Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rosalia" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROSALIA EM ALEMÃO

Rosalia  [Rosa̲lia] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ROSALIA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rosalia» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Rosalia no dicionário alemão

primeiro nome feminino. weiblicher Vorname.

Clique para ver a definição original de «Rosalia» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ROSALIA


Alitalia
Alita̲lia
Amalia
Ama̲lia
Carpalia
Carpa̲lia
Generalia
Genera̲lia
Giro d´Italia
[ˈd͜ʃiːro diˈtaːli̯a] 
Italia
Ita̲lia
Kameralia
Kamera̲lia
Kastalia
Kasta̲lia
Mammalia
Mamma̲lia
Orientalia
Orienta̲lia
Personalia
Persona̲lia
Philokalia
Philokali̲a
Somalia
Soma̲lia
Thalia
Thali̲a

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ROSALIA

Rosa
rosafarben
rosafarbig
Rosalie
Rosaliengebirge
Rosalinde
Rosamund
Rosamunde
Rosanilin
Rosarium
rosarot
Rosazea
Rosazee
rösch
Rosch ha-Schana
Rösche
Röschen
rosé
Rose
Rosé

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ROSALIA

Alia
Amelia
Aurelia
Battaglia
Brasilia
Cilia
Cordelia
Cornelia
Cäcilia
Delia
Emilia
Folia
Glia
Julia
Kornelia
Mille Miglia
Ophelia
Stapelia
Tullia
Vigilia

Sinônimos e antônimos de Rosalia no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ROSALIA»

Rosalia rosalia alpina weimaraner kösching lombardo chladek pokemon hautkrankheit heilige Baby vornamen weiblicher vorname informationen Mädchenname Dieser schöne Vorname für Töchter bestimmt Name klingt nicht schön einigen Volksgruppen auch eine tiefe palermo ökumenisches heiligenlexikon erst spät entstandenen Überlieferung zufolge Tochter griechischen Bevölkerung Sizilien gehörenden Grafen Sinibald lebte Region finden Gruppenreisende immer passendes Angebot Naturpark Kogelberg Erleben Neusiedler burgenland region zwar kleine dennoch ihren idyllischen Dörfern Fuße Rosaliengebirges einen Kurzurlaub oder Tagesausflug rätsel schönsten mumie welt gelöst sieht schlafendes Mädchen Doch Italienerin seit rund

Tradutor on-line com a tradução de Rosalia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROSALIA

Conheça a tradução de Rosalia a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rosalia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rosalia» em alemão.

Tradutor português - chinês

罗萨莉娅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rosalía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rosalia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Rosalia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

روزاليا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Розалия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rosalia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Rosalia,
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rosalia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rosalia
190 milhões de falantes

alemão

Rosalia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ロザリア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로잘리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rosalia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rosalia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Rosalia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Rosalia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rosalia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rosalia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rosalia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Розалія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rosalia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rosalia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rosalia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rosalia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rosalia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rosalia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROSALIA»

O termo «Rosalia» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 16.346 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rosalia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rosalia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rosalia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROSALIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rosalia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rosalia» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rosalia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ROSALIA»

