Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rohölleitung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROHÖLLEITUNG EM ALEMÃO

Rohölleitung  [Ro̲hölleitung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROHÖLLEITUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rohölleitung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROHÖLLEITUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rohölleitung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Rohölleitung no dicionário alemão

oleoduto; Pipeline. Erdölleitung; Pipeline.

Clique para ver a definição original de «Rohölleitung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ROHÖLLEITUNG


Abendzeitung
A̲bendzeitung [ˈaːbn̩tt͜sa͜itʊŋ]
Anleitung
Ạnleitung 
Aufarbeitung
A̲u̲farbeitung
Aufbereitung
A̲u̲fbereitung
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedienungsanleitung
Bedi̲e̲nungsanleitung
Begleitung
Begle̲i̲tung 
Bildbearbeitung
Bịldbearbeitung
Einleitung
E̲i̲nleitung 
Geschäftsleitung
Geschạ̈ftsleitung [ɡəˈʃɛft͜sla͜itʊŋ]
Holzverarbeitung
Họlzverarbeitung
Kreiszeitung
Kre̲i̲szeitung
Leitung
Le̲i̲tung 
Sonntagszeitung
Sọnntagszeitung [ˈzɔntaːkst͜sa͜itʊŋ]
Tageszeitung
Ta̲geszeitung 
Verarbeitung
Verạrbeitung
Verbreitung
Verbre̲i̲tung
Vorbereitung
Vo̲rbereitung 
Zeitung
Ze̲i̲tung 
Zubereitung
Zu̲bereitung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ROHÖLLEITUNG

Rohköstlerin
Rohkostsalat
Rohleder
Rohling
Rohmanuskript
Rohmaterial
Rohmetall
Rohmilch
Rohmilchkäse
Rohöl
Rohopium
Rohpapier
Rohprodukt
Rohproduktenhändler
Rohproduktenhändlerin
Rohr
Rohrammer
Rohransatz
Rohrblatt
Rohrblattinstrument

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ROHÖLLEITUNG

Abteilungsleitung
Ausarbeitung
Ausweitung
Betriebsanleitung
Bodenbearbeitung
Datenverarbeitung
Erarbeitung
Gasleitung
Geburtsvorbereitung
Informationsverarbeitung
Nachbereitung
Neubearbeitung
Onlinezeitung
Reisevorbereitung
Rohrleitung
Schulleitung
Spielanleitung
Umleitung
Weiterleitung
Überleitung

Sinônimos e antônimos de Rohölleitung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ROHÖLLEITUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Rohölleitung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Rohölleitung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ROHÖLLEITUNG»

Rohölleitung Pipeline Grammatik wörterbuch rohölleitung Mero germany MERO Germany Betreibergesellschaft Mitteleuropäischen stellen Kontakt Notfall Telefon Dict für dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Ingenieurleistungen Genehmigungsplanung Umlegung einer Mineralölleitung Gelände pipeline versorgung deutschland über Steinhöring wird Rohöl zwischengelagert eine lange Versorgungsleitung Kapazität derzeit Kubikmeter universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Ingolstadt Kralupy Litvínov Pipeline Erdöl Deutschen Canoonet morphologie browser flexion Numerus Singular Kasus Nominativ Genitiv KasusRohölleitung soll geschmiert laufen mittelbayerische zeitung Betrieb Ende befristet Jetzt geht erneut Planfeststellung Rätsellexikon Rätsel Fragen Lösungen Wortlänge Lösung Anzahl

Tradutor on-line com a tradução de Rohölleitung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROHÖLLEITUNG

Conheça a tradução de Rohölleitung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rohölleitung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rohölleitung» em alemão.

