203) Titel 2 Grundschuld, Rentenschuld (ßß 1191 bis 1203) Untertitel 2 Rentenschuld (ßß 1199 bis ...

Walhalla Fachredaktion, 2011

Sachenrecht II: §§ 1018 - 1296

Zahlung die Rentenschuld getilgt wird c) hinsichtlich der Ablösung der Rentenschuld zu bestimmem: ist für die Bestellung der Rente ein Kapital gezahlt worden, so erfolgt die Ablösung, wenn nichts Anderes bestimmt ist, durch Rückzahlung ...

De Gruyter, 1991

Examens-Repetitorium Sachenrecht

Hypothek, Grundschuld, Rentenschuld Hypothek einerseits und Grund- und Rentenschuld andererseits unterscheiden sich vor allem in der Frage der Akzessorietät.Während die Hypothek, ebenso wie das Mobiliarpfandrecht, die Vormerkung ...

Mathias Habersack, 2012

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RENTENSCHULD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rentenschuld no contexto das seguintes notícias.

Pensionskasse im Stresstest: Liquidität ist zentral

Bei einer sachlicheren Bilanzierung würde die Rentenschuld etwa 50 Mrd. Fr. steigen. Als Folge fiele der Deckungsgrad im Schnitt um 7 Prozentpunkte. «Finanz und Wirtschaft, dez 16»

Viele Kassen beschönigen Lage

Die Pensionskassen operieren meist mit unrealistischen Renditeerwartungen. Bei einer sachlicheren Bilanzierung würde die Rentenschuld etwa 50 Mrd. Fr. «Finanz und Wirtschaft, nov 16»

Baufinanzierung - Fehlerhafter Kreditvertrag: Widerruf weiter m?glich

Also Darlehensvertr?ge, die durch eine Grundschuld, eine Hypothek oder eine Rentenschuld abgesichert sind. Dies ist bei klassischen Baudarlehen zumeist ... «donaukurier.de, out 16»

Fehlerhafter Kreditvertrag: Widerruf weiter möglich

Also Darlehensverträge, die durch eine Grundschuld, eine Hypothek oder eine Rentenschuld abgesichert sind. Dies ist bei klassischen Baudarlehen zumeist ... «Finanztreff, out 16»

Gericht hat entschieden: Unglaublich! Vermieter muss zahlen, weil ...

Die Deutsche Rentenversicherung will einen Vermieter zwingen, die Rentenschuld einer inzwischen verstorbenen Mieterin zu begleichen. Und hat mit ihrem ... «FOCUS Online, set 16»

Immobiliendarlehen Widerrufs-Joker adé - noch nicht ganz

Grundpfandrechtlich gesichert sind Darlehensverträge, die durch eine Grundschuld, eine Hypothek oder eine Rentenschuld abgesichert sind. Besteht aber ein ... «DAS INVESTMENT.com, jun 16»

Grundpfandrecht und Grundbuch: Wichtig beim Immobilienkauf

Zu den Grundpfandrechten in Deutschland gehört neben der Grundschuld und der Hypothek auch die Rentenschuld. Der Zweck besteht auch hier meist in der ... «GeVestor.de, jul 13»

Nießbrauch am eigenen Grundstück

Die Schaffung eines Rechts am eigenen Grundstück ist im Gesetz zwar nur für die Grundschuld und die Rentenschuld vorgesehen (§§ 1196, 1199 BGB). «Rechtslupe, set 11»