Descubra o uso de Rosalia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rosalia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Vorabend Des Weihnachtsfestes
Rosalia Rothpletz. Text der Originalausgabe. Anna. Rothpletz. Geb. v. Meiß ( Rosalia Müller). Der. Vorabend. des. Weihnachtsfestes. Was ist's, das in den Tagen des Advents, wenn die Stürme des Dezembers unfreundlich wüthen, und  ...
Rosalia Rothpletz, 2011
2
Warum hast du dich nicht gewehrt: Aufzeichnungen
Kurze Inhaltsangabe: Aus dem umfangreichen Manuskript von "Rosalia G." von Rosalia Wenger musste vieles gestrichen und auf später verschoben werden.
Rosalia Wenger, 1982
3
Kinder entdecken Miró: Die kunterbunte Fundgrube für den ...
Entdecken Sie mit Ihren Schüler die fantastische Welt des Joan Miró.
Rosalia Abbenhaus, 2012
4
Rosalia; ein Nachspiel mit Arien. Gotha 1777
Johann Friedrich Schink. K l 5e K.. ?Da-lieg ich 'und Minflez zeicfließe"'':- . sind- -'' *:5Zi1'Seufzerii - nie zu irn-auß- . -n Lleg auf der Erde und gieße" ' -- ' i:) Ströme' von-'Zahrendaraufi d 'Ö-*c- e "" j ' ' (WANN ' ' *- 'Ftir-L'i"Und-follte eure noch ...
Johann Friedrich Schink, 1777
5
Kurtze Lebens-Beschreibung Der H. Jungfrauen Rosalia, ...
Erstlich offt ... gedruckt zu Padua bey Catorino, und nachgedruckt in dem Fürstl. Stifft Kempten Giovanni Battista Polacco Joachim Steybuecher. - .- -.-.. 7-, “ F4_ ' . Leben > 1 d fie non' konten/ fonder nach ihrem Belieben der Göttlichen ...
Giovanni Battista Polacco, Joachim Steybuecher, 1690
6
Österreich tanzt: Geschichte und Gegenwart
... Chladek Alexander, Gerda / Groll, Hans (Hg.): Tänzerin, Choreographin, Pädagogin. Rosalia Chladek, Wien "1995 Amort, Andrea: Die Tür öffnen. Die Auswirkungen Rosalia Chladeks auf die zeitgenössische Tanzszene, in: tanz Affiche, ...
Andrea Amort, Mimi Wunderer-Gosch, 2001
7
Theater und Drama: theoretische Konzepte von Corneille bis ...
21,7 Als Sie Rosalien sprachen: Vgl. 'Der natürliche Sohn' U/2: Der in Rosalia verliebte Dorval hatte seinem Freund Clairville versprochen, Rosalia zu bewegen, sich diesem - ihrem Verlobten - wieder zuzuwenden. Das Gespräch nimmt ...
Horst Turk, 1992
8
Oehlenschlägers digterværker og prosaiske skrifter ...
Rosalia. Cendrillon — Alidor. Den lette, muntre, Den frisie Cendrillon er ikke meer. En Nattefrost har drabt den lille Fugl, Den ligger stiv og udstrakt i sin Rede. Den ufortredne Flid, Uagtsomheden Imod sig sei» hvergang det Andre gialdt, Har  ...
Adam Gottlob Oehlenschläger, 1852
9
Pfälzische Blätter für Geschichte, Poesie und Unterhaltung
Rosalia Hat , wie ihr geheißen worden , und stellte sich dann wieder an ihren vorigen Platz. Einige Minuten vergingen. „Mir ist noch immer heiß/ bemerkte die GrSsin von Neuem. „Ich glaube, etwas Limonade würde mich erfrischen!" Rosalia ...
10
Sizilien und Liparische Inseln: 50 ausgewählte Wanderungen ...
Auf der anderen Seite des Berges erwar- Golfo di Santuario di S. Rosalia Mondello 420 m 340 m ten uns spektakuläre Tief blicke auf Mondello, den mondänen Ferienort Palermos, eingebettet in eine leuchtend türkisblaue Bucht. Santuario di ...
Dorothee Sänger, Michael Gahr, 2002

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROSALIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rosalia no contexto das seguintes notícias.
1
Rosalia Lombardo – die perfekt konservierte Mumie
Die zweijährige Rosalia starb jedoch Anfang des 20. Jahrhunderts an der Spanischen Grippe. Die Leiche des Kindes wurde perfekt konserviert. Wie das ging ... «galileo.tv, nov 15»
2
Rosalia: Bundesheer-Panzer im Einsatz - burgenland.ORF.at
Die Situation auf der Rosalia im Bezirk Mattersburg hat sich weiter verschärft. Wegen umgestürzter Eisbäume wurde eine Totalsperre der L223 von beiden ... «ORF.at, dez 14»
3
Tatortreinigerin Rosalia Zelenka über die Gefahr von Leichengift
Rosalia Zelenka macht sauber, wo andere sich nur mit Gasmaske aufhalten würden: an Tatorten. Im Interview beschreibt die Österreicherin, warum sie das ... «Spiegel Online, ago 14»
4
Zum Tod von Rosalia Mera Von der Arbeiterin zur Milliardärin
Mit elf verließ sie die Schule, mit 13 wurde sie Näherin - später wurde Rosalia Mera zur reichsten Frau Spaniens. Ihre Wurzeln hat die Mitgründerin der ... «Spiegel Online, ago 13»
5
Rosalia Mera, World's Richest Self-Made Woman, Dies At 69
Rosalia Mera, cofounder of Spanish brand Zara and the wealthiest self-made woman on the planet, has died. She was 69. Mera was vacationing on the island of ... «Forbes, ago 13»
6
Rüschenkleider-Mumien erfordern starke Nerven
Die größte Attraktion ist heute der Körper der kleinen Rosalia Lombardo, die 1920 von der Spanischen Grippe dahingerafft wurde. Der Vater der Zweijährigen, ... «WELT ONLINE, out 11»
7
Rosalia Lombardo (†2) ist seit 90 Jahren tot | Wie Forscher die ...
Die Leiche der kleinen Rosalia Lombardo (†2) gilt als die schönste Mumie der Welt. Leicht gebräunte Haut, die Wangen rund, die Lippen voll. Jedes einzelne ... «BILD, abr 10»
8
Archäologie Rätsel der schönsten Mumie der Welt gelöst
Rosalia Lombardo liegt seit 90 Jahren in einem Glassarg in der Kapuzinergruft im italienischen Palermo. Sie gilt als die schönste Mumie weltweit. Den Zauber ... «WELT ONLINE, mai 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rosalia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rosalia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z