Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Riesenkalmar" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIESENKALMAR EM ALEMÃO

Riesenkalmar  [Ri̲e̲senkalmar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIESENKALMAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Riesenkalmar e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RIESENKALMAR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Riesenkalmar» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Riesenkalmar

lula gigante

Riesenkalmare

Os Riesenkalmare são as únicas espécies da mesma família dentro dos cefalópodes. Como todos os lábios, eles têm dez braços que são agrupados em torno da boca, dois dos quais são transformados em tentáculos. Por esta razão, eles são designados para as lulas de dez braços ou decabrachia. A posição exata dentro do sistema não está clara. Os Riesenkalmare são amplamente distribuídos em todo o mundo. Eles são freqüentemente apanhados nas costas da Noruega, Grã-Bretanha, Terra Nova, Japão, Austrália e Nova Zelândia, bem como na África do Sul. Eles provavelmente vivem a uma profundidade de mais de 300 metros abaixo do nível do mar. Por esse motivo, as capturas mais freqüentes dos animais são conhecidas desde o início da pesca em alto mar com redes de arrasto, e em alguns casos, também permanecem encontradas nas marcas. Die Riesenkalmare sind die einzige Gattung der gleichnamigen Familie innerhalb der Kopffüßer. Wie alle Kalmare besitzen sie zehn Arme, die um die Mundöffnung gruppiert sind, wovon zwei zu Tentakeln umgebildet sind. Aus diesem Grund werden sie den Zehnarmigen Tintenfischen oder Decabrachia zugeordnet. Die genaue Stellung innerhalb des Systems ist unklar. Die Riesenkalmare sind weltweit verbreitet. Besonders häufig werden sie an den Küsten Norwegens, Großbritanniens, Neufundlands, bei Japan, vor Australien und Neuseeland sowie vor Südafrika gefangen. Wahrscheinlich leben sie in einer Tiefe von über 300 Metern unterhalb des Meeresspiegels. Aus diesem Grund sind auch erst seit dem Beginn der Tiefseefischerei mit Schleppnetzen häufigere Fänge der Tiere bekannt geworden, teilweise wurden auch Überreste in Walmägen gefunden.

definição de Riesenkalmar no dicionário alemão

Lula muito grande. sehr großer Kalmar.
Clique para ver a definição original de «Riesenkalmar» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RIESENKALMAR


Colmar
Cọlmar
Elmar
Ẹlmar
Giselmar
Gi̲selmar
Hilmar
Hịlmar
Hjalmar
Hjạlmar [j…] 
Kalmar
Kạlmar
Wilmar
Wịlmar

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RIESENKALMAR

Riesenfelge
Riesengebirge
Riesengeschäft
Riesengewinn
Riesenglück
riesengroß
riesenhaft
Riesenhaftigkeit
Riesenhit
Riesenhunger
Riesenkrach
Riesenkraft
Riesenrad
Riesenrindvieh
Riesenross
Riesenschildkröte
Riesenschlange
Riesenschritt
Riesenschweinerei
Riesenslalom

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RIESENKALMAR

Almemar
Car
Dagmar
Dammar
Dietmar
Myanmar
Omar
Otmar
Popular
Primar
Regular
Reinmar
Siegmar
Volkmar
Waldemar
Weimar
Wismar
atomar
subatomar
voratomar

Sinônimos e antônimos de Riesenkalmar no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RIESENKALMAR»

Riesenkalmar größter riesenkalmar welt pottwal größe video youtube auge doku angriff Riesenkalmare sind einzige Gattung gleichnamigen Familie innerhalb Kopffüßer alle Kalmare besitzen zehn Arme Mundöffnung gruppiert wovon zwei Tentakeln Erstmals tiefsee gefilmt wissen süddeutsche Phantom Febr spezial jagd spiegel Juli Riesentintenfisch kosmopolit weltmeere themen Zoologe Tsunemi Nationalmuseum für Natur Wissenschaft Tokio sich verschrieben Sein Büro voller gigant national geographic fesselnde Dokumentation „Der Gigant Tiefsee geht Geheimnissen wenig erforschten Spezies denGrund Sämtliche meeresgigant doch walfutter Meeresgigant Walfutter Piatkowski Fischerei Biologe kennt Bewohnern Ozeane bestens Bilder nach stern Riesenkalmare ranken Jahrhunderte alte Mythen Kaum Forscher riesige Kreatur bisher lebend gesehen zeigt größten meeresbewohner arcor Arme Fangarmen sogenannten

Tradutor on-line com a tradução de Riesenkalmar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIESENKALMAR

Conheça a tradução de Riesenkalmar a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Riesenkalmar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Riesenkalmar» em alemão.