Tradutor português - chinês

原油管道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

crudo oleoducto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

crude Oil Pipeline
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कच्चे तेल की पाइपलाइन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خط أنابيب النفط الخام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сырой Нефтепровод
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Oleoduto bruto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অশোধিত তেল পাইপলাইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brut de l´oléoduc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pipeline Minyak mentah
190 milhões de falantes

alemão

Rohölleitung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

原油パイプライン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

원유 파이프 라인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Crude Oil Pipeline
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thô Dầu Pipeline
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கச்சா எண்ணெய் பைப்லைன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्रूड तेल पाइपलाइन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ham petrol boru hattı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Crude Oil Pipeline
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Surowy olej rurociągu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сирої Нафтопровід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Oil Pipeline brut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακατέργαστο Αγωγού Πετρελαίου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ru-olie pyplyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

råoljeledning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

råolje oljerørledning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rohölleitung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROHÖLLEITUNG»

O termo «Rohölleitung» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 182.432 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rohölleitung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rohölleitung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rohölleitung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROHÖLLEITUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rohölleitung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rohölleitung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rohölleitung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ROHÖLLEITUNG»

Descubra o uso de Rohölleitung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rohölleitung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Berechnung und Bewertung der Verkehrsinfrastruktur in den ...
Wichtige Rohrfernleitungen in den neuen Bundesländern sind die Rohölleitung Drushba: (Adamovo/Danzig)-Schwedt-Rostock, die Rohölleitung Schwedt-Leuna -Lützendorf/Zeitz, die Produktenleitung Schwedt-Seefeld und die ...
Heinz Enderlein, Heinz Enderlein, Heike Link, Uwe Kunert, Uwe Kunert
2
Wechselwirkungen zwischen Infrastrukturausstattung, ...
Die wichtigsten Leitungen sind - die Rohölleitung Druschba: (Adamoro/Gdansk)- Schwedt-Rostock, - die Rohölleitung Schwedt-Leuna-Lützendorf/Zeitz, - die Produktenleitung Schwedt-Seefeld und - die Produktenleitung Leuna-(Litvinow).
Deutsches Institut für Wirtschaftsforschung, 1994
3
Handbuch der europäischen Seehäfen
Im Jahre 1960 wurde die erste Rohölleitung von Rotterdam nach Venlo in Betrieb genommen. Diese Leitung hat eine Kapazität von jährlich 17,5 Mill. t. Von Venlo aus führt eine Rohölleitung weiter bis nordöstlich von Wesel. Als die Leitung ...
Horst Sanmann, W. A. G. Blonk, 1967
4
Petroleum
Der Fiinfjahresplan für die Erdölindustrie der U.d. S. S. ll. sieht den Bau einer Rohölleitung vom Kaspischen Meer bis Moskau und den Bau eines Raffineriebetriebes zur Erdölverarbeitung in Moskau vor. im Laufe des Sommers dieses Jahres ...
5
Brennstoff-Chemie: Zeitschrift für Chemie und chemische ...
Ein Teil des hier gelagerten Öls dient auch der Versorgung der Bundesrepublik, die von Rotterdam aus durch eine Rohölleitung der Rotterdam-Rhein-Pipeline- Gesellschaft beliefert wird. Frankreich : Planziele der Erdölindustrie erhöht Die ...
