Significado de "Résumé" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE RÉSUMÉ EM ALEMÃO

Résumé

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉSUMÉ

Résumé e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RÉSUMÉ EM ALEMÃO

conclusão

Fazit

Uma conclusão ou resumo é um resumo avaliativo, no qual um resultado é apresentado e conclusões extraídas. É um livro de texto, que geralmente está no final de um artigo especializado, outros escritos ou um discurso. A conclusão é uma mudança do nível do tópico para o meta-nível. Deixa o espaço conceitual do tema para falar sobre isso. A conclusão é a avaliação de um texto - por exemplo, no seguinte sentido: ▪ Resumo curto e preciso das declarações centrais e os resultados mais importantes do trabalho. ▪ Em que medida o autor atingiu seu objetivo através de sua abordagem? ▪ Que conclusões a investigação permite? ▪ Quais são as perspectivas futuras para o futuro? ▪ Onde / em que medida a operação futura deve ser alterada? ▪ Possíveis apelos ou uma pergunta final também são possíveis. ▪ Também é possível apontar para questões ou áreas do tópico, que foram deliberadamente ignoradas ou que ainda estão abertas ou não podem ser esclarecidas de forma conclusiva.

Ein Fazit oder Resümee ist eine wertende Zusammenfassung, in der meistens ein Ergebnis präsentiert wird und daraus Schlussfolgerungen gezogen werden. Es handelt sich um eine Textsorte, die im Regelfall am Ende eines Fachartikels, sonstigen Schriftsatzes oder einer Rede steht. Mit dem Fazit wird ein Wechsel von der Thema-Ebene zur Meta-Ebene vollzogen. Man verlässt den Konzept-Raum des Themas, um über dieses zu sprechen. Das Fazit enthält die Bewertung eines Textes – etwa im folgenden Sinn: ▪ Kurze und präzise Zusammenfassung der zentralen Aussagen und der wichtigsten Ergebnisse der Arbeit. ▪ Inwieweit hat der Autor durch sein Vorgehen sein Ziel erreicht? ▪ Welche Schlussfolgerungen lässt die Untersuchung zu? ▪ Welche Ausblicke für die Zukunft eröffnen sich? ▪ Wo/inwieweit muss die künftige Arbeitsweise abgeändert werden? ▪ Auch eventuelle Appelle oder eine Schlussfrage sind möglich. ▪ Möglich ist es auch, auf Fragen oder Bereiche des Themas hinzuweisen, die absichtlich außer Acht gelassen wurden bzw. die noch offen sind oder nicht abschließend geklärt werden konnten.

definição de Résumé no dicionário alemão

Suiça, muitas vezes, para resumo.

schweizerisch häufig für Resümee.

TRADUÇÃO DE RÉSUMÉ

Conheça a tradução de Résumé a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Résumé a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Résumé» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 简历
• Tradutor português - espanhol: currículum
• Tradutor português - inglês: Résumé
• Tradutor português - hindi: रिज्यूम
• Tradutor português - arabe: السيرة الذاتية
• Tradutor português - russo: Выдержка
• Tradutor português - português: currículo
• Tradutor português - bengali: সারসংকলন
• Tradutor português - francês: Résumé
• Tradutor português - malaio: Resume
• alemão: Résumé
• Tradutor português - japonês: 履歴書
• Tradutor português - coreano: 이력서
• Tradutor português - javanês: résumé
• Tradutor português - vietnamita: sơ yếu lý lịch
• Tradutor português - tâmil: துவைக்கும் இயந்திரம்
• Tradutor português - marata: पुन्हा सुरू
• Tradutor português - turco: Özgeçmiş
• Tradutor português - italiano: résumé
• Tradutor português - polonês: Życiorys
• Tradutor português - ucraniano: Витримка
• Tradutor português - romeno: Résumé
• Tradutor português - grego: βιογραφικό Σημείωμα
• Tradutor português - africâner: CV
• Tradutor português - sueco: resumé
• Tradutor português - norueguês: CV

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RÉSUMÉ»

Descubra o uso de Résumé na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Résumé e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Manuel du procureur du roi ou résumé des fonctions du ...

v.y.i • v •> -.h JPtWrfur*. b ,....„; . . rI , . : . section ï. 'Y*?'ÎMÎ,,::î;Vb ,«' ; . -..> -rvlN; . Préliminaire de conciliation. "•' □ î . ' n (.;.« Sommaire. • S !• — Affaires soumises. 311. Règle générale. 312. Exceptions. " . 313. Femmes mariées. 314. Résumé.

Joseph-François-Louis Massabiau, 1843

Das Alphorn in der Schweiz: avec un résumé en français "Le ...

franz. und engl. Zusammenfassung.

Brigitte Bachmann-Geiser, 1976

Homme Et Le Verbe

1 English Summary, 39 — Résumé en français, 40 Henry СогЫп, Paris-Téhéran : L'Initiation ismaélienne ou l'ésotérisme et le- Verbe 41 Deutsche Zusammenfassung, 141 — English Summary, 142 Schmuel Sambursky, Jerusalem : Wort und ...

Adolf Portmann, Rudolf Ritsema, 1973

Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung

RÉSUMER, т. a. (:usamni*nfu$. •en) , Resserrer ot rendre en peu de paroles ce qu'il y a de plus important dans nn argument. „II a fort bien résumé ce long discours, cette discussion." Le président résuma tous les avis avant que de dire le sien.

Académie Française (Paris), 1839

Rheinisches Museum für Jurisprudenz

'peut être permise durant le résumé, et qu'aucune observation, aucune conclusion ne sont admissibles après et contre le résumé, hors le cas, qui n'est pas celui de l'espèce, où_ ce résumé aurait présenté des faits nouveaux et des pièces ...

Johann Christian Hasse

vTiger 6.0 kompakt:

8. Résumé. Résumé. Wenn Sie das Vorwort zu diesem Buch gelesen haben, was einiges über dieses Buch und vTiger versprach, dann hoffe ich sehr, dass ich Ihre Erwartungen erfüllen konnte. Was vTiger angeht, dann können wir uns ...

Toni Saledif, 2014

Ingenieure in der technokratischen Hochmoderne. Thomas ...

Der von Saint-Venant 1864 neu herausgegebene erste Abschnitt von Naviers » Résumé des leçons« (1833)44 ist das Monumentalwerk der Elastizitätstheorie des 19. Jahrhunderts. Werden die Titeleien, Vorworte und Inhaltsangaben ...

Uwe Fraunholz, Sylvia Wölfel, 2012

Beiträge zur Kenntniss und Beförderung des Handels und der ...

Monsieur le Commissaire de Bavière a dit, que dans le résumé du Commissaire des Pays - Bas il ne trouvait nulle contradiction avec sa propre déclaration et qu'il était prêt à signer une déclaration collective dans le sens du dit résumé.

Malerei als bildnerischer Dialog: Das Werk Anselm Kiefers in ...

Ainsi peuvent être formulées les questions fondamentales de la thèse et concrétisées les expériences déclenchées par l'œuvre de Kiefer. Les démarches issues 303. Résumé.français:.Résumé.du.project. Résumé français: Résumé du project.

Seung-Ho Kim, 2011

Lebensalter Im Schöpferischen Prozess

CONTENTS / INHALT / TABLE Preface of the editors — Vorwort der Herausgeber vu Ernst Benz, Marburg/Lahn: Die ewige Jugend in der christ- lichen Mystik von Meiater Eckhart bis Schleiermacher 1 English Summary, 49 — Résumé en ...

Adolf Portmann, Rudolf Ritsema, 1973

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÉSUMÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Résumé no contexto das seguintes notícias.

12 easy ways to make your résumé stand out

For any given job opening, hiring managers are deluged with résumés. Since they don't have the time or resources to interview everyone, they are always ... «Business Insider, dez 15»

The Best and Worst Fonts to Use on Your Résumé

A résumé, that piece of paper designed to reflect your best self, is one of the places where people still tend to use typeface to express themselves. It does not ... «Bloomberg, abr 15»

Why one professional is sending out a résumé full of his failures ...

If you take a look at his personal relevant résumé below, you'll learn that he has worked on several losing pitches, cannot remember names, could be more ... «Business Insider, abr 15»

Eberhard Weber: "Résumé": Schweben mit dem Kontrabass

Als Teil der 75-jährigen Lebensgeschichte, die der Kontrabassist in seinem Erinnerungsbuch „Résumé“ festhält und die ihn mit Weggefährten wie Wolfgang ... «tagesspiegel, mar 15»

Eberhard Weber: Jazz-Bassist veröffentlicht Buch Résumé; CD Encore

In seiner Biografie erzählt der Bassist Eberhard Weber "Eine deutsche Jazzgeschichte". Seine neue Platte mixte der 75-Jährige aus früheren Aufnahmen. «SPIEGEL ONLINE, fev 15»

Here's Tom Brady's Résumé From When He Didn't Think He'd Make ...

Brady posted the old résumé on Facebook on Thursday. It shows that he interned for Merrill Lynch as an "assistant to the senior sales broker" and worked at ... «Business Insider, set 14»