Tradutor português - chinês

巨型鱿鱼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El calamar gigante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Giant squid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विशाल स्क्विड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحبار العملاق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гигантские кальмары
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lula gigante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দৈত্য স্কুইড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

calmar géant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sotong gergasi
190 milhões de falantes

alemão

Riesenkalmar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

巨大イカ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자이언트 오징어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cumi-cumi raksasa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mực ống khổng lồ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கணவாய் மீன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोठा सागरी प्राणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dev kalamar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calamari giganti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kałamarnica olbrzymia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гігантські кальмари
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

calmar gigant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γιγάντιο καλαμάρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reuse inkvis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Giant squid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Giant blekksprut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Riesenkalmar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIESENKALMAR»

O termo «Riesenkalmar» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 125.921 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Riesenkalmar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Riesenkalmar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Riesenkalmar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIESENKALMAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Riesenkalmar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Riesenkalmar» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Riesenkalmar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RIESENKALMAR»

Descubra o uso de Riesenkalmar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Riesenkalmar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bertelsmann-Kinder-Tierlexikon
Jahrhunderts fand der Riesenkalmar als »Architeuthis dux« Eingang in den Katalog wissen- schaftlich beschriebener Tierarten.Bis heute ist nur sehr wenig über diese seltsamen, gigantischen Lebewesen aus den Tiefen der Meere bekannt ...
Beate Varnhorn, 2006
2
Wesen der Edda
Der Riesenkalmar Architeuthis princeps A. princeps bevorzugt normalerweise sehr große Tiefen wahrscheinlich aller Meere der Welt, die Tauchtiefen der den Architeuthis jagenden Pottwale deuten auf eine Hauptverbreitung zwischen 1000  ...
Rainer Mekelburg, 2011
3
Das verlorene Symbol: Thriller
>>Der Riesenkalmar.« Der Tank mit dem Tintenfisch sah aus, als hätte man eine Reihe gläserner Telefonzellen umgekippt und miteinander verschmolzen. In dem langen, durchsichtigen Sarg aus Plexiglas schwebte eine scheußlich bleiche, ...
Dan Brown, 2010
4
Am Anfang war Gottes Ende
„So hat beispielsweise noch niemals ein lebender Mensch einen Riesenkalmar gesehen und hält ihn deswegen für ein teuflisches Geschöpf aus unerreichbaren Tiefen.“ Der gelehrte Präzeptor machte keinen Hehl aus seiner Abneigung für ...
Lex Power, 2013
5
Bertelsmann-Jugend-Lexikon
Riesenkalmare sind die größten wirbellosen Tiere der Erde. Niemand weiß, wie groß diese Giganten, die in den tiefsten Tiefen der Ozeane leben, wirklich werden können. Der größte bislang gefundene Riesenkalmar hatte die Länge von 21 ...
Beate Varnhorn, 2007
6
Der Krake: Roman
