Baixe o aplicativo
educalingo
römischer Salat

Significado de "römischer Salat" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RÖMISCHER SALAT EM ALEMÃO

rö̲mischer Sala̲t


O QUE SIGNIFICA RÖMISCHER SALAT EM ALEMÃO

alface

Römersalat, também salada romana ou romana, lattuga, alface, bindsalate ou primo é uma variedade do tipo planta Gartensalat.

definição de römischer Salat no dicionário alemão

Planta usada como uma salada com folhas verdes alongadas, fortemente ondulantes e ricas com costelas de folhas centrais pronunciadas.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RÖMISCHER SALAT

Blattsalat · Eiersalat · Eisbergsalat · Feldsalat · Fleischsalat · Fruchtsalat · Geflügelsalat · Gurkensalat · Kabelsalat · Kartoffelsalat · Kopfsalat · Krautsalat · Nudelsalat · Obstsalat · Phthalat · Rote-Bete-Salat · Salat · Thunfischsalat · Tomatensalat · Wurstsalat

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RÖMISCHER SALAT

römisch · römisch-irisch · römisch-katholisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RÖMISCHER SALAT

Bohnensalat · Eichblattsalat · Eissalat · Endiviensalat · Erdäpfelsalat · Gartensalat · Generalat · Heringssalat · Nüsslisalat · Offizialat · Oxalat · Paprikasalat · Pflücksalat · Polyethylenterephthalat · Rohkostsalat · Romanasalat · Selleriesalat · Vogerlsalat · Waldorfsalat · Wortsalat

Sinônimos e antônimos de römischer Salat no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RÖMISCHER SALAT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «römischer Salat» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RÖMISCHER SALAT»

römischer Salat · Kochsalat · Romanasalat · römischer · Salat · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Römersalat · auch · Römischer · oder · Romana · Lattuga · Bindesalat · Lattich · eine · Varietät · Pflanzenart · Gartensalat · salat · rezepte · chefkoch · schmackhafte · Rezepte · Chefkoch · Deutschlands · bester · Rezepteseite · lebensmittellexikon · Salat · Bindesalat · Romana · Kassler · Strünkchen · Kochsalat · Sommerendivie · Wissenschaftliche · Bezeichnung · Lactuca · romana · sativa · lattich · anbau · pflege · gartenratgeber · longifolia · unter · zahlreichen · weiteren · Bezeichnungen · bekannt · etwa · gartenwiki · mein · schöner · garten · unserer · Garten · Wiki · erfahren · alles · über · Schreiben · ergänzen · Porträts · noch · fehlenden · Gartenpflanzen · marions · kochbuch · Römersalat · wird · Lattuga · sowie · Lattich · Schweiz · bezeichnet · Ursprünglich · stammt · Essen · trinken · artischockenfond · rezept · Rezept · für · Artischockenfond · Trinken · Personen · weitere · Kategorien · Gemüse · Kräuter · kochbar · besten · viele · beliebte · Kochrezepte · finden · hortipendium ·

Tradutor on-line com a tradução de römischer Salat em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RÖMISCHER SALAT

Conheça a tradução de römischer Salat a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de römischer Salat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «römischer Salat» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

生菜
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lechuga romana
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Roman salad
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Romaine लेटिष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

салат ромэн
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

alface
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

romaine লেটুস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

laitue romaine
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

salad romaine
190 milhões de falantes
de

alemão

römischer Salat
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ロメインレタス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

로메인 상추
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

romaine Lettuce
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

romaine rau diếp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

romaine கீரை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

romaine कोशिंबिरीसाठी वापरण्यात येणारा एक पाला व त्याचे झाड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

marul
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lattuga romana
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Sałatka rzymska
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

салат ромен
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

salata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαρούλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Romaine slaai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

romansallad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

romanosalat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de römischer Salat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÖMISCHER SALAT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de römischer Salat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «römischer Salat».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre römischer Salat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RÖMISCHER SALAT»