6
Erdöl& Kohle, Erdgas, Petrochemie
... welche jetzt Unternehmern zur Bewertung oder für Vertragsarbeiten angeboten werden. Bemerkenswert sind z. B. die von der Gesellschaft konstruierten Systeme für die 1450 km lange Rohölleitung in Indien und Gas- Pipelines in Pakistan.
7
Österreichische Chemiker-Zeitung
Die Rohölleitung von Genua, die im Laufe dieses Jahres fertiggestellt sein wird, ist ein Unternehmen des italienischen ENI-Konzerns, der auf diese Weise versucht, seinen kleinen Marktanteil in Süddeutschland und in der Schweiz zu ...
8
Wehr und Wirtschaft
PLANUNG DER ROHDLLEITUNG KARLSRUHE - BAYERN Die Vorarbeiten für die Rohölleitung Karlsruhe-Bayern schreiten programmgemäß fort. Wie das Konsortium Karlsruhe-Bayern Ölleitung, dem die führenden, bisher ¡m bayerischen ...
9
Akten zur auswärtigen Politik der Bundesrepublik ...
4) Die Frage einer Rohölleitung in den Raum Salzgitter7 zur Belieferung einer dort möglicherweise zu erstellenden Raffinerie wurde nur gestreift. Patolitschew bemerkte in diesem Zusammenhang auf Befragen, daß die Sowjetunion der ...
Rainer Achim Blasius, Franz Eibl, Hubert Zimmermann, 2000
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Durchleitung Schlauchleitung Freileitung Parteileìtung Fabrikleitung Streikleitung Gymnasialleitung Personalleìtung Hotelleitung Kabelleitung Spielleitung Fehlleitung Ölleitung Erdölleitung Rohölleitung Schulleitung Nullleitung Heimleitung ...
Gustav Muthmann, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROHÖLLEITUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rohölleitung no contexto das seguintes notícias.
1
Durchatmen in Dakota
Am Wochenende hat die US-Regierung entschieden, den Bau der Rohölleitung im US-Bundesstaat North Dakota, nahe dem Reservatsgelände der ... «Junge Welt, dez 16»
2
Wir verhandeln nicht«
... Armada von Polizeisondereinheiten, die den Bau der Rohölleitung »Dakota Access Pipeline« (DAPL) gegen den indigenen Widerstand durchsetzen sollen. «Junge Welt, nov 16»
3
Polizei greift Protestcamp an
Sie sehen durch die Rohölleitung die Trinkwasserversorgung gefährdet und verurteilen die Zerstörung traditioneller Kultstätten des Stammes. Laut AFP kam es ... «Junge Welt, out 16»
4
Unter der Elbe: Neue Rohölleitung wird bei Zahna-Elster unter Fluß ...
Für mehrere Stunden ruhte der Schiffsverkehr. Grund dafür war der Einzug eines Dükers unter die Elbe, einer Druckleitung, durch die schon bald Rohöl von ... «Mitteldeutsche Zeitung, set 16»
5
Jugendfeuerwehren ziehen an einem Strang
... dass die Mero-Zentrale in Vohburg einen Druckverlust in der Mitteleuropäischen Rohölleitung (Mero) zwischen zwei Absperrschiebern bei Eslarn festgestellt ... «Onetz.de, jun 16»
6
Mitteldeutsche Zeitung | Forstrevier in Bad Schmiedeberg ...
Unter der Elbe: Neue Rohölleitung wird bei Zahna-Elster unter Fluß verlegt. Bei Gallin wird neue Druckleitung für Rohöl durch den Strom gezogen. «Mitteldeutsche Zeitung, mai 16»
7
Shell Deutschland Wesseling: Neue Ölleitungen liegen über der Erde
Die Shell Deutschland Oil GmbH ist dabei, eine zweieinhalb Kilometer lange Rohölleitung im Tankfeld 311 in Wesseling zu erneuern. Das Rohöl kommt aus ... «Kölner Stadt-Anzeiger, set 15»
8
Herzrasen, Schlafstörung und Schwindel: Gefährlicher Infraschall ...
Die Aufstockung sei legal, hält das Ebersberger Landratsamt dagegen, da „bereits zum Zeitpunkt der Genehmigung und Inbetriebnahme der Rohölleitung (…) ... «FOCUS Online, jun 15»
9
Kerosinsee in Wesseling - Kampf gegen Löcher in Leitungen
Geplant ist weiter der Bau einer neuen Rohölleitung, die einige der 20 Tanks im Tankfeld in Wesseling mit Rohöl versorgt. Shell versucht mit vier Pumpen den ... «Kölnische Rundschau, fev 15»
10
26 Verletzte, verwüstete Straße : Toter bei Explosion in Ludwigshafen
Sorge bereitete den Einsatzkräften auch eine in der Nähe der Unglücksstelle verlaufende Rohölleitung, die mit Diesel gefüllt war. Sie sollte zügig geleert ... «n-tv.de NACHRICHTEN, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rohölleitung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/roholleitung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z