Tief im Forschungstrakt des Natural History Museum lagert ein außergewöhnliches Ausstellungsstück - eins der Sorte, die man normalerweise im Leben nicht zu Gesicht bekommt: ein perfekt erhaltener Riesenkalmar.
China Miéville, 2011
7
Rätseltiere: Krypto-Zoologie- Mythen, Spuren und Beweise
In Frankreich haben vor langer Zeit Matrosen einer Kirche aus Dankbarkeit für die Rettung vor einem Riesenkalmar ein Bild gestiftet. Ihr Schiff hatte vor Westafrika gelegen, und die Mannschaft war gerade dabei, den Anker zu hieven. Plötzlich ...
Manfred Reitz, 2005
8
Unterwasser-Literatur: von Wasserfrauen und Wassermännern
Der US-amerikanische Meeresbiologe Clyde Roper bemüht sich in den Gewässern vor Neuseeland tatsächlich, als erster Mensch einen Riesenkalmar zu Gesicht, oder noch besser vor die Kamera zu bekommen. Bis Redaktionsschluß waren ...
Beate Otto, 2001
9
Der Ozean über uns: Fantastischer Roman von Lorenz Fischer
Zuerst einen Oktopus, dann einen Riesenkalmar, dann einen Wal. Und irgendjemand aus der Runde meinte, dass, wenn wir schnell genug sind und niemand vorher unsere Bilder wieder wegsprengt, wir auch noch kleine lustige Elefanten ...
Lorenz Fischer, 2014
10
Ein Koffer voller Geschichten: Erzählungen aus dem wahren Leben
Wer ist der gefürchtete Mann in Schwarz und welches Geheimnis verbirgt sich in dem kostbaren Lederkoffer? Verlassen Sie sich darauf: In Leif-Erik Rauhes Geschichten ist nichts so, wie es scheint.
Leif-Erik Rauhe, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIESENKALMAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Riesenkalmar no contexto das seguintes notícias.
1
Spanien: Riesenkalmar stirbt nach "Kampf der Titanen"
Er war schwer verletzt - aber zunächst noch am Leben: An einem spanischen Strand ist ein Riesenkalmar angespült worden. Womöglich hatte ihn ein ... «SPIEGEL ONLINE, out 16»
2
Länger als ein Schulbus: Größe von Riesenkalmaren unterschätzt
St. Andrews (Schottland) – Mit einer bislang auf etwa 13 Meter geschätzten Maximallänge galten Riesenkalmare schon immer als Kandidaten für den wahren ... «grenzwissenschaft-aktuell, jun 16»
3
Riesenkalmare – Giganten aus der Tiefe
Dieser sechs Meter lange Riesenkalmar wurde vor der Küste Neuseelands gefunden und befindet sich im Ozeaneum in Stralsund (Mecklenburg-Vorpommern). «Badische Zeitung, abr 16»
4
Riesenkalmare und Kraken im Ozeaneum
Das Deutsche Meeresmuseum und das Ozeaneum in Stralsund tauchen seit heute in die Welt der Kopffüßer ein. "Kraken und Konsorten" lautet das neue ... «NDR.de, mar 16»
5
Mit dem U-Boot Lula 1000 auf der Suche nach dem Riesenkalmar
Eine Fahrt im U-Boot bis in einen Kilometer Tiefe: Die Lula 1000 ist gebaut wie eine große Unterwasserkamera. Sie soll dort unten einen Riesenkalmar filmen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»
6
Japan - Riesenkalmar verirrt sich in japanisches Hafenbecken
Ein vier Meter langer Riesenkalmar ist zwar für seine Art eher klein: Artgenossen können bis zu zwölf Meter lang werden. Trotzdem verursachte der kleine ... «Süddeutsche.de, dez 15»
7
Riesenkalmar taucht in japanischem Hafen auf
In Japan wurde ein Riesenkalmar in einer Bucht gesichtet. Ansonsten sind die Meerestiere in großen Tiefen unterwegs. Das Ungetüm wurde auch gefilmt. «B.Z. Berlin, dez 15»
8
Vier Meter langer Baby-Riesenkalmar gefilmt
Sie sind nach wie vor Legenden, über die nur sehr wenig bekannt ist: Riesenkalmare. Einem japanischen Taucher gelangen jetzt spektakuläre Aufnahmen ... «NEWS.at, dez 15»
9
Riesenkalmar verirrt sich in japanische Hafenbucht
Die riesigen Wesen aus den Tiefen des Meeres meiden normalerweise das Licht. Ein Riesenkalmar hat sich jetzt jedoch in eine Hafenbucht verirrt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dez 15»
10
Video: Riesenkalmar verirrt sich in japanische Toyamabucht
Video: Japanischer TV-Bericht über die Begegnung mit dem Riesenkalmar. "Meine Neugier war wesentlich größer als meine Angst, also sprang ich ins Wasser ... «derStandard.at, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Riesenkalmar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/riesenkalmar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z