Descubra o uso de römischer Salat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com römischer Salat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Landwirthschaftliche und technische Pflanzenkunde: ...
2) Grüner römischer Salat. Grüner Gemüsegartensalat. Er ist stach , wird aber länger , sobald er ausartet. Samen schwarz. Er wird am häufigsten angebaut, d» er größer und härter als die andern Sorten ist und sich, ohne gebunden welben zu ...
Carl Gustav Calwer, 1852
2
Berichte zur Lebensmittelsicherheit 2007: ...
Mehrfachrückstände wurden in 79 % des Kopfsalats und 72 % des Römischen Salats gefunden, im Maximum 13 Stoffe in einer Probe Kopfsalat und 11 Stoffe in einer Probe Römischer Salat. Elemente Im Römischen Salat wurden die Gehalte  ...
Peter Brandt, 2008
3
Aus der Natur
Der Name „römischer Salat" ward für Sommer-Endivien erst später gebraucht, da man die Sorten des Kopf- und Bindfalats noch sehr unter einander vermengte, so daß nicht immer herauszufinden ist, welcher Nbtheilung sie angehören.
4
Die Küchengärtnerei: eine praktische Anleitung zur Erziehung ...
Bind- oder römischer Salat, auch SommeriEndivien*) genannt. I^sctucs «stiv» IvnAilolis. 1. Unterabrheilung. Früher Bind- oder römischer Salat. 2. Unterabth. Später Bind- oder rönw scher Salat. 3. Abtheilung. Spargelsalat. I^srtuea suAustsns ...
Theodor Nietner, 1838
5
Rezepte für die Traumfigur
Pro Portion: 98 kcal / 415 kJ Ждите/Зет Safari mit gorgonzofa 4 Portionen 1 Kopf Römischer Salat (etwa 300 9) 100 9 Radicchio 100 9 Zucchini 2 Schalotten 40 9 Gorgonzola 3 EL Sahne 3 EL Magerquark 1.5 EL Sherryessig Orangensaft ...
Bernd Röttger, 2007
6
Hamburger Garten- und Blumenzeitung: Zeitschrift für Garten- ...
Werden nicht wieder einige Gemüse, wie englischer Sellerie, römischer Salat und Endivien, durch Bleichen, also Entziehung oder Beschränkung des Lichtes erst genießbar; und erscheint nicht der Rasen, wenn nur Stückchen von Brettern  ...
7
Trennkost vegetarisch
Kohlenhydrat Zutaten für 2 Portion 2 Scheiben Vollkorntoast 2 EL Butter 1 Knoblauchzehe 1 Romanasalat (Römischer Salat) 2 TL Obstessig 120 ml Wasser 5 EL süße Sahne 1 TL Kräutersalz 1 EL kalt gepresstesOlivenöl 2 EL gehackte ...
Ursula Summ, 2012
8
Das Säure-Basen Kochbuch: Über 140 Genießer-Rezepte: ...
Basenwert: *if 75 g Blattsalat (z.B. Römischer Salat, Lollo rosso) 1/4 Salatgurke- 1Fleischtomate72 grüne Paprikaschote - 1 Zwiebel- 50 g Feta (griechischer Schafskäse) - 4 schwarze Oliven (ohne Stein) - 1 Stängel Petersilieetwas frischer  ...
Maria Lohmann, 2012
9
Die pH-Formel: Für das Säure-Basen-Gleichgewicht
Salat: 1-2 Kopf Römischer Salat, in Streifen geschnitten 4 Frühlingszwiebeln, würfelig geschnitten 140 g Mandeln, eingeweicht und würfelig geschnitten 3 EL Sesamsamen. Dressing: 1 TL Steinsalz 1⁄2 TL Pfeffer 4 EL Zitronensaft 60 ml ...
Robert O. Young, Shelley Redford Young, 2010
10
Berliner allgemeine Gartenzeitung
Vind- oder römischer Salat, auch Sommer- Gndi- divien genannt. I<»»«t»«» »»tlv » l»„»ßil<»li». Erste Unterabtheilung. Früher Bind» oder rö» Mischer Salat. Zweite Unterabtheilung. Später Bind» oder rö» Mischer Salat. Dritte Abtheilung.

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÖMISCHER SALAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo römischer Salat no contexto das seguintes notícias.
1
Schon der Anblick tut gut: Beeren-Mix mit Hibiskustee à la Marc Fosh.
Weitere unerwartete kühlende Nahrungsmittel sind grünblättrige Gemüse wie zum Beispiel Spinat, Grünkohl und römischer Salat, da sie einen hohen ... «Mallorca Zeitung, jul 16»
2
Vitamine für kalte Tage: Wintergemüse anbauen
Winter-Endivie, Zuckerhutsalat, Radicchio und Römischer Salat werden bis zum 15. Juli als Jungpflanzen gesetzt. Sie entwickeln sich in etwa zwölf Wochen. «news.de, nov 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. römischer Salat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/romischer-salat>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT